BESCHREIBUNG VORTEILE ANWENDUNGSGEBIETE > Etc

Transcript

BESCHREIBUNG VORTEILE ANWENDUNGSGEBIETE > Etc
BESCHREIBUNG
Wasserdichte Bitumendichtmasse.
Innovatives 3-in-1-Produkt: Repariert, Versiegelt, macht Wasserdicht. Seal Up gibt flüssiges Bitumen ab, das
sich in den Rissen verteilt. Geeignet für Dichtungen, PVC- und Metallleitungen, Belüftungsöffnungen,
Karosserien, Gerüste, Mauerrisse usw. Zum Abdichten von Leckagen auf Dächern, Dachrinnen, Dachziegeln
und Terrassen. Langanhaltende Schutzwirkung, kein Rosten oder Zerkratzen.
VORTEILE
> Passt sich an alle Untergründe (Holz, Metall, Kunststoff, Zement usw.) und alle Arten von Formen,
>
>
>
>
>
>
>
Zuständen und Auftragsweisen an.
Beugt dem Eindringen von Feuchtigkeit in die behandelte Oberfläche vor.
Widerstandsfähig auch unter extremen Bedingungen: Regen, Wind, Meerwasser usw.
Hervorragende Korrosionsbeständigkeit (“Salt Spray Test” > 800 Stunden).
Reichweite von bis zu 4 m² je nach Dicke des Auftrags.
Trocknet oberflächlich innerhalb von 2 Stunden und vollständig in 12 bis 24 Stunden je nach Dicke des
Auftrags.
Bleibt flexibel und kann problemlos überlackiert werden.
Enthält nicht chlorierte Lösungsmittel. Enthält keine giftigen Lösungsmittel.
ANWENDUNGSGEBIETE
> Hauptsächlich für den äußeren Schutz.
> Brücken, Dächer, Pfeiler, Stahlstrukturen, Tanks, Rahmen von Landmaschinen, Karosserien usw.
> Versiegelung und Schutz von Oberflächen aus Beton oder Zement.
> Schutz von Materialien an Häfen und im Eisenbahnbereich.
> Etc.
ANWENDUNG
> Die zu behandelnde Fläche reinigen.
> Flasche gut schütteln.
> Auf die zu behandelnde Fläche und die angrenzenden Bereiche sprühen.
> In mehreren Schichten auftragen.
> Ideale Arbeitstemperatur: 15 °C.
TDS 901_ D -10.14
ABPACKUNG
Code
Inhalt
901
Dose 300/650ml
Resolv Sagl . Via Canonica 11 . CH-6900 Lugano . www.resolv.ch . [email protected]
DESCRIPTION
Scellant bitumineux imperméabilisant.
Produit innovant 3 en 1: Répare, Scelle, Imperméabilise. Seal Up diffuse le bitume qui va se positionner dans les
fissures. Adapté pour toutes garnitures, tuyaux en PVC ou métal, bouches de ventilation, châssis, cadres de
fenêtres, fissures en façade, etc. Adapté pour colmater les fuites sur les toits, gouttières, dômes et terrasses.
Protection de longue durée, anticorrosive et anti égratignures.
AVANTAGES
> S’adapte à tout type de support (bois, métal, plastic, ciment etc.) et à toute forme, condition et application.
> Empêche l’infiltration d’humidité en pénétrant dans la surface traitée.
> Résistant aux conditions environnementales extrêmes : pluie, vent, eau de mer etc.
> Excellente résistance à la corrosion (“test brouillard salin” > 800 heures).
> Traitement jusqu’à 4 m² selon l’épaisseur de la couche appliquée.
> Temps de séchage en surface 2 heures et sur toute l’épaisseur entre 12 et 24 heures selon la couche
>
>
appliquée.
Reste flexible et peut être peint sans problèmes.
Contient des solvants non chlorés. Ne contient pas de solvants toxiques.
DOMAINES D’UTILISATION
> De préférence pour les structures externes.
> Ponts, toits, pylônes, structures en acier, réservoirs, châssis de machines agricoles, carrosseries etc.
> Imperméabilisation et protection des surfaces en béton et en ciment.
> Protection du matériel portuaire et ferroviaire.
> Etc.
MODE D’UTILISATION
> Nettoyer les surfaces à traiter.
> Bien agiter le spray.
> Vaporiser sur les zones à traiter et sur les surfaces contigües.
> Vaporiser en multicouches.
> Température idéale pour l’application. 15° C.
TDS 901_ F -10.14
EMBALLAGE
Code
Format
901
Bouteille 300/650ml
Resolv Sagl . Via Canonica 11 . CH-6900 Lugano . www.resolv.ch . [email protected]
DESCRIZIONE
Sigillante bituminoso impermeabilizzante.
Seal Up eroga bitume liquido che si distribuisce nelle fessure. Adatto per guarnizioni, tubi in PVC o metallo,
bocchette di ventilazione, scocche, intelaiature, crepe nel muro, ecc. Indicato per otturare le infiltrazioni su tetti,
grondaie, tegole e terrazzi. Azione protettiva lunga durata, anticorrosione e antigraffio.
VANTAGGI
> Si adatta a qualsiasi supporto (legno, metallo, plastica, cemento, ecc.) e a qualsiasi tipo di forma, di
>
>
>
>
>
>
>
condizione e d’applicazione.
Previene l’umidità, penetrando nella superficie trattata.
Resiste alle situazioni estreme: pioggia, vento, acqua marina, ecc.
Eccellente resistenza alla corrosione (“salt spray test” > 800 ore).
Copre fino a 4 m² a seconda dello spessore dello strato.
Asciuga in superficie entro 2 ore e completamente tra le 12 e 24 ore a seconda dello spessore dello strato.
Rimane flessibile e può essere verniciato senza problemi.
Contiene solventi non clorurati. Non contiene solventi tossici.
SETTORI D’UTILIZZO
> Primariamente per protezioni esterne.
> Ponti, tetti, piloni, strutture d'acciaio, serbatoi, telai macchine agricole, carrozzerie, ecc.
> Impermeabilizzazione e protezione di superfici di calcestruzzo o cemento.
> Protezione di materiali portuali e ferroviari.
> Ecc.
METODO D’APPLICAZIONE
> Pulire l’area da trattare.
> Agitare bene la bombola.
> Spruzzare sulla zona da trattare e sulla superficie contigua.
> Applicare più strati.
> Temperatura d’applicazione ideale: 15°C.
TDS 901_ I -10.14
CONFEZIONE
Codice
Formato
901
Aerosol 300/650ml
Resolv Sagl . Via Canonica 11 . CH-6900 Lugano . www.resolv.ch . [email protected]
DESCRIPTION
Waterproofing bitumen sealant.
Innovative 3 in 1 product: repairing, sealing, waterproofing. Seal Up distributes liquid bitumen which spreads
into cracks. Suitable for gaskets, PVC or metal tubes, ventilation outlets, car bodies, scaffolding, cracks in walls,
etc. Used for sealing water leaks on roofs, rain pipes, roofing tiles and patios. Long-lasting protection,
anticorrosive and anti-scratch properties.
ADVANTAGES
> Adapts to any substrate (wood, metal, plastic, cement, etc.) and any type of forms, conditions and
>
>
>
>
>
>
>
application.
Prevents the penetration of humidity into the treated surface.
Resists even extreme conditions: rain, wind, sea water, etc.
Excellent resistance to corrosion (“salt spray test” > 800 hours).
Covers up to 4m² depending on layer thickness.
Surface dry within 2 hours and completely dry after 12-24 hours depending on layer thickness.
Remains flexible and can be painted without any problems.
Contains non-chlorinated solvents. Does not contain any toxic solvents.
AREAS OF APPLICATION
> Primarily for external protection.
> Bridges, roofs, pillars, steel structures, tanks, frames of agricultural machines, bodywork, etc.
> Waterproofing and protection of concrete or cement surfaces.
> Protection of materials in ports or in the railway industry.
> Etc.
APPLICATION
> Clean the surface to be treated.
> Shake the bottle well.
> Spray onto surface to be treated and on adjacent areas.
> Apply multiple layers.
> Optimum application temperature: 15°C.
TDS 901_ E -10.14
PACKAGING
Code
Size
901
Can 300/650ml
Resolv Sagl . Via Canonica 11 . CH-6900 Lugano . www.resolv.ch . [email protected]