Scarica il Catalogo Minn kota

Transcript

Scarica il Catalogo Minn kota
Gentile Cliente,
ilMarinaio.com è il più grande negozio online in Italia
con oltre 120.000 articoli e oltre 50 brand tra i più noti del settore.
Per conoscere i prezzi dei prodotti di questo catalogo e per acquistare:
Inviaci una email a [email protected] o chiamaci allo 02.36649617
e comunica i codici dei prodotti interessati, insieme ai tuoi riferimenti.
Ti ricontatteremo al più presto per inviarti il preventivo o per confermarti l'acquisto.
ACQUISTA SU ILMARINAIO.COM E RISPARMI!
Perché acquistare su ilMarinaio.com?
1. Risparmi
2. Ricevi i prodotti direttamente a casa tua, in ufficio o al porto in 2-3 giorni dall’ordine.
3. Tutti i prodotti sono regolarmente fatturati e coperti dalla garanzia Soddisfatti o Rimborsati,
come da nostre condizioni d’acquisto.
SPEDIZIONI IN TUTTA ITALIA A SOLI € 10,80!
MINIMI DI ACQUISTO:
Dove presenti, è necessario rispettare i minimi di acquisto indicati a catalogo.
SPEDIZIONI PARTICOLARI:
Per spedizioni di merci molto pesanti/ingombranti,
il costo di 10,80 euro previsto per le normali spedizioni potrebbe variare.
Richiedeteci un preventivo prima dell’acquisto, scrivendo a [email protected]
ar
in
ilM
co
m
o.
ai
2011
MOTORI GPS-ASSISTITI.
TELECOMANDI WIRELESS.
TECNOLOGIA SONAR INTEGRATA.
TUTTO QUELLO CHE FACCIAMO E’ DIRIGERVI VERSO I
PESCI, NON E’ COLPA NOSTRA SE TUTTO SEMBRA TROPPO
FACILE.
STA COMUNQUE A VOI FARLI ABBOCCARE.
om
RITENIAMO CHE E’ A QUESTO CHE DOVRESTE DEDICARE
IL VOSTRO TEMPO IN ACQUA, SENZA PERDERNE TROPPO
PER POSIZIONARE E DIRIGERE LA VOSTRA BARCA. A
QUESTO SCOPO VI METTIAMO A DISPOSIZIONE I PIÙ
EVOLUTI ED INTUITIVI MOTORI PRESENTI SUL MERCATO.
ilM
ar
in
ai
o.
c
da qui in poi,
è tutto nelle vostre mani.
INDICE
SUL Web.
La superiorità Minn Kota. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
La superiorità Minn Kota - Acqua salata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Caricabatterie di bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Terrova (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Riptide SM (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Caricabatterie portatili. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
PowerDrive V2 (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Riptide ST (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Salpa ancora DeckHand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Fortrex (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Riptide SP (installazione a prua) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Maxxum (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Riptide Transom (installazione su specchio di poppa) . 22
Edge (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Tender Motor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tabella caricabatterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Traxxis (installazione su specchio di poppa) . . . . . . . . . . . . . 15
Engine Mount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tabella eliche di ricambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Endura (installazione su specchio di poppa) . . . . . . . . . . . . . 16
Trim Tabs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Tabella comparativa motori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
E Drive (installazione a prua). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Trim-N-Troll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
LA
RIVOLUZIONE
NELLA
NAVIGAZIONE.
SISTEMA DA TR AINA
CON GPS SENZA FILI
NUOVO i-PILOT A BORDO VEDI PAG. 8 E 9
Provate ciò che rende un motore Minn
Kota® un Minn Kota. Visitate il nostro
sito minnkotamotors.com per
avere informazioni sui nostri prodotti e
tecnologie innovative, e una guida che
vi aiuterà a trovare il motore da traina
e gli accessori adatti a voi.
Utilizzate il nostro motore di
ricerca interattivo per trovare il
Minn Kota perfetto per voi.
3
3
1
Tutti i motori Minn Kota sono studiati nei
minimi dettagli. Il risultato è una serie di
innovazioni leggendarie e di prodotti degni
del nome Minn Kota.
Il nostro gambo in materiale composito ad altissima resa è più resistente dell’acciaio:
praticamente indistruttibile, si flette in caso di urto per ritornare poi nella posizione
originaria. Non si attorciglia, non si spezza, è a prova di ruggine e di corrosione.
PERCORRENZA FINO A CINQUE VOLTE
MAGGIORE CON UN’UNICA CARICA
Da decenni, l’innovativa tecnologia Maximizer™ di Minn Kota
fornisce al pescatore la possibilità di rimanere in acqua più
a lungo. Invece di sprecare energia utilizzando un flusso
di potenza costante, Digital Maximizer fornisce al motore
solo la quantità esatta di potenza necessaria per ogni
impostazione e, unitamente al controllo variabile di velocità,
prolunga l’autonomia della batteria riducendo i danni
provocati dal calore.
1
2
4
ELICA WEEDLESS WEDGE™ 2
L’ultima generazione di questo leggendario design Roland Martin è dotata di pale
svasate per farsi strada tra le alghe. Potrete attraversare le acque algose a qualsiasi
velocità, senza “tritare” le alghe ed esaurire la batteria. Un’esclusiva Minn Kota.
4
STAFFA A SGANCIO RAPIDO BOWGUARD 360°™
5
Un’esclusiva Minn Kota. Design brevettato, si sgancia in caso di
impatto da qualsiasi direzione, proteggendo il motore da traina
e l’imbarcazione. La staffa si riposiziona da sola e vi permette di
non interrompere la pesca. Facile da rimuovere e da stivare.
o.
c
ai
in
ar
ilM
LA
SUPERIORITÀ
MINN
KOTA
MOLTO OLTRE LE ASPETTATIVE.
I microprocessori digitali avanzati e i materiali compositi ultra resistenti probabilmente non sono tra i
vostri maggiori interessi. Ma queste sono solo alcune delle caratteristiche che assicurano ai nostri motori
prestazioni e durata superiore rispetto a tutti gli altri motori da traina. Sono il risultato di ore e ore di ricerca
e di collaudo, e consentono al motore Minn Kota di condurvi “Dove volete. Quando volete”.
5
POTENZA STRAORDINARIAMENTE SILENZIOSA
Gli avvolgimenti e i collettori di grandi dimensioni dei motori Minn Kota
dissipano il calore per farli funzionare a temperature più basse, prolungando
la durata delle batterie e del motore. Il nostro esclusivo sistema di cuscinetti
riduce l’attrito, diminuendo il rumore per non spaventare i pesci, che non vi
sentiranno nemmeno arrivare.
om
2
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO INDISTRUTTIBILE
4 5
 
COPILOT™
AUTOPILOT™
UNIVERSAL SONAR 2
PASSATE AL TELECOMANDO.
MANTENETE LA ROTTA.
AMPLIATE I VOSTRI ORIZZONTI.
Potete finalmente fare a meno della pedaliera
e pescare da qualsiasi punto dell’imbarcazione,
grazie al telecomando CoPilot™ senza fili.
Disponendo del controllo del comando on/
off, della velocità e della manovra, avrete il
controllo completo del vostro motore da traina.
Il telecomando, compatto intuitivo, è fornito
completo di laccio da tracolla. È anche in grado di
galleggiare.
Puntate il motore nella direzione in cui
volete navigare, attivate l’autopilota,
poi tornate a pescare. Ecco com’è facile
mantenere la rotta con AutoPilot™.
Fate un passo avanti con il sonar Universal Sonar 2,
protetto dalle intemperie e dal design ergonomico.
Il trasduttore e i cavi sono completamente nascosti
e protetti dall’ambiente esterno, mentre i connettori
schermati sono praticamente in grado di eliminare la possibilità di
interferenze. Non c’è bisogno né di altre attrezzature, né di grovigli di cavi in
vista. Le immagini fornite dal sonar sono di una nitidezza cristallina.
La bussola si fissa su una rotta e la mantiene, anche
in presenza di vento, onde e correnti, così voi potete
concentrarvi solo sulla pesca.
Navigate lungo la corrente, al di sopra di una roccia
o una scogliera sommersa. Puntate il motore nella
direzione in cui volete navigare e l’autopilota manterrà la
rotta anche in presenza di vento, onde e correnti.
Mantenete la posizione. L’autopilota vi consente di restare
sopra un banco di pesci, adattando la velocità del motore in
funzione del vento, delle onde e della corrente. Inoltre manterrà
la vostra imbarcazione nella giusta direzione, così potrete
sostare in una zona che trovate particolarmente interessante.
om
CoPilot per Terrova:
Per i possessori di Terrova, CoPilot
rappresenta un eccezionale accessorio.
Il bypass per l’alta velocità vi permette di
raggiungere la massima velocità in un attimo,
mentre potete mantenere sempre la rotta
attivando l’autopilota. Un’altra ottima ragione
per acquistare un Terrova.
La vista che ottenete non ha eguali, grazie alla tecnologia del doppio cono
sonar.* Questa tecnologia, infatti, utilizza la combinazione di due coni sonar
da 20° e 60° per scandagliare l’acqua e fornirvi una visuale più ampia e
migliori dettagli del fondale.
On/Off autopilota (solo per Terrova)
Navigate paralleli
alla costa.
Puntate il motore verso
un punto di riferimento
lontano, parallelo alla
costa. L’autopilota vi
manterrà nella giusta
direzione, fino a quando non deciderete di
cambiare rotta.
Vira a sinistra
On/Off elica
Riduci velocità
Aumenta velocità
Vira a dritta
o.
c
Bypass alta velocità (solo per Terrova)
Tornate su una rotta interessante.
Alla fine della navigazione, ruotate la
testa del motore di 180° e l’autopilota
virerà completamente, portandovi
indietro sulla stessa rotta.
in
Minn kota
ai
Dimensioni reali
ilM
ar
LA TECNOLOGIA
Anche i migliori motori al mondo possono migliorare se li dotate della nostra rivoluzionaria tecnologia
sonar e per il comando dell’imbarcazione.
Cavi schermati per
stare ancora più
tranquilli.
Questi connettori
per cavi schermati
praticamente eliminano la
possibilità di interferenze
sonar. Sono impermeabili
per garantire maggior
affidabilità.
Universal Sonar 2 è completamente compatibile con le
unità fishfinder. Basta utilizzare un accessorio plug-in
(vedi pag. 60) per realizzare un collegamento sonar senza
interferenze, con le migliori prestazioni possibili.**
** Compatibile con DualBeam PLUS da 200kHz e 200kHz/83kHz.
60˚
83kHz
20˚
200kHz
Universal Sonar 2 è disponibile per i motori a installazione
da prua Fortrex™, Terrova™ e PowerDrive™ V2.
* Disponibile nelle unità DualBeam PLUS™ Humminbird® e su alcune unità
Lowrance® e Garmin®.
6 7
 
GUARDATE IN CHE MODO i-PILOT™ È IN GRADO
DI AIUTARVI A CATTURARE PIÙ PESCI.
La funzione comando rotta di i-Pilot vi consente
una traina senza pari, mantenendo la vostra velocità
reale sull’acqua (in miglia all’ora) e permettendovi di
regolare la velocità con incrementi di 1/10 di nodo.
A
REGISTRATE UNA TRACCIA.
i-Pilot si installa con facilità:
sostituite la parte superiore della testa
del motore, attivate il telecomando e
siete pronti per pescare.
FUNZIONE ROTTA.
Premete il pulsante Record e cominciate a
pescare lungo la rotta desiderata. i-Pilot salverà
la traccia in memoria (fino a tre tracce distinte).
Quando desiderate ripercorrere una rotta,
le funzioni Playback dell’ i-Pilot guideranno
automaticamente la vostra imbarcazione lungo la
traccia percorsa in precedenza.
AUTPILOTA AVANZATO.
Grazie alla tecnologia GPS, Advanced Autopilot vi
conduce esattamente al punto scelto, questa è la
differenza tra una bussola ed un’unità GPS; basta
puntare il motore verso la direzione desiderata,
premere un bottone e lasciarsi condurre a destinazione
con precisione satellitare, compensando per vento,
onde, correnti e deriva.
B
REGISTRATE UNA TRACCIA: i-Pilot è in grado di registrare
om
la vostra traccia (da A a B) per una lunghezza massima
di due miglia. Per rifare il vostro percorso in entrambe le
direzioni, premete il pulsante Track to Start o Track to End.
CoPilotA.
Con il telecomando del vostro i-Pilot sarete in grado di comandare
la velocità, la manovra, il by-pass on/off e il by-pass alta velocità,
tutte le leggendarie funzioni CoPilot. Potrete così fare a meno della
pedaliera e pescare da qualsiasi punto dell’imbarcazione.
La funzione Spot-Lock funziona come un’ancora elettronica.
Selezionate fino a tre punti distinti da memorizzare su
i-Pilot, poi, premendo un pulsante, lo strumento vi manterrà
in posizione su uno di questi anche in presenza di vento o di
correnti. La funzione Spot-Lock Recall invece vi permette di
ritornare allo stesso punto in un momento successivo, da una
distanza massima di ¼ di miglio.
5 FT
ai
SPOT-LOCK: Selezionate il punto
ilM
LA RIVOLUZIONE NELLA NAVIGAZIONE.
ar
in
desiderato e se vi allontanate per
più di 1,5 metri, i-Pilot attiverà il
motore per riportarvi in posizione.
i-PILOT
IL TELECOMANDO.
Il definitissimo schermo retroilluminato di i-Pilot fornisce informazioni in
tempo reale su funzioni attive, velocità, stato elica on/off, batteria residua
e forza del segnale GPS. Il tutto racchiuso in un telecomando impermeabile e rivestito che galleggia se lasciato
cadere in acqua; fornito completo di
laccio da tracolla e moschettone.
o.
c
FUNZIONE SPOT-LOCK.
È semplice: meno tempo passate a governare la vostra imbarcazione, più tempo avete a disposizione da dedicare
alla pesca. Lo strumento i-Pilot™ comanda e governa la barca per voi, grazie alla tecnologia GPS. Basta premere
un pulsante per rimanere fermi su un banco di pesci. Potete memorizzare un percorso particolarmente proficuo,
per poterlo successivamente ripercorrere, o impostare la rotta per la traina ideale. Tutto questo senza fili e con la
precisione del GPS, con l’unico scopo di migliorare la vostra tecnica di pesca.
i-Pilot è disponibile sui motori da prua Terrova e PowerDrive V2 sia di serie che come come accessorio acquistabile
separatamente.
2 anni di garanzia minn kota
Dimensioni reali
8 9
 
MOTORi
MOTORi
ALZA. ABBASSA. RIPETI.
Questo è il principio dietro all’idea dell’innovativo
meccanismo Terrova di movimentazione del motore. Il
bilanciamento dei pesi rende il sollevamento del motore
estremamente comodo, e l’interruttore di cut-off spegne
automaticamente il motore quando viene alzato.
Premete semplicemente sull’impugnatura.
Le guide di discesa consentono di calare il
motore in acqua senza alcuno sforzo.
10
om
specifiche
specifiche
ELICA
Weedless Wedge 2*
ar
in
MOTORE SILENZIOSO
Sì
ilM
Chi non guarda avanti torna indietro: ecco perché abbiamo passato più di tre anni in laboratorio e in
acqua per creare Terrova, il motore di ultima generazione con installazione a prua che affronta e supera
qualsiasi ostacolo. Terrova, semplicemente, non si tira indietro.
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
Digital Maximizer
Sì
powerdrive v2
MOTORE SILENZIOSO
Sì
*V
edi la tabella selezione motori a pag. 34
L’evoluzione della potenza fa un balzo in avanti con PowerDrive V2. Per anni i pescatori hanno utilizzato
il Power Drive originale sulla prua delle loro imbarcazioni: ora l’abbiamo riprogettato secondo una logica
ergonomica per garantire prestazioni senza precedenti. Scoprite come siamo riusciti a migliorare il più
collaudato motore elettrico del mondo.
PEDALIERA ELETTRICA.
SISTEMA PER TRAINA GPS SENZA FILI i-PILOT.
Grazie ad i-Pilot sarete finalmente liberi di concentrarvi esclusivamente sulla
pesca. Grazie alla tecnologia GPS, questo dispositivo è in grado di memorizzare
percorsi e postazioni di pesca; attivate la funzione rotta per avere il controllo
di velocità, manovra e AutoPilot avanzato. Ottimizzate il vostro Terranova con
i-Pilot (disponibile sia di serie che come accessorio) per un posizionamento
della barca senza precedenti. Maggiori informazioni a pagina 8.
La pedaliera dei motori Terrova,
impermeabile (IP68) e a basso profilo,
vi garantisce un controllo di precisione
con risoluzione della direzione al di
sotto del grado.
PEDALIERA ERGONOMICA.
universal sonar 2.
Il trasduttore integrato offre le migliori prestazioni della tecnologia Dual
Beam ed è dotato di sensore di temperatura. Compatibile con i principali tipi di
fishfinder, vi offre una visualizzazione più ampia e un maggior livello di dettaglio
del fondale.
Controllate velocità, direzione e
attivazione del motore con la pedaliera
del PowerDrive V2. Impermeabile al
massimo livello (IP68) e dotata di 5,5
m di cavo. Per la lista delle pedaliere
opzionali, vedi pag. 28.
Controllo velocità
LEVA DI ASSISTENZA DEL POSIZIONAMENTO.
PASSATE AL TELECOMANDO CON COPILOT.
Solo il nostro accessorio CoPilot senza fili per Terrova vi permette di
abilitare l’autopilota o di raggiungere la massima potenza grazie alla
semplice pressione di un pulsante. Potrete inoltre disporre del controllo
della velocità, della manovra e del comando on/off da qualsiasi punto
dell’imbarcazione.
“ON”/“OFF”
autopilota
La leva di assistenza del posizionamento del PowerDrive V2 vi permette
di andare in cerca di pesci in modo semplice e rapido: basta abbassare
la maniglia per posizionare il motore e siete pronti; poi, quando è ora di
rientrare, potete alzarlo facilmente per metterlo di nuovo in azione quando lo
desiderate.
Pulsante “ON”/“OFF”
Instant ON
Il trasduttore integrato offre le migliori prestazioni della tecnologia Dual
Beam ed è dotato di sensore di temperatura. Compatibile con i principali
tipi di fishfinder, vi offre una visualizzazione più ampia e un maggior livello
di dettaglio del fondale.
Vira a sinistra
Instant ON
Vira a dritta
Controllo fine velocità
Instant ON
Vira a dritta
Pulsante ON
Instant ON
Materiale composito
ultra resistente
Vira
a sinistra
Pedale di guida
universal sonar 2.
minnkotamotors.com
minnkotamotors.com
Digital Maximizer
Sì
PROGETTATO SENZA LIMITI,
COSÌ POTRETE
SUPERARE I VOSTRI.
o.
c
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
TERROVA
prua
prua
ELICA
Weedless Wedge 2
Disponibile di serie
sui modelli indicati.
LUNGHEZZA GAMBO
122CM, 137cm
a
a
Disponibile di serie
sui modelli indicati.
COMANDO
PEDALIERA elettricA
AUTOPILOTA
COPILOTA SENZA FILI
ai
COMANDO
PEDALIERA elettricA
autopilota
copilota senza fili
powerdRive v2
70 - 32 kg (310 N) 55 - 25 kg (244 N) 45 - 20 kg (200 N)
80 - 36 kg (355 N) 55 - 25 kg (244 N)
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
terrova
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
LUNGHEZZA GAMBO
137cm
11
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
AUTOPILOT: PRONTO PER LA PESCA.
Puntate il motore verso la direzione desiderata ed avviatevi, quindi attivate AutoPilot
con l’apposito tasto, nulla di più semplice; la bussola di AutoPilot vi mantiene sempre
in rotta anche con vento ed onde sfavorevoli.
MOTORi
MOTORi
Bowguard 360°.
IL BRACCIO SINGOLO: LA NUOVA ARMA SEGRETA.
Il nostro dispositivo brevettato Bowguard 360°
può essere sganciato da ogni angolazione e tornare
automaticamente in pozione, garantendovi una pesca
senza interruzione ed una maggiore protezione contro
eventuali danni al vostro motore da traina o alla vostra
Spesso la soluzione più semplice è la migliore. In questo caso, è addirittura
rivoluzionaria. L’innovativo braccio Mono-Arm di questo motore consiste in una
struttura in alluminio anodizzato estruso che lavora in isolamento senza contatto
metallo-metallo e con una torsione inferiore al 75%. Lo snodo singolo e il cuscinetto
posteriore maggiorato del 20% assicurano meno usura, maggiore durata e
funzionamento più silenzioso rispetto ai fissaggi tradizionali.
12
13
om
80 - 36 kg (355 N) 70 - 32 kg (310 N) 55 - 25 kg (244 N)
specifiche
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
fortrex
LUNGHEZZA GAMBO
106cm, 132cm
il più silenzioso.
ai
in
ar
Vedi la tabella selezione motori a pag. 34
ilM
PEDALIERA DI COMANDO
Il sistema CTS utilizza una molla integrata che esercita la sua forza sia quando il motore è sollevato
che quando è in acqua. Questo si traduce in un funzionamento senza giochi, senza torsioni, più
silenzioso e che richiede meno sforzo di manovra.
La pedaliera di comando a cavo del
motore Fortrex, dal nuovo design
ergonomico che prevede maggior
spazio per il piede, è facile da azionare
e garantisce il preciso controllo della
velocità.
Controllo velocità
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
minnkotamotors.com
minnkotamotors.com
MOTORE SILENZIOSO
Sì
STABILIZZATORE DI CARICO (CTS).
AI MASSIMI livelli.
ELICA
Weedless Wedge 2
Digital Maximizer
Sì
Vi chiederete perché abbiamo deciso di lasciare il solido braccio in alluminio estruso di Fortex a vista;
semplice: così tutti sapranno di trovarsi davanti al più spietato dei nostri motori. Con meno parti mobili,
tolleranze più alte ed una maggiore resa, Fortex è il più feroce, inarrestabile e silenzioso motore di tutti
I tempi. Noi vi abbiamo avvertito.
MAXxUM
Disponibile sui
modelli indicati.
Digital Maximizer
Sì*
MOTORE SILENZIOSO
Sì
Essere primi in acqua e gli ultimi ad abbandonare; è questo tipo di determinazione che ci ha spinti a creare
Maxxum®. Abbiamo rinforzato la testata del motore con un nuovo materiale composito ibrido che è cinque
volte più resistente di prima e sia il comando manuale che quello a pedale sono a prova di gara e vantano
caratteriste innovative progettate esclusivamente per soddisfare una clientela esigente e sempre aggiornata come Voi.
digital maximizer ™.
Digital Maximizer garantisce un tempo d’operazione fino a 5 volte
maggiore con una sola carica controllando la distribuzione d’energia a
velocità variabili.
Sollevare e sganciare il motore oggi è ancora più semplice, basta allentare una vite.
Il meccanismo brevettato Bowguard 360° ™ inoltre è dotato di un sistema a doppio
cuscinetto che elimina il rumore e permette il distacco da qualsiasi angolo.
Maxxum dispone di un pedale
direzionale sensibilissimo e dal
design ergonomico. Più spazio per
il piede per un controllo più preciso.
Materiale composito ultra resistente
LIFT-ASSIST FACILITA LA MANEGGIABILITÀ.
MECCANISMO DI SGANCIO BOWGUARD 360°
ANCORATI ALL’ACQUA.
Controllo della velocità
Materiali compositi ultra resistenti
Instant ON
Il sistema di sollevamento ed estensione brevettato Lift-Assist riduce lo
sforzo del 50%. Con la sua molla in acciaio inox caricata a gas inerte, rende il
sollevamento del motore dentro e fuori dall’acqua facile come aprire lo sportello
della vostra auto.
prua
prua
ELICA
Weedless Wedge 2
CoMANDO
PEDALIERA VIA CAVO
a
LUNGHEZZA GAMBO
114cm, 132cm
MONTAGGIO
movimento “one-hand”
o.
c
COMANDO
PEDALIERA VIA CAVO
specifiche
Pulsante ON
Blocco
pedale
maxxum
80 - 36 kg (355 N)
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
fortrex
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
a
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
Instant ON
INDICATORE DI DIREZIONE LUMINOSO.
I modelli di controllo a pedale Maxxum incorporano un intuitivo indicatore di
direzione luminoso, facile da leggere in ogni condizione di luce, che vi permetterà si sapere sempre dove state andando.
CONTROLLO MANUALE maxxum ®.
Il controllo manuale Maxxum dispone di una comodissima
barra telescopica che può essere sia inclinata (fino a 45°) che
allungata (fino a 15 cm) e, grazie all’indicatore digitale della
batteria, saprete sempre quanta autonomia vi rimane.
Pulsante ON
Blocco
pedale
traxxis
MOTORi
MOTORi
DITE ADDIO AL PASSATO.
UNA STAFFA SOLIDA COME LA ROCCIA.
L’allumino marino estruso temperato garantisce alla staffa una
leggerezza ed una solidità senza pari.
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
80 - 36 kg (355 N) 70 - 32 kg (310 N) 55 - 25 kg (244 N) 45 - 20 kg (200 N)
specifiche
MONTAGGIO
MOVIMENTO “ONE-HAND”
SPINGETELO FINO AL LIMITE.
COMANDO
BARRA INCLINABILE/
telescopica
COMANDO
PEDALIERA VIA CAVO
o.
c
ELICA
Weedless Wedge 2
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
Digital Maximizer
Sì*
ai
in
ar
PEDALIERA MECCANICA.
ilM
Grazie alla pedaliera di Edge sarete
sempre saldamente ancorati all’acqua,
con il suo design ergonomico ed un’area
d’appoggio più ampia vi garantisce la massima risposta di movimento ed un’estrema
precisione nel controllo della velocità.
Controllo della velocità.
Materiale composito ultra resistente
INDICATORE DI DIREZIONE.
Le testate dei motori Edge con controllo a pedale incorporano un indicatore
direzionale di facile lettura grazie al quale potrete dedicare più tempo ad esplorare l’acqua, senza dovervi preoccupare del motore.
MOTORE CON CONTROLLO MANUALE EDGE.
I nostri motori Edge da 20 e 25 Kg montano la barra ergonomica
girevole ed inclinabile Tilt Twist Tiller™ in grado di garantire il massimo controllo su velocità e movimenti. Il gambo è disponibile in due
lunghezze: 115 e 130 cm.
*V
edi la tabella selezione motori a pag. 34
Quando i pesci cominciano ad abboccare, è meglio che siate sul posto. Non serve a nulla aver
gettato l’amo nella miglior posizione possibile se non siete in grado di mantenerla. Quando
abbiamo progettato Traxxis™, abbiamo ristudiato completamente ogni aspetto del motore da
specchio di poppa per mantenervi in rotta.
MOVIMENTO “ONE-HAND”.
SISTEMA QUICK-LOCK DI REGOLAZIONE DELLA
PROFONDITÀ.
Regolate la profondità dell’elica in modo semplice e sicuro con il
sistema Quick-Lock. Il fissaggio a camme vi garantisce di mantenere il
motore nell’esatta posizione desiderata.
Instant ON
Pulsante ON
Blocco
pedale.
Questo semplice meccanismo si
aziona con una mano sola e consente
di sollevare il motore in un attimo.
Basta alzare e tirare la barra per
sollevare il motore: poi, quando è
ora di muoversi, utilizzate lo sgancio
rapido per riposizionarlo in una delle
dieci posizioni disponibili.
VERSATILE REGOLAZIONE DELLA BARRA.
L’innovativo meccanismo di fissaggio del Traxxis vi consente di
regolare la forza di azionamento della barra al livello desiderato.
Potete allentarla per virare senza sforzo, oppure stringerla per
mantenere il Traxxis nella posizione desiderata.
COMANDO MANUALE.
Traxxis vi offre il meglio con la nuova barra
inclinabile ed estensibile. Dotata di una nuova
manopola ergonomica, può essere inclinata fino
a 45° ed estesa fino a 15 cm per adattarsi ad ogni
stile di pesca.
SU
avanti
giù
minnkotamotors.com
È solo un motore da traina, giusto? Provate a dirlo a quel pescatore che ha appena perso un’intera
giornata per sistemare il suo motore ausiliario economico dopo che si è incagliato in un letto di alghe.
Il vostro motore non dovrebbe esservi d’intralcio, ma d’aiuto; questa è la filosofia di Edge, la nostra
soluzione inesorabilmente pratica ed affidabile.
poppa
MOTORE SILENZIOSO
Sì
Vedi la tabella selezione motori a pag. 34
Il nostro gambo in materiale composito è più resistente dell’acciaio. Si piega e
non si spezza, impiglia o arrugginisce, siamo talmente certi delle sue qualità da
farne l’unico gambo per motore da traina garantito a vita!
di
minnkotamotors.com
MOTORE SILENZIOSO
Sì
UN ALBERO IN MATERIALE COMPOSITO SEMPLICEMENTE
INDISTRUTTIBILE. GARANTITO A VITA!
specchio
prua
ELICA
Weedless Wedge 2
Disponibile sui
modelli indicati.
su
LUNGHEZZA GAMBO
91CM, 114CM, 127CM, 132cm
LUNGHEZZA GAMBO
91 cm, 106 cm
Disponibile solo nei
modelli a velocità variabile.
traxxis
specifiche
edge
15
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
edge
70 - 32 kg (310 N) 55 - 25 kg (244 N) 45 - 20 kg (200 N) a
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
om
14
endura c2
MOTORi
MOTORi
L’ORIGINALE
È IMBATTIBILE.
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
55 - 25 kg (244 N) 50 - 22 kg (222 N) 40 - 18 kg (178 N)
30 - 13 kg (133 N) 17
101 80 specifiche
MONTAGGIO
STAFFA A VITE
specifiche
COMANDO
BARRA TELESCOPICA
MONTAGGIO
STAFFA A SGANCIO RAPIDO
o.
c
specchio
ELICA
Weedless Wedge 2
LUNGHEZZA GAMBO
VARIABILE
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
ELICA
weedless wedge 2
ai
SODDISFAZIONE
IMMEDIATA
minnkotamotors.com
Mentre molti cercano di copiarlo, noi pensiamo ad innovarlo. Le leggendarie prestazioni Endura™ C2
ne fanno il motore su acqua più affidabile. Costruito per durare. Costruito per esplorare. Costruito
per coloro che apprezzano design e funzionalità in un unico motore che vi porta in acqua giorno
dopo giorno, anno dopo anno, come nessun altro.
ar
in
Digital Maximizer
SI
ilM
poppa
minnkotamotors.com
di
MOTORE SILENZIOSO
Sì
vantage
P O P P A
COMANDO
BARRA INCLINABILE/
telescopica
A
su
LUNGHEZZA GAMBO
76 cm, 91 cm, 106 cm
EDIZIONE MIMETICA.
STAFFA A VITE.
Questo supporto costituisce un robusto sistema di montaggio,
più resistente dei supporti tradizionali. Realizzato in
materiale composito speciale, è resistente alla flessione, alla
deformazione e ai raggi UV.
Costruito per essere sempre al centro
dell’azione, la versione mimetica è
disponibile con due valori di spinta: 20
e 25 kg. Integra una barra inclinabile
Tilt Twist, un indistruttibile gambo in
materiale composito ed un’elica Weedless Wedge 2
MOTORE SILENZIOSO
SI
•Vedi la tabella selezione motori a pag. 34
Ottenete ciò che volete, quando volete. Vantage® rende le operazioni di navigazione, controllo e traina
più semplici che mai. Grazie al alla comodissima barra inclinabile telescopica che raggiunge una lunghezza
di 79 cm, controllare l’imbarcazione sarà un gioco da ragazzi.
SUBITO PRONTI PER LA TRAINA.
Vantage non si lascia certo trovare impreparato per la traina,
basta sollevare l’indicatore direzionale, ruotarlo di 180° e
riportarlo in posizione; il modo più semplice per cambiare
direzione.
A parità di peso, il nostro materiale composito è più resistente
dell’acciaio. Praticamente indistruttibile, si flette in caso di urto per
ritornare poi nella posizione originaria. Non si torce, non si spezza, è a
prova di corrosione.
CENTRALINA DI
CONNESSIONE.
BARRA TELESCOPICA.
Endura C2 è dotato di barra telescopica
ergonomica della lunghezza di quindici centimetri
per una manovra estremamente comoda e agevole.
STAFFA A SGANCIO RAPIDO.
A differenza delle tradizionali staffe da
specchio di poppa, il sistema a sgancio
rapido di Vantage è veloce e intuitivo, facile
da ripristinare e protegge il motore da
pericoli imprevisti.
MAGGIORE RISPOSTA, MINORE SFORZO.
Grazie alla regolazione articolata 4:1, ruotare l’unità inferiore di
180° è semplice quanto muovere la barra inclinabile telescopica
di 45°. Oltre a garantire i massimi risultati, non intralcia il vostro
motore fuoribordo o ausiliario.
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO INDISTRUTTIBILE. Ideale per installazioni sullo
specchio di poppa di piccole
imbarcazioni. Protegge le batterie
e consente la connessione con
i terminali del motore da traina
senza aprire l’involucro. Visualizza
lo stato di carica delle batterie.
Vedi pag. 29.
STABILIZZAZIONE, STIVA E POSIZIONAMENTO AUTOMATICI
Quando cambia la profondità e le condizioni di pesca, vi basterà
premere un bottone per alzare o abbassare il motore. Inoltre il
motore verrà stivato automaticamente alla fine della giornata o
quando siete in viaggio.
vantage
A C Q U A D O L C E
I N S T A L L A Z I O N E
ENDURA
A C Q U A D O L C E
I nstalla z ione
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
om
16
DIGITAL MAXIMIZER.
Digital Maximizer garantisce un tempo
d’operazione fino a 5 volte maggiore con una
sola carica. Controllando la distribuzione
d’energia a velocità variabili, elimina gli sprechi
ed aumenta la durata della batteria.
CONTRASTA LA CORROSIONE GALVANICA.
ELETTRONICA COMPLETAMENTE
INCAPSULATA.
La corrosione galvanica, o elettrochimica, avviene
quando due metalli con caratteristiche dissimili
entrano in contatto elettrico tramite acqua salata.
Riptide contrasta questa azione grazie all’apposito
anodo in zinco brevettato, un gambo composito e
materiali sapientemente bilanciati che hanno un potenziale elettrico compatibile, garantendo un motore
completamente immune a queste forze corrosive.
Verniciatura poliestere da 5 mm
I motori Riptide® sono resistenti all’acqua salata, essendo realizzati in leghe per uso
marino di prima qualità, compresi i bracci superiori in alluminio. I metalli sono sottoposti a
un rigoroso procedimento di lavorazione prima di essere anodizzati o rivestiti con speciali
corazzature a base di bicromato di zinco. Tutti i componenti vengono successivamente
rifiniti con una resistente verniciatura a polvere in poliestere di spessore 5 mm.
Base in povere di zinco
MOTORi
PROTEZIONE ANTICORROSIONE ALL’AVANGUARDIA.
Rivestimento anodizzato o in
bicromato di zinco
Lega per uso marino lavorata con
procedimento a 7 fasi
Riptide ST
Riptide SP
Riptide transom
Il classico motore
Minn Kota da acqua
salata, dalla leggendaria
facilità d’uso.
Pieno controllo grazie al
telecomando senza fili
e a una maneggiabilità
senza sforzo.
Funzioni ergonomiche per
un migliore controllo e una
navigazione senza fili.
Il potente motore
marino da installare sullo
specchio di poppa.
o.
c
Riptide SM
RIPTIDE SM
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
15
IL NEMICO NATURALE
DELl’ACQUA SALATA.
80 - 36 kg (355 N) 55 - 25 Kg (244 n)
prua
specifiche
COMANDO
BARRA inclinabile/telescopica
ilM
Le abbiamo studiate tutte per combattere l’effetto corrosivo dell’acqua di mare. Ciascun componente è a prova d’acqua
salata e rinforzato con procedimenti avanzati e materiali resistenti alla corrosione. Qualunque tipo di pesca in mare
pratichiate, l’ultima cosa di cui avete bisogno è subire danni dall’acqua. Con Riptide non accadrà.
LUNGHEZZA GAMBO
106 cm, 132 cm"
ELICA
Weedless Wedge 2
Disponibile sui
modelli indicati.
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
minnkotamotors.com
ar
in
ai
A PROVA
DI ACQUA SALATA.
a
LA SUPERIORITÀ Minn kota
riptide SM
18
19
A cqua salata
installa z ione
om
Le schede elettroniche di Riptide sono
interamente incapsulate con poliuretano
marino che ne protegge la circuitazione e
tutte le connessioni elettriche sono sigillate
con rivestimenti impermeabili termo-restringenti che formano una barriera invalicabile
contro le acque salate.
Digital Maximizer
Sì*
MOTORE SILENZIOSO
Sì
*V
edi la tabella selezione motori a pag. 34
Precisione nelle manovre, posizionamento accurato delle esche, controllo meticoloso della velocità:
dovete poter contare sul vostro motore da traina, che deve essere protetto dalla corrosione,
funzionare silenziosamente ed offrire il massimo dell’affidabilità. Il Riptide SM è il motore affidabile
che offre tutte queste qualità e vi mette nelle condizioni di catturare la preda da primo premio.
Bowguard 360°.
Il nostro sistema di sgancio brevettato Bowguard 360° si sgancia
in caso di impatto da qualsiasi direzione, tornando a posto da solo.
Facile da rimuovere e da stivare, permette di non interrompere la
pesca e di proteggere il motore da traina e l’imbarcazione.
Latch and Door.
Il sistema Latch and Door utilizza inserti in nylon autolubrificanti
e antigrippaggio per una durata eterna senza guasti. Facile da
rimuovere e da stivare.
GAMBO IN MATERIALE
COMPOSITO
INDISTRUTTIBILE.
A parità di peso, il gambo in
materiale composito del modello
SM è più resistente dell’acciaio.
Praticamente indistruttibile, si
flette in caso di urto per ritornare
poi nella posizione originaria. Non
si torce, non si spezza, è a prova di
corrosione.
MOTORi
MOTORi
POTENZA SULLA QUALE
CONTARE.
specifiche
o.
c
Disponibile di serie
sui modelli indicati.
prua
prua
COMANDO
PEDALIERA ELETTRICA
AUTOPILOTA
COPILOTA SENZA FILI
I-PILOT
a
a
COMANDO
PEDALIERA ELETTRICA, AUTOPILOTA, COPILOTA
SENZA FILI
I-PILOT
LUNGHEZZA GAMBO
122 cm, 137 cm
70 - 32 kg (310 N) 55 - 25 Kg (244 n) ARRIVATE SENZA FARVI
NOTARE.
specifiche
riptide sp
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
om
80 - 36 kg (355 N) 55 - 25 Kg (244 n)
Disponibile di seire
sui modelli indicati.
LUNGHEZZA GAMBO
122 cm, 137 cm
ELICA
Weedless Wedge 2
riptide SP
riptide ST
ELICA
Weedless Wedge 2
ai
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
Digital Maximizer
Sì
ar
in
MOTORE SILENZIOSO
Sì
Vedi la tabella selezione motori a pag. 34
Mettiamo il Riptide ST alla prova, perché sappiamo che lo farete anche voi.
Per più di tre anni lo abbiamo studiato e collaudato: adesso il Riptide ST è il motore più resistente
disponibile sul mercato, appositamente realizzato per il pescatore che vuole solo il meglio. I
pescatori d’acqua salata amano le sfide: come noi.
PEDALIERA OPZIONALE.
La pedaliera opzionale,
impermeabile e a basso profilo,
vi garantisce un controllo di
precisione con risoluzione della
direzione al di sotto del grado.
minnkotamotors.com
minnkotamotors.com
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
ilM
A cqua salata
installa z ione
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
21
A cqua salata
installa z ione
RIPTIDE ST
20
Digital Maximizer
Sì
MOTORE SILENZIOSO
Sì
Vedi la tabella selezione motori a pag. 34
Quando siete in acqua, il motore è l’ultima cosa di cui dovreste preoccuparvi.
Dovete poter contare su di esso per gestire qualsiasi condizione e poter essere in grado di
pescare al meglio. Il nostro Riptide SP fa proprio questo: design e tecnologia Minn Kota vi
mettono a disposizione maggiore potenza e controllo rendendo i problemi dei motori da
traina un lontano ricordo.
PEDALIERA OPZIONALE.
Controllate velocità, direzione
e attivazione del motore
Impermeabile al massimo livello
(IP68) e dotata di 5,5 m di
cavo. Per la lista delle pedaliere
opzionali, vedi pag. 28.
Controllo della velocità
AUTOPILOTA A CONTROLLO DIGITALE.
PASSATE AL TELECOMANDO CON COPILOT.
Puntate il motore nella direzione desiderata, attivate il sistema AutoPilota
e provate l’effetto di un perfetto controllo della barca. Il sistema di
regolazione fine della rotta consente correzioni accurate ed elevata
precisione della direzione anche in presenza di vento, onde e correnti.
Incluso in alcuni modelli, disponibile anche come accessorio (Vedi pag. 26).
Controllate velocità e direzione da qualunque punto della
barca con il nostro telecomando senza fili. Dotazione standard
per il Riptide SP. Per ulteriori informazioni vedi pag. 27.
Su e giù, ogni giorno. Questo è il principio dietro all’idea
dell’innovativo meccanismo Terrova di movimentazione del
motore. Il bilanciamento dei pesi rende il sollevamento del
motore estremamente comodo, e l’interruttore di cut-off spegne
automaticamente il motore quando viene alzato.
Vira a dritta
Instant ON
Materiale composito
ultra resistente
“ON”/“OFF”
autopilota
ALZA. ABBASSA. RIPETI.
Pulsante ON/OFF
Instant ON
Vira a
sinistra
Pulsante “ON”/“OFF”
Instant ON
digital maximizer.
Pedale di guida
Vira a sinistra
Instant ON
Vira a dritta
Controllo fine velocità
Instant ON
con il Maximizer
più lontano
Controllando la potenza in uscita a velocità
variabili, il Digital Maximizer prolunga la durata
delle batterie e vi permette di restare in acqua
fino a cinque volte di più con un’unica carica.
L’effetto corrosivo
delL’ACQUA SALATA
MOTORi
MOTORi
riptide
transom
Riptide resiste ai rigori dell’acqua salata ed è sempre al massimo delle prestazioni. Dove altri motori
vengono danneggiati, Riptide la sopporta giorno dopo giorno. È semplicemente impossibile trovare un
motore da traina più adatto a vincere l’acqua di mare. Fine della storia.
engine mount
E SIETE PRONTI.
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
101 - 46 Kg (450 n) 80 - 36 kg (355 N) 55 - 25 Kg (244 n) 5o - 22 Kg (222 n) 45 - 20 Kg (200 n)
22
COMANDO
BARRA INCLINABILE/TELESCOPICA
Disponibile solo
sui modelli a velocità
variabile.
Disponibile sui
modelli indicati.
VELOCITÀ
(AVANTI/INDIETRO)
Variabile
STAFFA
IN MATERIALE
COMPOSITO
ENGINE MOUNT PER ACQUA DOLCE.
ENGINE MOUNT PER ACQUA SALATA.
Quando viene il momento di mettere da parte pinne
e maschera per far posto alle canne da pesca e ai
mulinelli, i nostri motori Engine Mount sono già pronti
a partire.
Gli Engine Mount per acqua salata garantiscono
alla vostra barca la potenza dei motori Riptide,
resistenti alla corrosione, senza ingombri aggiuntivi.
Vedi la tabella selezione
motori a pag. 34
*V
edi la tabella selezione motori a pag. 34
giù
ai
avanti
in
SU
NOVITÀ
tender motor
ELICA
minnkotamotors.com
poppa
minnkotamotors.com
di
MOTORE SILENZIOSO
Sì
Questo semplice meccanismo
si aziona con una mano sola e
consente di sollevare il motore in un
attimo. Basta alzare e tirare la barra
per sollevare il motore: quando
poi volete spostarvi, utilizzate lo
sgancio rapido per riposizionarlo in
una delle dieci posizioni disponibili.
ar
specchio
Digital Maximizer
Sì
MOVIMENTO “ONE-HAND”.
VALORE DI SPINTA
40 - 18 kg (178 N)
specifiche
ilM
su
GAMBO IN MATERIALE COMPOSITO
Sì
TENSIONE
12, 24
23
o.
c
LUNGHEZZA GAMBO
91cm, 106cm, 132CM
ELICA
Weedless Wedge 2
160 - 72 kg (712 N)
80 - 36 kg (355 N)
55 - 25 kg (244 N)
om
MONTAGGIO
MOVIMENTO “ONE-HAND”
specifiche
engine mount
riptide Transom
A C Q U A S A L A T A
I nstalla z ione
specifiche
VALORI DI SPINTA DISPONIBILI
MONTAGGIO STAFFA A VITE
LUNGHEZZA GAMBO 76 cm
VELOCITÀ VARIABILE 5 avanti / 3 indietro
Sono in grado di trasformare istantaneamente la vostra barca in una vera e propria macchina da
pesca senza la necessità di avere un altro motore sul ponte. I nostri motori Engine Mount (EM)
sono facili da installare e non interferiscono con il normale funzionamento della barca e del motore,
perfetti per manovrare a velocità ridotta oppure per muovere la barca con grande precisione.
CIRCUITERIA ELETTRONICA PROTETTA E SIGILLATA.
La circuiteria elettronica dei motori EM è alloggiata all’interno di un
modulo di controllo completamente impermeabile montato sotto
coperta, ed è completamente rivestita in poliuretano per uso marino,
che fornisce protezione contro la corrosione. Il corpo in alluminio estruso è dotato di speciali alette
di raffreddamento che dissipano il calore generato dall’utilizzo ad elevati regimi di rotazione.
UN MOTORE DISCRETO,
SENZA INTERFERENZE.
I motori EM si installano sul
piede del fuoribordo o del gruppo
poppiero, senza la necessità di
calarli in acqua o di sollevarli, non
sono visibili e non interferiscono
con il vostro motore. Non creano
ingombro sul ponte, e rimangono
completamente fuori dall’acqua
quando l’imbarcazione è in
planata.
GUIDA AL MONTAGGIO.
UNA SQUADRA VINCENTE
Il caricabatterie portatile MK-110P (1 banco - 10 Ampere) dotato
di carica multifase (vedi pag. 26) e la centralina di connessione
(pag. 29), ideale per installazioni su piccole imbarcazioni che
non dispongono di vano batterie, completano la configurazione
ideale per il Tender Minn Kota.
• Distanza minima richiesta tra
l’estremità del piede e lo stelo del
fuoribordo (vedi diagramma sotto).
TELECOMANDO PER LA REGOLAZIONE DELLA VELOCITÀ.
Regolate la velocità del vostro motore EM con il telecomando provvisto di
prolunga da 5.5 m. Disponibile per installazione fissa o portatile, offre infinite
variazioni di regolazione della velocità avanti e in retromarcia. Dotato di
posizione con dente d’arresto in folle (off), il motore puo essere governato con il
timone della barca o con la barra fuoribordo.
• Distanza minima
tra il piede e il pelo
dell’acqua: 33 cm
(min.).
SCHEDA SELEZIONE MOTORI ENGINE MOUNT MINN KOTA
LUNGHEZZA
4.25M
4.9M
5.5M
6.1M
6,7M
55EM – 12V
80EM – 24V
MOTORE
160EM – 24V
7,3M
= 18,4 cm
= 7,6 cm (80EM/101EM)
9,5 cm (55EM)
= 33 cm
MOTORi
MOTORi
trim-n-troll
COME SCEGLIERE I FLAP GIUSTI.
trim-n-troll.
Per individuare le dimensioni dei flap adatte alla vostra barca, consultate
il grafico che segue. Maggiori sono le dimensioni dei flap, maggiore è la
portanza che creano. In generale, è meglio scegliere dei flap con le massime
dimensioni adatte allo specchio di poppa della vostra barca.
30,48 x 30,48
30,48 x 22,86
22,86 x 30,48
spinte
Volt
dim. flap
1863650
1863655
1863660
1863665
1863700
1863710
1863720
Kit Trim-N-Troll completo
Kit Trim-N-Troll completo
Kit Trim-N-Troll completo
Kit Trim-N-Troll completo
Switch standard
Indicatore a LED
Interruttore ausiliario
72 kg
72 kg
90 kg
90 kg
—
—
—
24
24
36
36
—
—
—
22 x 30 cm
30 x 30 cm
22 x 30 cm
30 x 30 cm
—
—
—
L’indicatore a LED e i flap devono essere acquistati separatamente.
22,86 x 22,86
8
10
12
LUNGHEZZA IMBARCAZIONE (m)
14
in
6
ar
*V
edi la tabella selezione motori a pag. 34
Vi abbiamo sempre messo in condizione di andare “Dove volete, quando volete”. Adesso siamo in grado
di rendere la vostra corsa più liscia, veloce e piacevole. I nostri flap, robusti e resistenti alla corrosione,
compensano le condizioni di mare grosso riportando la barca rapidamente in planata, controllando lo
sbandamento e garantendo il risparmio di carburante. Non abbiamo inventato i flap, li abbiamo semplicemente
perfezionati.
IL CONTROLLO IN PUNTA DI DITA.
L’interruttore standard vi permette di comandare il
movimento di ciascun flap verso l’alto e verso il basso,
mentre l’interruttore a LED include i comandi a singolo tocco
e gli indicatori a LED che mostrano la posizione di ciascun
flap. Per comandare i flap dal flybridge potete installare un
interruttore ausiliario.
MANTENETE L’ASSETTO.
Ogni barca ha un asse di
beccheggio, che abbraccia
tutta la larghezza della
barca, e un asse di rollìo, che
va da prua a poppa. I flap vi
consentono di mantenere la
barca allineata su entrambi
gli assi, evitando così che si
sollevi e si abbassi e facendovi
risparmiare carburante, per
una navigazione più piacevole.
ilM
minnkotamotors.com
DESCRIzione
ai
22,86 x 45,72
PARTE
minnkotamotors.com
o.
c
Provate le collaudate prestazioni del motore Minn Kota
installato sui nostri innovativi flap.
30,48x 45,72
4
Interruttore standard
Interruttore a LED
Questo sistema Trim-n-Troll completamente integrato, a prova di corrosione e dal design
aggraziato, unisce le leggendarie prestazioni dei motori Minn Kota al controllo e all’efficienza dei
nostri flap. Il telecomando di cui è dotato vi dà la libertà di pescare su un ponte sgombro e ordinato.
ATTUATORI.
Un motore a 12V DC appositamente progettato aziona i nostri attuatori che
permettono di comandare la posizione dei flap in modo dolce e silenzioso. I nostri
attuatori sono inoltre impermeabili al massimo livello (IP68).
PARTE #
1863750
1863755
DESCRIZIONE
Attuatore a corsa breve
Attuatore a corsa standard
LUNG. min
26 cm
29 cm
LUNG. max
32 cm
38 cm
CORSA TOTALE
6 cm
9 cm
ASSE DI BECCHEGGIO
Condizione di prua alta
Un motore a 12V DC appositamente progettato aziona i nostri attuatori che
permettono di comandare la posizione dei flap in modo dolce e silenzioso. I nostri
attuatori sono inoltre impermeabili al massimo livello (IP68).
DESCRIZIONE
Attuatore a corsa breve
Attuatore a corsa standard
LUNG. min
26 cm
29 cm
LUNG. max
32 cm
38 cm
CORSA TOTALE
6 cm
9 cm
TELECOMANDO TRIM-N-TROLL.
Potete controllare velocità e manovra, altezza dei flap, traina avanti o indietro e utilizzare l’esclusiva
funzione di ritorno in posizione per mantenere l’impostazione della rotta, anche nel bel mezzo di
una virata. Godetevi la libertà di comandare la vostra barca da una posizione qualsiasi grazie al
telecomando senza fili CoPilot, il più completo disponibile sul mercato.
ATTUATORI.
PARTE #
1863750
1863755
trim-n-troll
TRIM TABS
trim tabs
25
om
24
ENTRAMBI I FLAP ABBASSATI
Motore da traina su/giù
ASSE DI ROLLIO
Correzione dello sbandamento a sinistra
Ritorna in posizione
Avanti/indietro
Vira a sinistra
On/Off
Riduci la velocità
FLAP
DI SINISTRA
ABBASSATO
FLAP
DI DRITTA
SOLLEVATO
Aumenta la velocità
Vira a destra
KIT TRIM-N-TROLL
COMPLETO.
Il sistema Trim-N-Troll è dotato
di due unità sommerse da 36
kg o 45 kg, due attuatori a
corsa lunga, due flap, un’unità di
comando motori, telecomando
senza fili, splitter di rete e
interruttore a LED. Gli accessori
per il montaggio sono compresi
nella fornitura. Per le barche
già dotate di flap Minn Kota, è
possibile utilizzare il nostro kit di
conversione che consiste in un
kit completo, ma privo dei flap e
dell’interruttore.
SALPA ANCÒRA
CARICABATTERIA
deckhand
om
PRONTI QUANDO
MANTENETE
LA POSIZIONE.
mk 330
3 banchi
10 AMPERE per banco
30 AMPERE totali
CARiCABATTERIa
PORTATILI
I nostri caricabatteria portatili dotati di carica multifase vi
assicurano la giusta carica e una maggiore autonomia in acqua.
Inoltre non caricano la batteria né in eccesso (cosa che può
danneggiare la batteria), né in difetto (cosa che, a lungo, può
ridurre la durata della batteria anche del 30%).
mk 105p *
1 BANCO
5AMPERE
5 AMPERE totali
mk 110p
1 banco
10AMPERE
10AMPERE totali
mk 210p
2BANChi
5 AMPERE per banco
10 AMPERE totali
* Eccetto il mod. MK 105P, che è dotato di carica a due fasi (ricarica e mantenimento).
ai
mk 220
2 BANChi
10 AMPERE per banco
20 AMPERE totali
in
mk 210
2 BANChi
5 AMPERE per banco
10 AMPERE totali
ar
minnkotamotors.com
• Struttura impermeabile, resistente agli urti e alle vibrazioni.
• A prova di acqua salata e completamente resistenti alla corrosione.
• Protezione da cortocircuiti, polarità inversa e incendio.
• Da utilizzare solo con batterie al piombo da 12V a 6 elementi (50-130 Ah),
sigillate, oppure con batterie AGM.
minnkotamotors.com
o.
c
Quando per la vostra imbarcazione avete scelto uno dei nostri
caricabatteria, uscite in barca sapendo di poter fare completo affidamento
su una batteria caricata a dovere. Sono disponibili in vari modelli, con
diversi banchi e potenza di carica, cosicché potete trovare quello più adatto
alle vostre esigenze. Ciascun modello è inoltre dotato di un sistema di
compensazione termica automatica e della carica multifase per assicurare
una corretta carica, in ogni momento.
mk 106
1 BANCo
6 AMPERE
6 AMPERE totali
27
deckhand
CARiCABATTERIa &
CARiCABATTERIa PORTATILI
CARiCABATTERIa
LA GESTIONE DELLA
ilM
26
• Carica a tre fasi completamente automatica (ricarica, consumo
e mantenimento)*
• Indicatore a LED che mostra lo stato di accensione (On), livello
di carica, carica completa e verifica del collegamento
• Protezione da cortocircuiti e polarità inversa che impedisce al
caricabatteria di funzionare in caso di errato collegamento alla
batteria
• Da utilizzare solo con batterie da 12V a 6 elementi (50-130
Ah) al piombo, sigillate, oppure con batterie AGM.
I pescatori esperti sanno che il buon posizionamento e il controllo della barca sono
fondamentali per la cattura dei pesci, al pari di qualsiasi altro fattore. Se i motori da traina
Minn Kota sono in grado di condurvi nella zona di pesca, i nostri salpa ancora DeckHand
vi permettono di restarci.
DeckHand 40.
Perché fare tutto il lavoro da soli quando un DeckHand lo può fare per voi? Questi
verricelli elettrici vi permettono di salpare o di calare automaticamente l’àncora
semplicemente premendo un pulsante. Uno speciale sistema antitrascinamento
percepisce il fondale, consentendo una deriva controllata.
• Supporto ancora installabile alla base del DeckHand oppure sul ponte, in una posizione
distante
• Utilizzabile con ancore con peso da 9 a 18 Kg (non incluse)
• Fornito con 30 m di cavo in nylon con resistenza fino a 350 kg
• Supporto universale per l’alloggiamento orizzontale dell’ancora, che ne evita le
oscillazioni
• Sistema di aggancio che permette la veloce sostituzione dell’ancora
• Alimentazione a 12V utilizzando la batteria di bordo
MK 210P
ACCESSORI PER DECKHAND.
Utilizzando la staffa di sgancio rapido MKA-16-02 e la presa di
corrente a connessione rapida MKR-12 è possibile rimuovere il
salpa ancora per sgomberare il ponte quando necessario.
COMANDO REMOTO
DECKHAND 40.
Il cavo da 7,5 m vi dà la possibilità di
azionare il DeckHand 40 da un punto
qualsiasi della barca (accessorio
opzionale).
accessori
I-PILOT
PEDALIERA PER POWERDRIVE Pedaliera di ricambio MicroTouch™ per i motori da prua a
È un accessorio che vi dà il completo controllo dell’imbarcazione. Impiega la tecnologia GPS per
memorizzare e richiamare le rotte e i punti interessanti per la pesca, controllare la velocità e il
governo del vostro motore da traina, impostare il controllo della rotta per una traina ideale e
mantenere la giusta direzione. Il telecomando impermeabile, compatto e dall’utilizzo
intuitivo, è fornito completo di laccio da tracolla e moschettone.
Per maggiori dettagli su tutte le funzioni dell’ i-Pilot, vedi pag. 8 e 9.
È disponibile per i motori da prua Terrova, PowerDrive V2,
Riptide ST e Riptide SP.
comando elettrico PowerDrive e Riptide.
28
PEDALIERA PER RIPTIDE ST/TERROVA Pedaliera opzionale da utilizzare con i motori da
traina per installazione a prua Ripide ST o Terrova. Il design a basso profilo offre due opzioni di manovra:
la manovra punta/tacco oppure i pulsanti destro/sinistro. Include controllo rotativo della velocità, pulsante
on momentaneo/ritenuto, pulsante AutoPilot on/off e un cavo della lunghezza di 5 m dotato di connettore
impermeabile IP68. Predisposto per connessione plug-n-play con i motori Riptide ST o Terrova, compatibile
con CoPilot.
i-Pilot si installa con facilità: sostituite la parte superiore della testa del motore, attivate il telecomando e siete
pronti per pescare.
om
L’INSTALLAZIONE È FACILE COME FARE 2 + 2
CON FILo
Disponibile per Terrova
CON L’AUTOPILOTA POTRETE:
1
2
3
4
Rimuovete il coperchio
della scatola di comando.
Posizionate la vaschetta nella
scatola di comando aperta e
fissate in posizione.
Collegate l’autopilota e il cavo di
rete, poi togliete la vaschetta.
Rimettete a posto il coperchio
della scatola di comando e il
gioco è fatto.
CAVI ADATTATORI PER Universal Sonar 2
20˚
200kHz
Cavi schermati per stare ancora
più tranquilli.
I connettori impermeabili (IP68) e
schermati sono dotati di ghiera in metallo
per evitare interferenze sonar.
MKR-US2-1 MKR-US2-8
MKR-US2-9
MKR-US2-10 MKR-US2-11 Piastra centrale
non fornita con la
piastra adattatrice.
Pontoon HC (MKA-21), Maxxum, Maxxum Pro, All Terrain, Edge (MKA-23), Riptide ST, Riptide
SP (RTA-17), Riptide SM (RTA-19). Realizzate in materiale composito ad altissima resa e
resistente alla corrosione. Il design a basso profilo permette di avere il ponte sgombro, una volta
che il motore è rimosso.
La maniglia di bloccaggio,
dotata di perni in acciaio
inossidabile, può essere
fissata con un lucchetto
(non incluso).
PIASTRA ADATTATRICE PER STAFFE A SGANCIO RAPIDO IN MATERIALE
COMPOSITO (MKA-22) Permette di fissare le staffe (MKA-21 e RTA-17) riutilizzando forature già
eseguite in precedenza per il montaggio del vecchio motore. Ideale per superfici rivestite in moquette.
MKA-22
Coperchio fornito in
dotazione con la staffa.
MKA-32
Bypass alta velocità (solo per Terrova e Riptide ST)
(MKA-21, MKA-23, RTA-17,
RTA-19) Permettono la rapida rimozione dei motori da prua Terrova, PowerDrive V2, PowerDrive,
MKA-21
Garmin
Humminbird 7 poli
Lowrance 6 poli/Eagle Blue
Lowrance
Prolunga per Universal Sonar 2
COPILOTA SENZA FILI
Controllo velocità e manovra da qualsiasi
punto della barca (attiva anche il sistema
AutoPilota e bypass alta velocità su Terrova e
Riptide ST). Il sistema CoPilot offre tutti i vantaggi, consentendovi di pescare su un ponte
sgombro e pulito senza vincolarvi al pedale.
RTA-19
STAFFE A SGANCIO RAPIDO IN MATERIALE COMPOSITO
RTA-17
ilM
ar
(compatibile DualBeam PLUS 200kHz e 200/83 kHz)
60˚
83kHz
MKA-23
in
otato della tecnologia DualBeam Plus per offrirvi la
D
miglior vista possibile nell’acqua sotto di voi, rileva anche
la temperatura dell’acqua e la visualizza sui fishfinder delle
marche più importanti. Si connette in modo facile e rapido con
il vostro fishfinder.
da traina per installazione a prua Riptide SP o PowerDrive V2. Il pedale di manovra side-to-side comprende
l’interruttore Instant ON, la manopola di controllo della velocità che consente regolazioni accurate e un cavo
della lunghezza di 5 m dotato di connettore impermeabile IP68. Predisposto per connessione plug-n-play con
motori Riptide SP o PowerDrive V2, compatibile con CoPilot. È disponibile in versione normale o senza fili.
STAFFA A SGANCIO RAPIDO CON COPERCHIO PER MOTORE DA PRUA
(MKA-32) Progettata per la rapida rimozione dei motori da prua Terrova, PowerDrive V2 o PowerDrive. L’innovativo
sistema di fissaggio a camma è caratterizzato da tolleranze estremamente ridotte che eliminano il movimento
della staffa e la rumorosità. La leva di bloccaggio include perno e tracolla. La piastra superiore e inferiore è
dotata di scanalatura per consentire il fissaggio con lucchetto (non incluso). La fornitura comprende inoltre un
coperchio in materiale composito da fissare alla parte inferiore della staffa quando il motore è rimosso, in modo
da nascondere la meccanica della staffa.
Autopilota On/Off (solo per Terrova e Riptide ST)
Vira a sinistra
STAFFE A SGANCIO RAPIDO IN ALLUMINIO
MKA-42
Elica On/Off
Riduci la velocità
Aumenta la velocità
MKA-16-02
(MKA-16-02, MKA-42, MKA-52/62)
Consente la facile e rapida rimozione dei motori da prua Terrova, PowerDrive V2, PowerDrive (MKA-1602) o Maxxum (MKA-42, MKA-52/62). Realizzate in alluminio estruso, sono dotate di viti laterali che
garantiscono un bloccaggio sicuro e silenzioso. L’articolo MKA-42 è adatto a motori con comando a pedale
e gambo da 106 cm e con comando manuale e gambo da 106 cm e 132 cm. L’articolo MKA-52/62 è adatto a
motori con comando a pedale e gambo da 132 cm e 157 cm e con comando manuale e gambo da 157 cm.
Vira a destra
DUE PULSANTI AGGIUNTIVI,
UN’INFINITÀ DI OPZIONI.
I motori Terrova e Riptide ST con sistema
CoPilot vi offrono due modi nuovi per
controllare il vostro motore. Commutazione
istantanea tra velocità massima e velocità
originaria semplicemente premendo il pulsante
bypass alta velocità. Include l’attivazione onetouch del sistema AutoPilota per mantenere la
rotta desiderata.
Dimensioni reali
Ciascun sistema copilota è fornito completo di ricevitore, telecomando portachiavi e laccio da
tracolla. È disponibile per i seguenti motori:
• Terrova
• PowerDrive, Riptide con autopilota e PowerDrive V2
Accessori senza fili (non illustrati):
Pedaliera senza fili (Copiloti per PowerDrive o PowerDrive V2), Telecomandi di ricambio
CENTRALINA DI CONNESSIONE DEL MOTORE DA TRAINA
Ideale per installazioni sullo specchio di poppa di piccole imbarcazioni (che non dispongono di vano
batterie). È dotata di morsetti esterni facilmente accessibili che permettono la connessione tra i terminali
del motore da traina e quelli del caricabatteria senza aprire l’involucro. Visualizza lo stato di carica delle
batterie. Include due prese a 12 V per accessori. Include due interruttori di protezione a riarmo manuale: da
15 A per le prese accessori e 60 A per il motore. Adatto per gruppi batterie di tipo 24 e 27.
minnkotamotors.com
ai
• Pescare lungo una linea di corrente o sopra una
sporgenza o uno scoglio sommerso
• Muovervi sopra banchi di pesci
• Pescare parallelamente alla linea costiera
• Ripetere rotte di pesca particolarmente produttive
PEDALIERA PER RIPTIDE SP/POWERDRIVE V2 Pedaliera opzionale progettata per i motori
SENZA Filo
o.
c
ACCESSORIO AUTOPILOTA
Potenziate il vostro motore Terrova con
il modulo plug-in Autopilota. Questo
sistema di navigazione brevettato
vi mantiene nella giusta direzione e
governa la barca in modo intelligente e
automatico. La bussola si fissa su una
rotta e la mantiene, anche in presenza di
vento, onde o corrente, così voi potete
concentrarvi solo sulla pesca.
29
accessori
PRESA CA (MKR-21,
MKA-43 25"
MKR-23)
Il nostro economico adattatore permette una rapida installazione di una prolunga con presa AC a pannello, utilizzando la spina AC di uno qualsiasi dei nostri caricabatteria. Non occorre tagliare o spellare alcun filo: il coperchio
impermeabile e la guarnizione impediscono la corrosione della presa AC quando non è utilizzata.
MKA-44 40"
MKR-21 PRESA CA
PER ACQUA DOLCE
MKA-44)
Le nostre nuove barre telescopiche si regolano semplicemente ruotando l’impugnatura. Disponibili nelle
lunghezze da 43 a 63 cm (MKA-43) e da 60 cm a 1 m (MKA-44), permettono di avere il controllo completo
della velocità e della manovra in ogni situazione. Adatte per tutti i tipi di motori fuoribordo e da traina.
30
CONNETTORE RAPIDO PER MOTORE (MKR-12)
MKA-18
Per realizzare i collegamenti quando non è possibile utilizzare la coppia presa/spina. Connettori ad alta resistenza.
MKA-7
BARRE (MKA-7,
MKA-18)
arantiscono il facile controllo della velocità e manovra a tutti i motori a comando manuale. Disponibili nella
G
lunghezza di 45 cm (MKA-18) o di 75 cm (MKA-7).
INTERRUTTORE (MKR-19)
Protegge il motore da danni elettrici. Circuito di protezione da 60 A con riarmo manuale. Completamente
impermeabile. Adatto a tutti i sistemi alimentati a 12 V, 24 V e 36 V.
PROLUNGHE PER CARICABATTERIA (MK-EC-15)
o.
c
Le prolunghe rappresentano la soluzione ideale quando i cavi standard dei caricabatteria non sono abbastanza lunghi
per raggiungere i vani batteria posti a prua, al centro o a poppa dell’imbarcazione. Dotate di connettori WAGO® WallNut™ e terminali con fusibili (30 A) su entrambi i conduttori. Disponibili nella lunghezza di 4,5 m.
om
ELICA Weedless Wedge 2 CONNETTORE RAPIDO PER MOTORE DA TRAINA (MKR-20)
PRESA E SPINA PER MOTORE (MKR-18/MKR-18A)
in
Kit universale per sistemi alimentati da 12 V a 36 V, con connessione a due o tre fili, dotato di tappi impermeabili
e componenti elettrici resistenti alla corrosione. Montaggio con foro da 29 mm. Il modello MKR-18A permette il
collegamento di cavi di dimensione 13 mm2.
MKR-18
CONNETTORI BATTERIA (MK-BC-1)
ar
MKR-18A
Il design brevettato rendono questi connettori ideali per installare le batterie in punti in cui lo spazio è limitato. Facile
disconnessione per permettere il comodo collegamento del caricabatteria. Il coperchio in plastica elimina il rischio di
scossa elettrica.
(MKP-32, MKP-33)
e pale svasate e curve permettono di farsi strada tra le alghe anche meglio di quanto non facesse il modello originale.
L
Garantiscono migliore efficienza attraverso la vegetazione più densa, a qualunque velocità.
ELICA Weedless Wedge (MKP-6, MKP-7, MKP-8, MKP-24)
ntialghe al 100%. Il suo esclusivo design brevettato permette di farsi strada tra le alghe senza esaurire la batteria e di
A
attraversare agevolmente acque dalla fitta vegetazione anche a bassa velocità.
ELICA POWER (MKP-2,
MKP-25)
Fornisce potenza extra per farsi strada attraverso acque dalla fitta vegetazione. Per diametri di 8 cm (MKP-2) e 9 cm
(MKP-25).
CAVO E IMPUGNATURA (MKA-45)
Questa impugnatura di ricambio progettata per i motori da prua con comando via cavo è dotata di design ergonomico
e di robusto cavo in nylon della lunghezza di 120 cm.
KIT ELICA E DADO (MKP-9,
MKP-10, MKP-11, MKP-23, MKP-34)
Kit che permette la rapida rimozione e sostituzione dell’elica. Disponibile in tre dimensioni diverse adatte alle dimensioni
delle eliche Minn Kota (9, 12 e 8 mm). Per il montaggio richiede l’uso di una chiave inglese.
INDICATORE DIGITALE DI CARICA (MK-BM-1D)
Permette di monitorare la tensione e lo stato di carica delle batterie da 12V attraverso un display a cristalli
liquidi. Ingombro ridotto per un facile posizionamento. Dotato di indicatori a LED che indicano lo stato di
carica: completa, 2/3, 1/3 o 0.
ATTREZZO MULTIUSO PER MOTORE DA TRAINA (MKA-34)
KIT STABILIZZATORE DA PRUA (MKA-4)
KIT DI MONTAGGIO TRASDUTTORE (MKR-15)
Riduce le oscillazioni per i motori da prua Maxxum Pro, Maxxum, Riptide Pro e Riptide SM. Si installa sul
braccio superiore di montaggio del motore. Quando il motore è rimosso, lo stabilizzatore rimane posizionato
verticalmente, tra il braccio superiore della staffa e il ponte della barca. Gli appositi gommini proteggono il ponte.
S TABILIZZATORE DA PRUA (MKA-29)
È adatto per i motori da prua Maxxum Pro, Maxxum, Riptide Pro o Riptide SM.
Si installa tra il braccio superiore e il braccio inferiore della staffa di montaggio. Ruota in posizione verticale quando
il motore è rimosso, in modo da non vibrare con i movimenti della barca. Ruota in posizione orizzontale lungo il
braccio laterale superiore quando il motore è calato in acqua. È resistente all’acqua salata e alla corrosione.
Questo attrezzo multiuso in acciaio inossidabile racchiude in sé tutti gli attrezzi che servono ad effettuare la
manutenzione dei motori Minn Kota. Pinze, chiave a bussola, cacciavite, punteruolo, lima, coltello, tagliafili / crimper e
forbici vi aiuteranno in qualunque situazione, dalla connessione elettrica alla manutenzione dell’elica.
Permette di effettuare il montaggio sulle unità inferiori dei motori da prua e da specchio di poppa. Kit dalla struttura
resistente adatto ai trasduttori di tutte le principali marche.
DADI A MONTAGGIO RAPIDO (MKR-8)
Permettono il montaggio del motore e degli accessori nei punti in cui lo spazio è limitato o non è possibile accedere dal di sotto (condizione richiesta dai bulloni standard).
minnkotamotors.com
ai
Questo connettore ad innesto rapido ad alta resistenza è utilizzabile con cavi di dimensione da 3,5 a 13 mm2. Il kit
comprende due connettori, quattro contatti e quattro spine a saldare per collegare i cavi ai contatti (cavo non incluso).
ilM
MKR-23 PRESA CA
PER ACQUA SALATA
BARRE TELESCOPICHE (MKA-43,
31
accessori
TABELLA DI SELEZIONE ELICHE DI RICAMBIO
Selezionate il vostro caricabatteria in pochi passi.
ELICHE weedless wedge 2 MODELLI MOTORI
12 volt
12 volt
12 volt
12 volt
12 volt
12 volt
12 volt
12 volt
MKP-32
MODELLI MOTORI CON PREFISSO DEL N° DI SERIE “WW”
#2091160 55AT, 55AT/H, 70AT, Terrova 55, Terrova 55/US2, Terrova 55/AP, Terrova 55/AP/US2, MAX 55/SC, MAX 55, MAX 55/SC/H, MAX 70,
Minn Kota offre un’ampia
MOD. ELICA:
DIAM.
MOTORE:
3-5/8"
gamma di eliche di ricambio
MAX 70/H/3X, MAX 70/SC, MAX 70/SC/H, MAX 70/US, MAX 55T, MAX 70T, 50pd v2, 55pd v2, 55pd v2/us2, 55pd v2/ap, 55pd v2/ap/
KIT DI FISSAGGIO: “A”
adatte a tutti i modelli in
us2, 65pd v2, 70pd v2, 70pd v2/ap, 70pd v2/ap/us2, 54pd v2 pontoon, 68pd v2 pontoon, 55HC pontoon, 70hc pontoon,
produzione e a molti modelli
50PD, 55PD/AP, 55PD/AP/US, 55PD/US, 65PD, 70PD, 70PD/AP, 70PD/US, 70PD/AP/US, VECTOR 46, VECTOR 55, VECTOR 55/3X, VECTOR
fuori produzione. Le eliche, che
70, VECTOR 70/3X, edge 45, edge 55, edge 55/h, edge 70, ENDURA 46, ENDURA 50, ENDURA 55, ENDURA PRO 46, ENDURA PRO 55,
includono il dado di fissaggio, si
CAMO 55XL, rt55/st/cp, rt55/st/cp/ap, rt55/sp/cp, rt55/sp/cp/ap, rt70/sp/cp, rt70/sp/cp/ap, rt55/sm/l&D, rt55/sm/l&D/sc,
rt70/sm/l&D/sc, rt55/se/l&D, rt70/se/l&D, rt55/b/h, RT55/B/SC/L&D, RT65/B/SC, rt70/b/h, rt70/sc, RT50/S, RT55/S, mk55em,
installano in pochi secondi.
rt55em, Traxxis 70, Traxxis 55, Traxxis 55/SC
4 batterie = 4 banchi di carica
ELICHE
Weedless Wedge 2
12 volt
Determinate quanti banchi
di carica sono necessari
per il vostro motore.
Avrete bisogno di un banco
di carica per ciascuna
batteria, inclusa la batteria
di avviamento, se presente.
12 volt
1 batteria = 1 banco di carica
2
2 batterie = 2 banchi di carica
Ricarica in 3–5 ore
=
15A per banco
Determinate la velocità
di ricarica desiderata.
3 batterie = 3 banchi di carica
Ricarica in 4–6 ore
=
10A per banco
La nuova generazione
dell’unica elica antialghe al
100% sul mercato. Le pale
curve si incuneano tra le alghe,
permettendovi di navigare in
zone di densa vegetazione
sottomarina a qualsiasi velocità,
senza richiedere ulteriore
preziosa potenza della batteria.
Ricarica in 10–12 ore
=
5 o 6A per banco
3
Selezionate il vostro caricabatteria Minn Kota dalla tabella che segue.
CARICATORI MULTIFASE.
CaricabatteriA da bordo
Tempo ricarica
10 - 12 ore
10 - 12 ore
4 - 6 ore
4 - 6 ore
ACCESSORI SPECIFICI
ACCESSORI SPECIFICI
Tester batteria Digitale (MK-BM-1D)
Valigetta porta batteria con indicatore e attacchi rapidi
Attacchi cavi Batteria (MK-BC-1)
Attacchi rapidi alimentazione motore (MKR-12)
Presa+Spina accendisigari da incasso (MKR-18)
Interruttore di alimentazione motori a 12-24-36 Volts (MKR-19)
Kit contatti per alimentazione motore (MKR-20)
Antifurto per motori a poppa Traxxis 70-80 e Riptide RT80-101 (MKA-41)
STAFFE DI SGANCIO PER MOTORI DA INSTALLAZIONE A PRUA
Staffa in alluminio di sgancio rapido motori di prua Terrova e PowerDrive
V2 (MKA-16-02)
Staffa di sgancio rapido con cover motori di prua Terrova e PowerDrive
V2 (MKA-32)
Staffa in alluminio di sgancio rapido motori di prua Fortrex e Maxxum con
gambo elica 106cm (MKA-42)
Staffa in alluminio di sgancio rapido motori di prua Fortrex e Maxxum con
gambo elica 132cm (MKA-52/62)
Staffa in materiale composito di sgancio rapido motori di prua Fortrex,
Maxxum, Maxxum Pro, Edge (MKA-23)
Staffa in materiale composito di sgancio rapido motori di prua Riptide ST
e Riptide SP (RTA-17)
Staffa in materiale composito di sgancio rapido motori di prua Riptide SM,
Riptide SE, Riptide SF (RTA-19)
Piastra adattatrice per staffe MKA-21 e RTA-17 (MKA-22)
1820087
1820175
1820085
1865101
1865102
1865106
1865107
1865225
1854013
1854060
1862014
1862016
1854023
1854017
1854019
1854022
BARRE DI GUIDA PER MOTORI DA INSTALLAZIONE A POPPA
Prolunga Barra guida 45cm (MKA-18)
Prolunga Barra guida 75cm (MKA-7)
Barra di guida telescopica 43-63cm (MKA-43)
Barra di guida telescopica 60-101cm (MKA-44)
1854101
1854100
1854107
1854108
I-Pilot, Co-Pilot, AutoPilot
I-Pilot add-on (per motori Terrova)
I-Pilot add-on (per motori PowerDrive V2)
I-Pilot add-on (per motori Riptide ST)
1866200
1866210
1866205
Modello
MK-105PE Euro Portable
MK-210PE Euro Portable
MK-110PE Euro Portable
Codice
1821053
1822113
1820111
Banchi
1 x 5 amp
2 x 5 amp
1 x 10 amp
Tot amp
5A
10 A
10 A
I-Pilot add-on (per motori Riptide SP)
coPilot wireless add-on (per motori Terrova)
coPilot wireless add-on (per motori PowerDrive V2)
coPilot wireless add-on (per motori PowerDrive)
AutoPilot add-on (per motori Terrova)
Telecomando wireless di ricambio x coPilot (motori Terrova e Riptide ST)
Telecomando wireless di ricambio x coPilot (motori PowerDrive, PowerDrive V2 e Riptide SP)
MKP-33
MODELLI MOTORI CON PREFISSO DEL N° DI SERIE “WW”
#2331160 terrova 80, terrova 80/US2, terrova 80/AP, terrova 80/AP/US2, terrova 101, terrova 101/US2, terrova 101/AP, terrova 101/AP/
MOD. ELICA:
DIAM. MOTORE: 4"
US2, MAX 80, MAX 80/BG/US2, MAX 80/US, MAX 101, MAX 101/US, max 101/h, MAX PRO 80, MAX pro 80/BG/US2, MAX PRO 80/US, MAX PRO
KIT DI FISSAGGIO: “E”
101, MAX pro 101/BG/US2, MAX PRO 101/US, MAX 80T, MAX 80/H, 80PD, 80PD/AP, 80pd/us, 80PD/AP/US, VECTOR 80/3X, VECTOR 101/3X,
VANTAGE 80, VANTAGE 101, RT80/st/cp, RT80/st/cp/ap, RT101/st/cp/ap, rt pro 80, rt pro 101, RT80/sM/l&d, RT80/sm/bg, RT101/sm/bg,
RT80/B, RT80/B/L&D, RT80/S, RT101/B, rt101/s, RT80/AP, mk80em, mk101em, mk160em, mk202em, rt80em, rt101em, rt160em, rt202em,
RT101/SF, RT80/SF, Fortrex 101/US2, Fortrex 101, Fortrex 80/US2, fortrex 80, traxxis 80, TUTTI i TRIM-N-TROLL KITS
ELICHE weedless wedge MODELLI MOTORI
MKP-6
MOD. ELICA:
#2061125 40PD V2, 40PD, 40AP, edge 40, edge 40/h, ENDURA 30, ENDURA 34, ENDURA 36, Endura 38, ENDURA 40, ENDURA PRO 32, ENDURA
DIAM. MOTORE: 3-1/4"
PRO 38, 40AT, 40AT/H, MAX 30T, MAX 36T, MAX 40t, vector 40, Traxxis 40, Traxxis 40/SC
KIT DI FISSAGGIO: “A”
MKP-7
MODELLI MOTORI CON PREFISSO DEL N° DI SERIE “MK”
MOD. ELICA:
#2091150 MAX 55, MAX 55/H, MAX 55/SC, MAX 50T, MAX 55T, 65PD, 50PD, 55PD, 55PD/AP, 55PD/US, 55AP, 55AP/US, 65AP, 65PD/AP, 65PD/US,
DIAM. MOTORE: 3-5/8"
65AP/US, 54PD PONTOON, 64PD PONTOON, RT55/B/SC/L&D, RT55/SC/H, RT55/AP, RT50/S, RT50/S/SC, RT55/S*, ENDURA 42, ENDURA
KIT DI FISSAGGIO: “A”
44, ENDURA 46, ENDURA 50, ENDURA 55, ENDURA PRO 46, CAMO 44, VECTOR 46, VECTOR 55, VECTOR 55/3X, VECTOR 65, VECTOR 65/3X
* Fate riferimento all’elica originale
Eliche Weedless Wedge
esclusive
L’elica brevettata Weedless
Wedge è l’unica elica antialghe
al 100% nella storia della
pesca. Il bordo di spinta delle
pale è realizzato con un profilo
curvo che offre un angolo
di attacco inferiore a 45°,
incuneandosi così tra le alghe e
allontanandole dal mozzo, anche
a bassa velocità.
Tempo ricarica
10 - 12 ore
10 - 12 ore
4 - 6 ore
in
Tot amp
6A
10 A
20 A
30 A
ar
Banchi
1 x 6 amp
2 x 5 amp
2 x 10 amp
3 x 10 amp
ilM
Codice
1821063
1822104
1822203
1823303
CaricabatteriA portatili
MKP-8
MOD. ELICA:
#2331120 MODELLI MOTORI CON PREFISSO DEL N° DI SERIE “MK”
DIAM. MOTORE: 4"
74PD, 74PD/AP, 74PD/AP/US, MAX 74, MAX 74/US, MAX 74/H, 64PD, VANTAGE 74
KIT DI FISSAGGIO: “B”
MKP-24
MOD. ELICA:
#2331130 MODELLI MOTORI CON PREFISSO DEL N° DI SERIE “MK”
DIAM. MOTORE: 4"
KIT DI FISSAGGIO: “D”
ELICHE poweR MODELLI MOTORI
MKP-2
MOD. ELICA:
#2061121 classic 28, Endura 30, Endura 36, Endura 38, Endura 40, RT40/SC, Endura Pro 32, Endura Pro 38
DIAM. MOTORE: 3-1/4"
KIT DI FISSAGGIO: “A”
MKP-37
MOD. ELICA:
#2091170 endura c2 55, endura c2 50, camo 55, traxxis 70, traxxis 55/sc, traxxis 55, rt55/t, rt50/sc/t
DIAM. MOTORE: 3-5/8"
KIT DI FISSAGGIO: “A”
Per la tabella completa dei modelli compatibili, visitate il sito minnkotamotors.com.
Salpa ancora elettrici
Ancora non inclusa
comando remoto opzionalE
Lungh. cavo
ancora
30m da 350 Kg
1866215
1866160
1866150
1866100
1866180
1866170
Modello
Codice
DeckHand 40
DeckHand 40
comando remoto
1810140 12 V
1810150
1866120
GUIDA ALLA SELEZIONE DELLA LUNGHEZZA GAMBO
Alim.
Peso ancora
Lungh. Cavo
max 18Kg
7,5m
PEDALIERE PER MOTORI DA INSTALLAZIONE A PRUA
Pedaliera elettrica per motori Terrova e Riptide ST
1866075
Pedaliera elettrica con cavo 5,5m per motori PowerDrive V2 e Riptide SP 1866065
Pedaliera elettrica wireless per motori PowerDrive V2 e Riptide SP (serve 1866055
Co-Pilot)
Misurate la superficie dello specchio di poppa o dalla prua al pelo dell’acqua *. Utilizzate questa misura e le tabelle che seguono per trovare la giusta lunghezza del gambo.
CAVI ADATTATORI FISHFINDER
Kit di installazione trasduttore su motore elettrico (MKR-15)
Cavo adatt. US2 x Humminbird (MKR-US2-8)
Cavo adatt. US2 x Lawrance/Eagle (MKR-US2-9)
1840201
1852068
1852069
TABELLA SPECCHIO DI
ELICHE DI RICAMBIO
Eliche di ricambio Power (MKP-2)
Eliche di ricambio Vanishing (MKP-4)
Eliche di ricambio Weedless Wedge (MKP-6)
Eliche di ricambio Weedless Wedge (MKP-7)
Eliche di ricambio Weedless Wedge (MKP-8)
Eliche di ricambio Weedless Wedge (MKP-24)
Eliche di ricambio Power (MKP-25)
Eliche di ricambio Weedless Wedge 2 (MKP-32)
Eliche di ricambio Weedless Wedge 2 (MKP-33)
1865002
1865005
1865003
1865006
1865007
1865013
1865015
1865017
1865018
KIT DI MONTAGGIO ELICHE
(MKP-9) Kit "A" di montaggio eliche MKP-2, MKP-6, MKP-7, MKP-32
(MKP-10) Kit "B" di montaggio eliche MKP-8
(MKP-23) Kit "D" di montaggio eliche MKP-24
(MKP-34) Kit "E" di montaggio eliche MKP-33
1865010
1865011
1865014
1865019
33
TABELLA PRUA
GUIDA DI MONTAGGIO.
•Distanza minima richiesta
tra l’estremità della piastra
anticavitazione e lo stelo del
fuoribordo (vedi diagramma
sotto).
DISTANZA SPECCHIO DI POPPA – PELO DELL’ACQUA
da 0 a 25,4 CM
da 25,4 a 40,6 CM da 40,6 a 55,8 CM
oltre 55,8 CM
LUNGHEZZA GAMBO
SUGGERITA
76 CM
90 CM
106 CM
Contattare il produttore
DISTANZA PRUA
PELO DELL’ACQUA
da 0 a 25,4 CM da 40,6 a 55,8 CM da 55,8 a 71 CM
da 71 a 86,3 CM LUNGHEZZA GAMBO
SUGGERITA
90 CM
106 CM
da 120 a 132 CM
da 137 a 157 CM
•Distanza minima tra la piastra
anticavitazione e il pelo
dell’acqua: 33 cm (min.).
= 18,4 CM
*A
ggiungere 13 cm alla misura del pelo dell’acqua in caso di pesca in acque mosse. Il funzionamento ottimale si ottiene con il
trim del motore abbassato al massimo.
= 7,6 CM (80EM/101EM), 9,5 CM (55EM)
= 33 CM
minnkotamotors.com
Modello
MK-106E Euro On-Board
MK-210E Euro On-Board
MK-220E Euro On-Board
MK-330E Euro On-Board
I caricatori Minnkota sono dotati di carica multifase, funzione
che non si trova in quasi nessun caricatore della concorrenza.
I nostri caricatori portatili caricano a una velocità fino al
50% superiore rispetto ai portatili monofase da 10 amp,
proteggendo nello stesso tempo le batterie da eventuali
sovraccarichi.
o.
c
Il caricabatterie di bordo MINN KOTA compensa i picchi di temperatura
adeguando la tensione in uscita, assicurando in qualsiasi momento
il necessario livello di carica. Inoltre esso garantisce una protezione
contro l’ebollizione della batteria derivante da un sovraccarico di
temperatura.
ai
COMPENSAZIONE AUTOMATICA DELLA
TEMPERATURA.
32
om
1
TABELLA MOTORI
controlLO
SPINTA MAX
ASSORB. MAX
(AMP)
volts
VELOCITA'
(AVANTI/INDIETRO)
LUNGHEZZA DEL
GAMBO
ELICA
GAMBO IN MATERIALI
COMPOSITI
universal sonar 2
i-pilot
autopilot
digital maximizer
INDICATORE
CARICA BATTERIA
LUNGHEZZA
MAX DELLA
BARCA★
Terrova
Installazione a prua
Terrova 101/AP/US2
Terrova 80/AP/US2
Terrova 80/AP
Terrova 80/US2
Terrova 80
Terrova 55/AP/US2
Terrova 55/AP
Terrova 55/US2
Terrova 55
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
101
80
80
80
80
55
55
55
55
46
56
56
56
56
50
50
50
50
36
24
24
24
24
12
12
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
120cm, 135cm
120cm, 135cm
120cm
135cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
—
Si
—
Si
—
Si
—
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Si
Si
Si
Compatibile
Compatibile
Si
Si
Compatibile
Compatibile
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,5m
7,5m
7,5m
7,5m
7,5m
6,4m
6,4m
6,4m
6,4m
Terrova with i-pilot
Installazione a prua
Terrova 101/IP/US2 (pedaliera inclusa)
Terrova 80/IP/US2 (pedaliera inclusa)
Terrova 55/IP/US2 (pedaliera inclusa) ★
Terrova
Terrova
Terrova
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
101
80
55
46
56
50
36
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
150cm
115cm, 150cm
135cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si*
Si*
Si*
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,5m
7,5m
6,4m
PowerDrive V2
Installazione a prua
70PD V2/AP/US2
70PD V2/AP
70PD V2/US2
70PD V2
65PD V2
55PD V2/AP/US2
55PD V2/AP
55PD V2/US2
55PD V2
50PD V2
45PD V2
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
70
70
70
70
65
55
55
55
55
50
45
42
42
42
42
40
50
50
50
50
42
42
24
24
24
24
24
12
12
12
12
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm
120cm, 135cm
120cm, 135cm
120cm, 135cm
120cm, 135cm
120cm
120cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Power Prop
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
—
Si
—
—
Si
—
Si
—
—
—
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Si
Si
—
—
—
Si
Si
—
—
—
—
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,0m
7,0m
7,0m
7,0m
7,0m
6,4m
6,4m
6,4m
6,4m
6,0m
5,0m
PowerDrive V2 with i-pilot
Installazione a prua
70PD V2/IP/US2 (no pedaliera)
70PD V2/IP (no pedaliera)
55PD V2/IP/US2 (no pedaliera) ★
55PD V2/IP (no pedaliera)
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
Pedaliera elettrica
70
70
55
55
42
42
50
50
24
24
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
150cm
135cm
135cm
120cm, 135cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
—
Si
—
Si
Si
Si
Si
Si*
Si*
Si*
Si*
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,0m
7,0m
6,4m
6,4m
Fortrex
Installazione a prua
Fortrex 101/US2
Fortrex 101
Fortrex 80/US2
Fortrex 80
Lift-Assist/Bowguard 360°
Lift-Assist/Bowguard 360°
Lift-Assist/Bowguard 360°
Lift-Assist/Bowguard 360°
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
101
101
80
80
46
46
56
56
36
36
24
24
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
115cm, 130cm, 155cm
115cm, 130cm, 155cm
115cm, 130cm, 155cm
115cm, 130cm, 155cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
—
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
7,5m
7,5m
7,5m
7,5m
Maxxum
Installazione a prua
Maxxum 101
Maxxum 80
Maxxum 70
Maxxum 70/SC
Maxxum 55
Maxxum 55/SC
Maxxum 101/H
Maxxum 80/H
Maxxum 70/SC/H
Maxxum 55/SC/H
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Bowguard 360°
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
101
80
70
70
55
55
101
80
70
55
46
56
42
42
50
50
46
56
42
50
36
24
24
24
12
12
36
24
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
5
Variabile
5
Variabile
Variabile
5/3
5/3
105cm, 130cm
105cm, 130cm
105cm, 130cm
105cm
105cm, 130cm
105cm, 130cm
130cm
130cm
130cm
130cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
—
Si
—
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
7,5m
7,5m
7,0m
7,0m
6,4m
6,4m
7,5m
7,5m
7,0m
6,4m
Edge
Installazione a prua
Edge 70
Edge 55
Edge 55/H
Edge 45
Edge 45/H
Latch & Door
Latch & Door
Latch & Door
Latch & Door
Latch & Door
Pedaliera meccanica
Pedaliera meccanica
Barra girevole inclinabile
Pedaliera meccanica
Barra girevole inclinabile
70
55
55
45
45
42
50
50
42
42
24
12
12
12
12
5
5
5/3
5
5/3
115cm, 130cm
115cm, 130cm
130cm
90cm, 115cm, 125cm
115cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Power Prop
Power Prop
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
7,0m
6,4m
6,4m
5,4m
5,4m
Vantage
Installazione a poppa
Traxxis
Installazione a poppa
Vantage 101
Vantage 80
Metal Breakaway
Metal Breakaway
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
101
80
46
56
36
24
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
—
—
7,5m
7,5m
Traxxis 80
Traxxis 70
Traxxis 55/SC
Traxxis 55
Traxxis 45/SC
Traxxis 45
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
80
70
55
55
45
45
56
42
50
50
42
42
24
24
12
12
12
12
Variabile
Variabile
5/3
Variabile
5/3
Variabile
105cm
105cm
90cm
90cm, 105cm
90cm
90cm
Weedless Wedge 2
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Si
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
—
Si
—
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,5m
7,5m
6,4m
6,4m
5,4m
5,4m
Lever Lock Bracket
Lever Lock Bracket
Lever Lock Bracket
Lever Lock Bracket
Lever Lock Bracket
Barra telescopica
Barra telescopica
Barra telescopica
Barra telescopica
Barra telescopica
55
50
45
40
30
50
42
42
42
30
12
12
12
12
12
5/3
5/3
5/3
5/3
5/3
90cm, 105cm
90cm, 105cm
90cm
90cm
75cm
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
6,4m
6,0m
5,4m
5,0m
4,2m
Single-Composite
Single-Composite
Single-Composite
Con motore fuoribordo
Con motore fuoribordo
Con motore fuoribordo
101
80
55
49
58
50
36
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
—
—
—
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
—
—
—
6,7m
6,0m
5,4m
101
80
80
55
46
56
56
50
36
24
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
135cm, 150cm
135cm, 150cm
135cm, 150cm
120cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Si
Si
—
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,5m
7,5m
7,5m
6,4m
101
80
55
46
56
50
36
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
150cm
135cm
135cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
—
—
—
Si
Si
Si
Si*
Si*
Si*
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,5m
7,5m
6,4m
70
70
55
55
42
42
50
50
24
24
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
Variabile
135cm
135cm
120cm
120cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Compatibile
Si
—
Si
—
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
7,0m
7,0m
6,4m
6,4m
i-Pilot
i-Pilot
70
55
42
50
24
12
Variabile
Variabile
135cm
120cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
—
—
Si
Si
Si*
Si*
Si
Si
Si
Si
7,0m
6,4m
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
101
80
46
56
36
24
Variabile
Variabile
130cm, 155cm
130cm, 155cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
—
—
—
—
—
—
Si
Si
—
—
7,5m
7,5m
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
101
80
80
70
55
55
46
56
56
42
50
50
36
24
24
24
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
5/3
5/3
Variabile
155cm
130cm
130cm, 155cm
130cm
105cm, 130cm
130cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
—
—
Si
—
—
—
—
—
—
7,5m
7,5m
7,5m
7,0m
6,4m
6,4m
INSTALLAZIONE SU FUORIBORDO
MK101/EM
MK80/EM
MK55/EM
ACQUA SALATA
o.
c
ai
Endura C2 55 ★
Endura C2 50 ★
Endura C2 45 ★
Endura C2 40 ★
Endura C2 30 ★
in
Endura c2
Installazione a poppa
om
ACQUA DOLCE
RT 101/ST/CP/AP
RT 80/ST/CP/AP
RT 80/ST/CP
RT 55/ST/CP/AP
Terrova
Terrova
Terrova
Terrova
CoPilot
CoPilot
CoPilot
CoPilot
Riptide ST Saltwater with i-pilot
Installazione a prua
RT 101/ST/IP (no pedaliera) ★
RT 80/ST/IP (no pedaliera) ★
RT 55/ST/IP (no pedaliera) ★
Terrova
Terrova
Terrova
i-Pilot
i-Pilot
i-Pilot
Riptide SP Saltwater
Installazione a prua
RT 70/SP/CP/AP
RT 70/SP/CP
RT 55/SP/CP/AP
RT 55/SP/CP
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
PowerDrive
CoPilot
CoPilot
CoPilot
CoPilot
Riptide SP Saltwater with i-pilot
Installazione a prua
Riptide SF Saltwater
installazione a prua
Riptide SM Saltwater
installazione a prua
RT 70/SP/IP ★
RT 55/SP/IP ★
PowerDrive
PowerDrive
Riptide SE Saltwater
installazione a prua
Riptide SE Saltwater
installazione a poppa
RT 70/SE/H
RT 55/SE/H
Compact Latch & Door
Compact Latch & Door
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
70
55
42
50
24
12
Variabile
Variabile
130cm
130cm
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Si
Si
—
—
—
—
—
—
Si
Si
—
—
7,0m
6,4m
RT 101/T
RT 80/T
RT 55/T
RT 50/SC/T
RT 45/SC/T
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
One-Hand Stow
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
Barra telescopica inclinabile
101
80
55
50
45
46
56
50
42
42
36
24
12
12
12
Variabile
Variabile
Variabile
5/3
5/3
130cm
105cm
90cm, 105cm
105cm
90CM
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Power Prop
Power Prop
Power Prop
Si
Si
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
—
—
—
—
—
—
—
7,5m
7,5m
6,4m
6,0m
5,0m
Motori acque salate per installazione
su fuoribordo
RT 160/EM
RT 80/EM
RT 55/EM
Dual-Composite
Single-Composite
Single-Composite
Con motore fuoribordo
Con motore fuoribordo
Con motore fuoribordo
160
80
55
116
58
50
24
24
12
Variabile
Variabile
Variabile
—
—
—
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
Weedless Wedge 2
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Si
Si
Si
—
—
—
7,3m
6,0m
5,4m
AP = AutoPilot
CP = CoPilot
H = Hand Control
Lift-Assist/Bowguard 360°
Lift-Assist/Bowguard 360°
RT 101/SM/BG/H
RT 80/SM/L&D/H
RT 80/SM/BG/H
RT 70/SM/L&D/SC/H
RT 55/SM/L&D/SC/H
RT 55/SM/L&D/H
IP = i-Pilot
Bowguard 360°
Latch & Door
Bowguard 360°
Latch & Door
Latch & Door
Latch & Door
SC = Speed Coil
US2 = Universal Sonar 2
★Nuovi modelli 2011.
ilM
RT 101/SF
RT 80/SF
ar
Riptide ST Saltwater
Installazione a prua
★Lunghezza standard per motore fuoribordo a gambo lungo.
★Linee guida generali. Consultate il vostro rivenditore per informazioni specifiche sul motore che più si addice alla vostra imbarcazione ed alle vostre esigenze d’uso.
Trim Tabs - Trim-N-Troll
Flap (la coppia)
Codice
Flap 12” x 9”
Flap 12” x 12”
Flap 12” x 18”
Flap 9” x 9”
Flap 9” x 12”
Flap 9” x 18”
1863530
1863540
1863550
1863500
1863510
1863520
Attuatori (la coppia)
Attuatori corsa standard
Attuatori corsa breve
Codice
1863755
1863750
alim.
12 V
12 V
consumo
7-15A
7-15A
misure flap
lungh. scafo
30,48 x 22,86cm
30,48 x 30,48cm
30,48 x 45,72cm
22,86 x 22,86cm
22,86 x 30,48cm
22,86 x 45,72cm
4,20m - 7,60m
5,50m - 10m
8,80m - 14m
4,20m - 6,10m
4,50m - 8,20m
7,30m - 10m
l min
29cm
26cm
l max
38cm
32cm
corsa
9cm
6cm
spinta
1600 Kg
1600 Kg
H min poppa
38cm
28cm
Interruttore (incluso modulo)
Interruttore standard
Interruttore con indicatori a LED
Interruttore ausiliario x flybridge
Flap - Kit completi
Kit 9” x 12” (flap-attuatori std-interrut. std)
Kit 12” x 12” (flap-attuatori std-interrut. std)
Codice
1863700
1863710
1863720
Codice
1863515
1863545
alim.
12 V
12 V
Trim N Troll
Kit completo con flap 9” x 12” - 72K
Kit completo con flap 9” x 12” - 90Kg
Kit completo con flap 12” x 12” - 72Kg
Kit completo con flap 12” x 12” - 90Kg
Codice
1863650
1863660
1863655
1863665
alim.
12V + 24V
12V + 36V
12V + 24V
12V + 36V
consumo
7-15A
7-15A
misure flap
22,86 x 30,48cm
30,48 x 30,48cm
l min
29cm
29cm
l max
38cm
38cm
corsa
9cm
9cm
spinta
1600 Kg
1600 Kg
cavo
8m
8m
8m
cavo
8m
8m
misure flap
22,86 x 30,48cm
22,86 x 30,48cm
30,48 x 30,48cm
30,48 x 30,48cm
L. min
33cm
33cm
33cm
33cm
L. max
46cm
46cm
46cm
46cm
corsa
13cm
13cm
13cm
13cm
spinta
2 x 36 Kg
2 x 45Kg
2 x 36 Kg
2 x 45Kg
cavo
8m
8m
8m
8m
lungh. scafo
4,50m - 8,20m
5,50m - 10m
lungh scafo
4,50m - 8,20m
4,50m - 8,20m
5,50m - 10m
5,50m - 10m
*Advanced AutoPilot è incluso con i-Pilot.
minnkotamotors.com
STAFFA
TABELLA MOTORI
ModelLO
co
m
o.
ai
ar
in
ilM
55049 Viareggio (Lu), Via Aurelia Nord 92
www.geonav.it - [email protected]
Humminbird, Maxxum, Minn Kota e Riptide sono marchi registrati di Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
AutoPilot, Bowguard 360°, CrabClaw, Cool Power, CoPilot, DeckHand, DualBeam PLUS, Endura, Fortrex,
GlideFit, Grip Glide, i-Pilot, Maximizer, MicroTouch, Minn Kota Matched Systems, Neptune, PowerDrive,
Quiet Power, Terrova, Tilt Twist Tiller, Traxxis, Trim-N-Troll, Ultimate Power, Vector, Weedless Wedge,
Wide Track e 3X sono marchi di.
Garmin è un marchio di Garmin International Inc.
Lowrance è un marchio di Lowrance Electronics Inc.
WAGO è un marchio di WAGO Corporation.
Wall-Nut è un marchio di WAGO Corporation.
Le specifiche possono cambiare senza preavviso.
© 2011 Tutti i diritti riservati
Stampato in Italia
MIN/IT/Rev. 020210