Tabella professioni_ EN_Jan10

Updated January, 2010
Profession
Professional Recognition System: List of Contacts for various Professions
Designated Competent Authority
Phone
Medico chirurgo / Medico Specialista/ Medico di medicina
generale - Doctor (Medicine) / Specialised doctor
(Medicine)
Farmacista - Pharmacist
Odontoiatra / Odontoiatra Specialista - Dentist /
Specialised Dentist
Psicologo - Psychologist
Veterinario - Veterinary
Ufficio VII
Website
Tel: +39.06.5994.2552/2694/2854
Tel: +39.06.5994.2079/2191/2694
Tel: +39.06.5994.2748/2191/2694
Tel: +39.06.5994.25299
Tel: +39.06.5994.2079/2191/2694
Dietista - Dietician
Educatore professionale - Educator
Fisioterapista - Physiotherapist
Igienista dentale - Dental hygienist
Infermiere - Nurse
Infermiere pediatrico - childrens' nurse
Logopedista - Speech therapist
Massaggiatore capo bagnino - Masseur
Ministero della Salute Odontotecnico - Dental technician
Direzione Generale Risorse
Ortottista / Assistente di oftalmologia - Orthoptist
Umane e Professioni Sanitarie Ostetrica/o - Midwife
Via Giorgio Ribotta, 5 - 00144
Ottico - Optician
Roma
Podologo - Podiatrist
Tecnico audiometrista - Audiometrician
Ufficio IV
Tecnico audioprotesista - Audio prosthesis technician
Tecnico della prevenzione nell'ambiente e nei luoghi di
lavoro - Technician for the prevention in the occupational
environment
Tecnico della riabilitazione psichiatrica - Technician for
psychiatric rehabilitation
Tecnico di neurofisiopatologia - Technician in neurophysiopathology
Tecnico ortopedico - Technician in orthopaedics
Tecnico sanitario di laboratorio biomedico - Laboratory
technician
Tecnico sanitario di radiologia medica - Radiology
technician
Terapista della neuro e psicomotricità dell'età evolutiva Rehabilitation therapist for patients with neuro-and psychomotor pathologies of the evolutionary age
Assistente sanitario / Operatore socio sanitario - Sanitary
Regione o Provincia autonoma
assistant
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384/2928
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2225/2310/2286
Tel: +39.06.5994.2928/2310/2286
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2310
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2225/2548/2772
Tel: +39.06.5994.2310
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2310
Tel: +39.06.5994.2384
http://www.ministerosalute.it/p
rofessioniSanitarie/paginaMen
u.jsp?menu=riconoscimento&l
ingua=english
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2384
Tel: +39.06.5994.2310
Tel: +39.06.5994.2310
Tel: +39.06.5994.2384
Agente di cambio - Stock-broker
Agronomo e forestale iunior - Agronomist and forester
Agrotecnico - Agrotechnician
Assistente sociale specialista - Specialised Social worker
Assistente sociale - Social worker
Attuario / Attuario iunior - Actuary / Actuary (Junior)
Avvocato - Lawyer
Biologo / Biologo iunior - Biologist / Biologist (Junior)
Biotecnologo agrario - Agricultural biotechnologist
Chimico / Chimico iunior - Chemist / Chemist (Junior)
Consulente del lavoro - Job consultant
Dottore agronomo e dottore forestale - Agronomist
Dottore commercialista - Chartered accountant
Dottore in tecniche psicologiche - Psychologist (Junior)
Geologo / Geologo iunior - Geologist / Geologist (Junior)
Geometra - Surveyor
Giornalista - Journalist
Ingegnere civile ambientale - Civil engineer
Ingegnere civile ambientale iunior - Civil engineer (Junior)
Ingegnere dell'informazione - Information systems
engineer
Ingegnere dell'informazione iunior - Information systems
engineer (Junior)
Ingegnere industriale - Industrial engineer
Ingegnere industriale iunior - Industrial engineer (Junior)
Perito agrario - Agronomy expert
Perito industriale - Industrial expert
Ragioniere - Experts in accounting
Tecnologo alimentare - Food technologist
Zoonomo - Zoo technician
Ministero della Giustizia - Settore
Internazionale - Reparto II - Ufficio III,
Direzione Generale della Giustizia Civile Dipartimento per gli Affari di Giustizia
Via Arenula, 70 - I - 00186 Roma
Tel: +39.06.6885.2314
http://www.giustizia.it/giustizi
a/it/mg_2_4_1.wp
Profession
Professional Recognition System: List of Contacts for various Professions
Designated Competent Authority
Phone
Docente di scuola materna - Teacher in nursery
Docente di scuola primaria - Teacher in primary school
Docente di scuola secondaria (inferiore e/o superiore) Teacher in secondary (lower and/or upper) schools
Architetto - Architect
Architetto iunior - Architect (Junior)
Conservatore dei beni architettonici ed ambientali Architectural and environmental curator
Enologo - Oenologist
Paesaggista - Landscape expert
Pianificatore territoriale - Planning and regional
development expert
Pianificatore iunior - Planning and regional development
expert (Junior)
Ministero dell'Istruzione, dell'Università e
della Ricerca (MIUR) – Dipartimento per
l'Istruzione - Direzione Generale
Ordinamenti Scolastici – Ufficio X Viale
Trastevere, 76 - I - 00153 Roma
Tel: +39.06.5849.3240/2345
Ministero dell’Istruzione, dell'Università e
della Ricerca (MIUR) - Direzione Generale
per l'Università - Uff. IX - P.le Kennedy, 20 - Tel: +39.06.9772.7450/7061
I - 00144 Roma
Website
http://www.pubblica.istruzione
.it
http://www.miur.it
Ricercatore (nelle università e negli enti di ricerca) Researcher (in universities and in other research centres)
Guida alpina - Alpine guide
Guida speleologica - Spelaeological guide
Istruttore nautico - Nautical instructor
Maestro di sci - Sky instructor
Presidenza del Consiglio dei Ministri Struttura di Missione per lo Sport
Estetista - Aesthetician (Beautician)
Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
- Direzione Generale per le Politiche
Tel: +39.06.4683.4985/4238
l’Orientamento e la Formazione - Div. I - Via
Fornovo, 8 - I - 00195 Roma
http://www.lavoro.gov.it/Lavo
ro/Europalavoro/SezioneCitta
dini/Formarsi/Riconoscimento
Titoli/default.htm
Ministero dello Sviluppo Economico Dipartimento per la regolazione del mercato Direzione Generale per la Concorrenza e i
Tel: +39.06.4705.2152
Consumatori - Ufficio VI Via Molise, 2 - I 00187 Roma
http://www.sviluppoeconomic
o.gov.it
Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per lo sviluppo e la
Tel: +39 06 7732431/256
competitività del turismo - Via della Ferratella
in Laterano, 51 - I - 00184 Roma
http://www.governo.it/Preside
nza/DSCT/professioni_turistic
he_mod.html
Installazione impianti elettrici - Electrical system
installations
Installazione impianti elettronici - Electronic system
installations
Installazione impianti idraulici - Hydraulic system
installations
Installazione impianti termici - Heating system
installations
Installazione impianti di trasporto del gas - Gas pipelines
installations
Installazione impianti antincendio - Fire-fighting system
installations
Attività di pulizia - Cleaning activities
Attività di disinfestazione - Disinfestations activities
Attività di derattizzazione - Rat extermination activities
Attività di sanificazione - Disinfection activities
Carrozzeria - Auto-repair mechanic
Meccanica e motoristica - Garage mechanic
Elettrauto - Vehicle electrical systems mechanic
Gommista - Tire changer
Tel: +39.06.67797995
Ausiliari del commercio (agente di commercio, agente di
affari in mediazione, spedizioniere, mediatore marittimo) Trade brokers and agents
Barbiere - Barber
Parrucchiere - Hairdresser
Guida turistica - Tourist guide
Direttore tecnico di agenzia di viaggi e turismo - Technical
Director of Travel Agency
Accompagnatore turistico - tourist leader