Divertimento e benessere per tutta la famiglia

Transcript

Divertimento e benessere per tutta la famiglia
Listino Estate 2011
Divertimento e benessere
per tutta la famiglia
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
Stressati, stanchi, annoiati dal
tran tran quotidiano?
Allora è arrivato il momento di
staccare la spina, lasciarvi alle spalle
i rumori e la frenesia della città,
ritrovare il gusto di dedicare tempo e
spazio a voi stessi e alla vostra famiglia.
Lasciatevi coinvolgere da un
rinnovamento profondo fra natura, sport,
relax e cibo genuino.
Respirate a pieni polmoni una nuova
e frizzante energia.
Anche i vostri bambini potranno giocare
e divertirsi in tutta sicurezza grazie ad
attività dedicate esclusivamente a loro.
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
Scoprite come ci prenderemo cura
del vostro benessere
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
Emozioni
a cielo aperto
“Quattro passi in tutta tranquillità” è il motto con cui
ogni mattina organizziamo passeggiate facili per tutta la
famiglia. L’hotel, inoltre, è immerso in un grande parco
privato di 10.000 mq con campo da tennis e
parco giochi per bambini.
Pejo Fonti è la più antica stazione turistica della
valle ai piedi del Gruppo Ortles-Cevedale nel
Parco Nazionale dello Stelvio, punto di partenza
ideale, quindi, per passeggiate ed escursioni
più impegnative in uno scenario naturale che
sa regalare un’emozione ogni giorno diversa.
Per chi ama lo sport, la Val di Sole si trasforma in
una grande palestra all’aria aperta: trekking,
nordic walking, mountain bike, rafting, canoa,
canyoning e altre attività che coinvolgono grandi
e piccini, grazie all’ausilio di guide esperte che
assicurano il divertimento in massima sicurezza.
Per maggiori informazioni www.valdisole.net
La grande mountain bike
sbarca in Val di Pejo
Il 16 e 17 luglio Pejo ospita
i Campionati Italiani
assoluti di mountain bike,
specialità cross country.
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
Ricaricare
corpo e spirito
La mente si apre, i muscoli
si stendono…
Sono le prime sensazioni che
si provano nell’immergersi in
Aphrodite, il nostro centro relax.
Ci sono tutti gli ingredienti per ritrovare il proprio
equilibrio con naturalezza e dolcemente:
sauna, bagno turco, bagno di fieno, docce a nebbia,
idromassaggi, percorso Kneipp, solarium integrale
e trifacciale, palestra Technogym.
La signora Edi, nei mesi di luglio e agosto,
vi accompagnerà ad inaspettate dimensioni di
rilassamento grazie a massaggi ayurvedici e shiatsu,
e a tecniche di meditazione yoga, particolarmente
utili per migliorare la forma psicofisica e aumentare
la resistenza allo stress.
Il naturale benessere
delle fonti termali
Le Terme di Pejo sono note da secoli per le loro virtù
curative della pelle, delle vie urinarie, delle vie respiratorie e
della circolazione. L’Hotel Vioz è convenzionato con
il Centro termale di Pejo da cui dista solo 300 metri.
I nostri clienti possono accedere ai programmi del Centro
a tariffe particolarmente vantaggiose.
Richiedete maggiori informazioni a [email protected].
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
Un occhio di riguardo ai
nostri piccoli grandi ospiti
I bambini e i ragazzi hanno bisogno dei loro spazi
e dei loro giochi. Per i piccini un esclusivo Mini Club nel
pomeriggio e dopo cena: svaghi e divertimenti li terranno
piacevolmente impegnati mentre mamma e papà
si riposeranno nel centro relax.
Per i ragazzi: sala giochi con videogames, ping pong,
giochi da tavolo, tennis e tanto spazio verde.
Sapori genuini
Dopo una frizzante giornata all’aperto o un rigenerante
pomeriggio di relax, i vostri sensi saranno catturati dai
buoni sapori della cucina trentina, a cui si alternano
ricette tradizionali della cucina nazionale.
Ogni giorno ricche colazioni a buffet, menù a scelta con la possibilità di inserire i piatti preferiti dai vostri
bambini -, assortito buffet di verdure, cene tipiche trentine.
Una volta alla settimana, è prevista un’escursione alla
nostra baita - situata in una delle posizioni più incantevoli
della Val di Sole - con una gustosa grigliata dei prodotti
della valle, cucinati secondo le ricette delle nostre nonne.
Le nostre tariffe
Estate 2011
PEJO • VAL DI SOLE • TRENTINO
HOTEL
PERIODO
18.06. - 02.07.
03.09. - 18.09.
02.07. - 16.07.
27.08. - 03.09.
16.07. - 30.07.
30.07. - 06.08.
20.08. - 27.08.
06.08. - 20.08.
STAGIONE
CLASSIC
CONFORT
FAMILY
P.C. IN APPARTAMENTO
A
 45,00
 51,00
 54,00
 56,00
B
 52,00
 58,00
 61,00
 63,00
C
 61,00
 67,00
 70,00
 72,00
D
 65,00
 71,00
 74,00
 76,00
E
 78,00
 84,00
 87,00
 89,00
CLASSIC stanza doppia oppure tripla, con servizi privati, tv color,
telefono, cassaforte, asciugacapelli, senza balcone.
Stanza Classic
Stanza Confort
bambini 3° o 4° letto da 2 a 8 anni, non compiuti
bambini 3° o 4° letto da 8 a 12 anni, non compiuti
bambini 3° o 4° letto da 12 in poi
Mezza pensione al giorno e persona
-30%
-20%
-10%
-  6,00
FAMILY ROOM 1 stanza matrimoniale, 1 stanza doppia oppure tripla,
servizi privati, tv color, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone.
Speciale bambini 18.06.- 09.07. e 03.09.-18.09.
2 adulti + 1 bambino (6 anni non compiuti)
(per un numero limitato di stanze)
2 quote
Supplementi al giorno per persona
doppia uso singola
soggiorni inferiori alla settimana
Piano Famiglia (tutta la stagione)
2 adulti + 2 bambini (12 anni non compiuti)
CONFORT ampia stanza doppia, tripla oppure quadrupla con servizi privati, tv color, telefono, cassaforte, asciugacapelli e balcone.
Riduzioni
bambini 3° o 4° letto da 0 a 2 anni,
non compiuti (senza pasti e culla)
bambini 3° o 4° letto da 0 a 2 anni,
non compiuti (con pasti e culla)
 15,00
+10%
GRATIS
-50%
3 quote
Stanza Family
I prezzi si intendono per persona al giorno in pensione completa e
sono comprensivi di: sauna, bagno turco, percorso Kneipp, palestra
Technogym, tennis, ping pong, passeggiate accompagnate, mini
club, gala trentino a lume di candela e grigliata in baita. Le stanze
e gli appartamenti vengono consegnati alle ore 16.00 del giorno di
arrivo e vanno rilasciati entro le ore 10.00 del giorno di partenza.
RESIDENCE Prezzi d’affitto settimanali di sola locazione
PERIODO
11.06. - 02.07.
03.09. - 24.09.
02.07. - 16.07.
27.08. - 03.09.
16.07. - 30.07.
30.07. - 06.08.
20.08. - 27.08.
06.08. - 20.08.
BILO 2/3
BILO 4
TRILO 4/5
TRILO 6
BAITA x 4
 290,00
 350,00
 430,00
 500,00
 420,00
 368,00
 450,00
 535,00
 600,00
 515,00
 440,00
 530,00
 650,00
 735,00
 630,00
 515,00
 560,00
 700,00
 765,00
 680,00
 670,00
 760,00
 990,00
 1.200,00
 960,00
Gli appartamenti si trovano in un residence di fronte all’hotel oppure in
caratteristici chalet dotati di caminetto interno e/o esterno.
I bilocali 2/3/4 posti sono composti da 1 stanza a 2/3/4 letti, cucina,
bagno, tv color, telefono e balcone.
I trilocali 5/6 posti sono composti da 1 stanza doppia, 1 stanza a 3
o 4 letti, cucina, bagno, tv color, telefono, balcone (solo in residence),
caminetto (solo in chalet).
La baita si trova in una località panoramica e isolata a un 1 km da
L’Hotel Vioz vi offre inoltre
(a pagamento, su prenotazione,
nei mesi di luglio e agosto)
• yoga • massaggi • personal training
… per i più piccoli (inclusi nella tariffa di p.c.)
• mini club • parco giochi • visita all’area faunistica
Pejo Paese. E’ composta da 1 stanza matrimoniale, 1 stanza a 2 letti,
cucina, soggiorno, bagno, stufa a legna, barbecue esterno, tv color.
Non dispone di telefono. Ideale per i veri amanti della montagna.
I prezzi si intendono per settimana e per unità abitativa, compresi i
consumi di luce, acqua, gas e la biancheria da letto. La biancheria da
bagno e da cucina non vengono fornite. La pulizia finale è a cura del
cliente oppure viene addebitata a  50,00 per i bilocali e  100,00
per i trilocali.
… per tutti (inclusi nella tariffa di
pensione completa)
• sauna • ping pong • bagno turco
• passeggiate accompagnate • percorso Kneipp
• grigliata in baita • palestra technogym
• gala trentino a lume di candela • tennis
• 10.000 mq di parco privato
Per ulteriori informazioni chiamateci, tel. +39 0463 753146, o inviate un’email a [email protected]:
saremo lieti di fornirvi tutte le risposte utili a una vostra decisione, con offerte personalizzate sulle vostre esigenze.
Baita
TUTTI IN FUNIVIA!
Dal 4 al 23 luglio tutti gli ospiti in formula
hotel riceveranno una card per la libera
circolazione su tutti gli impianti di risalita
della Val di Sole (esclusa la seggiovia
Paradiso-Presena). Il pass è valido nei
giorni di soggiorno, esclusa la domenica.
Nuova funivia Pejo 3000.
In meno di 6 minuti da Tarlenta
(2.000 m di quota) ai 3.000 metri in Valle
della Mite: uno scenario panoramico ed
emozionante tra le vette dell’Ortles Cevedale.
Non finisce qui. Da giugno a settembre
siete invitati alle seguenti attività
Parchi da vivere
Lasciatevi sedurre dal fascino della natura,
nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio.
La card gratuita “Parchi da vivere” vi assicurerà un ricco programma di attività:
• bus navetta a Pejo e Rabbi
• escursioni e visite guidate al Centro
Visitatori Malga Talè di Pejo ( 3,00)
e alla segheria Veneziana di Rabbi
• attività naturalistica tematica con
accompagnatori esperti
• visita guidata alle Terme di Pejo e Rabbi.
La Desmontegada
Grande festa per il rientro del bestiame
dai pascoli
In Val di Pejo, dal 10 al 18 settembre,
potrai rivivere i momenti tradizionali del
mondo contadino: la tosatura delle pecore,
la mungitura delle capre e la festa per il
rientro del bestiame dai pascoli.
Non mancherà naturalmente la possibilità
di degustare i prodotti locali.
Vacanze di gusto
Il casolet nella cucina solandra
Una settimana, 20-28 agosto,
all’insegna dei sapori trentini arricchiti
dal “casolet”, tipico formaggio della Val di
Sole, alla scoperta della lavorazione lattierocasearia in tutte le sue fasi:
dalla stalla… alla tavola.
• Visite guidate alle stalle e alle malghe.
• Visite guidate ai caseifici con
degustazione dei formaggi.
• Incontri enogastronomici con
degustazione del “casolet” in
abbinamento ai prodotti tipici
del territorio.
• Partecipazione alla “caserada”
per assistere alla tradizionale
lavorazione dei prodotti
lattiero-caseari, con degustazione.
Approfittate dell’opportunità di ritrovare voi stessi,
riscoprite il piacere di stare in famiglia.
Prenotate subito telefonando allo +39 0463 753146
o inviando un’email a [email protected]
Via dei Cavai, 10
38024 Peio Fonti (TN)
Tel +39 0463 753146
Fax +39 0463 753333
www.hotelvioz.it