Confronto Power PDF / PDF Converter Pro 8

Transcript

Confronto Power PDF / PDF Converter Pro 8
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
Comparazione
prodotti
PDF Converter 8 e Power PDF Standard/Advanced
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
•
•
•
•
•
•
•
•
Funzioni di compatibilità
Microsoft Office interfaccia utente con una
barra multifunzione per ridurre al minimo la
curva di apprendimento e massimizzare la
produttività
Compatibilità con Adobe® Acrobat® e
Acrobat Reader, pur non richiedendoli
•
•
Compatibilità con Microsoft® Windows® XP
e Windows Vista
•
•
Compatibilità con Microsoft® Windows® 7,
8 e 8.1
•
•
Aggiunte compatibili con Microsoft Office
2003
•
•
Compatibilità con Microsoft Office 2007,
2010 e 2013
•
•
Compatibilità con Citrix® e Windows Terminal
Services (distribuzione/uso di thin client)
•
•
Verifica dell'accessibilità ai documenti PDF
•
•
Migliori funzioni per controllare
l’accessibilità ai documenti e per
rendicontare i risultati
•
Aggiunte integrate per la creazione e la
conversione per Microsoft Word, Excel,
PowerPoint, Outlook e Internet Explorer
•
•
•
•
Scelta rapida attivabile con il pulsante
destro del mouse per Esplora risorse
•
•
•
•
Scelta rapida attivabile con il pulsante
destro del mouse per Internet Explorer
•
•
•
•
Supporto della visualizzazione e
dell'annotazione di PDF in Internet
Explorer, FireFox e Chrome
•
•
•
•
Barre degli strumenti personalizzabili in
Internet Explorer, FireFox e Chrome
•
•
•
•
Barra degli strumenti di accesso rapido
personalizzabile con scelte rapide alle
funzioni per ogni utente
NOVITÀ
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
2
PDF
Converter
Professional 8
Supporto dei sistemi di gestione dei
documenti (DMS) OpenText eDOCS
(Hummingbird Enterprise), AutonomyInterwoven Worksite, Livelink, NetDocuments,
Worldox GX3, Documentum, Xerox
DocuShare, Therefore, Office 365 e
SharePoint
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
•
•
•
•
•
Supporto aggiuntivo a SharePoint 2013
Supporto di LexisNexis CaseMap
Power PDF
Advanced
Conversione di file PDF in file audio per
iPod e/o riproduttori multimediali
•
•
•
•
Supporto di un sottoinsieme di JavaScript
•
•
•
•
Supporto per filmati e suoni incorporati in
un PDF
•
•
•
•
Supporto di Microsoft Silverlight
Supporto delle jump list di Windows 7
•
•
•
•
•
•
•
•
Supporto di una serie limitata di contenuti
3D incorporati in un file PDF
•
•
•
•
Verifica della conformità PDF/A per
PDF/A-1a, -1b, -2a, -2b e -2u
•
•
Verifica della conformità PDF/A ai livelli di
PDF/A-3
•
Accesso ai documenti memorizzati in
servizi basati sul cloud, quali Evernote e
Dropbox
•
•
•
•
Apertura e salvataggio dei file PDF in servizi
di archiviazione nel cloud a larga diffusione,
quali Google Drive, Windows Live SkyDrive,
Box ecc., usando Nuance Cloud Connector
•
•
•
•
Supporto della virtualizzazione delle
applicazioni di Microsoft
NOVITÀ
•
NOVITÀ
•
Kit di personalizzazione delle installazioni
per controllare facilmente le opzioni
distribuibili per ogni reparto
•
NOVITÀ
Installazione in modalità di sola lettura per
garantire la conformità, poter controllare
le procedure consigliate e gli obblighi
normativi (kit di personalizzazione)
•
NOVITÀ
Disattivazione dei plug-in (kit di
personalizzazione)
•
NOVITÀ
Installazione limitata ad alcuni connettori
(kit di personalizzazione)
•
NOVITÀ
Funzionalità API (interfaccia di
programmazione)
Guida in Internet per garantire agli utenti
di accedere alle informazioni più recenti
durante l’uso di Power PDF
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
3
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Creazione di file PDF a standard di settore
da tutte le applicazioni per PC e i formati
immagine più diffusi
•
•
•
•
Creazione di documenti PDF da qualsiasi
applicazione di stampa
•
•
•
•
Creazione di documenti PDF direttamente
dallo scanner
•
•
•
•
Digitalizzazione professionale in un solo clic
con tecnologia di ricerca e applicazione
contrassegni automatica Reperimento
automatico di parole nel documento
digitalizzato
•
Funzioni di creazione dei PDF
Digitalizzazione professionale in un solo
clic con tecnologia di ricerca e applicazione
contrassegni automatica Reperimento
automatico delle parole nel documento
digitalizzato e relativa marcatura con
evidenziazioni, oscuramento, sottolineatura
e barrato
•
•
•
Supporto degli scanner WIA, TWAIN e ISIS
•
•
•
•
Creazione di PDF da Microsoft Word, Excel
e PowerPoint in un passaggio
•
•
•
•
Creazione e invio di allegati PDF in e-mail
con Microsoft Outlook
•
•
•
•
Creazione di PDF e archiviazione della
posta elettronica di Microsoft Outlook e
Lotus Notes in un passaggio
•
•
•
•
Creazione PDF di pagine web da Internet
Explorer in un passaggio
•
•
•
•
Creazione di PDF in batch da diversi file e
tipi di file
•
•
•
•
Elaborazione della cartella controllata per
automatizzare operazioni abituali di creazione di file PDF e TIFF da numerosi formati
•
Creazione di un singolo documento PDF
dall’unione di più file
•
•
•
•
Supporto della creazione di file PDF nelle
versioni 1.3, 1.4, 1.5, 1.6 e 1.7
•
•
•
•
Creazione di file PDF/A a standard ISO
•
•
•
•
•
•
Creazione di PDF/A almeno ai livelli
PDF/A-2 e PDF/A-3
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Creazione di file di immagine PDF a colori
ad alta compressione PDF-MRC (fino a 8
volte più piccoli)
•
•
•
•
Utilità desktop Assistente di PDF Create o
simile
•
•
•
•
Creazione di file PDF con tag
Creazione e invio di pacchetti PDF
Creazione e invio di Portfolio PDF
NOVITÀ
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
4
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Profili di creazione di PDF personalizzabili
•
•
•
•
Sovrapposizione (unione) di più pagine di
documenti in un’unica pagina PDF
•
•
•
•
Integrazione di file PDF di immagini con file
PDF di testo
•
•
•
•
Inserimento di filigrane predefinite e loro
personalizzazione durante la creazione
•
•
•
•
Applicazione di impostazioni di protezione
alla creazione
•
•
•
•
Aggiunta di intestazioni e piè di pagina
personalizzati ai documenti PDF
(numerazione delle pagine)
•
•
•
•
Regolazione dei livelli di compressione per
ottenere file più piccoli
•
•
•
•
Conservazione di collegamenti ipertestuali
e metadati, aggiunta di segnalibri e
commenti di Microsoft Word, Excel e
PowerPoint
•
•
•
•
Aggiunta di password con crittografia di
protezione a 40, 128 e 256 bit e controllo
delle autorizzazioni per file PDF
•
•
•
•
Creazione e apposizione di firme digitali
automatiche
•
•
•
•
Compatibilità con Microsoft Crypto API/
firma digitale di terzi
•
•
•
•
Ispezione dei documenti per eliminare
commenti e metadati (dati privati)
•
•
•
•
Trascinamento dei profili di protezione per
proteggere i documenti in modo semplice
e rapido
•
•
•
•
Funzioni di protezione dei file PDF
Supporto dei documenti protetti con
FileOpen (gestione dei diritti digitali)
•
•
Memorizzazione delle password dei sistemi
di gestione dei documenti
•
Oscuramento di testo nei file PDF
Oscuramento di aree di immagini nei file PDF
Proprietà di oscuramento del testo che
includono colori, codici di oscuramento e
sovrapposizione personalizzata del testo
•
•
•
•
•
•
Funzioni di conversione dei PDF
Conversione di file PDF in Word (.doc, .docx)
•
•
•
•
Conversione di file PDF in fogli di lavoro
Excel (.xls, .xlsx)
•
•
•
•
Conversione di file PDF in cartelle di lavoro
Excel (.xls, .xlsx)
•
•
•
•
Conversione di tabelle o fogli di lavoro
PDF a più pagine in un singolo documento
Microsoft Excel
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
5
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Conversione di file PDF in PowerPoint (.pptx)
•
•
•
•
Conversione di file PDF in WordPerfect®
(.wpd)
•
•
•
•
Conversione di file PDF in XPS (.xps)
Conversione di file XPS in PDF
•
•
•
•
•
•
•
•
Conversione di file PDF senza eseguire le
applicazioni Microsoft
•
•
•
•
Autorilevamento di file PDF (immagine)
digitalizzati e possibilità di convertirli in file
PDF ricercabili
•
•
•
•
Conversione di file PDF (immagine)
digitalizzati in file PDF ricercabili (immagine
su testo)
•
•
•
•
Conversione di file PDF (immagine)
digitalizzati in file PDF modificabili
•
•
•
•
Conversione di file PDF (immagine)
digitalizzati in formati di destinazione
modificabili
•
•
•
•
Conversione di file PDF (immagine)
digitalizzati a colori in file MRC-PDF
compressi (in media 8 volte più piccoli)
•
•
•
•
Conversione in batch di file PDF in
formati di destinazione (Assistente di PDF
Converter)
•
•
•
•
Conversione in batch di file PDF in un unico
documento (Assistente di PDF Converter)
•
•
•
•
Conversione in batch in file TIFF a singola
pagina
•
Eccezionale precisione della conversione
con il motore OCR di OmniPage®
•
•
•
•
Utilità desktop Assistente di PDF Converter
o simile
•
•
•
•
Conservazione di colonne, tabelle,
immagini e grafica (.doc, .docx, .wpd)
•
•
•
•
Conservazione del flusso di testo all’interno
delle colonne in un documento (.doc, .docx,
.wpd)
•
•
•
•
Conservazione di intestazioni e piè di
pagina (.doc, .docx, .wpd)
•
•
•
•
Conversione di documenti legali con
opzioni di timbratura e numerazione delle
righe (Assistente di PDF Converter)
•
•
•
•
Conservazione di formati numerici in Excel
(valuta, percentuale ecc.)
•
•
•
•
Conservazione di collegamenti ipertestuali
(.doc, .docx, .wpd, .xls, .xlsx)
•
•
•
•
Anteprima in miniatura delle pagine dei
documenti PDF da convertire
•
•
•
•
Scelta delle pagine o degli intervalli di
pagine da convertire
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
6
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Estrazione delle tabelle da un file PDF e
salvataggio in Excel o Word
•
•
•
•
Conversione, mediante OCR, di un'area
selezionata di una pagina di un file PDF (di
immagine) digitalizzato o PDF “normale”, in
Word, Excel, PowerPoint, WordPerfect
•
•
•
•
Conversione e salvataggio di PDF in file audio
•
•
•
•
Funzioni di visualizzazione, modifica e collaborazione ai PDF
Modifica dei file PDF come in un
elaboratore testi, mediante la modalità
Modifica avanzata
•
•
•
•
Modello di ricerca, che consente di eseguire
efficaci ricerche per somiglianza con Looks
Like Search™ per trovare rapidamente
contenuti quali indirizzi di posta elettronica,
numeri di telefono o di carte di credito,
tramite un modello alfanumerico anziché
un testo esatto. Possibilità di scegliere
tra i modelli predefiniti o di crearne di
personalizzati per ID di pazienti, codici di
prodotto o qualsiasi informazione basata su
un modello alfanumerico
•
•
•
•
Evidenziate, barrate o sottolineate
automaticamente i risultati della ricerca per
modifiche e revisioni più semplici e rapide
dei PDF
•
•
•
•
Possibilità di evidenziare, barrare,
sottolineare e oscurare automaticamente i
risultati della ricerca per eseguire modifiche
e revisioni più semplici e rapide dei PDF
•
•
Visualizzazione di tutti i tipi di PDF
•
•
•
•
Visualizzazione in anteprima degli allegati
di posta elettronica PDF in Micrososft
Outlook 2007, 2010 e 2013
•
•
•
•
Apertura dei file PDF creati da Microsoft
Office senza doverli dapprima salvare
•
•
•
•
Accesso immediato a file PDF usati
di frequente e a file PDF online (URL)
mediante il menu dei preferiti
•
•
•
•
Confronto di documenti affiancati (da PDF
a PDF)
•
•
•
•
Confronto di documenti affiancati (da PDF
a Word)
•
•
•
•
•
•
Migliore operatività di selezione dei file e
algoritmo di confronto
Apertura di file direttamente da un sistema
di gestione dei documenti mediante
i pulsanti "Sfoglia" del confronto tra
documenti
•
Salvataggio, registrazione e apertura delle
revisioni in un documento PDF
•
•
•
•
Visualizzazione e navigazione tra miniature
di pagine
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
7
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Gestione delle pagine di un documento
(riordinamento, inserimento, estrazione,
ritaglio, rotazione ed eliminazione di pagine)
•
•
•
•
Composizione dei documenti tramite
l'apposita vista (inserimento, estrazione,
sostituzione, eliminazione, suddivisione,
rinumerazione, gestione di intestazioni/piè
di pagina, trascinamento di pagine). Facilità
di combinare i documenti come ordinare le
carte sulla scrivania
•
•
•
•
Le anteprime a schede nel documento
consentono di vedere pagine in una finestra
di dialogo mobile per sfruttare al meglio lo
schermo
•
•
•
•
Elaborazione contemporanea di più
gruppi di documenti con diversi comandi
(inserimento, estrazione ed eliminazione di
pagine; applicazione di filigrane e timbri;
ricerca e oscuramento; ispezione del
documento e stampa)
Ad eccezione
dell’oscuramento
•
Ad eccezione
dell’oscuramento
•
Aggiunta, gestione, visualizzazione e
navigazione tra segnalibri di documenti
•
•
•
•
Creazione di un sommario in base ai
segnalibri
•
•
•
•
Aggiunta, gestione, visualizzazione e
navigazione tra destinazioni di documenti
•
•
•
•
Aggiunta, gestione, visualizzazione e
navigazione tra commenti di documenti
•
•
•
•
Strumenti familiari per l’inserimento di
commenti e marcature (note, caselle di
testo, macchina da scrivere, didascalie,
evidenziazioni, testo sottolineato e
sbarrato, timbri)
•
•
•
•
•
•
Compilazione automatica dei commenti
con testo evidenziato e annotato
Inserimento degli appunti in file PDF con la
voce, mediante Dragon Notes
•
•
•
•
Creazione di nuovi timbri da alcuni elementi
della pagina
•
•
•
•
Applicazione dei timbri a una o più pagine
•
•
•
•
Controllo ortografico in commenti e campi
di modulo
•
•
•
•
Trasferimento di commenti da un file PDF a
un altro per semplificare la collaborazione e
la revisione
•
•
•
•
Strumenti di disegno (commento) inclusi
Righe, Rettangolo, Matita, Ovale, Poligono,
Nuvola
•
•
•
•
Griglie, blocco sulle griglie e guide di
disegno personalizzate
•
•
•
•
Strumento di misurazione (con salvataggio
dei commenti)
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
8
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
Stampa con commenti e campi modulo
•
•
•
•
Aggiunta, gestione, visualizzazione e
navigazione tra firme digitali di documenti
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di ClipArt
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di timbri
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di filigrane
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di buste di sicurezza PDF
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di profili di protezione
•
•
•
•
Organizzazione e gestione di una raccolta
di firme digitali
•
•
•
•
Ricerca avanzata e indicizzazione di
documenti, testo in un documento,
commenti e segnalibri
•
•
•
•
Operazioni per modificare, tagliare, copiare
e incollare il testo
•
•
•
•
Operazioni per spostare, ridimensionare,
ruotare, capovolgere, ordinare, raggruppare,
impostare la trasparenza, per tagliare,
copiare e incollare grafica e immagini
•
•
•
•
Suddivisione dei documenti in base a
successione di pagine, pagina vuota,
contenuto delle pagine, segnalibri o
dimensione dei file
•
•
•
•
Estrazione in base a successione di pagine,
pagina vuota, contenuto delle pagine o
segnalibri
•
•
•
•
•
•
Conservazione dei collegamenti di
documenti e segnalibri quando si
sostituiscono le pagine di un documento
Limitazione dei percorsi di apertura e
salvataggio dei file a determinate cartelle
•
•
•
•
Gestione dei livelli del documento. Possibilità
di attivare/disattivare, nascondere/
visualizzare, bloccare/sbloccare i livelli
nei file PDF creati da programmi come
AutoCAD, Microsoft Visio e Microsoft
Project. Possibilità di selezionare, riordinare,
eliminare o unire i livelli, visualizzare e
modificare le proprietà di livelli e persino
controllare i livelli per la stampa
•
•
•
•
Ottimizzatore dei file PDF per ridurre le
dimensioni
•
•
•
•
Invio di file PDF ad un apparecchio fax per
posta elettronica
•
•
•
•
Azioni personalizzate per segnalibri o
collegamenti ipertestuali (apertura di un
file, riproduzione di audio, passaggio ad
una pagina web ecc.)
•
•
•
•
NOVITÀ
Document Imaging Solutions
Nuance Power PDF
Tabella di confronto
9
PDF
Converter
Professional 8
PDF
Converter
Enterprise 8
Power PDF
Standard
Power PDF
Advanced
File di applicazioni o suoni allegabili a un
PDF
•
•
•
•
Lettura dei documenti ad alta voce,
funzionalità di sintesi vocale
•
•
•
•
Correzione dei problemi non critici di
conformità PDF/A mediante l'apposita
funzione di verifica o il comando Salva
come PDF/A
•
•
Conversione in blocco di più file TIFF
in PDF ricercabili o di sole immagini e
conversione dei PDF in TIFF
•
•
Timbratura Bates con formattazione
avanzata e posizionamento nella pagina
•
•
Supporto della digitalizzazione in rete e di
eCopy ShareScan con il monitoraggio dei
Documenti da digitalizzare
•
•
Funzioni per moduli PDF
Conversione automatica di un file PDF in un
modulo PDF compilabile
•
•
•
•
Creazione intelligente di caselle di controllo
e pulsanti di opzione
•
•
•
•
Supporto di moduli dinamici XFA (XML
Forms Architecture, architettura moduli
XML)
•
•
•
•
Disegno e modifica di comandi di modulo
(campi di testo, pulsanti, elenchi a discesa,
caselle di controllo e pulsanti di opzione)
•
•
•
•
Modifica del testo e di attributi dell’oggetto
(carattere, colore, spessore della linea,
opzioni di visualizzazione e stampa)
•
•
•
•
Aggiunta di campi per firma digitale ai
moduli
•
•
•
•
Azioni personalizzate per gli oggetti del
modulo (importazione di dati di moduli,
riproduzione di audio, apertura di un file,
apertura di una pagina web ecc.)
•
•
•
•
Esportazione di dati da uno o più moduli
PDF compilati
•
•
•
•
Supporto limitato di JavaScript
•
•
•
•
Impostazione dell'ordine di tabulazione dei
campi del modulo
•
•
•
•
Informazioni su Nuance Communications, Inc.
Nuance Communications sta concependo in modo diverso il rapporto tra la tecnologia e i suoi utenti. Grazie alla sua offerta di prodotti vocali e
linguistici, rende più umana l’interazione con i numerosi sistemi, dispositivi, apparecchi elettronici, applicazioni e servizi che ci circondano. Ogni giorno,
milioni di utenti e migliaia di aziende usano soluzioni Nuance mediante sistemi intelligenti capaci di ascoltare, comprendere, apprendere e adattarsi alla
vostra vita e al vostro lavoro. Ulteriori informazioni sono disponibili in italy.nuance.com.
Copyright © 2014 Nuance Communications, Inc. Tutti i diritti riservati. Informazioni proprietarie di Nuance. Nuance e il logo Nuance sono marchi
o marchi registrati di Nuance Communications, Inc. o delle società affiliate negli USA e/o in altri Paesi. Tutti gli altri marchi e nomi di prodotti sono
marchi o marchi registrati dei rispettivi titolari.