LINEA BAR BAR LINE

Transcript

LINEA BAR BAR LINE
LINEA BAR BAR LINE
Strumenti indispensabili per spremere,
frullare, amalgamare, montare e preparare
bevande adatte a soddisfare qualsiasi
Indispensable tools for squeezing, whisking,
blending, whipping and preparing drinks to
suit everybody’s taste, Sirman drinks bar
palato, le macchine da bar firmate Sirman
sono tutte progettate e realizzate per
garantire: la massima sicurezza nell’uso,
pulizia e manutenzione; un’assoluta igiene
grazie alla selezione di materiali adatti al
contatto con gli alimenti e all’eliminazione
machines are all designed and manufactured
to ensure the utmost safety in use, cleanliness
and easy maintenance; absolute hygiene
thanks to the selection of materials suitable for
contact with foodstuffs and the elimination of
any sharp edges in the parts of the machine
degli spigoli nelle parti della macchina
destinati al contatto col prodotto; una
perfetta resa, robustezza e stabilità di
tutti i componenti e, ancora, la più totale
silenziosità e maneggevolezza.
Caratterizzati da un design brillante ed
innovativo, volto ad unire armonicamente
estetica e funzionalità, gli strumenti
proposti da Sirman sono adatti a
soddisfare le più diverse esigenze dei
professionisti del settore e, come tali,
presenze indispensabili in ogni locale
all’avanguardia.
that come into contact with the food products;
great efficiency, sturdiness and stability of all
the components and, also important, very low
noise levels and easy handling.
Characterized by a bright and innovative
design, designed to achieve a harmonious
combination of good looks and practicality,
these tools by Sirman are designed to satisfy
a great variety of needs for professionals in this
sector and as such, are an indispensable aid in
every modern drinks bar.
176
Linea bar - Bar line
ICE SPAGHETTI
- SPREMIAGRUMI MANUALE
ice spaghetti - spremiagrumi
citrus juice
Apparecchi con struttura in alluminio e cremagliera
cromata, sono caratterizzati da un design lineare ed
un funzionamento semplice. Entrambi sono dotati
di particolari completamente smontabili per una
pulizia più veloce ed accurata.
Ice spaghetti: con tre diversi bicchieri in alluminio
lucidato, si possono realizzare coppe curate nei
minimi particolari.
Spremiagrumi manuale: con pigna, imbuto e
coperchio in acciaio inox 304, permette di
spremere gli agrumi con una semplice pressione
della leva.
With their aluminium construction and chrome rack,
they feature a simple design and are easy to use.
Both can be disassembled for a quicker and more
accurate cleaning.
Ice Spaghetti: with three different polished
aluminium moulds, you can create elaborate icecream cups.
Manual squeezer: 304 stainless steel cone, funnel
and lid, it allows to squeeze citrus by simply
pressing the lever.
F
E
ICE SPAGHETTI
B
C
D
E
F
Peso lordo
Gross weight
Bruttogewicht
Poids brut
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Kg
mm
kg
ø 65x80
170
200
205
245
440
520
3,5
520x220x230
4
-
170
200
205
245
440
520
3,5
520x220x230
4
A
B
C
D
E
F
1. Spaghetti
Spaghetti
SPREMIAGRUMI MANUALE
Peso netto
Net weight
Nettogewicht
Poids net
A
Dimensioni imballo
Shipping
Verpack. abmessungen
Dim. emballage
Spremiagrumi Manuale
B
Dimensioni interne bicchiere
Mould inside dimensions
Innere Behälter Abmes.
Dim. interieure verre
Ice Spaghetti
A
C
D
2. Tagliatelle
Noodles
BICCHIERI / MOULDS
191
3. Asparagi
Asparagus