sconfinando 2010 - Comune di Cormons

Dobrovo
Medea
Meje brez meja
Gebiete ohne Grenzen
Comune
di Cormòns
Comune
di Medea
SCONFINANDO 2010
Territori senza confini
Cormòns
Šmartno
Territori senza confini
Meje brez meja
Gebiete ohne Grenzen
SCONFINANDO 2010
6 maggio - Cormòns
Teatro Comunale - ore 21.00
Jazz & Wine of Peace – Sconfinando
Gil Scott-Heron (USA)
transfrontaliera in tema di contrasto
all’immigrazione clandestina e allo
sfruttamento economico degli immigrati
con Alessandro Tesini e Zaira Vidali
22 maggio - Cormòns
7 / 8 / 9 maggio - Medea
15 maggio - Cormòns
23 maggio - Cormòns
Festa degli spaventapasseri
Gli spaventapasseri nell’arte, nella poesia
e nella letteratura… Per le strade e nelle
piazze musica e animazione
12 maggio - Cormòns
Sala di rappresentanza - ore 18.30
Presentazione del libro di Cristina Soranzio
“Tra inferno e paradiso”
13 maggio - Cormòns
Sala di rappresentanza - ore 18.30
Presentazione del libro di Massimo Grusovin
“All things must pass”. Introducono
Andrea Bellavite e Vittorio Zanon
14 maggio - Cormòns
Sala di rappresentanza - ore 17.00
Presentazione del libro di Febo Ulderico
della Torre di Valsassina “Immigrazione
clandestina ed economia. Il caso Cina”.
Dibattito sulla collaborazione
Sala di rappresentanza - ore 17.00
Presentazione del libro di Francesco
Pira “Come dire qualcosa di sinistra”.
Introduce Roberto Covaz
20 maggio - Cormòns
Sala civica - ore 20.30
Un film per la pace
Introduce Enrico Cammarata, Antropologo e
Regista. Proiezione di quattro film in italiano
22 maggio - Cormòns
Sala civica - ore 17.00
L’Atelier delle storie
Spettacolo per bambini e genitori di e con
Chiara Carminati e Giovanna Pezzetta
22 maggio - Cormòns
Azienda Borgo San Daniele - ore 18.00
Incontro nell’orto. Dora Bassi e Roberto Dolso.
Due artisti, due persone. Il loro incontro.
Un omaggio a questa intesa e condivisione
Teatro Comunale - ore 21.00
Jazz & Wine of Peace – Sconfinando
Trilok Gurtu Band (India)
Monte Quarin
Fieste da Viarte
Itinerari naturalistici e storico-artistici,
visite guidate del parco archeologico
del Castello, rassegne di musica e poesia.
Nei cortili delle case contadine
degustazione di vini e piatti tradizionali
della cucina friulana e slovena
23 maggio - Cormòns
Monte Quarin - Chiesa della Beata
Vergine del Soccorso - ore 12.00
Jazz & Wine of Peace – Sconfinando
Journeys (Italia)
27 maggio - Cormòns
Sala civica - ore 20.30
Un film per la pace
Introduce Giancarlo Piccinin, Fotografo
e Produttore Cinematografico. Proiezione
di quattro film in lingua inglese
28 / 29 maggio - Cormòns
Gol a grappoli
Due giorni di incontri, mostre ed eventi
sull’evoluzione della comunicazione nel
mondo del calcio
1 giugno / 15 agosto - Cormòns
Museo civico del Territorio
Mostra Il commercio del vino e le frontiere.
La storia della ditta goriziana Fratelli Abuja
1 giugno - Cormòns
Teatro Comunale - ore 21.00
Jazz & Wine of Peace – Sconfinando
Saba (Italia)
3 giugno - Cormòns
Sala civica - ore 20.30
Un film per la pace
Introduce il dott. Enrico Maso, Dottorando
in cinema e studi audiovisivi. Proiezione di
quattro film in lingua inglese
4 / 6 giugno - Dobrovo
Festa delle ciliegie
Eventi culturali e sportivi, ballo, teatro,
esibizioni di gruppi folcloristici, cori, bande,
concerti, mostre d’arte
6 giugno - Cormòns
vie del centro
BioCormòns
Mostra mercato di prodotti biologici
9 giugno - Cormòns
Sala civica - ore 20.30
Un film per la pace
Introduce Enrico Cammarata,
Antropologo e Regista.
Proiezione di tre film in italiano
10 giugno - Cormòns
Giardino di Palazzo Locatelli - ore 20.30
Omaggio a Tito Maniacco
Lo ricordano Marina Giovanelli,
Giuseppe Mariuz e Mario Turello;
lettura scenica dell’attore Fabiano Fantini;
intervento musicale jazz con la fisarmonica
di Roberto Daris
11 giugno - Cormòns
Sala Civica - ore 20.30
Forest
Spettacolo in friulano del Teatro Incerto,
con Fabiano Fantini, Claudio Moretti
e Elvio Scruzzi
12 giugno - Cormòns
piazza XXIV maggio - ore 18.00
Manipolando
Laboratorio creativo con l’argilla
per bambini ed adulti in collaborazione
con Unitre Cormons
12 giugno - Cormòns
piazza XXIV maggio - ore 20.30
“Canzone per te”
Omaggio in jazz a Sergio Endrigo con
la voce di Barbara Errico, al pianoforte
Bruno Cesselli, Ermes Ghirardini alla batteria
e Franco Feruglio al contrabbasso. Dopo
il concerto Sapori&Odori di Cormòns
degustazione di prodotti tipici del territorio
13 giugno - Smartno
San Martino di Quisca (SLO)
piazza (trg) - ore 18.00
Jazz & Wine of Peace – Sconfinando
Zuf de Zur (Italia).
In caso di pioggia Hisa kulture – casa della cultura.
18 giugno / 4 luglio - Cormòns
Sala Civica
Mostra fotografica Alla ricerca delle
vecchie monarchie del Danubio
In collaborazione con:
• Comune di Medea
• Comune di Dobrovo (Slo)
• Biblioteca Comunale di Cormòns
• Goriški muzej
• Associazione Amîs da Mont
Quarine
• Associazione culturale Apeiron
• Circolo Controtempo
• Associazione Cormòns
Incontriamoci
• Associazione culturale Equilibri
• Associazione culturale Vileg
novella dal Judri-Culturaglobale
• Azienda Agricola Borgo San Daniele
• Cantina Produttori Cormòns
• CSS Teatro stabile di
innovazione del FVG
• Gruppo fotografico Lo scambio
• Unitre Cormòns
• Alimentari Tomadin