Novità esclusiva: con Orange Young e Spotify accesso con il

Comunicato stampa
Renens/London, 21 gennaio 2013
Novità esclusiva: con Orange Young e Spotify accesso con
il telefonino a oltre 20 milioni di brani musicali senza costi
aggiuntivi
Orange lancia le nuove offerte Orange Young. Esse non solo includono chiamate illimitate,
SMS illimitati ed elevati crediti per la navigazione, ma da oggi offrono anche la possibilità, in
esclusiva e senza costi aggiuntivi, di ascoltare musica illimitatamente grazie a Spotify,
soluzione leader nel servizio di musica in streaming. Con i suoi circa 20 milioni di utenti attivi
nel mondo ed un catalogo di oltre 20 milioni di brani, Spotify è il servizio di musica in
streaming più utilizzato e più popolare. Le nuove offerte Orange Young saranno disponibili per
tutti gli under 27 presso tutti i punti vendita Orange e sull’Online Shop Orange a partire dal
21 gennaio 2013.
«Spotify è il complemento ideale alla nostra offerta Orange Young. Tutti gli under 27, oltre al loro
abbonamento su misura, ora possono beneficiare anche della loro musica preferita in modo illimitato.
Orange Young non solo propone la soluzione di comunicazione mobile adatta ad ogni situazione, ma
anche la colonna sonora ideale», è lieto di annunicare Matthias Hilpert, VP Consumer di Orange.
«Il modo in cui viviamo la musica è unico come ciascuno di noi. Questa è una peculiarità che Orange
ora rende accessibile ai giovani grazie a Spotify Premium», indica Stefan Zilch, direttore di Spotify in
Svizzera. «Siamo molto lieti di essere ben presto in grado di arricchire l’offerta Orange Young
attraverso la nostra proposta di streaming musicale, che verrà offerta ad una tariffa esclusiva.»
Scegliere tra più di 20 milioni di brani, condividere la propria musica con gli amici e seguire i
propri artisti preferiti
Che sia sul proprio computer, sullo smartphone o semplicemente su internet, grazie al servizio Spotify
Premium incluso in Orange Young, gli abbonati Orange Young possono beneficiare per un anno
dell’accesso alla propria musica preferita, le proprie playlist e una biblioteca musicale con oltre
20 milioni di brani disponibili, ovunque e senza costi aggiuntivi. Grazie all’integrazione globale di
Spotify nei social network, gli utenti possono condividere in ogni momento la popria musica con gli
amici su Facebook, scoprire i gusti musicali di gruppi e cantanti e seguire le playlist delle star, degli
esperti musicali e dei trendsetter.
Novità: utilizzare Spotify Premium con Orange Young senza costi supplementari
Le nuove offerte Orange Young con Spotify si declinano nel modo seguente:
Piano prezzi
Orange Young Star
Vantaggi/Prestazioni
 Chiamate illimitate verso la rete fissa
svizzera e la rete Orange
 SMS illimitati verso la Svizzera e
l’estero
 1 GB per la navigazione
 Spotify Premium – 12 mesi inclusi
(invece di CHF 12.95/mese). Ascoltare
tutti i brani online e offline senza
impatto sul credito di navigazione
incluso.
CHF 29.–/mese
(senza telefonino:
CHF 19.–/mese)
pagina 1 di 2
Orange Young Galaxy




Orange Young Universe




Chiamate illimitate verso tutte le reti
svizzere
SMS illimitati verso la Svizzera e
l’estero
3 GB per la navigazione
Spotify Premium – 12 mesi inclusi
(invece di CHF 12.95/mese). Ascoltare
tutti i brani online e offline senza
impatto sul credito di navigazione
incluso.
Chiamate illimitate verso tutte le reti
svizzere ed estere (zone 1 e 2)
SMS illimitati verso la Svizzera e
l’estero
10 GB per la navigazione
Spotify Premium – 12 mesi inclusi
(invece di CHF 12.95/mese). Ascoltare
tutti i brani online e offline senza
impatto sul credito di navigazione
incluso.
CHF 65.–/mese
(senza telefonino:
CHF 55.–/mese)
CHF 79.–/mese
(senza telefonino:
CHF 69.–/mese)
Spotify Premium in opzione con Orange Me
Orange propone Spotify Premium anche a tutti i clienti Orange Me, come servizio aggiuntivo. Per
CHF 12.95 al mese, tutti i clienti Orange Me possono abbonarsi a Spotify Premium. Questo importo
verrà semplicemente aggiunto alla fattura di telefonia mensile. Inoltre, l’utilizzo di Spotify non tocca il
credito di navigazione incluso nel proprio abbonamento.
Inoltre, indipendentemente dall’abbonamento Orange Me o Orange Young scelto, Orange assicura
sempre la massima velocità di connessione internet disponibile per la navigazione sul telefonino.
Maggiori informazioni sono disponibili su orange.ch/young e orange.ch/spotify.
Contatto media:
Orange: 078 787 10 16 – Therese Wenger, [email protected]
Spotify: +49 170 791 87 85 – Marcel Grobe, [email protected] / [email protected]
Orange Communications SA
Orange Communications SA ha fatto il proprio ingresso nel mercato svizzero delle TLC nel 1999 e oggi offre una vasta gamma
di servizi per la comunicazione mobile. Per i clienti business Orange offre soluzioni integrate e semplici per rete fissa e mobile
volte a migliorare l’efficienza. La rete di telefonia mobile Orange raggiunge oltre il 99% della popolazione svizzera. Oltre alle
telefonate in mobilità, Orange offre anche connessioni a banda larga mobili, che permettono di raggiungere velocità di trasmissione teorica massima di 42 Mbit/s grazie alle tecnologie GPRS, EDGE, UMTS e HSPA+. La rete di telefonia mobile Orange
fa parte delle migliori in Svizzera, secondo la rivista specializzata connect, e ha ricevuto il giudizio « BUONA».
Circa 1121 collaboratori si occupano ogni giorno di 1,65 milioni di clienti, tra l’altro anche negli 89 Orange Center e negli oltre
120 Orange Point della Svizzera. Orange Communications SA appartiene al 100% a Matterhorn Mobile S.A., azienda a sua
volta indirettamente controllata in maggioranza da fondi gestiti da Apax Partners LLP.
Spotify
Spotify è un servizio di musica digitale premiato che permette di accedere ad oltre 20 milioni di brani «on demand». La visione
di Spotify è di rendere la musica accessibile in tutto il mondo – direttamente, sempre e dappertutto. Grazie a Spotify, scoprire
nuovi brani o riscoprire quelli più vecchi e condividerli con i propri amici non è mai stato così semplice. Inoltre Spotify assicura
una rimunerazione equa anche agli artisti. Spotify è attualmente disponibile in 17 paesi: Australia, Austria, Belgio, Danimarca,
Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Irlanda, Lussemburgo, Norvegia, Nuova Zelanda, Paesi Bassi, Stati Uniti, Spagna, Svezia, Svizzera. Spotify conta in totale di oltre 20 milioni di utenti attivi, dei quali oltre 5 milioni sono abbonati paganti.
pagina 2 di 2