Creed - Nato per combattere

Creed - Nato per combattere
Creed - Nato per combattere (Creed) è un film del 2015
co-scritto e diretto da Ryan Coogler, con protagonisti
Michael B. Jordan e Sylvester Stallone.
Si tratta di uno spin-off della saga di Rocky, la cui storia
si svolge dopo il sesto film della serie.
1
Trama
Sylvester Stallone, Tessa Thompson e Michael B. Jordan durante
la promozione del film al Philadelphia Art Museum.
Adonis, figlio di Apollo Creed (deceduto prima della sua
nascita), viaggia per Filadelfia, dove incontra Rocky Balboa (ex campione dei pesi massimi) nella speranza di tro- 2.1 Riprese
varlo e chiedergli di essere suo allenatore e mentore, per
poter diventare un pugile professionista e vincere il titolo Le riprese sono iniziate il 19 gennaio 2015 in Inghilterra,
di campione con il nome del padre.
dove la prima scena del film è stata girata durante
l'intervallo della partita di calcio tra Everton FC e West
Bromwich Albion FC al Goodison Park di Liverpool.[8][9]
Le restanti riprese si sono svolte a Filadelfia.[10][11] Nei
primi di febbraio, un negozio vuoto di Philadelphia viene
2 Produzione
trasformato in una palestra di boxe, dove sono state girate
alcune scene di allenamento.[12][13]
Il 24 luglio 2013, viene annunciato che la Metro- Il 13 febbraio, la troupe del film è avvistata al The VicGoldwyn-Mayer ha firmato un contratto con il regista di tor Café per altre riprese.[14] Il café è stato trasformato
Prossima fermata Fruitvale Station, Ryan Coogler, per di- nell'Adrian’s Restaurant, e la troupe è nuovamente avvirigere uno spin-off della serie di film di Rocky, che Coo- stata per le riprese lì il 16 febbraio.[15] Stallone e Jorgler co-scrive insieme a Aaron Covington.[1] Il film narra dan vengono avvistati sul set del film il 18 febbraio.[16]
la storia di un ragazzo che segue le orme del suo defunto Dal 24 al 27 febbraio e poi il 3 marzo, le riprese si svolpadre Apollo Creed, e trova in Rocky Balboa un mento- gono presso il Sun Center Studios di Aston Township,
re. Michael B. Jordan viene confermato per il ruolo del fi- Pennsylvania.[17]
glio di Creed, Adonis Creed,[2] mentre Sylvester Stallone
riprende i panni del suo famoso personaggio Rocky.[1]
I produttori originali dei film di Rocky, Irwin Winkler
e Robert Chartoff producono la pellicola con Stallone e
Kevin King Templeton.[1] Il 10 novembre 2014, i pugili
professionisti Tony Bellew e Andre Ward entrano nel cast
del film, in cui Bellew è il pugile Ricky “Pretty” Conlan, il
principale avversario di Creed. Il tutto viene ufficializzato
con un set fotografico nel mese di gennaio 2015 a Las
Vegas e a Filadelfia.[3]
3 Promozione
Il primo trailer del film è stato diffuso il 30 giugno
2015.[18]
Il film è stato presentato, fuori concorso, con una proiezione speciale al Toronto International Film Festival il 9
novembre 2015.
Il 16 dicembre, Tessa Thompson entra nel cast come
protagonista femminile.[4] L'8 gennaio 2015, è Phylicia
Rashad ad entrare nel cast nei panni di Mary Anne 4 Distribuzione
Creed, vedova di Apollo.[5] Il 21 gennaio, Graham McTavish annuncia tramite Twitter il suo coinvolgimento nel La première è avvenuta il 19 novembre a Los Angeles, al
film.[6]
Regency Village Theater; al red carpet hanno preso parte
Il budget del film è stato di 37 milioni di dollari[7] .
oltre al cast, regista ed i produttori del film, anche per1
2
6
RICONOSCIMENTI
sonaggi famosi come Dolph Lundgren, Carl Weathers, Amy Blumsom, del The Daily Telegraph, conferma che
Arnold Schwarzenegger, Angela Bassett, Miles Teller ed Stallone è un serio pretendente all'Oscar per il miglior
i pugili Sugar Ray Leonard e Oscar de la Hoya[19] .
attore non protagonista[35] , mentre il collega Tim Robey
in tutta
La pellicola è stata distribuita nelle sale cinematografiche dichiara che "è la miglior performance di Stallone
[36]
la
sua
carriera",
dando
un
voto
di
3
su
5
al
film
.
Anche
[20]
statunitensi a partire dal 25 novembre 2015, mentre in
Katey
Rich,
di
Vanity
Fair,
elogia
la
prova
di
Stallone,
agquelle italiane dal 14 gennaio 2016.
giungendo che il film potrebbe essere nominato, oltre al
miglior attore non protagonista, anche per l'Oscar al miglior film, miglior regista e la miglior colonna sonora[37] .
4.1 Divieti
Chris Nashawaty, di Entertainment Weekly, dà un voto
di
A- al film[38] e viene posizionato al sesto posto della
Negli Stati Uniti il film è stato vietato ai minori di 13
[39]
anni non accompagnati per la presenza di violenza e classifica dei miglior film del 2015 ; anche come Eric
Kohn di indiewire.com dà un voto di A-[40] , mentre il sisensualità[21]
to del celebre critico Roger Ebert, rogerebert.com, dà al
film il pieno dei voti, 4 stelle su 4, concludendo che "Creed
è uno dei migliori film del 2015"[41] .
5
5.1
Accoglienza
Incassi
Nelle anteprime del martedì, il film ha incassato 1,4
milioni di dollari[22] , mentre nel giorno del ringraziamento (26 novembre), incassa 6,4 milioni, arrivando
ad un totale di 12,4 milioni nei primi due giorni di
programmazione[23] , che sale a 24,1 milioni col terzo
giorno [7] . Alla fine del primo week-end, il film incassa nel
nord America 42,6 milioni, confermandosi una sorpresa, al di sopra delle aspettative iniziali, anche "grazie alle recensioni incredibili ed il passaparola positivo" secondo Jeff Goldstein, vice presidente esecutivo della Warner
Bros.[24] .
Nel secondo weekend statunitense, Creed tiene bene e
chiude al terzo posto incassando 15,5 milioni, con una
perdita del 38% rispetto al primo fine settimana, per un
incasso complessivo nei soli Stati Uniti di 65 milioni[25] .
Nel terzo weekend statunitense incassa 10,1 milioni,
chiudendo al quarto posto ed arrivando ad un incasso
totale nei soli Stati Uniti di 79 milioni di dollari[26] .
6 Riconoscimenti
• 2016 - Golden Globe[42]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - National Board of Review Awards[43]
• Migliori dieci film dell'anno
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• 2016 - Satellite Award[44]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2016 - Critics’ Choice Movie Award[45]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2016 - National Society of Film Critics[46]
5.2
Critica
Il film è stato accolto molto positivamente dalla critica
statunitense[27] . L'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes lo certifica come film di qualità e riporta una percentuale di gradimento del 92% con un voto medio di 7,8
su 10[28] , posizionandolo al 35° posto dei migliori film
del 2015[29] . Todd McCarthy del The Hollywood Reporter promuove a pieni voti il film aggiungendo che "Sylvester Stallone è stellare in questo solido spin-off"[30] ; Drew
McWeeny di HitFix.com descrive il film come "eccellente, girato in modo elegante e con un cast eccezionale"[31] ,
mentre Kristopher Tapley di Variety parla di un "Sylvester
Stallone pronto a correre per l'Oscar al miglior attore non
protagonista"[32] . Jordan Hoffman del The Guardian elogia il finale "originale ed emozionante" dando 3 stelle su
5 come giudizio complessivo[33] , Edward Douglas di comingsoon.net elogia il film dando un voto di 8,5 su 10[34] .
• Miglior attore protagonista a Michael B.
Jordan
• Terzo classificato per il miglior attore non
protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Los Angeles Film Critics Association[47]
• New Generation Award a Ryan Coogler
• 2015 - Washington D.C. Area Film Critics Association Awards[48][49]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Boston Society of Film Critics[50]
• Secondo miglior attore non protagonista a
Sylvester Stallone
3
• Seconda miglior colonna sonora a Ludwig
Göransson
• 2015 - Boston Film Critics Online Awards[51]
• Miglior attore protagonista a Michael B.
Jordan
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• Secondo miglior film dell'anno
• 2015 - NAACP Image Award[52]
• Candidatura per il miglior attore a Michael B.
Jordan
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Las Vegas Film Critics Society[60]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• Secondo miglior film
• Candidatura per il miglior film
• Candidatura per il miglior attore a Michael B.
Jordan
• Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Phylicia Rashad
• Candidatura per la miglior attrice non protagonista a Tessa Thompson
• Candidatura per la miglior sceneggiatura a
Ryan Coogler e Aaron Covington
• Candidatura per il miglior regista a Ryan
Coogler
• Candidatura per il miglior intrattenitore
dell'anno a Michael B. Jordan
• 2015
African-American
Association[53]
• 2015 - Online Film Critics Society[59]
Film
Critics
• Miglior regista a Ryan Coogler
• Miglior attrice non protagonista a Tessa
Thompson
• Performance rivelazione a Michael B. Jordan
• Secondo miglior film dell'anno
• 2015 - Time top ten[54]
• Ottavo miglior film dell'anno
• 2015 - San Francisco Film Critics Circle[55]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Phoenix Critics Circle Awards[56]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• 2015 - Southeastern Film Critics Association
Awards[57]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• 2015 - Chicago Film Critics Association[58]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• Candidatura per il miglior regista a Ryan
Coogler
• Candidatura per il miglior attore a Michael B.
Jordan
• 2015 - Houston Film Critics Society Awards[60]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - St. Louis Gateway Film Critics Association
Awards[60]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• Candidatura per la miglior sceneggiatura
adattata a Ryan Coogler e Aaron Covington
• Candidatura per la miglior scena (Primo
incontro)
• 2015 - Vancouver Film Critics Circle Awards[60]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• 2015 - Austin Film Critics Association Awards[60]
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• Candidatura per il miglior attore a Michael B.
Jordan
• 2015 - Kansas City Film Critics Circle Awards[60]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Houston Film Critics Society[61]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Florida Film Critics Circle[60][62]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Black Film Critics Circle[63]
• Miglior film dell'anno
4
7
• Miglior attore a Michael B. Jordan
• Miglior attore non protagonista a Sylvester
Stallone
• Miglior attrice non protagonista a Tessa
Thompson
• 2015 - Utah Film Critics Association Awards[64]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - Alliance of Women Film Journalists EDA
Awards[65]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
• 2015 - North Carolina Film Critics Association
Awards[66]
• Candidatura per il miglior attore non protagonista a Sylvester Stallone
7
Note
[1] (EN) ‘Fruitvale Station’ Duo Ryan Coogler And Michael
B. Jordan Team With Sly Stallone On MGM ‘Rocky’ Spinoff ‘Creed’, su deadline.com. URL consultato il 2 luglio
2015.
[2] (EN) “BREAKING NEWS re: Creed Movie - Michael B.
Jordan and Sylvester Stallones - SPOILER ALERT”, su
phillychitchat.com. URL consultato il 2 luglio 2015.
[3] (EN) Boxers Andre Ward and Tony Bellew in Talks to
Join MGM’s 'Rocky' Spinoff 'Creed' (Exclusive), su The
Hollywood Reporter. URL consultato il 2 luglio 2015.
NOTE
[11] (EN) A new ‘Rocky’ movie is set to begin filming in Philadelphia; Extras needed, su onlocationvacations.com. URL
consultato il 2 luglio 2015.
[12] (EN) The new ‘Rocky’ movie ‘Creed’ will be filming at
a Boxing Gym in Philly this week, su onlocationvacations.com. URL consultato il 2 luglio 2015.
[13] (EN) 'Rocky' crew picks Delco gym as movie location, su
mainlinemedianews.com. URL consultato il 2 luglio 2015.
[14] (EN) The new ‘Rocky’ movie ‘Creed’ filming at The
Victor Cafe in Philly, su onlocationvacations.com. URL
consultato il 2 luglio 2015.
[15] (EN) See Philadelphia’s Victor Cafe transformed into
Adrien’s for ‘Creed’, su onlocationvacations.com. URL
consultato il 2 luglio 2015.
[16] (EN) Sylvester Stallone and Michael B. Jordan on the
Creed Set, su comingsoon.net. URL consultato il 2 luglio
2015.
[17] (EN) Filming for the new ‘Rocky’ movie ‘Creed’ moves to
Aston, PA this week, su onlocationvacations.com. URL
consultato il 2 luglio 2015.
[18] (EN) Creed Trailer: A First Look at the Rocky Spinoff!,
su comingsoon.net, 30 giugno 2015. URL consultato il 2
luglio 2015.
[19] (EN) Matthew Cole Weiss, ‘Creed’ Premiere: Sylvester
Stallone on Oscar Buzz and Future of ‘Rocky’ Franchise, Variety, 20 novembre 2015. URL consultato il 20
novembre 2015.
[20] (EN) ‘Point Break’ Moved From Summer To Christmas; ‘Creed’ Coming For Thanksgiving, deadline.com, 4
febbraio 2014. URL consultato il 2 luglio 2015.
[21] (EN) Parents Guide for Creed, Internet Movie Database.
URL consultato il 18 novembre 2015.
[4] (EN) ‘Dear White People’s Tessa Thompson Lands
‘Creed’ Lead, su deadline.com. URL consultato il 2 luglio
2015.
[22] Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: Creed batte Il
Viaggio di Arlo alle anteprime di martedì sera, badtaste.it,
25 novembre 2015. URL consultato il 25 novembre 2015.
[5] (EN) Phylicia Rashad to Play Apollo Creed’s Widow in
‘Rocky’ Spinoff ‘Creed’, su thewrap.com. URL consultato
il 2 luglio 2015.
[23] Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: Hunger Games batte Il Viaggio di Arlo e Creed il Giorno del Ringraziamento, badtaste.it, 27 novembre 2015. URL consultato
il 27 novembre 2015.
[6] (EN) Profilo di Graham McTavish su Twitter, su Twitter.
URL consultato il 2 luglio 2015.
[7] (EN) Marianne Zumberge, Box Office: ‘Hunger Games’
Clinches Holiday Victory Over ‘Creed,’ ‘Good Dinosaur’, Variety, 28 novembre 2015. URL consultato il 28
novembre 2015.
[8] (EN) “Rocky spin-off Creed to shoot tonight at Goodison Park during Everton v West Brom game”, su
flickeringmyth.com. URL consultato il 2 luglio 2015.
[24] (EN) Brent LangO, Box Office: ‘Hunger Games’ Leads
Thanksgiving Pack, ‘Creed’ Scores, Variety, 29 novembre
2015. URL consultato il 29 novembre 2015.
[25] Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: Hunger Games vince per il terzo weekend consecutivo, Krampus sorprende, badtaste.it, 7 dicembre 2015. URL consultato il 7
dicembre 2015.
[9] (EN) Sylvester Stallone: Rocky star delivers message at
Everton, su BBC. URL consultato il 2 luglio 2015.
[26] Andrea Francesco Berni, Box-Office USA: Hunger Games in testa per il quarto weekend, Heart of the Sea
flop, badtaste.it, 14 dicembre 2015. URL consultato il 14
dicembre 2015.
[10] (EN) Posing with the champ! Tourists get selfie with Sylvester Stallone after running up Philadelphia’s 'Rocky'
steps, su Daily Mail. URL consultato il 2 luglio 2015.
[27] Pierre Hombrebueno, Creed: i critici americani applaudono il ritorno di Rocky Balboa, Best Movie, 20 novembre
2015. URL consultato il 27 novembre 2015.
5
[28] (EN) Creed, Rotten Tomatoes. URL consultato il 18
novembre 2015.
[29] (EN) TOP 100 MOVIES OF 2015, Rotten Tomatoes.
URL consultato il 10 dicembre 2015.
[30] (EN) Todd McCarthy, 'Creed': Film Review, The Hollywood Reporter, 18 novembre 2015. URL consultato il 18
novembre 2015.
[31] (EN) Drew McWeeny, Review: Michael B. Jordan stands
tall with Rocky’s help in the excellent 'Creed', hitfix.com,
18 novembre 2015. URL consultato il 18 novembre 2015.
[32] (EN) Kristopher Tapley, Sylvester Stallone Might Have Just KO’d the Supporting Actor Oscar Competition, Variety, 18 novembre 2015. URL consultato il 18
novembre 2015.
[33] (EN) Jordan Hoffman, Creed review – new Rocky movie
is a split decision, The Guardian, 18 novembre 2015. URL
consultato il 18 novembre 2015.
[34] (EN) Edward Douglas, Creed Review, comingsoon.net,
18 novembre 2015. URL consultato il 19 novembre 2015.
[35] (EN) Amy Blumsom, Is Sylvester Stallone back in the
Oscar ring?, The Daily Telegraph, 19 novembre 2015.
URL consultato il 23 novembre 2015.
[36] (EN) Tim Robey, Creed review: 'Stallone at his best', The
Daily Telegraph, 19 novembre 2015. URL consultato il 23
novembre 2015.
[37] (EN) Katey Rich, Creed: The Oscar Contender We Should
Have Seen Coming, Vanity Fair, 18 novembre 2015. URL
consultato il 23 novembre 2015.
[38] (EN) Chris Nashawaty, Creed: EW review, Entertainment
Weekly, 18 novembre 2015. URL consultato il 23
novembre 2015.
[39] (EN) Chris Nashawaty, 10 Best (And 5 Worst!) Movies
of 2015, Entertainment Weekly, 7 dicembre 2015. URL
consultato il 10 dicembre 2015.
[40] (EN) Eric Kohn, Review: 'Creed' is a 'Rocky' Reboot
Worth Rooting For, indiewire.com, 18 novembre 2015.
URL consultato il 23 novembre 2015.
[41] (EN) Odie Henderson, CREED, rogerebert.com, 23
novembre 2015. URL consultato il 23 novembre 2015.
[42] Luca Ceccotti, Golden Globes 2016: ecco tutte le nomination!, Best Movie, 10 dicembre 2015. URL consultato
il 10 dicembre 2015.
[43] (EN) NATIONAL BOARD OF REVIEW ANNOUNCES 2015 AWARD WINNERS, Rotten Tomatoes, 1
dicembre 2015. URL consultato il 1 dicembre 2015.
[46] (EN) Awards for 2015 films, National Society of Film
Critics, 3 gennaio 2016. URL consultato il 4 gennaio
2016.
[47] (EN) Devan Coggan, Spotlight wins top prize from the
Los Angeles Film Critics Association, Entertainment
Weekly, 6 dicembre 2015. URL consultato il 7 dicembre
2015.
[48] Federico Boni, Wafca Award 2015, le nomination - dominano Mad Max: Fury Road e Carol, cineblog.it, 6
dicembre 2015. URL consultato il 6 dicembre 2015.
[49] (EN) D.C. Film Critics Shine a 'Spotlight' on Award Winners, prnewswire.com, 7 dicembre 2015. URL consultato
il 7 dicembre 2015.
[50] (EN) Boston Society of Film Critics, thefilmexperience.net, 6 dicembre 2015. URL consultato il 6 dicembre
2015.
[51] (EN) Sasha Stone, The Boston Film Critics Online Name
Mad Max: Fury Road the Best Film of 2015, awardsdaily.com, 4 dicembre 2015. URL consultato il 5 dicembre
2015.
[52] (EN) Maane Khatchatourian, ‘Creed,’ ‘Empire,’ ‘Blackish’ Lead NAACP Image Award Nominations, Variety,
8 dicembre 2015. URL consultato il 9 dicembre 2015.
[53] (EN) Straight Outta Compton' & Creed Take Top Honors From African-American Film Critics, deadline.com,
7 dicembre 2015. URL consultato il 7 dicembre 2015.
[54] Patrizio Marino, I FILM DEL 2015: I MIGLIORI E
I PEGGIORI SECONDO IL TIME, Movieplayer.it, 9
dicembre 2015. URL consultato il 10 dicembre 2015.
[55] (EN) 2015 San Francisco Film Critics Circle Awards, San
Francisco Film Critics Circle, 13 dicembre 2015. URL
consultato il 13 dicembre 2015.
[56] (EN) Phoenix Critics Circle Awards 2015 Nominees, thecinemafiles.com, 13 dicembre 2015. URL consultato il 13
dicembre 2015.
[57] (EN) Sasha Stone, Spotlight Wins Southeastern Film Critics, awardsdaily.com, 14 dicembre 2015. URL consultato
il 14 dicembre 2015.
[58] (EN) “Mad Max: Fury Road” Leads The Race For 2015
CFCA Awards, Chicago Film Critics Association, 14
dicembre 2015. URL consultato il 15 dicembre 2015.
[59] (EN) OFCS 2015 awards nominees announced, flickfilosopher.com, 7 dicembre 2015. URL consultato l'8
dicembre 2015.
[44] (EN) 2015, Satellite Awards, 1º dicembre 2015. URL
consultato il 1º dicembre 2015.
[60] (EN) Jason Dietz, Best of 2015: Film Awards & Nominations Scorecard, Metacritic. URL consultato il 16
dicembre 2015.
[45] (EN) CRITICS' CHOICE 2015 NOMINATIONS ANNOUNCED, Rotten Tomatoes, 14 dicembre 2015. URL
consultato il 14 dicembre 2015.
[61] (EN) Houston Film Critics Society Nominations, mannythemovieguy.com, 18 dicembre 2015. URL consultato il
19 dicembre 2015.
6
8
[62] (EN) ‘CAROL’ LEADS 2015 FLORIDA FILM CRITICS AWARDS NOMINATIONS, Florida Film Critics
Circle, 21 dicembre 2015. URL consultato il 21 dicembre
2015.
[63] (EN) Alyssa Sage, Black Film Critics Circle Name ‘Creed’
Top Film of the Year, Variety, 21 dicembre 2015. URL
consultato il 22 dicembre 2015.
[64] (EN) Ryan Painter, 2015 Utah Film Critics Association
Awards, kutv.com, 23 dicembre 2015. URL consultato il
25 dicembre 2015.
[65] (EN) 2015 EDA Award Nominees, Alliance of Women
Film Journalists, 28 dicembre 2015. URL consultato il 29
dicembre 2015.
[66] (EN) 2015 North Carolina Film Critics Association
Awards Nominations, North Carolina Film Critics Association, 28 dicembre 2015. URL consultato il 29 dicembre
2015.
8
Collegamenti esterni
• (EN) Sito ufficiale, creedthemovie.com.
• Sito ufficiale, creedtimeline-it.tumblr.com.
• (EN) Creed - Nato per combattere, in Internet
Movie Database, IMDb.com.
• (EN, ES) Creed - Nato per combattere, in
FilmAffinity.
• (EN) Creed - Nato per combattere, in Metacritic,
CBS Interactive Inc.
• (EN) Creed - Nato per combattere, in Box Office
Mojo.
• Creed - Nato per combattere, in MYmovies.it, MoNet Srl.
• Creed - Nato per combattere, su Movieplayer.it.
• Creed - Nato per combattere, in CineDataBase,
Rivista del cinematografo.
COLLEGAMENTI ESTERNI
7
9
Fonti per testo e immagini; autori; licenze
9.1
Testo
• Creed - Nato per combattere Fonte: https://it.wikipedia.org/wiki/Creed_-_Nato_per_combattere?oldid=77637851 Contributori: Bart
ryker, Phantomas, Restu20, FrescoBot, Johnny Freak, AndreaRocky, Joaquin008, Refill, Fringio, Botcrux, Shiver~itwiki e Anonimo: 22
9.2
Immagini
• File:Boxing_pictogram.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Boxing_pictogram.svg Licenza: Public domain Contributori: Opera propria Artista originale: Thadius856 (SVG conversion) & Parutakupiu (original image)
• File:Creed_(film).png Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/it/0/07/Creed_%28film%29.png Licenza: Copyrighted Contributori: fotogramma Artista originale: Johnny Freak
• File:Mplayer.svg Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Mplayer.svg Licenza: LGPL Contributori: http://ftp.
gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista originale: David Vignoni
• File:Sylvester_Stallone,_Tessa_Thompson,_and_Michael_B._Jordan_promoting_Creed_at_the_Philadelphia_Art_Museum.
JPG Fonte: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Sylvester_Stallone%2C_Tessa_Thompson%2C_and_Michael_B.
_Jordan_promoting_Creed_at_the_Philadelphia_Art_Museum.JPG Licenza: CC BY 3.0 Contributori: Opera propria Artista originale:
Patriarca12
9.3
Licenza dell'opera
• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0