Note di Rilascio del Firmware R1644

Note di Rilascio del Firmware R1644
①
②
③
Data di Rilascio : 22 Febbraio 2012
Versione del Firmware : R1644
Contenuti aggiornati della versione R1644 rispetto alla precedente R1604
1 Riorganizzazione degli elementi di SETUP e aggiunta di un nuovo menu
Abbiamo riorganizzato gli elementi del SETUP come qui sotto mostrato, e sono stati aggiunti nuovi elementi.
1° Livello di SETUP
※ Elementi aggiunti o modificati
* Rete
* Firmware
2° Livello di SETUP
※ Elementi aggiunti o modificati
1) In Musica DB
* Modalità di Visualizzazione
* Vista per Album
2) in Audio
* Uscita Altoparlanti
* Gapless Play
3) in Servizio di Rete
* Reinstall
* Server FTP
4) in Firmware
* Versione Attuale
* Aggiorna Manualmente
* Aggiorna Automaticamente
1-1 Servizio di Rete
In Servizio di Rete sono presenti 'Server Samba', 'Server Web', 'Server UPnP' e 'Server Ftp'
※ Fare riferimento alle precedenti note di rilascio relativamente ai servizi 'Server Samba' e 'Server UPnP'
1) Funzione Server FTP
Impostare su ON il Server Ftp, ed inserire un Nome Utente. La password predefinita è 0000. Si può
modificare la password a piacimento.
※ Si possono utilizzare Cliente FTP come ad esempio il programma gratuito 'File Zilla'. Il set di caratteri deve
essere impostato su 'UTF-8'
2) Funzione Server Web / Interfaccia Web
Abbiamo aggiunto una Interfaccia Web, attraverso la funzionalità Server Web, che consente di disporre di
numerose ed utili funzioni, come ad esempio:
a) Creare playlist con i brani memorizzati in Musica DB di X10
b) Modificare le informazioni ID3-Tag per ogni brano
c) Scaricare facilmente le copertine degli album attraverso internet(Google, 7digital, etc) e aggiungerle
a ciascun album presente in Musica DB di X10.
d) iRadio
e) Far suonare e pilotare X10 attraverso l'Interfaccia Web
f) Molto altro ancora!
※ Come usare l'Interfaccia Web: Fare riferimento al Manuale Utente Interfaccia Web di X10
1-2 Firmware
E' modificato il metodo per aggiornare ad un nuovo firmware o per controllare la versione attuale del firmware.
1) 'Versione Attuale'
Per controllare la versione attuale del Firmware
2) 'Aggiorna manualmente'
Quando si desidera installare un nuovo firmware attraverso una penna USB, si può identificare
il firmware (file pkg ) nella penna USB utilizzando questa funzione
3) 'Aggiorna automaticamente'
L'impostazione predefinita è su 'ON'. In qiesto caso, X10 proverà a verificare automaticamente la presenza di un
nuovo firmware sul nostro server. Questa funzione determina un tempo di avvio di X10 un po' più lento.
Quindi, impostare su 'OFF', al fine di rendere più rapido il tempo di avvio (boot) del Cocktail Audio X10.
※ Predefinito : ON
continua
1-3 'Modalità di Visualizzazione' in Musica DB
In base alla proprie preferenze, si può scegliere e selezionare una delle seguenti cinque opzioni disponibili.
Per esempio, impostando Titolo, Musica DB visualizzerà la lista dei brani invece della lista degli album.
※ Predefinito : Album
1-4 'Vista per Album' in Musica DB
Si possono elencare gli album presenti in Musica DB per copertina.
Predefinito: "Testo"
[ Modalità "Testo" ]
[Anteprima Copertina Album]
[Copertina Grande Album]
※ ATTENZIONE
Dopo aver aggiornato X10 al nuovo firmware, per poter utilizzare questa funzione, è necessario
andare in Musica DB da SETUP e lanciare 'Recupero' una volta. In questo modo, sarà creato il file'folder.jpg'
all'interno di ogni cartella di album di Musica DB.
1-5 'Uscita Altoparlanti' aggiunta in Audio
Quando si vuole connettere vari dispositivi con altoparlanti come cuffie, diffusori da scaffale,
amplificatori esterni o sub-woofer, etc, debbono essere seguite le seguenti istruzioni.
※ Impostazione predefinita : SPDIF(Ottica) -----> OFF, Uscita Altoparlanti ------> OFF(Cuffia)
※ Il significato di OFF(Cuffia) : quando una cuffia oppure un amplificatore esterno è collegato ad X10
attraverso il connettore cuffia o il Line-Out, e si vuole che l'amplificatore interno all'X10 sia SPENTO (OFF).
※ Il significato di Acceso (Sub Woofer) : quando una cuffia o un amplificatore esterno è
connesso ad X10 attraverso il connettore cuffia o il connettore Line Out, e si vuole che l'amplificatore
interno a X10 sia mantenuto ACCESO (ON).
continua
1) Caso #1 (Impostazione predefinita)
Quando si utilizzano diffusori da scaffale (passivi), una cuffia o un amplificatore
esterno collegato al Line Out di X10. Lasciare le impostazioni come quelle predefinite mostrate nelle didascalie.
2) Caso #2 :
Quando si utilizzano contemporaneamente diffusori da scaffale (passivi) attraverso l'Uscita Altoparlanti di X10
ed un sub-woofer attraverso il connettore Line Out di X10, impostare Uscita Altoparlanti
su Acceso Sub Woofer) come nella figura qui sotto.
3) Caso #3
Quando si utilizza un amplificatore esterno od un convertitore DAC attraverso l'uscita SPDIF(Ottica) di X10,
impostare Uscita Altoparlanti su Spento(Cuffia) ed impostare SPDIF come PCM 2ch o Passante,
come in figura.
※ Quali differenze ci sono tra PCM 2ch e Passante ?
Nel caso si imposti come PCM 2ch : si può controllare il livello di volume attraverso X10 (con il suo telecomando)
Nel caso si imposti come Passante : il volume di X10 è impostato a 0 dB ed il volume NON è controllato da X10.
Viene controllato tramite il dispositivo esterno.
※ ATTENZIONE
Per cambiare le impostazioni da/a SPDIF, OCCORRE fermare la riproduzione prima di effettuare la modifica.
2 Modalità di Riproduzione Gapless
X10 supporta ora la riproduzione gapless con i file MP3, WAV e FLAC.
※ ATTENZIONE
1) Si può attivare/disattivare in SETUP
(Predefinito : ON)
2) Per gli MP3, sono supportati solo quelli con codifica LAME.
3) La modalità di riproduzione Gapless funziona correttamente
soltanto nei modi 'Ripeti Tutto' e 'Normale'.
Per esempio in modalità 'Casuale' la modalità Gapless
non avrebbe senso…
continua
3 iRadio: funzione di registrazinoe per i flussi WMA, ASF e AAC
① Il vecchio firmware di X10 supportava solo la registrazione di iRadio
per gli streaming MP3, come da foto accanto.
② Ora, è possibile registrare anche le stazioni radio con streaming WMA, ASF e AAC.
③ Come registrare e modificare il file :
fare riferimento al manuale del Cocktail Audio X10
※ ATTENZIONE
① Per avviare la registrazione, occorre attendere alcuni istanti che compaia il messaggio
'Registrazione Pronta' sullo schermo di X10.
② Premendo il pulsante REC prima che compaia 'Registrazione Pronta', verrà mostrato il messaggio
( Registrazione non pronta !).
4 Funzione "La mia Playlist"
※ Si tratta di una sorta di Playlist Virtuale. Abbiamo chiamato questa funzione "La mia Playlist".
Come usare la funzione "La mia Playlist".
4-1 Nel caso in cui NESSUN brano (canzone) stia suonano in Musica DB.
continua
① Portare il cursore sulla traccia(canzone) che si desidera riprodurre, come in figura.
② Premere il tasto BLU sul telecomando.
③ La traccia verrà riprodotta subito dopo aver visualizzato [Creazione
Playlist 'La mia Playlist'] come qui in foto.
④ "La mia Playlist" è creata automaticamente nell'elenco principale
delle Playlist.
⑤ Se si desidera aggiungere più tracce(canzoni) alla "Mia Playlist", posizionare il cursore sulla traccia che
si vuole aggiungere.
⑥ Premere il tasto BLU, comparirà un menu POPUP con le funzioni qui sotto elencate.
※ 'Riproduci Ora' : Per riprodurre subito il brano selezionato.
※ 'Riproduci Successivo' : Per aggiungere la traccia selezionata come brano successivo
alla traccia attualmente in riproduzione.
※ 'Riproduci Ultimo' : Per aggiungere la traccia selezionata come ultimo brano
de "La mia Playlist".
4-2 Nel caso in cui un brano(canzone) di un Album in Musica DB stia suonando.
① Posizionare il cursore sulla traccia(canzone) dell'altro Album.
※ ATTENZIONE
Il tasto BLU non funzionerà se il cursore è sulla
traccia(brano) dell'Album attualmente in riproduzione, perché X10
riconosce tutte le tracce(canzoni) di un Album come una lista unica.
② Premere il tasto BLU sul telecomando. Comparirà un menu POPUP come quello mostrato in foto.
※ 'Riproduci Ora' : per riprodurre il brano selezionato ora, e "La mia Playlist" è
creata. Tutte le tracce(canzoni) dell'Album saranno inserite in "La mia Playlist".
※ 'Riproduci Successivo' : Per aggiungere il brano selezionato alla traccia al di sotto
di quella riprodotta ora.
※ 'Riproduci Ultimo' : Per aggiungere la traccia selezionata all'ultima posizione de
"La mia Playlist".
※ ATTENZIONE
※ Quando si ferma la riproduzione de "La mia Playlist", essa viene disattivata.
※ Se si desidera riattivare nuovamente "La mia Playlist", andare su Playlist nella schermata principale di X10 e
riprodurre nuovamente "La mia Playlist".
※ Nella modalità "La mia Playlist", il tasto ROSSO è una scorciatoia per andare alla lista Album di Musica DB.
※ in modalità "La mia Playlist", se si riproduce una qualsiasi altra canzone con OK o PLAY, "La mia Playlist"
verrà disattivata.
continua
5 HDD o USB come storage per Musica DB
Il Firmware R1604 forzava X10 a verificare in avvio la presenza di uno storage USB(penna USB o HDD USB)
o di un HDD interno per la memorizzazione del database Musica DB. Se un HDD non fosse stato installato in X10,
o se non fosse stato formattato, alle volte compariva un errore 'Query Error' in Musica DB o
in Playlist, come qui sotto.
Ora, con il nuovo firmware, X10 non controlla la presenza di un dispositivo USB per il Musica DB durante l'avvio
Se non si modifica manualmente in SETUP questa impostazione (predefinito : HDD Interno) essa non sarà mai più
modificata da X10. Se si volesse modificare la posizione dello storage di Musica DB, si dovrà andare in SETUP e
impostarla secondo le proprie necessità.
6 La funzione per cambiare o aggiungere una copertina agli Album.
Se si dispone di un file con la copertina di un album sull'HDD di X10 o su una penna USB, si può cambiare
la copertina o aggiungerla all'album di Musica DB in X10.
① Posizionare il cursore sulla lista degli album e premere il tasto MENU, scegliere 'Album Art'.
② Confermare con il tasto OK. Scegliere il file della copertina da HDD o USB, come qui sotto.
※ ATTENZIONE
Consigliamo di utilizzare l'Interfaccia WEB
di X10 per aggiungere o modificare le copertine
degli album presenti in Musica DB!
7 Funzione ''Rinomina PLS' dal Menu Playlist
Si può rinominare ogni playlist attraverso questa funzione.
Premere MENU
8 Funzione di ordinamento delle iRadio preferite
Si possono ordinare le iRadio preferite da A-----> Z o da Z-----> A con il tasto SORT sul telecomando.
continua
9 Corretto il bug relativo all'ID3 TAG ed alle informazioni dei brani in formato FLAC e
in altri formati.
Era presente un bug che impediva ad X10 di gestire correttamente le informazioni ID3 Tag.
Questo bug è stato risolto.
10 Corretto il bug relativo al "Recovery Run" per i file in corso di conversione.
11 Corretto il bug relativo al titolo della traccia che eccedeva lo spazio a disposizione invadendo
il titolo successivo.
12 Modalità Standby per l'HDD
Nel caso in cui l'Hard Disk di X10 non venga utilizzato per 10 minuti, l'HDD viene posto in StandBy
automaticamente.
※ ATTENZIONE
Durante la modalità di StandBy, il primo accesso all'HDD richiederà alcuni secondi: si prega di attendere.
13 Aggiunta la lingua Olandese all'OSD di X10
Buon divertimento con X10 !!!!!!!