Hamptons - POINTshop.cz

Transcript

Hamptons - POINTshop.cz
Hamptons
Graphics
2013
design
Gv Plazzogna
Roberto Papparotto
Hamptons
Graphics
Nuova collezione di sedie,
poltrone e divani per esterni. Leggerezza visiva e trasparenza si uniscono ad
una sapiente lavorazione.
I profili a scalare modellano le sedute offrendo un
grande comfort. I designer
Arch. Plazzogna-Papparotto propongono un contrasto tra linee morbide,
rassicuranti ed un taglio
grafico, quasi geometrico. Art. 9755 coffee
Roberti has the pleasure
to introduce you the new
collection of outdoor chairs, armchairs and sofas.
Lightness and transparency of shapes are combined with an expert touch.
The particular downgraded
profiles are fashioning and
the seat surfaces offer an
high comfort. The designers Plazzogna & Papparotto suggest a contrast
between soft and quiet
lines and a new graphic,
geometric cut. Art. 9755 white
Hamptons
Graphics
Poltrona che presenta le
stesse caratteristiche e
lavorazioni degli altri pezzi
della famiglia (tondino la
struttura, traverse piatte
modellate nella seduta ) ha
reminiscenze del buon design degli anni 50, soprattutto per quel segno elittico
quasi un “hula hoop”, che
caratterizza il disegno generale e da cui dipartono le
traverse di sostegno della
seduta. Art. 9755 white
Armchair which shows the
same features and touch
of the new hamptons
graphics branch (round frame support, shaped slats
in the seat) reminding the
design of the fifties, particularly the eliptical shape
like a “hula hoop” which
characterises the design
and is the point of departure of the slats of the seat.
Art. 9755 coffee
Hamptons
Graphics
Art. 9727 coffee
Hamptons
Graphics
Il disegno particolare della
sedia, caratterizzata da un
contrasto tra linee morbide, rassicuranti, e un taglio grafico, geometrico è
particolarmente gradevole,
di buon comfort, vista la
forma accogliente e un pò
avvolgente. Art. 9751 white
The particular design of
the chair, with a contrast
between smooth and soft
lines and a graphic cut, is
particularly pleasant, with
a good comfort due to the
welcoming shape.
Art. 9751 coffee
Hamptons
Graphics
Art. 9739H
Hamptons
Graphics
Di netta derivazione dalla
sedia è il disegno di poltrona e divanetto a due
posti: la seduta è più bassa, più comoda e larga, lo
schienale leggermente più
basso. Entrambi ben si
adattano a luoghi conviviali
esterni, quali verande, portici, zone di relax e di relazione, ma possono essere
interpretate e proposte altrettanto bene in spazi interni.
Art. 9733 white
The design of the armchair
and of the 2 seater sofa
derives from the design of
the chair: the seat is lower,
more comfortable and large, the back is lightly lower. Both are perfect solutions for furnishing outdoor
areas like patio, terrace
and garden but can find
their interpretation also indoors.
Art. 9733 coffee
Hamptons
Graphics
3
Art. 9734 white
Art. 9734 coffee
Hamptons
Graphics
Art. 9750
Art. 9733
Art. 9734
Nautic Stripe Taupe
Nautic Stripe White
87% pvc-12% pl-1% pu
Martindale 300.000 cicli
Cat. B-B1
87% pvc-12% pl-1% pu
Martindale 300.000 cicli
Cat. B-B1
Hamptons
Graphics
Il tessuto NAUTIC è la The fabric NAUTIC is
nuovissima proposta per the newest proposal for
le imbottiture per esterni. outdoor paddings. This faÈ un tessuto parzialmen- bric is partially water-repelte idrorepellente, di facile lent, of easy maintenance
manutenzione e di grande and with a pleasant look.
effetto estetico. È consi- We suggest this fabric in
gliato in abbinamento alle combination with our spespeciali imbottiture per cial outdoor paddings of
esterni della categoria B1. the group B1. NeverthePer questi modelli sono less, for all these models
comunque disponibili tut- are available all the fabrics
ti i tessuti della collezione of the collection GREENGREENFIELD nelle cate- FIELD of the group A-A1.
gorie A-A1. Nautic Taupe
Nautic White 87% pvc-12% pl-1% pu
Martindale 300.000 cicli
Cat. B-B1
87% pvc-12% pl-1% pu
Martindale 300.000 cicli
Cat. B-B1
Roberti Rattan s.r.l.
Via Madonna di Loreto - Z.I.
31020 Corbanese di Tarzo (TV) Italy
Tel. +39 0438 933 022
Fax +39 0438 933 005
www.robertirattan.com
[email protected]
Art Direction:
Hoghe&Platzdesign
Fotografia:
Deofoto