per un business sempre in movimento.

Transcript

GAMMA DELLE STAMPANTI
AD AGHI
PER UN BUSINESS
SEMPRE IN
MOVIMENTO.
GAMMA DELLE STAMPANTI
AD AGHI EPSON
Fonte: Interconnection Consulting, 2010
Epson è il più grande produttore al mondo di stampanti
ad aghi, grazie a una gamma di prodotti sempre
all’avanguardia che offre velocità elevata, costi contenuti,
affidabilità e stampe che durano nel tempo su tutti i
tipi di carta. È ideale per il back office, il trattamento di
dati in alti volumi e i moduli multicopia, per i quali non
esistono alternative. Nessun’altra tecnologia offre una
capacità così ampia in un unico dispositivo.
Con un’offerta più ampia rispetto a quella degli altri produttori, in grado di
soddisfare qualsiasi esigenza in termini di volumi di stampa, dai più esigui
ai più elevati, le stampanti ad aghi Epson offrono il perfetto equilibrio tra
funzionalità, prestazioni e costi.
STAMPANTI
EPSON A 9 AGHI
Stampanti resistenti, per volumi di
stampa medio-elevati, utilizzabili per
attività di back office ad alta velocità.
Grazie ai prezzi competitivi, la
gamma di stampanti Epson a 9 aghi
è molto conveniente.
L’alta precisione dell’allineamento
e la sofisticata gestione della carta
consentono a questa gamma
completa di stampanti con carrello
largo o stretto di gestire qualsiasi
esigenza di stampa a velocità elevata
con estrema accuratezza: l’ideale per
il settore del commercio, dell’industria
e della logistica – per il trattamento
di dati, la fatturazione, le richieste
di forniture, la stampa di assegni
e di etichette, etc.
STAMPANTI
EPSON A 24 AGHI
Oltre a offrire tutte le funzioni
disponibili nella gamma di stampanti
Epson a 9 aghi, con in più font
scalabili e modalità Letter Quality per
garantire stampe di qualità elevata,
le stampanti Epson a 24 aghi sono
ideali per applicazioni front-desk in
ambito commerciale e industriale e
per la stampa di ordini e fatture.
NOVITÀ
Epson PLQ-22CS/22CSM
• Stampante passbook con scanner
fronte/retro, testina MSRW/MICR e hub USB
• Alta affidabilità con tempo medio senza guasti
pari a 10.000 ore di utilizzo
• Nastro di lunga durata, fino a 10 milioni
di caratteri
2
La gamma è ulteriormente
arricchita da stampanti con
percorso orizzontale della carta che
consentono di stampare a 24 aghi su
materiali di maggior spessore e su
un’ampia gamma di supporti diversi,
quali ricevute ed etichette.
Volume
stampa
24 aghi
9 aghi
Modello stampante
Epson LX-300+II
Leggero
Epson LX-1170II
Medio
Epson FX-890
Elevato
Epson FX-2190
Elevato
Epson DFX-9000
Elevato
Epson LQ-50
Leggero
Epson LQ-300+II
Leggero
Epson LQ-590
Medio
Epson LQ-630
Leggero
Epson LQ-680/680Pro
Medio
Epson LQ-690
Medio
Epson LQ-2090
Medio
Epson LQ-2190
Elevato
Epson DLQ-3500
Elevato
Epson PLQ-20/20M
Medio
Epson PLQ-22CS
Medio
Epson PLQ-22CSM
Medio
Legenda
Volumi
ridotti
Volumi
medi
Punti
vendita
Back
office
Contabilità
Tabulati
Libretti
Volumi elevati
I VANTAGGI DELLE STAMPANTI AD AGHI
• Bassi costi di gestione per le stampe (20 centesimi
di euro per 100 pagine)
• Stampa su supporti multicopia (fino a 1 originale
+ 9 copie)
• Stampe durature (fino a 100 anni)
• Resistenza in ambienti difficili (caldi, freddi, secchi,
umidi o polverosi)
• Manutenzione ridotta
• Gestione della carta in modulo continuo (un vantaggio
perché non si interrompono le stampe)
• Gestione di supporti in vari spessori (carta, moduli
multicopia, buste, tessere, ecc.)
• Numerosi percorsi carta (è possibile scegliere il
percorso di caricamento della carta più adatto al
proprio ambiente di lavoro)
• Gestione simultanea di fogli singoli e carta in
modulo continuo
STAMPA A COLORI
La stampa a colori mette in evidenza le informazioni
importanti e rende i moduli più comprensibili. I nastri a colori
Epson sono estremamente robusti e producono risultati
a colori senza macchie né sbavature. Per alcuni modelli è
disponibile un kit colore opzionale di facile installazione.
COMPATIBILITÀ – ESC/P2
ESC/P (Epson Standard Code for Printers) è lo standard
de facto per quanto riguarda il linguaggio di controllo
delle stampanti ad aghi, in tutto il mondo. Adottato
nella maggior parte dei pacchetti software più comuni,
ESC/P consente di collegare la stampante e utilizzarla
immediatamente. Il linguaggio ESC/P2 estende
ulteriormente la versatilità e la qualità della stampa a
impatto Epson, poiché consente alle stampanti a 24 aghi
di utilizzare font scalabili e ottenere una risoluzione di
stampa elevata.
Perfettamente compatibile con i software esistenti,
ESC/P2 è progettato per l’utilizzo con i sistemi operativi
diversi da Windows® e consente di modificare la
dimensione dei font senza utilizzare processori aggiuntivi
installati sul sistema di lavoro. Utilizzando la stampante
in ambiente Windows®, è possibile ottenere la massima
velocità di stampa utilizzando i font residenti.
3
GUIDA ALLE STAMPANTI AD AGHI EPSON
9 aghi – quando è richiesta la velocità oltre
alla qualità di stampa
≤ A4
≤ A3/A4 orizzontale
FORMATO CARTA
VOLUME DI STAMPA
VOLUME DI STAMPA
Basso
Elevato
Basso
Epson
LX-300+II
Epson
FX-890
Epson
LX-1170II
Epson
FX-2190
Epson
DFX-9000
Epson
LQ-50
L
Velocità
lmmmm
llllm
lmmmm
llllm
lllll
lmmmm
l
Volumi di stampa / Durata
lmmmm
llllm
lmmmm
llllm
lllll
lmmmm
l
Ingombro
lmmmm
llmmm
llmmm
llllm
lllll
lmmmm
l
lmmmm
l
Stampa più silenziosa
Elevato
lmmmm
ll lmm
lmmmm
ll lmm
llllm
manuale
manuale
manuale
manuale
automatica*
manuale
1+4 copie
1+5 copie
1+4 copie
1+5 copie
1+9 copie
1+2 copie
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
inferiore
inferiore
inferiore
inferiore
inferiore
(frontale)
Stampante piana
Rilevamento spessore carta
Capacità multicopia
Alimentazione carta
Modulo continuo
superiore
anteriore
anteriore
posteriore
Fogli singoli
superiore
Stampa a colori
lmmmm
superiore
anteriore
(opzionale)
inferiore
Larghezza della stampa
superiore
anteriore
80 colonne,
8"
80 colonne,
8"
superiore
anteriore
(opzionale)
136 colonne,
13,6"
136 colonne,
13,6"
136 colonne,
13,6"
50 colonne,
5"
opzionale
= basso ll l ll = elevato
*I modelli DFX-9000, LQ-680 Pro, PLQ-22 e DLQ-3500 includono un dispositivo di rilevazione automatica dello spessore per ottenere impostazioni sempre
appropriate, con intervento minimo da parte dell’utente, anche quando si utilizzano tipi di supporti diversi. Questo dispositivo di regolazione automatica consente
anche di stampare documenti di spessore diverso, come i moduli in più fogli degli spedizionieri che includono anche un’etichetta.
4
8
,
24 aghi – quando anche la qualità è importante
QUALITÀ DI STAMPA
≤ A4
≤ A3/A4 orizzontale
FORMATO CARTA
Basso
No
Sì
VOLUME DI STAMPA
PIANA
Elevato
PIANA
A4 orizzontale
No
Sì
Epson
LQ-300+II
Epson
LQ-630
Epson
PLQ-20/22
Epson
LQ-590
Epson
LQ-2090
Epson
LQ-2190
Epson
LQ-680/
680 Pro
Epson
LQ-690
Epson
DLQ-3500
lmmmm
lmmmm
llmmm
llmmm
llmmm
ll lmm
llmmm
llmmm
llllm
lmmmm
lmmmm
ll lmm
lllmm
llllm
llllm
ll lmm
lllmm
lllll
lmmmm
lmmmm
llmmm
llmmm
llllm
lllll
llllm
llllm
lllll
lmmmm
llllm
llllm
lmmmm
llmmm
ll lmm
ll lmm
ll lmm
lllll
piana
piana
piana
piana
piana
manuale
automatica*
A3
manuale
manuale
automatica
manuale
manuale
manuale
manuale
(LQ-680)
automatica*
(LQ-680 Pro)
1+3 copie
1+4 copie
1+6 copie
1+4 copie
1+4 copie
1+5 copie
1+5 copie
1+6 copie
1+7 copie
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
posteriore
inferiore
inferiore
inferiore
anteriore
anteriore
anteriore
superiore
superiore
anteriore
anteriore
anteriore
anteriore
anteriore
anteriore
posteriore
80 colonne,
8"
136 colonne,
13,6"
136 colonne,
13,6"
106 colonne,
10,6"
106 colonne,
10,6"
136 colonne,
13,6"
inferiore
superiore
80 colonne,
8"
opzionale
anteriore
80 colonne,
8"
anteriore
94 colonne,
8"
standard
5
Epson LX-300+II
STAMPANTE A 9 AGHI
Caratteristiche principali
• Stampante compatta a 9 aghi con
carrello stretto
• Velocità fino a 337 caratteri al secondo
(12 cpi)
• Stampa in multicopia (1 originale
+ 4 copie)
• Numerosi percorsi carta: superiore,
inferiore e posteriore
• 8 font per codici a barre integrati
• Interfacce USB, parallela e seriale
Opzioni
• Alimentatore da 50 fogli singoli
• Supporto per carta in rotolo
• Kit colore opzionale
• Trattore a spinta/tiro
Per informazioni su materiali di consumo
e opzioni, vai alle pagine 18–19.
Grazie alle sue dimensioni compatte, Epson LX-300+II non è solo la stampante
a 9 aghi ideale per le applicazioni di front office e back office con poco spazio a
disposizione, ma è anche una soluzione a basso costo per i sistemi di misurazione
e controllo. Grazie alle interfacce USB, seriale e parallela con commutazione
automatica, LX-300+II offre una estrema facilità di connessione.
Epson LX-1170II
STAMPANTE A 9 AGHI
• Stampante a 9 aghi con carrello largo
(12 cpi)
+ 4 copie)
Opzioni
• Trattore a spinta/tiro
Epson LX-1170II è la stampante a 9 aghi ideale per i carichi di lavoro leggeri.
La possibilità di stampare fino a quattro copie oltre all’originale la rende lo
strumento adatto a un’ampia gamma di applicazioni, tra le quali report di dati
(ad esempio statistiche telefoniche e registri di chiamate, report di help desk
e sistemi informatici), tabulati, documenti di trasporto e report da sistemi di
misurazione e controllo.
Standard
Modulo continuo
Fogli singoli
6
Opzionale
Epson FX-890
STAMPANTE A 9 AGHI
• Una delle stampanti più veloci della
categoria con 680 cps (12 cpi)
+ 5 copie)
• Elevata robustezza con un tempo medio
di funzionamento senza errori pari a
20.000 ore
• Durata della testina di stampa pari a 400
milioni di caratteri
• Durata del nastro pari a 7,5 milioni
di caratteri
• Numerosi percorsi carta: anteriore,
superiore, inferiore e posteriore
• Interfacce USB e parallela
Opzioni
Questa stampante con carrello stretto coniuga elevata velocità e massima
affidabilità. Con un volume di stampa senza errori pari a 52 milioni di linee,
è la stampante ideale per volumi di stampa medi ed elevati. L’alimentazione
carta può essere anteriore, superiore, posteriore o inferiore e grazie al trattore
a spinta/tiro aggiuntivo opzionale è possibile utilizzare un secondo modulo
continuo. La stampante è perfetta per applicazioni di stampa in magazzino,
vendita all’ingrosso, trasporti e reparti finanziari.
Epson FX-2190/2190N
• Alimentatori carta da 150 o 50 fogli
singoli
• Guida anteriore fogli singoli
• Guida carta anteriore
• Trattore a spinta/tiro aggiuntivo
• Interfacce per reti cablate,
interfaccia seriale
STAMPANTE A 9 AGHI
• Una delle stampanti più veloci della
categoria con 680 cps (12 cpi)
+ 5 copie)
20.000 ore
milioni di caratteri
• Durata del nastro pari a 12 milioni
di caratteri
Opzioni
Questa stampante con carrello largo coniuga stampa a elevata velocità
ed estrema affidabilità. Con un volume di stampa senza errori pari a
52 milioni di linee, è la stampante ideale per volumi di stampa medi
ed elevati. L’alimentazione della carta può essere anteriore, superiore,
posteriore o inferiore e grazie al trattore a spinta/tiro aggiuntivo opzionale
è possibile utilizzare un secondo modulo continuo. È la stampante perfetta
per applicazioni commerciali e industriali. Disponibile anche nella versione
con interfaccia di rete a corredo FX-2190N.
interfaccia seriale
7
Epson DFX-9000/9000N
STAMPANTE A 9 AGHI
• Stampante a 4 file x 9 aghi, rapida
e affidabile, con carrello largo
20.000 ore
• Velocità di stampa fino a 1.550 cps
+ 9 copie)
• Rilevamento automatico spessore carta
Opzioni
• Trattore a tiro
• Taglierina a perforazione
• Interfacce per reti cablate
• Mobile di appoggio (codice d’ordine
7102677)
Epson DFX-9000 è una stampante per elevati volumi di stampa, con livelli
superiori di velocità e affidabilità, dedicata alle aziende più esigenti. Le sue
avanzate capacità di gestione della carta si adattano a un’ampia gamma di
supporti, mentre i trattori a spinta anteriore e posteriore standard possono
facilmente alternarsi per l’utilizzo con vari tipi di carta in modulo continuo.
La taglierina a perforazione opzionale consente di eseguire operazioni di
finitura della carta. Disponibile anche nella versione con interfaccia di rete a
corredo DFX-9000N.
Epson LQ-50
STAMPANTE A 24 AGHI
• Ultra-compatta, solo 275x240x153 mm
• 24 aghi e 50 colonne
+ 2 copie)
• Tempo medio di funzionamento senza
errori: circa 10.000 ore
• Interfacce USB e parallela in dotazione
standard
• Durata del nastro pari a 3 milioni di
caratteri
• Certificata ENERGY STAR
• Velocità di stampa fino a 360 cps
Opzioni
Epson LQ-50 si inserisce in qualsiasi spazio grazie alle dimensioni di soli
275x240x153 mm. È una stampante a 50 colonne e 24 aghi compatibile
con carta da 6 pollici, ideale per gli ambienti con poco spazio come
i furgoni per consegne e i banconi di piccoli negozi. È perfino adatta agli
ambienti polverosi e meno puliti, grazie al coperchio protettivo per la carta
in rotolo (opzionale).
Standard
Modulo continuo
Fogli singoli
8
Opzionale
Epson LQ-300+II
STAMPANTE A 24 AGHI
• Stampante compatta a 24 aghi con
carrello stretto
(10 cpi)
+ 3 copie)
Opzioni
• Kit colore opzionale
Epson LQ-300+II è la stampante ideale per le applicazioni front e back office,
quando lo spazio a disposizione è limitato, e per i sistemi di misurazione e
controllo. La possibilità di stampare fino a tre copie oltre all’originale la rende
adatta alle applicazioni POS in cui è richiesta estrema affidabilità nella stampa
di documenti.
Epson LQ-590
STAMPANTE A 24 AGHI
• Velocità di stampa molto elevata, fino
a 529 cps (12 cpi)
+ 4 copie)
20.000 ore
milioni di impulsi/ago
caratteri
• Rumorosità ridotta: 49 dB(A) in
modalità Silenziosa
Opzioni
Con un volume medio di stampa senza errori pari a 40 milioni di linee e una
velocità pari a 529 cps, questa stampante estremamente robusta è ideale per
volumi di stampa medi ed elevati. La gestione flessibile dei supporti consente
di inserire la carta dal lato anteriore, superiore, posteriore e inferiore, mentre
grazie alla guida anteriore è possibile stampare su moduli di dimensioni
variabili. Le applicazioni tipiche per questa stampante sono la stampa
di etichette, codici a barre e fatture nei punti vendita.
interfaccia seriale
9
Epson LQ-630
STAMPANTE A 24 AGHI
• Struttura solida e compatta
+ 4 copie)
• Velocità di stampa fino a 360 cps (12 cpi)
• Stampa su carta di dimensioni
ridotte (9x7 cm)
• Percorso orizzontale per l’alimentazione
della carta dal lato anteriore
Con un ingombro di 39x31cm, un carrello da 80 colonne e una velocità di
stampa che raggiunge i 360 cps, questa stampante è ideale per ambienti in
cui lo spazio a disposizione è limitato, come negozi, studi medici, biglietterie
e uffici industriali, commerciali o di servizi.
Epson LQ-680 Pro
STAMPANTE A 24 AGHI
• Stampante piana a 24 aghi, affidabile
e resistente
• Larghezza di stampa pari a 106 colonne
+ 5 copie)
(10 cpi)
• Interfaccia parallela
• Regolazione automatica dello
spessore carta
• Pulsante di selezione del percorso carta
Opzioni
• Alimentatore da 50 fogli singoli1
• Interfaccia per rete cablata
e interfaccia seriale
Queste resistenti stampanti hanno un percorso carta orizzontale che consente
di gestire le stampe con la massima affidabilità. Inoltre, Epson LQ-680 Pro
include la funzione per il rilevamento automatico dello spessore della carta, che
garantisce una qualità di stampa ottimale su supporti di spessore diverso, ideale
per variazioni frequenti del tipo di carta utilizzato. È in grado di gestire carta di
spessore variabile (come ad esempio moduli sovrapposti ed etichette) e dispone
di un pulsante per la selezione del percorso carta (ad esempio per scegliere tra
fogli singoli e carta in modulo continuo).
1) L’alimentatore da 150 fogli singoli deve essere
inserito per primo
Standard
Modulo continuo
Fogli singoli
10
Opzionale
Epson LQ-690
STAMPANTE A 24 AGHI
• Stampante piana a 24 aghi e 106
colonne, per volumi di stampa medi
• Velocità di stampa fino a 529 cps (12 cpi)
• Print Speed Enhancer: stampa ad alta
velocità di immagini da Windows®
• Alta affidabilità, con un tempo medio di
funzionamento senza errori pari a 20.000
ore
caratteri
• Buffer di memoria da 128 KB
+ 6 copie)
Opzioni
Epson LQ-690 offre il meglio delle prestazioni tipiche di una stampante ad
aghi: velocità, affidabilità, nastro di lunga durata e facilità di utilizzo. LQ-690
è anche versatile: può gestire fogli singoli, carta in modulo continuo, etichette,
buste e tessere. L’innovativa funzione Print Speed Enhancer consente di
stampare velocemente immagini da Windows®.
Epson LQ-2090
STAMPANTE A 24 AGHI
a 529 cps (12 cpi)
+ 4 copie)
20.000 ore
milioni di impulsi/ago
caratteri
• Rumorosità ridotta: 50 dB(A) in
modalità Silenziosa
Opzioni
È una stampante estremamente robusta con un tempo medio di
funzionamento senza errori pari a 40 milioni di righe. La sua elevata velocità di
stampa (529 cps) la rende una soluzione ideale per i volumi di stampa mediograndi. Epson LQ-2090 si caratterizza per la gestione flessibile dei supporti:
l’alimentazione della carta può infatti essere anteriore, superiore, posteriore e
inferiore. La guida anteriore facilita l’inserimento della carta di dimensioni
ridotte dal lato anteriore della stampante.
interfaccia seriale
11
Epson LQ-2190/2190N
STAMPANTE A 24 AGHI
• Stampante a 24 aghi con carrello largo,
solida e affidabile
• Elevata velocità di stampa fino a
480 cps (10 cpi)
• Dotata di “Print Speed Enhancer” per
una stampa ancora più veloce
• Alta affidabilità, con un tempo medio
20.000 ore
• Durata della testina di stampa pari a
400 milioni di impulsi/ago
caratteri
+ 5 copie)
Opzioni
Epson LQ-2190 è una stampante a 24 aghi con carrello largo, e come il
modello precedente (LQ-2180) è una soluzione di stampa veloce, flessibile,
conveniente e altamente affidabile, per gestire volumi di stampa elevati senza
rinunciare alla qualità. L’ideale per applicazioni quali fatture, documenti di
trasporto, elenchi di inventario o anche etichette. Disponibile anche nella
versione con interfaccia di rete a corredo LQ-2190N.
Epson DLQ-3500
• Trattore a tiro aggiuntivo
• Interfaccia di rete, interfaccia seriale
STAMPANTE A 24 AGHI
• Stampante a 24 aghi con carrello largo
e percorso orizzontale della carta
a 550 cps (10 cpi)
+ 7 copie)
• Pulsante di selezione del percorso carta
• Regolazione automatica dello
spessore carta
• Stampa a colori
Opzioni
• Unità di allineamento automatico dei fogli
interfaccia seriale
Questa stampante è caratterizzata da estrema affidabilità nelle operazioni
di stampa ad alta velocità. La capacità di stampa fino a 8 fogli sovrapposti
è particolarmente utile per la stampa di moduli in più copie. La versatilità
della gestione dei supporti è garantita da tre percorsi carta: un alimentatore
anteriore di fogli singoli, un trattore posteriore con alloggiamento carta e un
alimentatore automatico di fogli singoli opzionale. Viene fornita sia con il
nastro nero che con quello a colori.
Standard
Modulo continuo
Fogli singoli
12
Opzionale
Epson PLQ-20/PLQ-20M
Epson PLQ-20D/PLQ-20DM
STAMPANTE A 24 AGHI
La serie Epson PLQ-20 è una gamma di stampanti passbook ideale per tutte
le applicazioni front-desk, quali sportelli di banca o di enti pubblici, e per
qualsiasi esigenza di stampa di qualità e a velocità elevata per opuscoli o su
supporti ad alto spessore. Grazie al suo ingombro ridotto e all’allineamento
automatico dei fogli e della testina di stampa, è la soluzione perfetta per le
esigenze di stampa piana di documenti quali passaporti o libretti di deposito.
• Struttura lineare, compatta e solida
• Allineamento dei fogli e regolazione dello
spessore automatici
• Elevata velocità di stampa, fino a 480 cps
• Stampante a 24 aghi silenziosa, per
documenti o libretti bancari
+ 6 copie)
• Percorso orizzontale per l’alimentazione
della carta dal lato anteriore
• Emulazioni Olivetti PR2, Epson ESC/P2,
Wincor 4915, IBM PPDS e IBM 4722 FP
• Strumento software per l’aggiornamento
in remoto del firmware, la configurazione
della stampante e il richiamo delle
impostazioni di configurazione
• PLQ-20: modello base
• PLQ-20M: con MSRW (Magnetic Stripe
Reader Writer)
• PLQ-20D: con interfaccia seriale doppia
• PLQ-20DM: con interfaccia seriale doppia
e MSRW
Opzioni
• Kit salvaspazio (costituito da vassoio
carta superiore e guida per carta
posteriore)
Epson PLQ-22/PLQ-22M
Epson PLQ-22CS/PLQ-22CSM
STAMPANTE A 24 AGHI
• Allineamento dei fogli e regolazione dello
spessore automatici
• Elevata velocità di stampa, fino a 576 cps
• Fronte/retro integrato, scanner a colori
a velocità elevata (solo PLQ-22CS/PLQ22CSM)
+ 6 copie)
• Testina MICR/MSRW (opzione di
fabbrica)
• Hub USB (opzione di fabbrica)
caratteri
• Tempo medio di funzionamento senza
errori pari a 10.000 ore
Opzioni
Migliora la stampa professionale della tua banca, del tuo ufficio postale o del
tuo ufficio pubblico grazie a questo multifunzione piano ad aghi, con scanner
a colori fronte/retro, testina MICR/MSRW e hub USB. Ottimo per rendere
affidabile e duratura la stampa di documenti ufficiali, con costi totali di
gestione ridotti. PLQ-22 e PLQ-22M sono versioni senza scanner integrato.
• Kit salvaspazio (costituito da
vassoio carta superiore e guida
per carta posteriore)
13
SPECIFICHE STAMPANTI A 24 AGHI EPSON
LARGHEZZA CARRELLO IN COLONNE
VELOCITÀ DI STAMPA
Bozza ad alta velocità
Bozza
Alta qualità
EMULAZIONI
Serie Epson
IBM / OLIVETTI
FUNZIONI DI GESTIONE DELLA CARTA
Caricamento automatico della carta
Posizione di taglio automatico e manuale
Supporto carta – modulo continuo
Alimentazione Micro
Rilevamento automatico spessore carta
SUPPORTI IN FOGLI SINGOLI
Foglio singolo, carta, etichette o buste
Moduli multicopia (originale + copie)
Fogli di spessore variabile
Multicopia con sovrapposizione
Alimentazione e uscita anteriori
Alimentazione anteriore, uscita posteriore
Alimentazione anteriore, uscita superiore
Alimentazione e uscita superiori
Alimentatore da 50 fogli singoli
Alimentatori combinati da 50/150 fogli singoli
Guida carta anteriore
Guida fogli singoli anteriore
Unità di allineamento automatico dei fogli
CARTA IN ROTOLO
SUPPORTI IN MODULO CONTINUO
Fogli singoli o etichette
Multicopia (originale + copie)
Alimentazione posteriore, uscita anteriore – alimentazione a spinta
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a spinta
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro e a spinta
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a spinta
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro e a spinta
Entrata inferiore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Caricamento simultaneo di due tipi di carta
BUFFER
LIVELLO DI RUMOROSITÀ
STAMPA A COLORI
FONT
Epson Draft
Epson Courier
Epson OCR-B
Epson Orator
Epson Orator-S
Epson Prestige
Epson Roman
Epson Roman T
Epson Sans Serif
Epson Sans Serif H
Epson Script
Epson Script C
FONT CODICI A BARRE
Code 128
Code 39
EAN-13
EAN-8
Interleave 2 of 5
PostNet
UPC-A
UPC-E
INTERFACCE*9
USB
Parallela
Seriale
Server di stampa di rete
Spazio tipo B
DIMENSIONI IN MILLIMETRI
Larghezza
Profondità
Altezza
PESO
TEMPO MEDIO DI FUNZIONAMENTO SENZA ERRORI (ORE DI ACCENSIONE)
Durata testina di stampa (milioni di impulsi/ago)
Nero
A colori
DURATA DEL NASTRO (MILIONI DI CARATTERI)
NASTRO NERO
Nastro a colori
Nero
Ciano
Magenta
Giallo
14
LQ-50
LQ-300+II
LQ-590
LQ-630
LQ-680/Pro
50
10 cpi | 12 cpi
300 | 360
225 | 270
75 | 90
80
10 cpi | 12 cpi
300 | n.d.
225 | 270
75 | 90
80
10 cpi | 12 cpi
440 | 529
330 | 396
110 | 132
80
10 cpi | 12 cpi
300 | 360
225 | 270
79 | 94
106
10 cpi | 12 cpi
413 | n.d.
310 | 372
103 | 124
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
IBM 2390 plus
IBMX24E
2390 Plus
IBM PPDS
IBM PPDS
2390 Plus
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n *7
n
1+3
n
n
1+4
n
1+5
n *7
n *7
n
c
1+4 *4
n
n
n
n
c
c
c
c
c
c
c
n *5
c *6
n
n
1+2
c
c
n
1+3
n
1+4
n
n
n
n
n
c
*1
c
n
c
n
1+4
n
n
*3
n
1+5
n *7
n *7
n
*1
n
n
c
64 KB
54 dB(A)
*1
n
n
64 KB
49 dB(A)
c *1
128 KB
49 dB(A)
32 KB
57 dB(A)
64 KB
55 dB(A)
c
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
c
c
c
c
n
n
262 mm
240 mm
153 mm
3,3 kg
10.000
366 mm
275 mm
159 mm
4,4 kg
6.000
437,5 mm
374,5 mm
171,5 mm
7,1 kg
20.000
386 mm
306 mm
185 mm
3,5 kg
6.000
497 mm
387 mm
230 mm
9,4 kg
10.000
200
200
100
400
200
400
3
2
5
2
2
1
0,7
0,7
0,5
*1) Richiede trattore convertibile aggiuntivo opzionale *2) Richiede due trattori convertibili aggiuntivi opzionali *3) L’alimentatore da 150 fogli singoli deve essere inserito per primo
*4) Solo alimentazione anteriore *5) Può essere utilizzato unitamente all’alimentatore anteriore di carta in modulo continuo *6) Non può essere utilizzato unitamente all’alimentatore anteriore di carta
in modulo continuo *7) Solo LQ-680 Pro
LQ-690
LQ-2090
LQ-2190/N
DLQ-3500
PLQ-20/M
PLQ-20D/DM
PLQ-22CS/CSM
106
10 cpi | 12 cpi
440 | 529
330 | 396
110 | 132
136
10 cpi | 12 cpi
440 | 529
330 | 396
110 | 132
136
10 cpi | 12 cpi
480 | 576
360 | 432
120 | 144
136
10 cpi | 12 cpi
550 | n.d.
495 | 594
165 | 198
94
10 cpi | 12 cpi
480 | 576
360 | 432
120 | 144
94
10 cpi | 12 cpi
480 | 576
360 | 432
120 | 144
106
10 cpi | 12 cpi
440 | 529
330 | 396
110 | 132
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
ESC/P2
IBM PPDS
IBM PPDS
IBM PPDS
ProPrinter 2391+
ProPrinter DS
IBM PPDS/PR2
IBM PPDS/PR2
IBM4722FP / WNI4915+
IBM PPDS
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1+6
n
n
n
n
n
1+6
n
n
n
n
n
1+6
n
n
n
n
n
n
n
c
c
c
n
1+7
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
128 KB
59 dB(A)
n
64 KB
53 dB(A)
64 KB
53 dB(A)
128 KB
51 dB(A)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1+6
n
1+4
n
1+5
n
n
n
n
n
n
1+7
n
n
n
c
c
c
c
c
*5
n *6
n *5
n
n
c
c
n
1+6
n
1+4
n
1+5
n
n
n
n
n
n
n
n
c
n
c
*1
n
n
c
*1
n
128 KB
57 dB(A)
c *1
128 KB
50 dB(A)
*1
n
n
128 KB
54 dB(A)
c
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
nS
nS
nS
nS
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
c
c
c
c
c
c
n
n
n
480 mm
370 mm
210 mm
6,8 kg
20.000
612,5 mm
374,5 mm
171,5 mm
9,5 kg
20.000
639 mm
402 mm
256 mm
13 kg
20.000
660 mm
432 mm
276 mm
18,1 kg
10.000
384 mm
280 mm
203 mm
7,7/8,7 kg
10.000
384 mm
280 mm
203 mm
7,7/8,7 kg
10.000
480 mm
370 mm
210 mm
8,2/9,2 kg
20.000
400
400
400
400
400
400
400
10
8
15
6o9
5
5
10
n Doppia
n Doppia
1,5
1,1
1,1
0,8
*8) Copie multiple 1+6 con trattore a tiro *9) Non disponibile in tutti i Paesi. Rivolgersi al proprio rivenditore Epson di fiducia.
n = standard c = opzionale S = scalabile da 2 a 32 punti con incrementi di 2 punti
15
LARGHEZZA CARRELLO IN COLONNE
VELOCITÀ DI STAMPA
Bozza ad altissima velocità
Bozza ad alta velocità
Bozza
Alta qualità
EMULAZIONI
Epson
IBM / OKI
FUNZIONI DI GESTIONE DELLA CARTA
Caricamento automatico della carta
Posizione di taglio automatico e manuale
Supporto carta – modulo continuo
Alimentazione Micro
Rilevamento automatico spessore carta
SUPPORTI IN FOGLI SINGOLI
Foglio singolo, carta, etichette o buste
Moduli multicopia (originale + copie)
Alimentazione anteriore, uscita superiore
Alimentazione e uscita superiori
Alimentatori combinati da 50/150 fogli singoli
CARTA IN ROTOLO
MODULO CONTINUO
Fogli singoli o etichette
Multicopia (originale + copie)
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a spinta
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Entrata posteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro e a spinta
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a spinta
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Entrata anteriore, uscita superiore – alimentazione a tiro e a spinta
Entrata inferiore, uscita superiore – alimentazione a tiro
Caricamento simultaneo di due tipi di carta
Buffer
LIVELLO DI RUMOROSITÀ
STAMPA A COLORI
FONT
Epson Draft
Epson Roman
Epson Sans Serif
FONT CODICI A BARRE
Code 128
Code 39
EAN-13
EAN-8
Interleave 2 of 5
PostNet
UPC-A
UPC-E
INTERFACCE*9
USB
Parallela
Seriale
Server di stampa di rete
Slot interfaccia interna tipo B
DIMENSIONI IN MILLIMETRI
Larghezza
Profondità
Altezza
PESO
TEMPO MEDIO DI FUNZIONAMENTO SENZA ERRORI (ORE DI ACCENSIONE)
DURATA TESTINA DI STAMPA (MILIONI DI IMPULSI/AGO)
Nero
A colori
Durata del nastro (in milioni di caratteri)
NASTRO NERO
NASTRO A COLORI
Nero
Ciano
Magenta
Giallo
LX-300+II
LX-1170II
FX-890
FX-2190/N
DFX-9000/N
80
10 cpi | 12 cpi
136
10 cpi | 12 cpi
300 | 337
225 | 270
136
10 cpi | 12 cpi
566 | 680
559 | 627
419 | 503
136
10 cpi | 12 cpi
300 | 337
225 | 270
80
10 cpi | 12 cpi
566 | 680
559 | 627
419 | 503
56 | 67
56 | 67
104,6 | 125,9
104,6 | 125,9
330 | 330
ESC/P
2380 Plus
ESC/P
2381 Plus
ESC/P
ProPrinter DS / ML
ESC/P
ProPrinter DS / ML
ESC/P
2381 Plus / PPDS
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
1+4
n
1+4
n
1+5
n
1+5
c
c
n
n
n
n
c
c
c
c
c
c
c
c
*5
c *6
c
c
c
c
c
c
c
*5
*6
n
n
n
n
1+4
1+4
1+5 *8
1+5 *8
n
n
n
n
n
n
n
n
c
*1
c
*1
c
*1
n
n
c
c
n
c
1+9 anteriore |
1+6 posteriore
n
n
n
c
*1
n
n
*1
1.550 | 1.450
1.320 | 1.320
c
n
c
*1
c
n
n
n
n
64 KB
49 dB(A)
64 KB
49 dB(A)
c *1
128 KB
55 dB(A)
c *1
128 KB
55 dB(A)
n
128 KB
58 dB(A)
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
c
c
n
n
n
c
c
c
c
n
n
n
366 mm
275 mm
159 mm
4,4 kg
6.000
546 mm
275 mm
163 mm
6,3 kg
6.000
414 mm
350 mm
167,5 mm
7,2 kg
20.000
589 mm
350 mm
167,5 mm
9,4 kg
20.000
700 mm
378 mm
363 mm
34 kg
20.000
400
100
400
400
400
400
3
3
7,5
12
15
1
0,7
0,7
0,5
*1) Richiede trattore convertibile aggiuntivo opzionale *2) Richiede due trattori convertibili aggiuntivi opzionali *3) L’alimentatore da 150 fogli singoli deve essere inserito per primo *4) Solo
alimentazione anteriore *5) Può essere utilizzato unitamente all’alimentatore anteriore di carta in modulo continuo *6) Non può essere utilizzato unitamente all’alimentatore anteriore di carta
in modulo continuo *7) Solo LQ-680 Pro *8) Copie multiple 1+6 con trattore a tiro *9) Non disponibili in tutti i Paesi. Rivolgersi al proprio rivenditore Epson di fiducia n = standard c = opzionale
S = scalabile da 2 a 32 punti con incrementi di 2 punti
16
OPZIONI, ACCESSORI E MATERIALI DI
CONSUMO
Gestione carta opzionale
Kit colore opzionale
Trattore convertibile
Codice
d’ordine
LX-300+II
C12C832082
l
LX-1170II
FX-890
C12C800202
FX-2190/N
l
C12C800212
l
C12C800302
l
C12C800341
Trattore a tiro
C12C800382
Supporto per carta in rotolo
C12C811141
l
l
l
l
l
C12C814022
l
l *2
C12C814032
l *2
C12C814001
l *3
9 aghi
C12C814011
l *3
C12C806372
l
l
C12C806392
l
l
C12C806382
l
C12C806402
Taglierina a perforazione
DFX-9000/N
l
C12C815072
l
Materiali di consumo
Nastro nero in tessuto
C13S015019
Nastro a colori in tessuto
C13S015073
C13S015020
C13S015329
C13S015327
C13S015384
INTERFACCE OPZIONALI*4
Interfaccia seriale (buffer 0 K)
C12C824432
l
l
l
EpsonNet 10/100Base-TX int. Printer Server
5e
C12C824352
l
l
l
GARANZIA*4
1 anno on-center
l
l
l
l
l
l
l
l
1 anno on-site
l
Contratti di assistenza tecnica opzionali
Epson CoverPlus+
GESTIONE
CARTA
OPZIONALE
Kit colore opzionale
Trattore convertibile
Codice
d’ordine
LQ-50
C12C832112
LQ300+II
LQ590
LQ630
LQ680/
Pro
LQ690
LQ2090
C12C800202
C12C814011
C12C814022
C12C806372
l
l
l
l
24 aghi
Unità di allineamento automatico dei fogli
C12C806882
l
+339
+339
l
l
l
l
l
l
*1 l
l
l
C12C806872
C12C802202
l
l
C12C806402
C12C806832
l
l
C12C806382
Kit salvaspazio
l
l
C12C806792
l
l
l
C12C806392
l
l
C12C800322
PLQ22CS/
CSM
l
C12C811141
PLQ20/
M/D/
DM
l
C12C800302
C12C811262
DLQ3500
l
C12C800212
Supporto per carta in rotolo
LQ2190/N
l
l
l
l
MATERIALI DI CONSUMO
Nastro nero in tessuto
C13S015(+)
+624
+021
Nastro a colori in tessuto
C13S015(+)
+077
Nastro nero in film
C13S015255
l
+337
+307
+262
+610
+336
+086
+066
+067
l
INTERFACCE
OPZIONALI*4
Interfaccia seriale (buffer 0 K)
C12C824432
l
l
l
l
l
EpsonNet 10/100Base-TX int. Print Server 5e
C12C824352
l
l
l
l
l
GARANZIA*4
1 anno on-center
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
1 anno on-site
Contratti di assistenza tecnica opzionali Epson CoverPlus+
l
l
l
l
*1) L’alimentatore da 150 fogli singoli deve essere inserito per primo *2) Può essere utilizzato unitamente all’alimentatore anteriore di carta in modulo continuo *3) Non può essere utilizzato
unitamente all’alimentatore anteriore di carta in modulo continuo *4) Non disponibile in tutti i Paesi. Rivolgersi al proprio rivenditore Epson di fiducia.
17
OPZIONI
PERCORSI CARTA STANDARD
ALIMENTATORI FOGLI SINGOLI MOTORIZZATI
Per la stampa di volumi elevati di fogli singoli, sono
disponibili alimentatori motorizzati opzionali per alcuni
prodotti, come ad esempio l’alimentatore da 150 fogli per
Epson LQ-2090. Dotati di motori indipendenti a elevata
produttività, questi alimentatori riducono il tempo
richiesto per la gestione della carta e garantiscono
l’ottimizzazione dei tempi di stampa.
18
ALIMENTATORI FOGLI SINGOLI (CSF)
Da 50, 150 e 250 fogli, per la selezione automatica di
moduli continui e fogli singoli.
TRATTORI PER L’ALIMENTAZIONE CARTA
La serie di trattori a spinta, a tiro e combinati a spinta/tiro
non solo consente di caricare in modo permanente più
tipi di carta per l’utilizzo a richiesta, ma è anche in grado
di gestire più efficacemente la stampa in modulo
continuo e in multicopia.
KIT COLORE LX-300
C12C832082
KIT COLORE LQ-300
C12C832112
CSF A VASSOIO SINGOLO DLQ-3000+/3500
C12C806832
TRATTORE A TIRO LX-300/LX-300+II
C12C800302
TRATTORE A TIRO LX-1170/LX-1170II
C12C800341
TRATTORE DFX-9000
C12C800382
TRATTORE A SPINTA/TIRO LQ-1170/FX-2190
C12C800212
TRATTORE A TIRO FX-/LQ-2170/LQ-2190
C12C800322
TRATTORE A SPINTA/TIRO LQ-870/LQ-590
C12C800202
SUPPORTO PER CARTA IN ROTOLO
C12C811141
SUPPORTO PER CARTA IN ROTOLO LQ-50
C12C811262
UNITÀ DI ALLINEAMENTO AUTOMATICO
DEI FOGLI
C12C806882
GUIDA FOGLI SINGOLI ANTERIORE FX-1180/FX-2190
C12C814032
GUIDA FOGLI SINGOLI ANTERIORE FX-880/FX-890
C12C814022
GUIDA FOGLI SINGOLI ANTERIORE LQ-870/FX-890
C12C814001
KIT SALVASPAZIO PLQ-20
C12C802202
GUIDA FOGLI SINGOLI ANTERIORE LQ-1170/
FX-2190/LQ-2090
C12C814011
TAGLIERINA A PERFORAZIONE DFX-8500/DFX-9000
C12C815072
CSF SINGOLO LQ-/SQ-870/LQ-570/FX-890/
LQ-300+II/LX-300+II
C12C806372
CSF FX-1180/1170/SQ-1170/LX-1170/LX1170II/FX-2190/LQ-2090
C12C806392
CSF CON SECONDO VASSOIO LQ-670/
LQ-680/LQ-680 PRO
C12C806792
CSF ALTA CAPACITÀ LQ-570/LQ-590/FX-890
C12C806382
CSF ALTA CAPACITÀ LQ-680/LQ-680 PRO
C12C806872
CSF ALTA CAPACITÀ LQ-1170/FX-2190/LQ-2090
C12C806402
SCHEDA INTERFACCIA SERIALE SENZA
BUFFER TIPO B
C12C824432
EPSON NET 10/100BASE-TX. INT. PRINT
SERV. 5E
C12C824352
MOBILE DI APPOGGIO DFX-9000
7102677
19
SIDM-Range_Brochure_1IT_08/11
*1Fonte: Interconnection Consulting, 2010
Tutte le funzioni e le specifiche contenute nel presente documento sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso. In caso di
applicazioni che richiedono affidabilità/sicurezza elevata (come ad esempio i dispositivi di trasporto aeronautici, ferroviari, marittimi,
su strada, etc., i dispositivi di prevenzione dei disastri, i dispositivi di sicurezza e i dispositivi funzionali, di precisione, etc.), si potranno
utilizzare i prodotti Epson solo dopo aver inserito nel sistema dispositivi a sicurezza intrinseca e ridondanze, volti a mantenere la sicurezza e
la totale affidabilità del sistema stesso.
Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i Paesi. Contattare la sede Epson locale per maggiori dettagli.
Epson Italia s.p.a.
Tel.: 02-660321
Numero Verde: 800-801101
Via M. Viganò De Vizzi, 93/95
20092 Cinisello Balsamo (MI)
www.epson.it - www.facebook.com/epson.italia
I marchi e i marchi registrati appartengono a Seiko Epson Corporation o ai rispettivi proprietari.
Le informazioni sui prodotti sono soggette a modifica senza obbligo di preavviso.

per un business sempre in movimento.

Transcript

Documenti analoghi

epson staffa a soffitto v12h003b22

Epson torna al telemetro

WorkForce AL-M8100DTN - CNET Content Solutions

Knowledge Base

Knowledge Base

. 2Bit Servizi Informatici s.n.c.

Knowledge Base

TM-L90

DATI TECNICI MINITRIAL