129 - DESIGNPROPAGANDA
Transcript
129 - DESIGNPROPAGANDA
· · 170 420 · · · 10 · Johnny B. Good Design: Ingo Maurer, Bernhard Dessecker 2002 Glas,Teflon, Kunststoff. 230 Volt, Glühlampe 300 Watt, Glasfassung E27. Höhenverstellbar. Weißer Blendring. Baldachin mit weißer Abdeckscheibe Ø 14 cm. Version 1: stufenlos dimmbar durch Sensorschalter mit Memo-Funktion, für Raumhöhen bis 300 cm. Version 2: ohne Sensorschalter, für Raumhöhen bis 550 cm; wir empfehlen die Verwendung eines Dimmers. Lieferung mit Leuchtmittel. Glass,Teflon, plastic. 230 volts, bulb 300 watts, E27 glass socket. Height adjustable. White shade ring. Canopy with white cover plate Ø 14 cm. Version 1: Continuously variable dimmer with sensor switch and memo function, for ceiling heights up to 300 cm. Version 2: no sensor switch, for ceiling heights up to 550 cm; use of dimmer recommended. Complete with bulb. Verre,Téflon, matière plastique. 230 volts, ampoule 300 watts, douille en verre E27. Réglable en hauteur. Abat-jour blanc. Baldaquin avec rondelle blanche de recouvrement Ø 14 cm.Version 1: réglage d’intensité lumineuse continu par interrupteur sensor avec fonction mémo, pour des hauteurs de plafond jusqu’à 300 cm. Version 2: sans interrupteur, pour des hauteurs de plafond jusqu’à 550 cm, variateur d’intensité lumineuse recommandé. Livrée avec ampoule. Vetro,Teflon, materiale sintetico. 230 volt, lampadina 300 watt, portalampada in vetro E27. Regolabile in altezza. Schermo bianco. Rosone con piastra di copertura Ø 14 cm.Versione 1: Regolazione continua della luminosità mediante un interruttore a sensore con funzione di memoria, per soffitti con altezza fino a 300 cm.Versione 2: senza interruttore a sensore, per soffitti con altezza fino a 550 cm; varialuce raccomandato. Fornita con lampadina. 129