Benvenuti Welcome
Transcript
Benvenuti Welcome
Benvenuti Welcome pantelleria DA M M U S O G R A N D E • 8 O S P I T I / G U EST S DA M M U S O G R A N D E TA R I F F E 20 1 5 • 8 OSPITI Immerso tra alberi e fiori, Dammuso Grande domina la Bassa Stagione 7 gennaio - 3 aprile4.000 € Tenuta con i suoi muri poderosi e le sue molli cupole. Mobili Media stagione 4 aprile - 19 giugno 5.600 € d’epoca e moderni, sculture luminose di arte contemporanea Alta stagione 20 giugno - 24 luglio6.900 € arredano i grandi saloni e le piccole intime alcove. I patii Altissima stagione25 luglio - 21 agosto8.200 € e i giardini conservano pezzi che testimoniano l’antica Alta stagione 22 agosto - 11 settembre6.900 € vocazione contadina di questa tenuta. La zona della piscina Media stagione 12 settembre - 9 ottobre5.600 € invita all’ozio: sotto le pergole comode sedute affacciano sul Bassa stagione 10 ottobre - 6 gennaio 2016 4.000 € giardino degli hybiscus mentre la grande vasca rivestita con antiche maioliche si stende tra il cielo e il mare. Le tariffe sono settimanali; sono preferite le prenotazioni Dammuso Grande ospita 8 persone ed è composto da sabato a sabato. In media (e bassa) stagione prenotabile da due corpi separati. anche per soli 3 giorni applicando la tariffa settimanale su base giornaliera. Nel primo corpo: • grande salotto con divani ed alcove con scrittoi antichi; • vasta sala da pranzo con tavolo per 12 persone e sculture luminose di Maria Grazia Rosin; • alcova dedicata alla lettura con libreria e divano, TV satellitare a schermo LCD; • ampia cucina attrezzata con: dispensa, tavolo in marmo per 8 persone, forno e fuochi da 90 cm, microonde, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, tostapane, robot, thermos, bilancia, posate e stoviglie per 12 persone. la tariffa include • Consumi acqua, gas e elettricità • Riordino giornaliero di letti e bagni • Cambio infrasettimanale di asciugamani • Cambio settimanale delle lenzuola • Uso esclusivo della piscina 12x6mt. • Parco della Tenuta e giardino arabo a disposizione degli ospiti • Pulizie finali Nel secondo corpo: • Riscaldamento (se necessario) • quattro camere da letto dotate di ventilatore a soffitto, • Olio e Passito della Tenuta omaggio di benvenuto arredate con mobili antichi di cui: -- due matrimoniali con salottino, bagno, phon e patio privato; servizi extra su richiesta (per l’intero soggiorno) -- una matrimoniale con bagno, phon; • Biancheria extra -- una con letti gemelli e bagno, phon. • Servizio lavanderia Inoltre: • Personale di servizio • living esterno con poltrone in vimini • Cuoco privato e tavolo per 12 persone; • piscina 12×6 mt. decorata da antiche maioliche, ampio solarium, grande zona d’ombra con tavolo e chaise longue; • 12 ettari di parco mediterraneo con frutteto a disposizione degli ospiti, giardino arabo con limonaia e roseto; • Baby sitter • Affitto auto e/o motorino • Transfer da/per aeroporto • Affitto barca o gommone • Escursioni e visite guidate con esperti e archeologi (degustazione, cantine, scavi archeologici, • parcheggio. bellezze naturali…) La casa è dotata di raffinata biancheria in canapa per il letto, accappatoi, set di asciugamani per il bagno, la cucina e la piscina. tenuta borgia Salto La Vecchia, 91017 Pantelleria • [email protected] • (+39) 347 151 6294 • (+39) 337 312 000 • www.tenutaborgia.it DA M M U S O G R A N D E R AT E S 20 1 5 • 8 G U E S T S Surrounded by trees and flowers of Pantelleria island, Low season january 7 - april 34.000 € Dammuso Grande dominates the estate with its mighty Mid season a pril 4 - june 19 5.600 € walls and its soft domes. Antique and modern furniture, High season j une 20 - july 246.900 € light sculptures of contemporary art, decorate large halls Peak season j uly 25 - august 218.200 € and small intimate alcoves. The patios and the gardens High season august 22 - september 116.900 € preserve pieces that bring back to the ancient farming Mid season september 12 - october 95.600 € traditions of the estate. The pool area invites to unwind Low season october 10 - january 6 2016 4.000 € under the pergola; comfortable seats overlook the garden of hybiscus and the large pool, tiled with majolica, Weekly rates; bookings from Saturday to Saturday are stretches between the sky and the sea. favoured. Mid (and low) season 3 days minimun stay. Dammuso Grande hosts 8 guests and has two Daily rates based on weekly rates/7. separated buildings. rates include: In the first building: • Water consumption, gas, electricity • large living room with sofas, and alcoves with antique • Daily housekeeping of beds and bathrooms furniture; large dining room with long table for 12 persons, • Change of towels twice a week and lamps-sculpture designed by Maria Grazia Rosin; • Change of bed linen once a week • alcove for reading with rich library, sofa, satellite TV, LCD screen; • fully equipped kitchen and store: fires and oven 90 cm. • Exclusive use of the pool 12x6mt. • Free access to the park of the estate and arabian garden • Final cleaning microwave, dishwasher, refrigerator, freezer, marble table • Heating (if required) for 8 people, toaster, robots, thermos, scale, personalized • Our own production olive oil porcelain tableware for 12 persons; outdoor living with and Passito wine as a welcome gift rattan armchairs and a table and chairs for 12 persons. In the second building: • Four double bedrooms all furnished with antique furniture and ceiling fans. Of which: -- two bedrooms have a cozy living, bathroom and a terrace with pergola; extra services on request: • Extra set of bath and bed linen • Laundry service • Housekeeping • Private chef -- one charming double bedroom with a bathroom; • Babysitting -- and one small bedroom with twin beds and a bathroom. • Car and / or scooter rental Moreover: • Transfer from / to airport • outdoor living with rattan armchairs, sofa and a large • Rent a boat or raft table with chairs for 12 persons; • Excursions and guided tours with local guides • majolica tiled swimming pool 12×6 mt; and archaeologists (wine tasting, visiting cellars, • large solarium and large pergola area archaeological and natural sights ...) with table and chaise longue; • 12 hectares of lush garden and orchard for guests’ pleasure; • arabian garden with rare citrus and roses; • parking area. The house provides fine hemp linen for the bed, bathrobes and set of towels for the bathroom, the kitchen and the pool. tenuta borgia Salto La Vecchia, 91017 Pantelleria • [email protected] • (+39) 347 151 6294 • (+39) 337 312 000 • www.tenutaborgia.it Vi aspettiamo We are waiting for you Salto La Vecchia, 91017 Pantelleria [email protected] Sergio Gallozzi (+39) 347 151.62.94 Rosa Borgia Collice (+39) 337 312 000 www.tenutaborgia.it