Curriculum Vitae - UNIPA-Portale della Didattica

Curriculum Vitae
INFORMAZIONI PERSONALI
Nome
PATRIZIA
Cognome
SPALLINO
Recapiti
Viale delel Scienze, edificio 15, sesto piano, studio 606
Telefono
339-4831942
E-mail
[email protected]
FORMAZIONE TITOLI
Laurea in Filosofia, Università di Palermo (1990). Titolo della tesi: Aristotelicità del conoscere nell’epistola di Hayy ibn Yaqzan.
Dottorato di Ricerca in «Studi su Vicino Oriente e Maghreb dall’avvento dell’Islam all’età contemporanea». Istituto Universitario
Orientale di Napoli (2000). Titolo del progetto di ricerca: al-Masa’il as-siqilliyya di ’Abd al-Haqq Ibn Sab’in. Introduzione,
traduzione e commento.
Borse di studio:
Assegnazione di una borsa di studio per ricerca presso l’Istituto Orientale di Napoli (Dipartimento di studi e ricerche su Africa e
Paesi Arabi), della durata di nove mesi, erogata dalla Fondazione Bonino Pulejo dell’Università di Messina (1990);
Assegnazione di una borsa di studio offerta dal Ministero degli Esteri Siriano per un corso di Lingua araba presso l’Istituto per
Stranieri, della durata di sei mesi, Damasco (1992);
Assegnazione di una borsa di studio per un corso di Lingua araba di terzo livello erogata dall’Institut Bourguiba des Langues
Vivantes di Tunisi (1993);
Assegnazione di una borsa di studio per corsi di specializzazione all’estero presso l’Institut Dominicain d’Études Orientales
(IDEO) del Cairo, erogata dall’Università di Bari (1993);
Assegnazione di una borsa di studio offerta dal Ministero degli Esteri Egiziano, della durata di sei mesi, Cairo (1993);
Assegnazione di una borsa di studio da parte dell’Università di Palermo, della durata di nove mesi, per corsi di
specializzazione all’estero, per la frequenza di un corso di Filosofia islamica presso la Cattedra del prof. Aladdin Bakri,
Università di Damasco (1993- 1994);
Assegnazione di una borsa di studio dell’Istituto Italiano per gli Studi Filosofici per la partecipazione al seminario Al-Farabi and
the classical tradition, svolto a Napoli dal prof. Muhsin Mahdi, della Harward University (1994);
Assegnazione di una borsa di studio, della durata di un mese, erogata dall’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire
(IFAO), Sezione Islamistica (1999).
Abilitazioni all’insegnamento:
Vincitrice di concorso a Cattedra per titoli ed esami per l’insegnamento di Italiano, Storia, Educazione Civica, Geografia, per le
Scuole medie inferiori (1991);
Vincitrice di concorso a Cattedra per titoli ed esami per l’insegnamento Storia e Filosofia per le Scuole medie superiori (2001).
Assegni di ricerca:
Assegnazione di una borsa di studio per dottorato di ricerca all’Istituto Orientale di Napoli su Studi su Vicino Oriente e
Maghreb dall’avvento dell’Islam all’età contemporanea. Titolo del progetto di ricerca: al-Masail as-Siqilliyya di ‘Abd al-Haqq ibn
Sab‘in. Introduzione, traduzione e commento (aprile 1996);
ATTIVITA' DIDATTICA
Contratto integrativo di docenza presso la Cattedra di Storia della Filosofia islamica, Università Ca’ Foscari, Facoltà di Lingue
e Letterature Straniere, Dipartimento di Studi Euroasiatici, Venezia (2000);
Contratto integrativo di docenza presso la Cattedra di Storia della Filosofia islamica, Università Ca’ Foscari, Facoltà di Lingue
e Letterature Straniere, Dipartimento di studi Euroasiatici, Venezia (2002);
Contratto integrativo di docenza presso la Cattedra di Storia della Filosofia islamica, Istituto Universitario Orientale di Napoli
(2003);
Contratto integrativo di docenza presso il Dipartimento di Filosofia, Storia e Critica dei saperi (FIERI) dell’Università di
Palermo, per un corso di introduzione alla Storia della Filosofia antica e medievale (2003);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corso di Lingua araba 1) della Facoltà di Scienze della
Formazione, Università di Palermo (marzo 2004);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2) della Facoltà
di Scienze della Formazione, Università di Palermo (novembre 2004);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2) della Facoltà
di Scienze della Formazione, Università di Palermo (ottobre 2005);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2) della Facoltà
di Scienze della Formazione, Università di Palermo (ottobre 2006);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2), Facoltà di
Scienze della Formazione, Università di Palermo (marzo 2007);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2), Facoltà di
Scienze della Formazione, Università di Palermo (luglio 2007);
Contratto di docenza presso la Cattedra di Lingua e Letteratura araba (corsi di Lingua araba 1 e Lingua araba 2), Facoltà di
Scienze della Formazione, Università di Palermo (settembre 2008).
Incarico di docenza di Lingua araba e cultura arabo-islamica per il Ministero degli Interni, progetto «Sicurezza nel Sud»,
Prefettura di Nuoro (3-28 novembre 2003);
Incarico di docenza di Lingua araba e cultura arabo-islamica per il Ministero degli Interni, progetto «Sicurezza nel Sud»,
Prefettura di Oristano (26 gennaio - 6 febbraio 2004);
Incarico di docenza di Lingua e cultura araba di base presso il Centro di Ricerche e Studi Direzionali (CERISDI) di Palermo
(ottobre 2006 -giugno 2007) nell’ambito delle attività formative ex art. 14 L.R. 27/91 mod. L.R. 47/95.
Docenza di alfabetizzazione di lingua araba presso il Master di I livello, I mestieri del libro e del documento: conservazione
fruizione, restauro, catalogazione e nuove tecnologie editoriali (Palermo, dicembre 2007), in collaborazione con il Dipartimento
di Civiltà Euro-Mediterranee dell’Università di Palermo e l’Officina di Studi Medievali.
Docenza di alfabetizzazione di lingua araba presso il Master di I livello, I mestieri del libro e del documento: conservazione
fruizione, restauro, catalogazione e nuove tecnologie editoriali (Palermo, dicembre 2011), seconda edizione, in collaborazione
con il Dipartimento di Beni Culturali Storico Archeologici Socio-Antropologici e Geografici (Facoltà di Lettere, Università di
Palermo).
Esperienze di insegnamento all’estero:
Contratto di docenza di Lingua araba presso l’équipe Savoirs, Textes, Langage (STL), CNRS, Lille, France, per uno Stage
d’initiation à l’arabe philosophique (ottobre-febbraio 2007).
Seminario svolto presso l’équipe Savoirs, Textes, Langage (STL), CNRS, Lille, France con un intervento dal titolo: L’intellect
dans les Questions siciliennes d’Ibn Sab‘†n (15 Febbraio 2007).
Docenza presso il Master Universitario: Cultura y Pensamiento en Occidente. Origen y consolidación del concepto de
Occidente, organizzato dalla Facultad de Filosofia y Letras, Departamento de Filologia Hispanica y Clasica, Campus de
Vegazana, Léon, Spagna, con lezioni dal tema: La evolución de las relaciones con el Islam mediterráneo durante el
Renacimiento y la Edad Moderna. (Maggio 2008).
Docenza presso il Master Universitario: Cultura y Pensamiento en Occidente. Origen y consolidación del concepto de
Occidente, organizzato dalla Facultad de Filosofia y Letras, Departamento de Filologia Hispanica y Clasica, Campus de
Vegazana, Léon, Spagna, con lezioni dal tema: La aportación de la cultura árabe al pensamiento de occidente (aprile 2009).
Docenza presso il Master Universitario: Cultura y Pensamiento Europeo y su Proyección organizzato dalla Facultad de
Filosofia y Letras, Léon (Spagna), con lezioni dal tema: La aportación de la cultura árabe al pensamiento de occidente: Ibn
Hazm, Ibn Rushd, Ibn ‘Arabi, Ibn Tufayl (marzo 2010).
Docenza presso il Master Universitario: Cultura y Pensamiento Europeo y su Proyección organizzato dalla Facultad de
Filosofia y Letras, Léon (Spagna), con lezioni dal tema: La aportación de la cultura árabe al pensamiento de occidente (marzo
2011).
Docenza presso il Master Universitario: Cultura y Pensamiento Europeo y su Proyección organizzato dalla Facultad de
Filosofia y Letras, Léon (Spagna), con lezioni dal tema: La aportación de la cultura árabe al pensamiento de occidente: Tawq
al-hamama, Fasl al-Maqal, Hayy ibn Yaqz…n (marzo 2012).
RICERCHE FINANZIATE
Assegnazione di un finanziamento per iniziative di «ricerca diffusa», destinatari «Giovani Ricercatori» della durata di un anno.
Ente erogante: Istituto Universitario Orientale di Napoli (2001);
Assegno di collaborazione ad attività di ricerca presso il Dipartimento di Civiltà Euro-Mediterranee e di Studi Classici, Cristiani,
Bizantini, Medievali, Umanistici dell’Università di Palermo. Tutor della ricerca: prof. Alessandro Musco. Progetto di ricerca:
versione dall’arabo, note e commento delle Rasa’il di Sadr ad-Din al-Qunawi e Nasir ad-Din al-Tusi (2003).
INCARICHI / CONSULENZE
Ricercatore (confermato) di lingua e letteratura araba presso il Dipartimento di Culture e Società dell’Università di Palermo.
Membro della SIEPM (Société internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale) Louvain-la-Neuve, Belgio;
Membro della SISPM (Società Italiana per lo Studio del Pensiero Medievale), Lecce;
Membro della SIHSPAI (Société Internationale d'Histoire des Sciences et des Philosophies Arabes et Islamiques), Paris;
Direttore dell’Officina di Studi Medievali di Palermo e della relativa sua Sezione di Studi Orientali.
Responsabile di un Doppio Titolo di Laurea istituito tra l'Università di Palermo (Laurea magistrale in Teorie della
Comunicazione) e l'Università al-Manar di Tunisi (Master en Traduction professionelle).
PUBBLICAZIONE
Volumi
Ibn Sab‘inn, Le questioni siciliane. Federico II e l’universo filosofico, introduzione, versione dall’arabo e note a cura di Patrizia
Spallino, Officina di Studi Medievali, Palermo 2002.
Tawfiq al-Hakim, Due drammi. Introduzione, versione dall’arabo e nota bibliografica a cura di Andrea Borruso e Patrizia
Spallino, Officina di Studi Medievali, Palermo 2006. Il rispettivo contributo di Andrea Borruso e di Patrizia Spallino viene
precisato nella nota 42, p. 34 del suddetto volume;
Ibn al–Muqaffa’, Il Galateo Maggiore, introduzione, versione dall’arabo e note a cura di Patrizia Spallino, premessa di Andrea
Borruso, Officina di Studi Medievali, Palermo 2007.
Saggi e articoli:
Elementi di aristotelicità nell’Hayy ibn Yaqzan di Ibn Tufayl, in «Schede Medievali» n. 24-25 (1992), pp. 259-266;
Nota sulla nisbah di Ibn Sab'in, in «Alifba» 16 (1994), pp. 83-94;
Al- masa'il as-Siqilliyya, in «Annali dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli» vol. 56 (1996), pp. 52-62;
Il problema del fine della Metafisica nelle Questioni siciliane di Ibn Sab‘†n, in La diffusione dell’eredità classica nell’età
tardoantica e medievale. Forme e modi di trasmissione. Atti del Seminario Nazionale (Trieste 19-20 settembre 1996) a cura di
Alfredo Valvo, Edizioni dell’Orso, Alessandria 1997, pp. 211-220;
Le categorie aristoteliche nella problematica dell’unità secondo Ibn Sab‘in, in La diffusione dell’eredità classica nell’età
tardoantica e medievale. Filologia, storia dottrina. Atti del Seminari Nazionale di studio (Napoli-Sorrento, 29-31 ottobre 1998),
a cura di Carmela Baffioni, Edizioni dell’Orso, Alessandria 2000, pp. 167-177;
Fine del mondo e vita futura: la prospettiva islamica, in Lo Finismundi: l’attesa della fine del terzo millennio, a cura di
Alessandro Musco, off Palermo 1988, pp. 35-43;
L’intelletto nella Risalat mahiyyat al-‘aql di al-Harit al-Muhasibi, in Contrarietas: Saggi sui saperi medievali, a cura di
Alessandro Musco, Officina di Studi Medievali, Palermo 2002, pp. 139-147;
L’etica islamica dalle origini al XII secolo: appunti di studio, in «PAN. Studi del Dipartimento di Civiltà Euro-Mediterranee e di
Studi Classici, Cristiani, Bizantini, Medievali, Umanistici» dell’Università di Palermo, 23 (2005), pp. 180-211;
Maryam. La Vergine Immacolata nella tradizione musulmana in Atti del convegno di studi La Sicilia e l’Immacolata. Non solo
150 anni, Officina di Studi Medievali, Palermo 2006, pp. 411-415;
Voce Questioni siciliane, in Enciclopedia della Sicilia, a cura di Caterina Napoleone, sotto la direzione di Franco Maria Ricci,
Ricci, Parma 2006, pp. 811-812;
Il dibattito sulla scienza prima tra filosofia e mistica: la corrispondenza tra Nasir ad-Din al-Tusi e Sadr ad-Din al-Qunawi, in
Quaestio: Metaphysica – sapientia – scientia divina: Subject and Status of First Philosophy in Middle Ages, Brepols, Turnhout
2005, pp. 111-122;
Il Liber de Deo Maiore et de Deo Minore (op. 239) di Raimondo Lullo, in Atti del Seminario Internazionale Il Mediterraneo del
300: Raimondo Lullo e Federico III d’Aragona, re di Sicilia. Omaggio a Fernando Domínguez Reboiras, Palermo,
Castelvetrano – Selinunte (Trapani), 17-19 novembre, edizione a cura di Alessandro Musco e Marta M.M. Romano, Brepols,
Turnhout 2007;
Les questions siciliennes de Ibn Sab‘in: nouvelles perspectives de recherche in «Schede medievali» 45 (2007), pp. 99-106;
Il significato simbolico del nome Allah in Ibn ‘'Ata Allah al-Iskandari in «PAN. Studi del Dipartimento di Civiltà EuroMediterranee e di Studi Classici, Cristiani, Bizantini, Medievali, Umanistici» dell’Università di Palermo, 24 (2008), pp. 223-230.
Dall’Uno non procede che uno: l’interpretazione islamica della produzione dell’essere nelle Rasa’il di Qunawi e Tusi in
Cosmologie e cosmogonie nel Medioevo, a cura di Concetto Martello, Chiara Militello, Andrea Vella, Fédération Internazionale
des Instituts d’Études Médiévales, Textes et Études du Moyen Âge (46), Louvain-La-Neuve 2008, pp. 425-443.
La corrispondenza tra al-Quawi e al-Tusi: la questione sulla comprensione delle realtà delle cose, in Phoenix in domo Foscari
– The Online Journal of Oriental Studies. Pubblicazione online 14-11-2008, pp. 347-367.
Le langage philosophique de l’Empereur Frédéric II dans le Questions Siciliennes de Ibn Sab‘in et l’Aiguillon des disciples de
Ja’aqov Anatoli, in Le plurilinguisme au moyen âge. Orient-Occident. De Babel à la langue une. Textes édités par Claire
Kappler et Suzanne Thiolier-Méjean. L’Harmattan, Paris 2009, pp. 133-145.
Voce Ibn Sab’in in Encyclopedia of Medieval Philosophy. Philosophy Between 500 and 1500. Henrik Lagerlund Editor,
Springer ed. (2010).
L’immaginazione creatrice in Ibn ‘Arabi in Immaginario e immaginazione nel medioevo, a cura di Maria Bettetini e Francesco
Paparella con la collaborazione di Roberto Furlan, Fédération Internationale des Instituts d’Études Médiévales. Textes et
Études du Moyen Âge, 51, Louvain-La-Neuve, pp. 117-131.
La «notte del destino»: una notte di pace finché non spunterà l’alba in Estudios Humanisticos. Filologia n. 33 [2011], pp.
81-90. Universidad de Leon Facutad de Filosofia y Letras.
Rivelazione e conoscenza: la via del «filosofo» e la via del «sufi» secondo Sadr ad-Din al-Qunawi in Rivelazione e
Conoscenza. Prospettive sacre d’Oriente e d’Occidente. Atti del secondo Seminario di studi. Siracusa 6-9 dicembre 2006, a
cura di Maria Rizzuto e Paolo Urizzi, Officina di Studi Medievali, Palermo 2012, pp. 181-192.
Du livre de la médecine spirituelle: l’hygiène de l’âme. L’âme et l’éthique chez Miskawayh in Mediaeval Sophia. Studi e
ricerche sui saperi medievali, Peer-e Rewiew semestrale dell’Officina di Studi Medievali. Luglio-Dicembre 2011.
Il medico Burzoe e la confluenza del sapere nel Libro di Kal†la e Dimna in Coesistenza e Cooperazione nel Medioevo. In
memoriam Leonard E. Boyle (1923-1999), Brepols – Officina di Studi Medievali (in corso di stampa).
Le vie (turuq) di Allah tra XIII e XIV secolo in Schede Medievali (49), gennaio-dicembre 2011, Fascicolo monografico Il
Mediterraneo del ‘300 ed il Regno di Federico III d’Aragona: saperi, economia, società, Atti del Convegno di Studio, Palermo
29-30 giugno 2006, Castelbuono 1 luglio 2006. Atti a cura di Alessandro Musco, editing redazionale ed indici di Iole Turco, pp.
411-422, Palermo 2011, ISSN 0392-5404
L’elemento acqua nella tradizione islamica, in L. Pepi-G. Musotto (eds), Il Bagno Ebraico di Siracusa e la sacralità delle acque
nelle culture mediterranee. Atti del Seminario di Studio (Siracusa 2-4 maggio 2011), Machina Philosophorum (Catasto
Intellettuale del Mediterraneo – CIM), pp. 329-336.
Recensioni:
M. Lings, Muhammad, Torino, Il Leone Verde, 2004, in Schede Medievali, (41) 2004, pp. 266-270;
Storia della filosofia nell’Islam medievale, a cura di Cristina D’Ancona, 2 voll., Einaudi, Torino 2005, in Schede Medievali, (45)
2007, pp. 324-330.
Curatele:
Il fine ultimo dell’uomo. Prospettive sacre d’Oriente e d’Occidente. Atti del I Seminario di Studi. Palermo 21-22 maggio 2005, a
cura di Patrizia Spallino e Paolo Urizzi. Machina Philosophorum, Testi e studi delle culture euromediterranee. Palermo,
Officina di Studi Medievali, 2012.
Universalità della ragione. Pluralità delle filosofie nel Medioevo. - Universalité de la Raison. Pluralité des Philosophies au
Moyen Age. - Universality of Reason. Plurality of Philosophies in the Middle Ages. XII Congresso Internazionale di Filosofia
Medievale. Palermo, 17-22 settembre 2007 / vol. 3 - Comunicazioni sezione orientale. A cura di Patrizia Spallino.
ATTIVITA' SCIENTIFICHE
Organizzazione di Mostre e Seminari:
Organizzazione del primo seminario annuale Il fine ultimo dell’uomo, in collaborazione con l’Officina di Studi Medievali di
Palermo, il Dipartimento di Civiltà Euro-mediterranee dell’Università di Palermo, l’Associazione Perennia Verba di Parma
(2005);
Membro del Comitato scientifico e organizzatrice della mostra La calligrafia araba, con relativi seminari e laboratori, in
collaborazione con l’Institut du Monde Arabe di Parigi, il Dipartimento di Civiltà Euro-Mediterranee dell’Università di Palermo,
la Facoltà di Scienze della Formazione dell’Università di Palermo, la Sezione di Studi Orientali dell’Officina di Studi Medievali
di Palermo (2005). La mostra si è tenuta presso il Castello dei Ventimiglia (Castelbuono, Palermo);
Organizzazione del secondo seminario annuale Rivelazione e conoscenza, in collaborazione con l’Officina di Studi Medievali
di Palermo, il Dipartimento di Civiltà Euro-mediterranee dell’Università di Palermo, l’Associazione Perennia Verba di Parma
(Siracusa, 2006);
Organizzazione dello stage formativo su: «Musica sufi-ottomana e flauto nay: pratica strumentale e valori culturali». In
collaborazione con l'Officina di Studi Medievali di Palermo, la Fondazione Ignazio Buttitta di Palermo e il Conservatorio
Vincenzo Bellini di Palermo (Palermo, 2007).
Organizzazione del IV Seminario Il Simbolismo. La Grammatica del sacro. Prospettive Sacre d’Oriente e d’Occidente.
Palermo, 2-4 marzo 2012. In collaborazione con L’Officima di Studi Medievali (Palermo), Associazione Perennia Verba Onlus
(Parma), Fondazione Ignazio Buttitta (Palermo), Dipartimento di Beni Culturali Storico Archeologici Socio-Antropologici e
Geografici (Facoltà di Lettere, Università di Palermo).
AMBITI DI RICERCA
Lingua e letteratura araba.
Filosofia islamica.
Teologia islamica.
Testi arabo cristiani.
Sufismo.