dmx connectors cables

салон света De Light (495) 726-89-76 e-mail: [email protected]
DMX CONNECTORS
CABLES
DMX CABLE
CAVO DMX 512 + Presa per collegamento Touch/Centralina L. 1m
DMX 512 Cable + Socket for connection Touch/Driver L. 1 M
2
84895
1
3
DMX CABLE
CAVO DMX 512 + Presa per collegamento Touch/Centralina L. 5m
Dmx 512 Cable + Socket for connection Touch/Driver L. 5 M
2
84894
I cavi conduttori da utilizzare per installare i nostri prodotti
all’esterno, devono essere di tipo Neoprene H07 che rispondono
ai requisiti richiesti dalla EN60598 sez. 5.2.2:
The conductor cables to utilize for installing our outdoor fixtures
has to be NEOPRENE H07 that respond to technical requests of
EN60598 sez. 5.2.2:
- temperatura d’impiego 90°C
- tipo di conduttore rame rosso
- tensione d’esercizio 450/750V
- nomenclatura H07RN-F
- conforme alla norma CEI 20-19
- conforme ai requisiti delle direttive B.T.73/23CEE e 93/68CEE
- temperature of use 90°C
- Type of conductor red copper wire
- Execution tension 450/750V
- Nomenclature H07RN-F
- Conforming of the normative CEI 20-19
-Conforming on the requests of directive B.T.73/23CEE e 93/68CEE
Il cavo è adatto per uso in ambienti sia umidi che asciutti e
all’aria aperta; è resistente all’acqua, alle abrasioni, alle frequenti
flessioni.
Il cavo resiste a temperature fino a -25°C senza presentare crepe
superficiali; è necessario comunque proteggerlo se posizionato
in superficie soggetta a passaggio di mezzi o persone ed evitare
curvature inferiori ai 30°.
The cable is suitable for humid and dry outdoor ambient; Water resist, on erosion, on frequent flexions.
The cable resist on temperature up to –25°C without any superficial
crackles; is necessary to protect it anyway even on surface that is
use for pathways or drive over in order to prevent curving at 30°.
1
3
XLR
Spina XLR 3 poli
Presa XLR 3 poli
XLR plug 3 poles
XLR socket 3 poles
2
84869
1
21
3
INSTALLAZIONE CAVO - CABLE INSTALLATION
Troppo stretto
Fissaggio corretto
Raggi di curvatura troppo elevati
Raggio di curvatura < 30°
Too tight
Correct fixing
Wrong curving
Right curving < 30°
21
3
3
84870
DMX CABLE
FISSAGGIO PG9 - CABLE GLAND FIXING
CAVO DMX 512 precablato con connettori M/F XLR 3 poli 1 m
Precabled DMX512 cable with M/F XLR 3 poles connectors L. 1 m
2
84871
1
21
3
DMX CABLE
21
3
3
CAVO DMX 512 precablato con connettori M/F XLR 3 poli 5 m
Isolamento
Insulation
Temperatura max
Usage max temp.
Tensione d’esercizio
Operating voltage
Nomenclatura
Nomenclature
Sez. mm
Sec. mm
Colori
Colors
Pressacavo
Cable gland
Ø Est. in mm
Outside Ø
84862
NEOPRENE
90°C
450/750 V
H07RN-F
2x1
rn
PG9
8,3
84864
NEOPRENE
90°C
450/750 V
H07RN-F
7x1
bvnlyrz
PG9
9,6
84874
PVC
70°C
300/500 V
H05RN-F
6x0,75
bvnlyr
PG7/PG9
7
84892
FEP
180°C
450/750 V
2x0,75
rn
84866
PVC
90°C
300/500 V
3x0,5
rvl
Precabled DMX512 cable with M/F XLR 3 poles connectors L. 5 m
2
84885
1
21
3
DMX CABLE
21
3
3
CAVO DMX 512 LK-DMX-S (prezzo al metro)
DMX 512 LK-DMX-S CABLE (price in meter)
1m
84867
84865
PVC
90°C
300/500 V
3x0,5
rvl
3m
84872
PVC
90°C
300/500 V
3x0,5
rvl
1,5 m
DMX CABLE
84873
CAVO DMX 512 per collegamento StarLine
PVC
90°C
300/500 V
3x0,5
abn
1,5 m
DMX 512 CABLE for StarLine Wiring
89186
5m
GND
1
B
2
A
3
TABELLA COLORI DEI CONDUTTORI - WIRES COLOURS LIST
2
1
3
1
1
2
2
3
3
84869
84865
666
салон света De Light (495) 726-89-76 e-mail: [email protected]
21
21
3
3
84870
Ø 21,5 mm
l
n
m
g
r
blu
nero
marrone
giallo-verde
rosso
blue
black
brown
yellow-green
red
b
z
v
y
a
bianco
giallo-nero
verde
giallo
arancio
white
yellow-black
green
yellow
orange
ACCESSORIES
CABLE ASSEMBLING
conforme alle norme DIN 47100
in conformity with DIN 47100
667