Scarica PDF

Passerelle spettacolari fra Svizzera italiana e romanda. Il corpo in scena per
esaltare la diversità culturale, il plurinlinguismo, lo scambio culturale in condizione di minoranza. Saranno tre giorni di
teatro dedicati all’apertura, alla curiosità,
alla scoperta di nuovi orizzonti spettacolari, quelli che da venerdì 10 a domenica
12 settembre proporrà la manifestazione
Passerelle, nata dalla collaborazione fra
Tasi (Teatri Associati della Svizzera Italiana) e Basis (Bureau des Arts de la Scène
des Indépendants Suisses): tre giorni di
teatro svizzero, quattro spettacoli dedicati
alla sua anima francofona.
In un panorama culturale svizzero in
cui, secondo il Tasi, la lingua e la cultura
italiane si ritrovano in una condizione
sempre più marginale, obiettivo di Passerelle è quello «di incrementare, tramite le
arti della scena, lo scambio culturale fra
due regioni linguistiche minoritarie, favorendo in questo modo quello che da sempre
dovrebbe essere ed è stato il fiore all’occhiello dell’identità culturale svizzera: il plurilinguismo». Infatti, secondo gli organizza-
tori, «una strategia di collaborazione fra
minoranze è il passo più logico verso un
dialogo plurilinguistico che, nonostante
tutte le buone intenzioni, si fa sempre meno
effettivo».
A Lugano, fra teatro di parola e danza
contemporanea, verranno quindi presentati gli spettacoli di quattro compagnie romande. Venerdì alle 20.30, sullo Spiazzo
alla Foce, il Teâtre Bonillo di Losanna
porterà in scena L’Avare d’après Molière,
uno spettacolo all’aperto e gratuito con
Isabelle Bonillo (da 8 anni). Sabato alle
20.30 al Nuovostudiofoce, Le Collectif de
la Dernière Tangente di Nyon presenterà
A Body Ritual Tale, una performance di
danza interdisciplinare: movimento, arti
plastiche, musica e video. Domenica, sempre al Nuovostudiofoce, alle 11 la Compagnie Doris V. di Renens sarà protagonista
di Pitit et Gros devant le rideau, spettacolo
di teatro burlesco e danza di e con Doris
Vuilleumier e Guy Delafontaine (da 4
anni). Alle 20.30 Passerelle chiuderà la sua
prima edizione con la Compagnie Interface di Sion in La Légende Dorée, spettacolo
FOTO LAUREN PASCHE
‘Passerelle’, le minoranze a teatro
di danza contemporanea con messa in scena e musica di André Pignat, danza e coreografia di Stéphanie Boll e Géraldine
Lonfat.