Shell clUBSMarT
Transcript
Shell clUBSMarT
Shell CLUBSMART Catalogo premi | 2014 – 2015 | Svizzera Valido fino al 31.03.2015 P3 Technik/Unterhaltung Shell CLUBSMART 1 Indice pagine Gentile Cliente Shell, la ringraziamo per la sua fiducia e la sua partecipazione al programma a premi Shell CLUBSMART. Questo è il suo nuovissimo catalogo premi Shell CLUBSMART 2014/2015*. P3 Technik/Unterhaltung Più vantaggi su Shell Clubsmart online! Abbiamo selezionato per lei una gamma di oltre 70 premi fantastici, che potrà riscuotere comodamente da casa tramite il sito www.shellsmart.com shell clubsmart 4-5 Buoni & partner 6-7 Viaggi & tempo libero8-11 Intrattenimento & media12-15 Casa & elettrodomestici16-25 In questo modo desideriamo premiare ulteriormente la sua fedeltà e ringraziarla per aver accumulato regolarmente i punti Shell CLUBSMART scegliendo di far rifornimento presso le stazioni di servizio Shell. Fai da te & giardino 26-27 Giochi & divertimento Ecco come fare: si registri all’area online del sito www.shellsmart.com – come ringraziamento riceverà, una sola volta, 100 punti extra Shell CLUBSMART. E l’intero mondo di Shell CLUBSMART sarà a Sua disposizione – sempre. Approfitti dei molti vantaggi a lei riservati, come ad esempio la panoramica del suo conto con il saldo punti, il formulario di registrazione online, molti premi esclusivi e offerte imperdibili o le nostre aste premi riservate. Visiti frequentemente il sito, per non perdere alcuna occasione. Le auguriamo buon divertimento con il nostro catalogo e la scelta dei suoi premi preferiti! Si lasci entusiasmare dalla nostra vasta offerta di premi! 28-35 Ferrari36-37 Indice dei premi 38-39 La tua Shell CLUBSMART Team D-A-CH Inoltre, su www.shellsmart.com può riscuotere tutti i premi di questocatalogo riscattando i suoi punti. Numero di assistenza: 0848/10 10 06* * Il catalogo è valido fino al 31.03.2015. Siamo a sua disposizione dal lunedì al venerdì, dalle 8.00 alle 19.00. *0,08 CHF/min. 2 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 3 1° passo: Accumulare punti Basterà esibire la sua tessera Shell CLUBSMART alla cassa dopo il rifornimento ed i punti accumulati saranno accreditati automaticamente sul suo conto. 2° passo: Scegliere i premi Sfogli il catalogo e scopra tanti premi fantastici per sé e per tutta la sua famiglia. Technik/Unterhaltung Benvenuto allo Shell CLUBSMART! Si iscriva a Shell CLUBSMART! Per iscriversi, compili il formulario presso la sua stazione Shell oppure su www.shellsmart.com I punti Shell CLUBSMART possono essere accumulati con i seguenti carburanti Shell: Carburanti Shell Shell ClubSmartShell ClubSmart Svizzera Carta euroShell per flotte, Svizzera Punti per ogni litro I premi selezionati possono essere ordinati in tutta semplicità e comodità tramite Internet sul sito www.shellsmart.com Per farlo le servirà il suo codice PIN di quattro cifre, che corrisponde al suo anno di nascita. I punti necessari per il premio scelto verranno automaticamente scalati dal suo conto. Buon divertimento con i suoi premi! Shell Senza Piombo 95 1 1 Shell Senza Piombo 98 1 1 Molti modi per ricevere i suoi premi. Shell Diesel 1 1 Shell V-Power 100 2 2 Sotto le immagini del catalogo troverà dei piccoli simboli, che indicano le modalità di ricezione dell’ordine. Shell V-Power Diesel 2 2 Può ricevere altre accattivanti offerte anche per posta o e-mail, a condizione che ci abbia fornito il suo consenso. Attenzione: i vantaggi di più carte non possono essere accumulati tra di loro. 4 3° passo: Ordinare i premi Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Shell Clubsmart Attenzione: per poter riscuotere i premi in cambio dei punti accumulati è necessario essere registrati a Shell CLUBSMART. P3 Consegna del premio franco domicilio al suo indirizzo privato Solo ordini online effettuati su www.shellsmart.com La livraison de la prime a lieu en général 15 jours ouvrables après la commande. 5 Come ottenere un volo gratis: Che viaggi per lavoro o con tutta la famiglia, www.airberlin.com/topbonus. la vasta rete di rotte airberlin le permette di Carta regalo MANOR raggiungere agevolmente destinazioni inter- Benvenuti in Manor! nazionali, metropoli tedesche e mete europee. Moda, bellezza, bambini, casa, multimedia, sport, gioielli, cibo. L‘ampia e variegata offerta flyer di airberlin, le spettano vantaggiosi voli e i prezzi interessanti di Manor assicurano l‘idea giusta per ogni esigenza di shopping. Con i suoi 69 negozi distributi in tutta la Svizzera, Manor è al primo posto della classifica dei grandi magazzini più amati. In più con topbonus, il programma frequent premio già a partire da 4 500 punti Shell CLUBSMART. Scambi subito i suoi punti con le miglia premio topbonus (rapporto 1 : 1) ed La Carta regalo Manor (dalla pratica forma simile a quella di una carta di credito) è valida inizi a metterle da parte per il suo prossimo in tutti i negozi Manor nell’intero assortiment food e non-food, nei ristoranti Manora, online volo gratuito! Buoni & partner Buoni & partner Miglia premio topbonus Volare con airberlin già a partire da 4 500 punti 1. Non è ancora iscritto al programma topbonus? Allora si iscriva gratuitamente sul sito 2. Si colleghi al sito www.shellsmart.com e apra il catalogo premi online. Selezioni topbonus e inse risca il numero della sua carta topbonus. Le ricor diamo che il nome del possessore della tessera CLUBSMART deve c orrispondere al nome dell’in testatario del conto miglia topbonus. 3.Scambi un numero di punti Shell CLUBSMART a sua scelta con le miglia premio topbonus (in rapporto 1 : 1). all’indirizzo manor.ch e nei ristoranti Appunto e viene utilizzata come mezzo di pagamento. Chi la riceve in dono può scegliere se utilizzare l’intero importo in un unico acquisto o spendere piccole somme in diverse occasioni. Presso tutte le casse dei negozi Manor è possibile 4 500 miglia premio topbonus (ad es. per un biglietto in offerta topbonus*) consultare il proprio credito residuo. 4 500 Punti Cod. art.: 50132 CHF 20,- 2 999 Punti 6 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 10 000 miglia premio topbonus (ad es. per un volo premio di sola andata Zurigo – Maiorca con airberlin*) 10 000 Punti 25 000 miglia premio topbonus (ad es. per un volo premio di sola andata Zurigo – New York con airberlin*) 25 000 Punti * Supplementi, tasse e adeguamento carburante esclusi. 7 Cavi di avviamento ausiliari Per consentire una rapida e semplice assistenza in caso di incidente. Cavi di avviamento ausiliari con morsetti in rame. Potenza: 400 A. Lunghezza cavi: 2,8 m. Cod. art.: 29758 2 299 Punti P3 Viaggi & tempo libero Technik/Unterhaltung Il suo viaggio inizia qui! Ci sono così tanti prodotti utili da scoprire. Premi che rendono più piacevoli i suoi viaggi o che la aiutano a tenersi in forma. Qualsiasi sia la vostra scelta dalla nostra ampia offerta, però, sarà sempre una buona scelta. P1 Kit di primo soccorso 8 Profumatore per auto MR AND MRS FRAGRANCE Cesare Kit di primo soccorso in viaggio. Conforme alla Gradevole profumo per auto dal design catarifrangenti, guanti protettivi (giallo neon), 2 giocoso. Il profumo degli agrumi di Sicilia bastoni luminosi (durata illuminazione 12 ore), maturi in un bouquet floreale di rosa e lavanda panni assorbenti per olio 3M, fazzoletti di carta è completato alla perfezione da incantevoli (50 pz.), triangolo di emergenza e materiale note di legno di sandalo e patchouli. Materiale: per primo soccorso (cerotti, bendaggi, fazzo- plastica. Colore: verde. Volume di fornitura 1 letti triangolari, coperta isotermica, forbici per pezzo. bendaggi). normativa DIN 13164. Contenuto: 4 giubbini Cod. art.: 29753 Cod. art.: 29772 1 299 Punti 5 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 9 Navigatore Mio Sistema di navigazione con ampio display da 4,3 pollici (11 cm) e ottimizzazione intelligente del percorso per una guida a destinazione personalizzata. Con visualizzazione degli incroci e ricerca per parole chiave. Durata della batteria: 2 ore. Incl. mappe Dimensioni: 16,7 × 7,8 × 1,4 cm. Peso: 140 g. Cod. art.: 29830 9 999 Punti Viaggi & tempo libero Viaggi & tempo libero dell‘Europa occidentale (23 Paesi). Trolley ENRICO BENETTI Trolley hard case di alta qualità con 4 rotelle per viaggiare nella comodità più Bilancia digitale per bagagli SAMSONITE 10 assoluta. Grazie al formato compatto è idoneo anche come bagaglio a mano. Portamonete SAMSONITE Bilanci digitale per bagagli dal design moderno Pratico portamonete in pelle. Con 2 con metro a nastro integrato (80 cm) e lampada scomparti per le banconote e 7 scom- tascabile a LED. Funzioni: pesatura, spegnimento parti per le carte. Materiale: pelle/ automatico, diverse unità di misura. Capacità max. nylon. Dimensioni: 13 x 10 cm. Peso: di pesatura: 40 kg. Materiale: poliestere. Dimensio- Cod. art.: 29816 60 g. Colore: nero. ni: 18 x 4 x 3 cm. Peso: 200 g. Colore: grigio. 6 299 Punti Cod. art.: 29798 Cod. art.: 29779 3 599 Punti 3 299 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Con serratura TSA. Capacità: 40 l. Dimensioni: 36 x 23 x 55 cm. Peso: 3 kg. Colore: nero. 11 PHILIPS Docking Station Riproducete la musica sul vostro iPod/iPhone iPhone 5/5S/5C con un suono semplicemente cristallino! Altoparlanti Neodym. Funzionamento a batteria/ad alimentazione dalla rete. Compatibile con: iPod Nano (7ª gen.), iPod Touch (5ª gen.). Dynamic Bass Boost. Potenza di uscita: 10 W RMS. Dimensioni: 22,4 x 12 x 16,2 cm. Peso: 1,1 kg. Benvenuto nel mondo multimediale di Shell CLUBSMART. Scopra un’intera gamma delle più moderne apparecchiature tecnologiche che delizieranno i suoi occhi e le sue orecchie. Le auguriamo buon divertimento – sia in casa che all’aria aperta. Intrattenimento & media Dia un’occhiata! Cod. art.: 29826 8 999 Punti Caricabatteria a energia solare XTORM Pratico caricabatteria a energia solare per cari- 12 care i dispositivi mobili in viaggio. Si carica me- Cuffie SONY Cuffie PHILIPS con auricolare sportivo diante pannello solare (15–20 ore) o interfaccia Riproduzione audio diretta e precisa con un Cuffie con auricolare sportivo regolabile per il USB (2–3 ore). Perfetto per caricare smartphone, suono bilanciato ideale per nuove tendenze perfetto posizionamento. Inserti in silicone di 3 navigatori, lettori MP3, PDA etc. Visualizzazione musicali. Con archetto per il massimo comfort. dimensioni. Altoparlanti da 9 mm. Max potenza dello stato della batteria a LED. Pannello solare: Cavo piatto da entrambe le parti. Unità pilota in ingresso: 20 mW. Gamma di frequenze: 5,5 V/ 80 mA. Batteria: 3,7 V/ 1 200 mAh. da 30 mm. Capacità: 1 000 mW. Frequenza: 15–22 000 Hz. Attacco: 3,5 mm. Materiale: Dimensioni: 5 x 11 x 1,5 cm. Peso: 55 g. In 12–22 000 Hz. Lunghezza del cavo: 1,2 m. plastica. Lunghezza del cavo: 1 m. Peso: 22 g. dotazione: Cavo caricabatteria Micro USB. Peso: 120 g. Con custodia. Cod. art.: 29763 Cod. art.: 29767 Cod. art.: 29791 2 799 Punti 2 499 Punti 3 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 13 Telefono wireless PHILIPS D600* Un sound HQ di prima qualità si coniuga alla perfezione con un design ergonomico e moderno. Compensazione eco full duplex. Tempo di conversazione fino a 18 ore. con display a colori TFT da 4,3 cm (1,7“), retroilluminazione, babyphone e dispositivo vivavoce. Colore: nero. Cod. art.: 29811 Immagini incredibilmente nitide grazie alla riproduzione Blu-ray Disc in qualità Full HD 1080p. Dolby TrueHD per un HiFi Sound cristallino. Trasferimento wireless dei contenuti. USB 2.0 per la 5 799 Punti *Disponibile a partire dal 2014/05/15. riproduzione di video e musica da chiave USB e da disco fisso. Dolby Digital 5.1, Dolby Digital Plus. Potenza: 11 W, 220–240 V, 50/60 Hz. Dimensioni: 31 x 21,7 x 4 cm. Peso: 1 kg. Con 2 batterie AAA. Cod. art.: 29825 Intrattenimento & media Intrattenimento & media Lettore Blu-ray Disc/DVD PHILIPS 8 599 Punti Altoparlante wireless PHILIPS Altoparlante wireless con grande driver da 3“ per un suono potente e chiaro. Microfono integrato per vivavoce (telefono). Durata della batteria: fino a 8 ore. Ingresso audio da 3,5 mm per dispositivi Videocamera digitale compatta SONY portatili. Altoparlante Mylar-Dome. Foto precise e nitide con la videocamera HD da 20,1 megapixel con zoom ottico 8x. Con Potenza: 5 W. Materiale: plastica. riconoscimento intelligente della scena, del viso e del sorriso. SteadyShot ottico con modalità attiva Dimensioni: 12,3 x 12,3 x 9,2 cm. per foto a 360°. Dimensioni: 9,3 x 5,2 x 2,3 cm. Peso: 110 g. Peso: 570 g. Colore: nero. 14 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Cod. art.: 29822 Cod. art.: 29832 6 999 Punti 16 999 Punti 15 JOSEPH JOSEPH Set di 6 contenitori Set composto da 6 contenitori chiudibili Impugnatura innovativa e bilanciata. Utensili ermeticamente di colori diversi. Materiale: lavabili in lavastoviglie. Resistenti al calore plastica. Dimensioni: 30 x 20 x 20 cm. fino a 240 °C. Contenuto: mestolo, mestolo Peso: 400 g. Utensili lavabili in lavastoviglie. forato, cucchiaio per servire gli spaghetti, Resistenti al calore. cucchiaio, 2 paletta. Dimensioni: 30 x 6 x 9 cm. Peso: 800 g. Cod. art.: 29773 Cod. art.: 29769 4 999 Punti 4 399 Punti Casa & elettrodomestici La sua vita, il suo stile! La nostra casa ci offre molti lussi di tipo speciale: la nostra famiglia. Oppure la visita inaspettata degli amici più cari. Oppure ancora una serata tranquilla sul divano. Qui troverà sicuramente un premio adatto per molti altri momenti piacevoli. JOSEPH JOSEPH Elevate Carousel Consigliati per migliorare l‘igiene in cucina. Tagliafrutta VACU VIN Il set „Fruit Essentials“ non può 16 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com mancare in cucina. Si possono Mezzaluna JOSEPH JOSEPH preparare facilmente e veloce- Mezzaluna compatta con impugnatura doppia Set di 4 taglieri JOSEPH JOSEPH Index mente meloni, fragole e tutti stabile, pieghevole per riporla in tutta semplicità Pratico set di taglieri Index in quattro colori. gli agrumi. Contenuto: 1 pela e sicurezza nel cassetto della cucina. Con pro- Taglieri colorati separati per carne, verdu- agrumi, 1 affetta melone e 1 ac- tezione della lama e rivestimento antiaderente. re, pesce e cibi cotti. Con contrassegni di cessorio per mondare le fragole. Non adatta al lavaggio in lavastoviglie. Asciuga- riconoscimento. Lavabili in lavastoviglie. Materiale: plastica. Dimensioni: re subito dopo il lavaggio. Materiale: plastica/ Materiale: polipropilene. Dimensioni: 7,3 x 20,3 x 4 cm. Peso: 90 g. RVS. Dimensioni: 18 x 13 x 2 cm. Peso: 140 g. 33 x 8 x 24 cm. Peso: 1,8 kg.Colore: argento. Colore: verde. Colore: grigio/bianco. Cod. art.: 29768 Cod. art.: 29771 Cod. art.: 29755 1 299 Punti 2 599 Punti 4 599 Punti 17 Macinapepe e macinasale YORMII „millmii“ Macinasale e macinapepe unici nel loro genere, con design moderno, premiato con il Red Dot Design Award. Per macinare basta sfregarli tra le mani. Il design intelligente impedisce che gli aromi vengano versati. Con una superficie piacevole e lavabile per un Bollitore SEVERIN Tostapane SEVERIN 9,5 x 5,5 x 8,8 cm. Peso: 260 g. Bollitore senza filo 360°, posizionabile sulla Tostapane con corpo a doppia parete Colore: nero/bianco. base in qualsiasi direzione. Coperchio con isolato in acciaio inossidabile. Griglia chiusura di sicurezza, indicatore livello dell‘ac- tostapanini integrata. 2 griglie lunghe per qua, protezione contro il surriscaldamento. fino a 4 fette di pane. Potenza: 1400 W. Potenza: 1 350 W. Materiale: corpo in Materiale: acciaio inossidabile. acciaio inossidabile/impugnatura in plastica. Dimensioni: 45 x 20 x 18 cm. Contenuto: 1 l. Dimensioni: 30 x 18 x 18 cm. Peso: 2,2 kg. Colore: nero/grigio. Cod. art.: 29770 4 399 Punti Peso: 1,2 kg. Colore: nero/grigio. Cod. art.: 29760 Cod. art.: 29807 3 999 Punti 4 999 Punti Casa & elettrodomestici Casa & elettrodomestici riempimento semplice. Dimensioni: Macchina del caffè SEVERIN Moderna macchina del caffè con bricco in vetro per fino a 10 tazze. Con piastra riscaldante, Bicchieri a doppia parete BODUM, set di 2 pezzi Teiera BODUM „Eileen“ indicatore livello dell‘acqua e vano portacavo. Questo bricco colpisce per il pregiato mix Interruttore di accensione/spegnimento con spia I bicchieri a doppia parete in borosilicato sono di materiali (acciaio inossidabile e vetro di controllo. 1 x 4 filtro oscillante con chiusura ideali per bevande calde e fredde. Resistenti borosilicato). Design di Eileen Gray. Con il antigocciolamento. Potenza: 1 000 W. al calore e al congelamento. Adatti all‘uso nel brevettato sistema French Press. Lavabile in Materiale: plastica/RVS. Dimensioni: microonde. Lavabili in lavastoviglie. Materiale: lavastoviglie. Dimensioni: Ø 15,5 cm, altezza 33 x 25 x 23 cm. Peso: 2 kg. vetro borosilicato. Dimensioni: Ø 8,8 cm, altezza 16 cm. Contenuto: 1,5 l. Colore: nero/grigio. Colore: nero/grigio. 8,9 cm. Volume: 25 ml. Colore: trasparente. 18 Cod. art.: 29752 Cod. art.: 29774 Cod. art.: 29790 2 199 Punti 5 999 Punti 3 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 19 Set per torte da 3 pezzi KAISER Bilancia digitale da cucina con l‘innovativa Serie di stampi per le torte più disparate, Set di posate da 24 pezzi MEPRA tecnologia Sensor Touch brevettata. I cibi liquidi per ottenere una cottura e una doratura Macinasale e macinapepe lucidi con Moderno set di posate da 24 pezzi Mepra in vengono indicati in volume (ml). Con la pratica uniformi. Rivestimento antiaderente. In una meccanismo di macinazione in cera- pregiato acciaio inossidabile lucido. Contenuto: funzione tara. Dispositivo automatico di speg- confezione regalo in cartone. Contenuto: mica e struttura in acrilico. Materiale: 6 coltelli, 6 forchette, 6 cucchiai e 6 cucchiaini. nimento, con risparmio di energia. Indicatore a 1 stampo rotondo a cerniera (Ø 26 cm), acciaio inossidabile. Dimensioni: Ø 6,5 Materiale: acciaio inossidabile. Dimensioni: LED blu. Portata: max. 5 kg. Scala graduata di 1 stampo per plumcake (30 cm), 1 teglia cm, altezza 19 cm. Colore: argento/ 6 x 28 x 28 cm. Peso: 1,1 kg. Colore: argento. precisione: 1 g/1 ml. Materiale: acciaio inossida- per crostate e pizza (Ø 30 cm). Materiale: bile. Dimensioni: 16 x 23 x 1,6 cm. Peso: 500 g. metallo. Peso: 1,1 kg. Colore: nero. trasparente. Cod. art.: 29797 Cod. art.: 29756 1 999 Punti 4 999 Punti Colore: argento. Cod. art.: 29757 3 599 Punti Set di 6 bicchieri per vino rosso LEONARDO Set di 6 bicchieri per vino bianco LEONARDO Cristallini e bellissimi, imbat- Cristallini e bellissimi, imbat- tibili nell‘uso quotidiano. Set tibili nell‘uso quotidiano. Set Frullatore PHILIPS di 6 bicchieri per vino rosso di 6 bicchieri per vino bianco Frullati e cibi in un battibaleno. Comoda extra grandi della serie Ciao+. extra grandi della serie Ciao+. impugnatura universale. Funzionamen- Estremamente resistenti agli urti. Estremamente resistenti agli urti. to a impulsi e diverse velocità. Lame Lavabili in lavastoviglie. Materi- Lavabili in lavastoviglie. Materi- ProBlend a 4 stelle. Tutte le parti sono ale: vetro TEQTON®. Dimensio- ale: vetro TEQTON®. Dimensio- lavabili in lavastoviglie. Potenza motore: ni: Ø 8,5 cm, altezza ni: Ø 8 cm, altezza 400 W. Dimensioni: 32 x 28 x 23 cm. 22 cm. Contenuto: 46 ml. 22 cm. Contenuto: 38 ml. Contenuto: 1,5 l. Peso: 2 kg. Colore: trasparente. Colore: trasparente. Cod. art.: 29751 Cod. art.: 29750 Cod. art.: 29764 3 499 Punti 3 499 Punti 5 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Casa & elettrodomestici Casa & elettrodomestici 20 Bilancia digitale da cucina SOEHNLE Macinasale e macinapepe BERGHOFF Cod. art.: 29754 1 999 Punti 21 Elegante cornice portafoto a collage per decorare le pareti con un tocco personale. Design senza tempo. Per 6 fotografie (10 x 15 cm). Materiale: alluminio. Dimensioni: 31 x 48 cm. Peso: 1,4 kg. Colore: opaco/argento. Cod. art.: 29803 3 299 Punti Albero portafoto UMBRA 22 Casa & elettrodomestici Casa & elettrodomestici Cornice portafoto PRESENT TIME Albero portafoto con magnete per il Coperta A&D HOME FASHION antracite Coperta A&D HOME FASHION blu fissaggio di fotografie o promemoria. Grande e morbida coperta in lana per una Grande e morbida coperta in lana per una Adatto anche come portagioielli. piacevole serata in casa. Materiale: 100% po- piacevole serata in casa. Materiale: 100% po- Dimensioni: 26 x 36 cm. liestere microfibra. Dimensioni: 150 x 240 cm. liestere microfibra. Dimensioni: 150 x 240 cm. Peso: 400 g. Colore: antracite. Colore: blu. Cod. art.: 29804 Cod. art.: 29806 Cod. art.: 29805 2 499 Punti 3 499 Punti 3 499 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 23 Spazzolino elettrico a ultrasuoni PHILIPS Spazzolino elettrico con tecnologia a ultrasuoni per una migliore rimozione della placca. Batteria NiMH ricaricabile (fino a 28 minuti di funzionamento). Asse da stiro Leifheit con supporto Contenuto: spazzolino elettrico a fisso per ferro da stiro e piano da stiro ultrasuoni, 1 testine e caricatore. compatto. Regolabile in altezza senza Materiale: plastica. Potenza: soluzione di continuità fino a 88 cm. Ma- 110–120 V, 15 000 movimenti dello teriale: metallo/cotone. Piano da stiro: spazzolino/min. Dimensioni: 110 x 30 cm. Peso: 5,2 kg. 27 x 5 x 5 cm. Peso: 20 g. Cod. art.: 29802 4 999 Punti Casa & elettrodomestici Casa & elettrodomestici Asse da stiro LEIFHEIT Colore: bianco. Cod. art.: 29810 4 999 Punti Ferro da stiro TRISA Ferro da stiro con piastra antigraffio, per stirare senza rovinare i capi. Autopulente, Bilancia diagnostica in vetro BEURER anticalcare e antigocciolamento. Erogazione di vapore orizzontale e verticale. Materiale: Asciugacapelli TRISA Bilancia diagnostica con vetro di sicurezza plastica/metallo. Potenza: 2 200 W. Asciugacapelli con funzione IONI per capelli di 8 mm estremamente robusto. Indicazioni: Dimensioni: 14 x 33 x 17 cm. sani e lucenti. Con 3 livelli di calore e 2 di peso, massa grassa, percentuale di acqua, Peso: 2 kg. Colore: giallo/bianco. velocità per una cura dei capelli individuale. massa muscolare, massa ossea, fabbisogno Pulsante dell‘aria fredda separato. Con griglia calorico e BMI. Con Quick Start. Funzione di di entrata rimovibile. Potenza: 220–240 V, spegnimento automatico. Portata: fino a 200 2 000 W. incl. pratico sostegno, beccuccio kg. Dimensioni: 39 x 30 x 2,5 cm. ondulatore e diffusore. Peso: 3 kg. Colore: bianco/trasparente. Dimensioni: 24 x 28 x 10 cm. Peso:1 kg. Incl. 4 x batterie 1,5 V AAA. Cod. art.: 29766 3 999 Punti 24 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Cod. art.: 29776 Cod. art.: 29812 2 999 Punti 5 499 Punti 25 Puliscivetri elettrico KÄRCHER P3 Lasci che le sue idee si trasformino in realtà! È sempre alle prese con nuovi progetti per la casa ed il giardino? Allora questo è il posto giusto: qui troverà moltissimi articoli utili che potranno aiutarla a realizzare le sue idee. Il fai-da-te può essere davvero molto semplice, quando si può contare sugli strumenti adatti. mento dell‘acqua sporca e le striature. Bocchetta Idropulitrice compatta KÄRCHER di aspirazione (280 mm). Batteria agli ioni di Idropulitrice con kit per pulizia auto e litio (tempo di carica: 2 ore, tempo di funziona- casa per una cura perfetta. Con flessibile mento: 20 min.). Potenza di pulizia per carica di alta pressione (4 m), spazzola per il della batteria: 25–30 m². Materiale: plastica/ lavaggio e bocchetta a getto puntiforme. gomma. Capacità: 100 ml. Dimensioni: Pressione max.: 110 bar. Materiale: 13 x 9 x 35,5 cm. Tensione: 3,6 V. Peso: 700 g. plastica. Potenza: 1 400 W. Dimensioni: Incl. concentrato per la pulizia dei vetri (20 ml), 28,6 x 48,8 x 29,4 cm. Peso: 8 kg. spruzzino con panno in microfibra, appoggio e Colore: giallo/nero. Fai da te & giardino Technik/Unterhaltung Ideale per superfici lisce. Impedisce il gocciola- P1 caricabatteria. Cod. art.: 29828 Cod. art.: 29831 8 999 Punti 13 999 Punti Set di cacciaviti BOSCH, 65 pezzi Avvitatore a batteria BLACK & DECKER Avvitatore a batteria BLACK & DECKER Set completo di cacciaviti di alta qualità con suppor- Avvitatore maneggevole con batteria agli ioni di Avvitatore a batteria maneggevole con 24 rego- to universale magnetico. Contenuto: 39 bit per litio da 3,6 V. Consente di avvicinarsi ai bordi. lazioni della coppia e supporto bit magnetico. cacciavite (25 mm), 10 bit per cacciavite Con spia di lavoro a LED. Potenza: 180 giri/ Con testa per alesare 10 mm a serraggio rapido (10 mm), adattatore per chiave a bussola (25 mm). min. Coppia: 3,2/7,7 Nm. Dimensioni: e soft grip. Velocità variabile: 0–650 giri/min. Incl. cacciavite (sinistra/destra), squadra regolabile, 14 x 13 x 4 cm. Peso: 356 g. Potenza: 14,4 V, 1,2 Ah. Materiale: plastica/me- adattatore per chiavi e prolunga flessibile. Incl. caricabatteria. tallo. Dimensioni: 22 x 8 x 25 cm. Peso: 1,6 kg. Dimensioni: 25,5 x 24 x 6 cm. Peso: 1,4 kg. Incl. caricatore 3 ore (spinotto a banana). 26 Cod. art.: 29800 Cod. art.: 29824 Cod. art.: 29796 4 999 Punti 6 999 Punti 3 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 27 Ferrari SILVERLIT RC Ferrari Enzo telecomandata fedele all‘originale per gli appassionati della scuderia del cavallino. Con radiocomando proporzionale digitale, abbaglianti a LED, ammortizzazione, fari funzionanti, luci di stop e indicatori di direzione. Velocità: fino a 20 km/h. Dimensioni: 29 x 13 x 7 cm. Peso: 1 kg. Colore: rosso. Incl. 4 AA e batteria 9 V. Per bambini dai 8 anni. Cod. art.: 29813 Giochi & divertimento Divertimento a più non posso! I bambini desiderano tutto ciò che possa farli divertire. E poiché sanno essere estremamente ostinati, nella maggior parte dei casi lo ottengono. Perché non dire “sì“ sin da subito allora? Tanto più che questi premi faranno anche la gioia dei più grandi. 4 999 Punti Monopoly Imperium HASBRO Un classico dei giochi per i magnati di tutte le marche. Con Monopoly Imperium farete grandi affari con i marchi più importanti al mondo. Costruite i vostri grattacieli e acquisite i gruppi industriali più conosciuti al mondo, come Coca-Cola o McDonald‘s. Con i simboli dei marchi come pedine (color oro). Da 2 a 4 giocatori. Per bambini dagli 8 ai 13 anni. SPEEDMINTON Family Badminton set Set per il gioco delle bocce SCHILDKRÖT Divertimento per tutta la famiglia: Il family set Per grandi e piccini: Set per il gioco delle da badminton è composto da 2 racchette per bocce in borsa nera in nylon. Bocce con parte adulti e 2 per bambini, 3 volani, 2 pali e una anteriore trasparente con stampa Schildkröt rete in una pratica custodia. Materiale: compo- Funsports. Il set contiene: 6 bocce in metallo sito di grafite. Dimensioni: 69 x 21,5 x 7 cm. (Ø 7,25 cm), 1 boccino in legno, 1 misuratore Peso: 1,3 kg. di distanza. Materiale: acciaio. Dimensioni: 23 x 16 x 8 cm. Peso: 4,7 kg. 28 Cod. art.: 29834 Cod. art.: 29780 Cod. art.: 29761 5 999 Punti 3 499 Punti 2 399 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 29 Cucina SMOBY Bon Appetit Cucina completa e multifunzionale di Smoby. Con forno, frigorifero, cappa di aspirazione, 2 piastre, lavello, rubinetto e numerose superfici d‘appoggio. Materiale: plastica. Dimensioni: 49,5 x 34 x 95,5 cm. Peso: 3,3 kg. Colore: bianco/verde. Per bambini dai 2 anni. Camion della polizia LEGO CITY Aiutate Olivia a raccogliere e vendere le verdu- Per i piccoli poliziotti: camion della re del suo orto. Contenuto: personaggio, cane, polizia con 2 poliziotti, 1 ladro, barricate, trattore con rimorchi, bancarella del mercato, motocicletta della polizia e auto del ladro. frutta, albero e altre parti. Dimensioni: Dimensioni: 38,2 x 5,7 x 26,2 cm. 26,2 x 6,1 x 19,1 cm. Peso: 334 g. Peso: 716 g. Per bambini dai 5 ai 12 anni. Cod. art.: 29829 Giochi & divertimento Giochi & divertimento Il giardino di Olivia LEGO FRIENDS 4 999 Punti Per bambini dai 6 ai 12 anni. Cod. art.: 29777 Cod. art.: 29799 3 299 Punti 4 399 Punti Blocchi Cordoba HABA È bello costruire! I colori e le forme dei blocchi sono incantevoli e persino gli 30 adulti ne rimarranno entusiasti. Possono Set da tavolo MODERN TWIST Cassetta degli attrezzi SMOBY B&D essere combinati con altre costruzioni Porta alla luce l‘artista che c‘è in ogni bambino. Il migliore amico per gli artigiani di domani. Il HABA. Contenuto: sonagli, campanelli, Set da tavolo per disegnare. Lavabile. Per pulirlo trapano a batteria elettronico è una riproduzi- specchi e prisma. 16 pezzi. Materiale: completamente bastano acqua e un panno asciut- one fedele del Black & Decker originale. Per faggio. Massa base: 4 cm. Per bambini to. Riutilizzabile. Materiale: pregiato silicone ecolo- avvitare, svitare e perforare. Tutto in uno. Con dai 18 mesi. Peso: 1,1 kg. gico. Dimensioni: 40,6 x 30,5 cm. Peso 120 g. cambio a 2 velocità. Per bambini dai 3 anni. Cod. art.: 29801 Cod. art.: 29775 Cod. art.: 29778 4 999 Punti 2 199 Punti 2 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 31 KETTLER AB Roller L‘AB Roller con computer integrato rappresenta un valido ausilio per allenare gli addominali in modo ottimale. Con poggiatesta integrato per scaricare il peso a livello della nuca. Dati: numero di ripetizioni e consumo calorico. Materiale: acciaio/ espanso/plastica. Dimensioni: 67 x 63 x 57,5 cm. Colore: blu/cromato. Con l‘alloggiamento di precisione in alluminio di alta qualità, la Maglite è particolarmente Cod. art.: 29821 resistente agli urti e alla corrosione. 1 LED ad alte prestazioni, passaggio da luce a largo 6 999 Punti Giochi & divertimento Giochi & divertimento Lampada tascabile MAGLITE USA 3D fascio a luce puntiforme senza soluzione di continuità. Resistente agli spruzzi (IPX4). 3 x batterie da 1,5 V D-Cell LR20 (non incluse). Dimensioni: Ø 5,6 cm, lunghezza 31,5 cm. Peso: 860 g. Colori: nero. Cod. art.: 29815 5 999 Punti 32 Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Coltellino tascabile VICTORINOX Swiss Champ Cardiofrequenzimetro BEURER Il coltellino tascabile svizzero Cardiofrequenzimetro di facile lettura che misura ‚Swiss Champ‘ di Victorinox la frequenza cardiaca durante le attività sportive. Tappetino yoga/fitness REEBOK presenta 33 funzioni, compre- Precisa misurazione della frequenza cardiaca. In- Comodo tappetino da yoga per esercizi di fit- sa la pinza, lo scalpello, la tervallo di allenamento individuale regolabile. Con ness a casa e fuori casa. Nastro di chiusura per lesina e la lente d‘ingrandi- cronografo, allarme, visualizza data, ora e giorno un semplice trasporto. Materiale: gommapiuma mento. Tutti gli strumenti sono della settimana. Resistente all‘acqua ecocompatibile e comoda. Dimensioni: in acciaio inossidabile di (30 m). Mostra il consumo calorico in kcal e il 173 x 61 x 0,4 cm. Peso: 1,1 kg. altissima qualità. Misura: consumo lipidico in g. Peso: 36 g. Colore: nero. Colore: magenta/giallo. 9,1 cm. Colore: rosso. Con fascia toracica. Cod. art.: 29823 Cod. art.: 29808 Cod. art.: 29765 6 999 Punti 4 999 Punti 2 999 Punti 33 Zaino JAKO Attack 2.0 Non è un problema riporre gli asciugamani e tutto quello che vi serve per l‘allenamento nello zaino. Nello zaino JAKO Attack 2.0 c‘è posto per tutto. Con schienale e cinghie imbottite per la massima comodità. Materiale: 100% poliestere. Dimensioni: 32 x 20 x 40 cm. Colore: nero/blu. Cod. art.: 29835 Borsa per lo sport JAKO con doppio fondo Giochi & divertimento Giochi & divertimento 2 799 Punti Bottiglia isotermica CONTIGO West Loop La borsa per i campioni, con cinghia rimovibile Pallone da calcio JAKO Bottiglia isotermica 100% ermetica an- e regolabile per il trasporto a spalla e cinghia Pallone da allenamento cucito a mano nel tra- ti-goccia con l‘esclusiva tecnologia per il trasporto a mano. Gli scomparti per dizionale design classico a 32 pannelli. Resis- AUTOSEAL®. Per bere basta semplicemente oggetti bagnati su entrambi i lati e il doppio tente all‘abrasione e particolarmente robusto premere il pulsante. Coperchio a chiusura fondo sono separati dallo scomparto principale, grazie al materiale esterno pregiato (PU) con autonoma con doppia parete e isolamento esattamente come le piccole tasche separate strato portante di 0, 7 mm. 4 rivestimenti per sotto vuoto. Tenuta della temperatura per con chiusura lampo presenti sul lato anteriore un‘ottima traiettoria e controllo. Materiale: PU. 4–12 ore. Materiale: plastica. Contenuto: e posteriore. Molto resistente. Materiale: 100% Certificazione IMS, dimensioni 5. 470 ml. Colore: blu. poliestere. Dimensioni: 50 x 30 x 38 cm. Dimensioni: 8 x 9 x 20 cm. Peso 350 g. Colore: nero/grigio. 34 Cod. art.: 29814 Cod. art.: 29759 Cod. art.: 29789 3 999 Punti 2 999 Punti 3 999 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 35 Polo classica per le donne FERRARI Per un look Ferrari all‘ultima moda: polo classica da donna a manica corta. Taglio sfiancato, con colletto piatto a costina e 4 bottoni. Lavabile a macchina. Materiale: 100% cotone piqué. Colore: rosso. Cod. art.: 29792 S Cod. art.: 29793 M Cod. art.: 29794 L Cod. art.: 29795 XL 3 999 Punti Polo classica FERRARI Giacca FERRARI Windbreaker Per un look Ferrari all‘ultima Per un look Ferrari all‘ultima Per i tifosi che non vogliono moda: polo classica da uomo moda: polo classica da uomo mancare mai: Esclusiva giacca a manica corta. Con colletto a manica corta. Con colletto a vento antipioggia Ferrari con piatto in costina. 3 bottoni. piatto in costina. 3 bottoni. scudetto Ferrari cucito sul petto Lavabile a macchina. Mate- Lavabile a macchina. Mate- e sul tiralampo della cerniera. riale: 100% cotone piqué. riale: 100% cotone piqué. Pratico capo di abbigliamento Colore: nero. Colore: rosso. con due tasche laterali. Materi- ferrari Benvenuti nel mondo di Ferrari! Polo classica FERRARI ale: 100% poliestere. Colore: rosso. Zaino FERRARI 36 Bottiglia isotermica FERRARI Uno degli articoli più amati dai tifosi: un pra- La perfetta bottiglia isotermica per il vero tifoso tico zaino dal design classico. Con scomparto in viaggio. Bottiglia isotermica con pulsante di per laptop, due vani principali separati, tasca apertura e chiusura. Con logo Ferrari. anteriore e tasche laterali con cerniera. Schi- Materiale: acciaio/plastica. Contenuto: enale imbottito e traspirante. Materiale: 100% 300 ml. Colore: rosso. Altezza: 26 cm. poliuretano. Dimensioni: 12 x 7,3 x 17 cm. Peso: 360 g. Colore: nero/rosso. Cod. art.: 29762 Cod. art.: 29809 2 799 Punti 5 299 Punti Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com Cod. art.: 29781 M Cod. art.: 29785 M Cod. art.: 29817 M Cod. art.: 29782 L Cod. art.: 29786 L Cod. art.: 29818 L Cod. art.: 29783 XL Cod. art.: 29787 XL Cod. art.: 29819 XL Cod. art.: 29784 XXL Cod. art.: 29788 XXL Cod. art.: 29820 XXL 3 999 Punti 3 999 Punti 6 599 Punti 37 P3 Cod. art. PREMI Punti 3 999 29784 PAGINE 37 Spazzolino elettrico PHILIPS 4 999 29810 25 FERRARI Polo Shirt M rosso 3 999 29785 37 Ferrari SILVERLIT RC 4 999 29813 29 FERRARI Polo Shirt L rosso 3 999 29786 37 Zaino FERRARI 5 299 29809 36 FERRARI Polo Shirt XL rosso 3 999 29787 37 Bilancia diagnostica BEURER 5 499 29812 25 FERRARI Polo Shirt XXL rosso 3 999 29788 37 Telefono wireless PHILIPS 5 799 29811 15 Bottiglia isotermica CONTIGO 3 999 29789 35 Frullatore PHILIPS 5 999 29764 21 Macchina del caffè SEVERIN 3 999 29790 19 Kit di primo soccorso 5 999 29772 9 Cuffie PHILIPS 3 999 29791 13 Teiera BODUM „Eileen“t 5 999 29774 18 FERRARI Polo Shirt S donne 3 999 29792 37 Lampada tascabile MAGLITE 5 999 29815 32 FERRARI Polo Shirt M donne 3 999 29793 37 Monopoly Imperium HASBRO 5 999 29834 28 FERRARI Polo Shirt L donne 3 999 29794 37 FERRARI Polo Shirt XL donne 3 999 29795 37 6 000 – 16 999 Punti Set di cacciaviti BOSCH 3 999 29796 27 Trolley ENRICO BENETTI 6 299 29816 11 Borsa per lo sport JAKO 3 999 29814 34 Giacca FERRARI Windbreaker M 6 599 29817 37 Tutti i premi in uno sguardo! PREMI Punti Cod. art. Profumatore per auto Cesare 1 299 29753 Tagliafrutta VACU VIN PAGINE PAGINE Giacca FERRARI Windbreaker L 6 599 29818 37 Giacca FERRARI Windbreaker XL 6 599 29819 37 JOSEPH JOSEPH 6 contenitori 4 399 29769 17 Giacca FERRARI Windbreaker XXL 6 599 29820 37 Macinapepe e macinasale 4 399 29770 18 KETTLER Ab Roller 6 999 29821 33 Camion della polizia LEGO 4 399 29799 30 Altoparlante wireless PHILIPS 6 999 29822 TOPBONUS Miglia premio 4 500 7 Coltellino tascabile VICTORINOX 6 999 14 29823 32 JOSEPHJOSEPH Set di 4 taglieri 4 599 29755 17 Avvitatore a batteria B&D 6 999 29824 26 Set di posate da 24 p. MEPRA 4 999 29756 20 Lettore Blu-ray Disc/DVD PHILIPS8 599 29825 14 JOSEPHJOSEPHElevate Carousel4 999 29773 17 PHILIPS Docking Station 8 999 29826 13 Avvitatore a batteria B&D 4 999 29800 26 Puliscivetri elettrico KÄRCHER 8 999 29828 27 PREMI Punti Cod. art. 8 Asciugacapelli TRISA 2 999 29776 25 Blocchi Cordoba HABA 4 999 29801 30 Navigatore Mio 9 999 29830 11 1 299 29768 16 Cassetta degli attrezzi SMOBY2 999 29778 31 Asse da stiro LEIFHEIT 4 999 29802 24 TOPBONUS Miglia premio 10 000 7 Set per torte da 3 pezzi KAISER1 999 29754 21 Carta regalo MANOR 20 CHF2 999 50132 6 Tostapane SEVERIN 4 999 29807 19 Idropulitrice compatta KÄRCHER13 999 29831 27 Macinasale e macinapepe 20 Il giardino di Olivia LEGO 3 299 29777 30 Cardiofrequenzimetro BEURER 4 999 29808 33 Videocamera compatta SONY 16 999 29832 15 Bilancia digitale per bagagli 3 299 29779 10 Cucina SMOBY Bon Appetit 29829 31 TOPBONUS Miglia premio 7 Cornice portafoto PT 3 299 29803 22 18 bicchieri per vino bianco 3 499 29750 20 31 bicchieri per vino rosso 3 499 29751 20 SPEEDMINTON Badminton set 3 499 29780 29 1 999 29797 2 000 – 3 999 Punti Bicchieri a doppia parete BODUM2 199 Set da tavolo MODERN TWIST 2 199 29752 29775 PAGINE Cod. art. Cavi di avviamento ausiliari 2 299 29758 9 Set per il gioco delle bocce 2 399 29761 29 Coperta A&D blu 3 499 29805 23 3 499 29806 23 Cuffie SONY 2 499 29767 13 Coperta A&D antracite Albero portafoto UMBRA 2 499 29804 22 Bilancia da cucina SOEHNLE 3 599 29757 21 Portamonete SAMSONITE 3 599 29798 10 Mezzaluna JOSEPH JOSEPH 2 599 29771 17 Bottiglia isotermica FERRARI 2 799 29762 36 Bollitore SEVERIN 3 999 29760 19 Ferro da stiro TRISA 3 999 29766 24 Caricabatteria a energia solare2 799 29763 12 Zaino JAKO Attack 2.0 29835 35 FERRARI Polo Shirt M nero 3 999 29781 37 3 999 29782 37 3 999 29783 37 2 799 2 999 29759 34 FERRARI Polo Shirt L nero Tappetino yoga/fitness REEBOK2 999 29765 33 FERRARI Polo Shirt XL nero Pallone da calcio JAKO Può trovare altri premi sul sito www.shellsmart.com 4 999 25 000 Indice dei premi Technik/Unterhaltung Punti FERRARI Polo Shirt XXL nero 4 000 – 5 999 Punti 0 – 1 999 Punti 38 PREMI Altri premi su www.shellsmart.com! Consegna del premio franco domicilio al suo indirizzo privato! 39 La nuova app Shell Motorist! Per viaggiare sempre tranquilli ed approfittare di molti vantaggi anche da dispositivo mobile: Trovi il percorso migliore per giungere a destinazione Scopra quali sono le stazioni di rifornimento e di servizio Shell più vicine Registri i dati del suo veicolo Verifichi il suo saldo punti Shell CLUBSMART e scopra le promozioni Shell in corso Download gratuito su www.shell.ch oppure scansionando il codice QR. Per iPhone Per Android Per la sua sicurezza: si ricordi sempre di non usare il telefono cellulare mentre è alla guida.