Scarica la brochure

Transcript

Scarica la brochure
AZIENDA AGRICOLA VIS AMORIS
www.visamoris.it - [email protected]
DESCRIZIONE
Da un piccolo vigneto ad Imperia, una grande
storia legata al Pigato, il vitigno ligure declinato
per la prima volta in sei insolite versioni. Con la
novità assoluta del primo spumante Metodo
Classico Millesimato 2009, di sole uve Pigato.
L’azienda agricola Vis Amoris nasce dall’amore
per una terra aspra, ma generosa: la Liguria,
Imperia. Un sogno che sembrava una sfida:
produrre un vino speciale da una terra speciale,
che ne sapesse coniugare i colori, i sapori, i
profumi e le emozioni. Ecco, questo è Vis Amoris:
la forza dell’amore per realizzare un sogno.
PRODOTTI
• Sei differenti tipologie di vino Pigato:
Pigato Regis, Pigato Sogno, Pigato
Domè, Pigato Verum, Pigato Metodo
Classico, Pigato Dulcis in Fundo
DAI CAMPI
ALLA TAVOLA
www.bmc.it
RIFERIMENTI
Strada Privata Molino Javè 23, 18100 Imperia (IM)
Cantina: Strada per Vasia 1, 18100 Imperia (IM)
Cell. +39 335 18489798 - +39 348 3959569
AZIENDA AGRICOLA VIS AMORIS
From a small vineyard in Imperia, a long history in Pigato, the Ligurian vine which here comes
in six unusual versions for the very first time, along with the new and exclusive spumante
Metodo Classico Millesimato 2009, made only from Pigato grapes. Vis Amoris springs from
love for a harsh yet generous land - Imperia, in Liguria. A dream that became a challenge: to
produce a special wine from a special soil, perfectly combining colours, flavours, aromas and
emotions. This is Vis Amoris: the power of love in fulfilling dreams.
AZIENDA AGRICOLA VIS AMORIS
D'un petit vignoble à Imperia naît une grande histoire liée au Pigato, le cépage ligure décliné
pour la première fois en six versions inédites. En avant-première : le premier mousseux
Metodo Classico Millesimato 2009, uniquement à base de raisins Pigato. L'exploitation agricole
Vis Amoris est née de l'amour pour une terre rude mais généreuse : la Ligurie, Imperia. Un
rêve qui semblait relever du défi : produire un vin spécial qui parvienne à conjuguer les
couleurs, les saveurs, les parfums et les émotions des spécificités de la terre dont il est issu.
Voilà la marque de Vis Amoris : réaliser ses rêves grâce à la force de sa passion.
AZIENDA AGRICOLA VIS AMORIS
Aus einem kleinen Weinberg in Imperia stammt eine große mit dem Pigato verbundene
Geschichte, der ligurischen Rebsorte, die zum ersten Mal in sechs ungewöhnlichen Versionen
ausgebaut wird. Mit der absoluten Neuheit des ersten reinsortigen Schaumweins 2009 nur
aus Pigato-Trauben. Der Landwirtschaftsbetrieb Vis Amoris entspringt der Liebe zu einem
herben doch großzügigen Gebiet: Ligurien bzw. Imperia. Ein Traum, der einer
Herausforderung gleichkommt: einen besonderen Wein aus einem besonderen Gebiet zu
produzieren, der es verstehen soll, seine Farben, seinen Geschmack und seine Düfte und
Empfindungen zu vereinen. Genau dies ist Vis Amoris: die Kraft der Liebe, um einen Traum zu
verwirklichen.
PROGETTO REALIZZATO DA | PROJECT CURATED BY | PROJET RÉALISÉ PAR | PROJEKT REALISIERT VON
Tel. +39 0183 793 280
www.promimperia.com
TERRE di RIVIERA
SCARICA L’APP
DOWNLOAD THE APP
TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION
APP HERUNTERLADEN
V A L O R I Z Z A Z I O N E T U R I S T I C A E D E N O G A S T R O N O M I C A D E L L’ E N T R O T E R R A L I G U R E
Gal “Riviera dei Fiori” Programma di Sviluppo Rurale 2007-2013
Fondo Europeo Agricolo per lo Sviluppo Rurale:
“L’Europa investe nelle zone rurali”
FEASR