FINAT Lifting

Transcript

FINAT Lifting

®
PINZE
pag. 3d
SOLLEVAMENTO
1
4
2
RICAMBI
pag. 8d
PER PINZE
SOLLEVAMENTO
5
3
7
6
GANCI
A “C”
DINAMOMETRI pag. 36d
KIT PER
pag. 40d
PESATURA
A BORDO
AUTOMEZZO
pag. 14d
AGGRAFFATORI pag. 41d
MAGNETICI
STAFFE
pag. 15d
SOLLEVATORI pag. 43d
MAGNETICI
BILANCINI
pag. 16d
SQUADRE
pag. 45d
MAGNETICHE
NASTRI DI
pag. 18d
SOLLEVAMENTO
PINZE
pag. 19d
SOLLEVAMENTO
PINZE
pag. 25d
SOLLEVAMENTO
ATTREZZI
MAGNETICI
pag. 46d
pag. 48d
MAGNETI
PERMANENTI
®
INDICE E LISTINO RAPIDO
Articolo
Article
AUC-500
B 0,75 (0 - 30)
B 1,5 (0 - 30)
B 3,0 (0 - 45)
BC 5
BC 8
BC 10
BC 16
BC 20
BC 25
BCA 5
BCA 8
BCA 10
BCA 16
BCA 20
BCA 25
BCL 2
BCL 3
BCL 4
BCL 5
BCM 1
BCM 2
BCM 3
BCM 4
BL 0,75 (0 - 30)
BL 1,5 (0 - 30)
BM
BR 202
BR 203
BR 204
BR 205
BR 302
BR 303
BR 304
BR 305
BR 403
BR 404
BR 405
BR 406
BR 603
BR 604
BR 605
BR 606
BR 1004
BR 1005
BR 1006
BR 1008
BRD 202
BRD 203
BRD 204
BRD 205
BRD 302
BRD 303
BRD 304
BRD 305
BRD 403
BRD 404
BRD 405
BRD 406
BRD 603
BRD 604
BRD 605
BRD 606
BRD 1004
BRD 1005
BRD 1006
BRD 1008
BRM 1
BRM 2
BRM 3
BRM 4
BRM 5
BRR 202
BRR 203
BRR 204
BRR 205
BRR 302
BRR 303
BRR 304
BRR 305
BRR 403
BRR 404
Codice Pag.
Code Page
166218
102322
102339
102346
172608
172615
172622
172639
172646
172653
172660
172677
172684
172691
172707
172714
170611
170628
174985
170635
149983
149990
150002
150019
162951
162968
108706
171755
171762
171779
171786
171793
171267
171816
171823
171830
171847
171854
171861
171878
171885
171892
171908
171915
171922
171939
171946
171953
171960
171977
171984
171991
172004
172011
172028
172035
172042
172059
172066
171649
172080
172097
172103
171571
172127
172134
172141
149877
149884
149891
149907
149914
172158
172165
172172
172189
172196
172202
172219
172226
167666
172233
Duro
26d 1.018,44
20d
429,90
20d
463,94
20d
689,54
14d 2.287,34
14d 2.944,59
14d 4.387,05
14d 7.258,97
14d 8.920,51
14d 11.034,31
14d 2.566,07
14d 3.256,94
14d 5.850,12
14d 8.162,40
14d 11.193,75
14d 13.507,11
5d
519,70
5d
676,24
5d
873,48
5d
1.048,78
49d
4,64
49d
5,48
49d
11,36
49d
17,96
20d
574,62
20d
612,92
46d
53,15
16d
877,09
16d 1.183,04
16d 1.555,04
16d 1.886,91
16d
983,37
16d 1.408,63
16d 1.873,80
16d 2.126,49
16d 1.580,96
16d 2.086,26
16d 2.432,23
16d 3.082,97
16d 1.712,84
16d 2.484,07
16d 3.068,66
16d 3.773,62
16d 3.319,62
16d 4.116,88
16d 4.981,17
16d 7.187,16
944,65
16d
16d 1.250,50
16d 1.648,53
16d 1.981,50
16d 1.076,97
16d 1.503,20
16d 1.994,51
16d 2.247,21
16d 1.715,77
16d 2.220,10
16d 2.606,21
16d 3.256,94
16d 1.888,23
16d 2.659,35
16d 3.284,05
16d 3.989,01
16d 3.562,79
16d 4.361,02
16d 5.278,56
16d 7.484,55
3,44
48d
5,64
48d
8,32
48d
8,96
48d
12,80
48d
17d 1.366,97
17d 1.659,81
17d 2.044,72
17d 2.364,78
17d 1.632,48
17d 2.057,62
17d 2.522,90
17d 2.775,60
17d 2.336,24
17d 2.881,79
Articolo
Article
BRR 405
BRR 406
BRR 603
BRR 604
BRR 605
BRR 606
BRR 1004
BRR 1005
BRR 1006
BRR 1008
BRRD 202
BRRD 203
BRRD 204
BRRD 205
BRRD 302
BRRD 303
BRRD 304
BRRD 305
BRRD 403
BRRD 404
BRRD 405
BRRD 406
BRRD 603
BRRD 604
BRRD 605
BRRD 606
BRRD 1004
BRRD 1005
BRRD 1006
BRRD 1008
C5
CGCS-250 (30 - 160)
CGCS-250N (30 - 140)
CGCS-500 (30 - 160)
CGCS-500N (30 - 140)
CGCS-1000 (60 - 180)
CM 1
CM 2
CM 3
CPM 1
CPM 2
CPM 3
CUC-500 (40 - 60)
CUC-1000 (65 - 90)
D1-50
D1-100
D1-300
D1-600
D1-1000
D1 T-3200
D1 T-6300
D1 T-10000
D1 RT-3200
D1 RT-6300
D1 RT-10000
D3-6
D3-15
D3-30
D4-2500
D4-5000
D4-10000
DLC - 0,5 (0 - 18)
DSB-1S
FLH-1
FS-GI-2
FS-GI-3
FS-GI-4
FS-GI-5
FS-GI-6
FS-GR-2
FS-GR-3
FS-GR-4
FS-GR-5
FS-GR-6
FS-GR-8
FSGT-50
FSGT-60
FSGT-90
FSGT-120
FSGT-150
FS-RO-2
FS-RO-3
Codice Pag.
Code Page
Duro
Articolo
Article
172240 17d
172257 17d
172264 17d
168977 17d
172271 17d
172288 17d
172295 17d
172301 17d
172318 17d
172325 17d
172332 17d
172349 17d
172356 17d
172363 17d
172370 17d
170956 17d
172387 17d
172394 17d
172400 17d
172417 17d
172424 17d
172431 17d
172448 17d
172455 17d
172462 17d
172479 17d
172486 17d
172493 17d
172509 17d
172516 17d
108577 41d
156622 25d
156615 25d
159340 25d
158428 25d
159357 25d
149846 48d
149853 48d
149860 48d
150200 50d
150217 50d
150224 50d
166225 26d
166232 26d
165242 37d
165259 37d
165266 37d
165273 37d
165280 37d
156424 37d
156431 37d
159104 37d
179515 38d
179997 38d
180078 38d
180115 36d
180122 36d
180139 36d
175241 36d
175258 36d
175265 36d
156592 28d
165471 15-29d
179881 30d
180627 18d
180634 18d
180641 18d
180658 18d
180665 18d
180672 18d
180689 18d
180696 18d
180702 18d
180719 18d
180726 18d
180870 18d
180887 18d
180894 18d
180900 18d
180917 18d
180733 18d
180740 18d
3.266,80
3.918,62
3.171,80
3.716,14
4.314,92
5.019,78
5.189,08
5.986,23
6.850,62
9.056,62
1.450,06
1.741,80
2.128,12
2.446,77
1.741,80
2.166,96
2.632,23
2.884,94
2.486,90
3.031,35
3.417,46
4.068,18
3.364,31
3.908,76
4.533,46
5.211,32
5.437,98
6.235,14
7.099,53
9.305,53
150,21
282,24
327,22
552,16
539,88
920,26
2,80
2,96
3,44
6,48
9,04
12,80
726,20
1.191,26
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1.682,70
1.682,70
2.260,23
1.766,84
1.766,84
2.373,24
1.511,30
1.511,30
1.511,30
1.755,60
1.755,60
2.029,65
402,28
683,06
937,46
26,52
35,70
44,88
53,72
63,24
34,00
44,20
58,82
71,06
84,32
110,84
10,20
13,26
20,06
23,80
25,84
57,46
64,94
FS-RO-4
FS-RO-5
FS-RO-6
FS-RO-8
FS-VE-2
FS-VE-3
FS-VE-4
FS-VE-5
FS-VE-6
FS-VI-1
FS-VI-2
FS-VI-3
FS-VI-4
FS-VI-5
FS-VI-6
H 3,0 (0 - 25)
H 6,0 (0 - 30)
HD 3,0 (0 - 60)
HD 3,0 (40 - 100)
HD 3,0 (100 - 160)
HD 6,0 (0 - 60)
HD 6,0 (40 - 100)
HD 6,0 (100 - 160)
HD 10,0 (0 - 60)
HD 10,0 (40 - 100)
HD 10,0 (100 - 160)
HDA 3,0 (0 - 60)
HDA 3,0 (40 -100)
HDA 6,0 (0 - 60)
HDA 6,0 (40 - 100)
HE 1,0 (0 - 60)
HE 2,0 (0 - 60)
HE 4,0 (0 - 60)
HE 6,0 (0 - 60)
HHC - 1/2
HHC - 1/2 S
HHC - 1
HHC - 1 S
HHC - 1 W
HHC - 2
HHC - 2 S
HHC - 3
HHC - 3 S
HHC - 5
HHC - 5 S
HL 3,0 (0 - 25)
HL 6,0 (0 - 30)
KRC 1
KRC 1S
LSB-2H
LT
LTV
MA 1
MA 2
MA 3
MA 4
MA 5
MA 6
MB 1
MB 2
MB 3
MB 4
MB 5
MB 6
MB 7
MB 8
MB 9
MB 10
MB 11
MB 12
MB 13
MB 14
MB 15
MB 16
MB 17
MB 18
MD
MF 1
MF 2
MF 3
MF 4
MF 5
MFF 1
LISTINO 1/2004
Codice Pag.
Code Page
180757
180764
180771
180788
180504
180535
180559
180580
180597
180443
180450
180467
180474
180481
180498
101981
101998
102063
102070
102087
102094
102100
102117
102124
102131
102148
156677
163026
163033
163040
102230
169530
169554
102254
166072
166140
163200
160070
166249
156639
160087
166089
166157
166096
166164
102049
102056
166188
166171
166256
181112
176361
149921
149938
149945
149952
149969
149976
150026
150033
150040
150057
150064
150071
150088
150095
150101
150118
150125
150132
150149
150156
150163
150170
150187
150194
179638
150255
150262
150279
150286
150293
150231
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
18d
21d
21d
23d
23d
23d
23d
23d
23d
23d
23d
23d
24d
24d
24d
24d
23d
23d
23d
23d
29d
29d
29d
29d
27d
29d
29d
29d
29d
29d
29d
21d
21d
31d
31d
31d
53d
53d
48d
48d
48d
48d
48d
48d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
49d
46d
50d
50d
50d
50d
50d
50d
Duro
82,28
109,14
126,14
160,14
19,38
25,16
31,62
37,74
43,86
8,82
11,90
14,96
18,02
21,08
24,14
482,70 cad.
689,04 cad.
634,22 cad.
786,82 cad.
938,78 cad.
680,60 cad.
833,22 cad.
985,16 cad.
942,40 cad.
1.206,30 cad.
1.285,46 cad.
935,34 cad.
1.043,26 cad.
1.154,14 cad.
1.318,64 cad.
323,50 cad.
383,94 cad.
500,12 cad.
636,34 cad.
210,66
184,06
237,20
216,76
1.707,60
323,12
282,24
519,44
470,38
1.721,94
1.419,26
625,72 cad.
880,22 cad.
1.088,20
1.209,88
905,54
4.850,33
489,00
15,60
24,08
31,52
68,96
105,64
197,36
3,36
4,24
4,68
5,36
6,56
6,56
7,24
7,68
7,60
10,24
16,64
16,72
17,96
26,72
30,76
41,00
55,72
17,88
42,00
6,52
8,20
10,32
13,28
9,28
3,08
®
INDICE E LISTINO RAPIDO
Articolo
Article
MFF 2
MT 0
MT 1
MT 2
N 15
N 25
N 50
N 60
PB 1
PB 1A
PB 2
PB 2A
PB 5
PB 5A
PB 5B
PB 5C
PB 10
PB 10A
PB 20
PB 20A
PBO 1
PBO 1A
PBO 2
PBO 2A
PBO 5
PBO 5A
PBO 5B
PBO 5C
PBO 10
PBO 10A
PBO 20
PBO 20A
PFU 1
PFU 2,5
PFU 5
PFUR 1
PFUR 2,5
PFUR 5
PM 1
PM 2
PM 3
PMA 2
PMA 5
PMA 10
PO 500
PO 1500
PO 3000
POP 500
POP 1500
POP 3000
PRM prolunga per RM
PTA 1
PTA 2
PTA 2A
PTA 5
PTA 5A
PTA 5B
PTA 10
PTA 10A
PTA 10B
PTA 20
PTAP 1
PTAP 2
PTAP 2A
PTAP 5
PTAP 5A
PTAP 5B
PTAP 10
PTAP 10A
PTAP 10B
PTAP 20
PTBO 1
PTBO 2
PTBO 2A
PTBO 5
PTBO 5A
PTBO 5B
PTBO 10
PTBO 10A
PTBO 10B
Codice Pag.
Code Page
Duro
150248
108898
108843
108850
108607
108614
108638
108621
172981
172998
173001
173018
173025
173032
173049
173056
173063
173070
173087
173094
173100
173117
173124
173131
173148
173155
173162
173179
173186
173193
173209
173216
173223
173230
173247
179171
179188
179195
108645
108652
108669
173254
173261
173278
100861
100878
100885
166638
166645
166652
108713
172721
170932
171144
172745
170918
172752
172769
172776
172783
172790
170888
172806
171113
172820
169400
172837
172844
172851
172868
172875
172882
172899
172905
172912
172929
172936
172943
172950
172967
3,88
41,80
77,04
131,76
315,61
440,87
633,93
676,23
804,75
951,16
1.197,36
1.270,03
984,78
1.044,44
1.482,60
1.548,76
1.781,93
1.974,99
2.140,93
2.353,50
798,24
944,65
1.183,26
1.250,50
970,68
1.023,83
1.463,08
1.529,23
1.754,82
1.941,37
2.113,81
2.326,39
651,83
1.023,83
1.369,81
1.936,20
2.324,07
2.848,86
109,12
99,78
95,99
885,00
1.144,22
1.435,96
192,02 cad.
220,76 cad.
250,05 cad.
325,60 cad.
355,60 cad.
385,60 cad.
37,97
704,97
798,24
864,40
904,53
1.091,08
1.303,65
1.463,08
1.728,79
1.968,48
2.060,67
904,53
1.023,83
1.117,11
1.157,23
1.369,81
1.609,49
1.794,95
2.153,94
2.353,50
2.525,94
904,53
1.037,93
1.144,22
1.183,26
1.409,93
1.662,63
1.861,11
2.234,20
2.446,77
50d
47d
47d
47d
41d
42d
42d
42d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
12d
13d
13d
13d
13d
13d
13d
46d
46d
46d
12d
12d
12d
6d
6d
6d
6d
6d
6d
47d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
10d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
11d
Articolo
Article
PTBO 20
R 0,15 (35 - 50)
R 1,0 (40 - 100)
R 1,0 (80 - 150)
R 1,0 (100 - 200)
R 2,5 (180 - 300)
RM
RX-PORT
SBN 1
SBN 2,5
SBN 5
SBN 10
SBN 15
SBN 20
SC 5
SC 8
SC 10
SC 12
SC 16
SC 20
SC 25
SCC - 0,5 (0 - 28)
SCC - 0,75 (0 - 22)
SCC - 1,5 (0 - 32)
SCC - 3 (0 - 50)
SCC - 6 (0 - 75)
SCC - 1W (50 - 100)
SFN 150
SFN 200
SFN 300
SFN 500
SKC - 150 manuale
SKC - 150M per paranco
SKC - 250 per paranco
SKC - 250W per paranco
SMLV 75x75x30
SMLV 105x105x30
SMLV 135x105x50
SMLV 265x105x50
SMLV 265x180x90
SMLV 305x130x55
SMLV 400x105x50
SMLV 400x180x90
SMLV 500x105x50
SNR
SP 2
SP 3
SP 5
SP 5A
SP 6
TP 3/4 (0-13)
TP 1 1/2 (0-22)
TP 2 (17-38)
TP 3 (0-30)
TP 3 (25-50)
TP 5 (0-35)
TP 6 (28-57)
TP 7 1/2 (0-40)
TP 9 (28-62)
TP 10 (0-52)
TP 12 (0-52)
TP 12 (50-100)
TP 15 (0-75)
TP 15 (80-150)
TP 25 (0-76)
TP 25 (80-150)
TPP 1 1/2 (0-22)
TPS 3/4 (0-13)
TPS 1 1/2 (0-22)
TPS 2 (17-38)
TPS 3 (0-30)
TPS 3 (25-50)
TPS 5 (0-35)
TPS 6 (28-57)
TPS 9 (28-62)
TPS 12 (0-52)
TPS 12 (50-100)
TPS 15 (0-76)
TPS 15 (80-150)
TPS 25 (0-76)
Codice Pag.
Code Page
Duro
Articolo
Article
172974
158404
102759
163064
102766
102773
108690
160681
169165
173551
169196
168793
173568
169202
172523
172530
172547
172554
172561
172578
172585
150644
159364
156707
159371
159333
159395
108942
108935
108928
108911
166195
164887
166201
163279
175821
175838
175845
175852
175906
175890
175869
175913
175876
108904
100908
100915
100922
100939
100946
100724
100731
170598
100755
170604
100762
180924
100779
180931
100793
180948
180955
100816
178389
180962
180979
155939
100823
100830
180986
100847
180993
100854
162159
162579
181006
149464
181013
181020
181037
2.659,35
540,12
620,16
704,44
840,64
1.319,52
182,21
1.230,98
592,60
759,20
1.115,55
1.743,05
2.293,07
3.001,91
2.382,78
3.034,59
3.689,67
4.304,61
5.000,76
6.896,72
8.857,60
294,50
347,66
437,66
642,16
1.310,46
920,68
118,00
183,00
308,00
549,87
302,68
302,68
302,68
449,94
140,99
184,38
208,32
412,15
976,12
574,81
455,53
1.409,94
563,98
380,00
1.209,73
1.395,84
1.550,93
1.799,07
1.861,11
211,54
295,49
576,08
438,06
738,86
636,37
1.008,08
873,73
1.314,90
1.183,58
1.690,58
1.878,46
2.630,00
2.855,24
5.597,76
6.292,82
554,76
323,10
433,45
738,86
602,43
1.001,82
812,23
1.296,12
1.878,46
2.222,86
2.661,12
3.672,36
4.029,28
7.751,74
TPS 25 (80-150)
TRS-3200
TRS-6300
TRS-10000
UGC-150
UGC-250M
V 0,75 (0 - 13)
V 1,5 (0 - 20)
V 1,5 (0 - 30)
V 3,0 (0 - 30)
VAL 0,25 (0 - 8)
VAL 0,5 (0 - 15)
VAL 0,5 (15 - 30)
VAL 1,0 (0 - 25)
VAL 1,0 (25 - 50)
VL 1,5 (0 - 30)
VL 1,5 (30 - 60)
VL 1,5 (60 - 90)
VL 3,0 (30 - 60)
VL 3,0 (60 - 90)
VL 6,0 (40 - 75)
Anello trazione per TP e TPS 3/4
Anello trazione per TP e TPS 1 1/2
Anello trazione per TP e TPS 3
Anello trazione per TP e TPS 5
Anello trazione per TP 7 1/2
Anello trazione per TP 10
Anello trazione per TP 15
Complesso snodato per TPS 3/4
Complesso snodato per TPS 1 1/2
Complesso snodato per TPS 3
Ganascia dentata fissa per TP e TPS 3/4
Ganascia dentata fissa per TP e TPS 1 1/2
Ganascia dentata fissa per TP e TPS 3
Ganascia dentata fissa per TP e TPS 5
Ganascia dentata fissa per TP 7 1/2
Ganascia dentata fissa per TP 10
Ganascia dentata fissa per TP 15
Ganascia dentata mobile per TP e TPS 3/4
Ganascia dentata mobile per TP e TPS 1 1/2
Ganascia dentata mobile per TP e TPS 3
Ganascia dentata mobile per TP e TPS 5
Ganascia dentata mobile per TP 7 1/2
Ganascia dentata mobile per TP 10
Ganascia dentata mobile per TP 15
Ganascia dentata mobile per PO 500
Leva bloccaggio per TP e TPS 3/4
Leva bloccaggio per TP e TPS 1 1/2
Leva bloccaggio per TP e TPS 3
Leva bloccaggio per TP e TPS 5
Leva bloccaggio per TP 7 1/2
Leva bloccaggio per TP 10
Leva bloccaggio per TP 15
Molla per TP e TPS 3/4
Molla per TP e TPS 1 1/2
Molla per TP e TPS 3
Molla per TP e TPS 5
Molla per TP 7 1/2
Molla per TP 10
Molla per TP 15
Perno per camme per TP e TPS 3/4
Perno per camme per TP e TPS 1 1/2
Perno per camme per TP e TPS 3
Perno per camme per TP e TPS 5
Perno per camme per TP 7 1/2
Perno per camme per TP 10
Perno per camme per TP 15
Perno per PO 500
Perno per PO 1500
Perno per PO 3000
Spina per TP e TPS 3/4
Spina per TP e TPS 1 1/2
Spina per TP e TPS 3
Spina per TP e TPS 5
Spina per TP 7 1/2
Spina per TP 10
Spina per TP 15
LISTINO 1/2004
11d
22d
22d
22d
22d
22d
47d
39d
43d
43d
43d
43d
43d
43d
15d
15d
15d
15d
15d
15d
15d
28d
28d
28d
28d
28d
28d
45d
45d
45d
45d
30d
30d
30d
30d
44d
44d
44d
44d
44d
44d
44d
44d
44d
45d
15d
15d
15d
15d
15d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
3d
5d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
4d
Codice Pag.
Code Page
Duro
156486
179614
180009
180016
166270
166287
171717
101561
171724
101578
157483
102438
102445
102452
102469
101813
101820
101837
101868
101875
101905
100014
100021
100038
100045
100052
100076
100106
100670
100687
100694
100700
100519
100526
100533
100533
100533
100533
100557
100212
100229
100236
100243
100250
100274
100304
167239
167246
167253
100113
100120
100137
100144
100151
100175
100205
100410
100427
100434
100441
100458
100472
100502
100571
100588
100595
100601
100618
100632
100663
166669
167215
167222
100311
100328
100335
100342
100359
100373
100403
7.751,74
5.296,04
5.296,04
5.779,08
531,28
1.545,46
421,40
440,96
551,22
595,44
596,76
1.007,50
1.087,12
1.190,08
1.270,12
597,60
815,22
1.045,04
854,28
1.080,30
1.528,48
45,07
75,60
116,43
186,28
271,79
440,01
584,91
161,39
197,18
241,00
289,47
18,44
22,89
39,05
39,05
39,05
39,05
243,16
85,58
119,52
166,81
285,67
362,79
450,09
937,50
69,74
83,84
113,88
52,17
85,80
127,33
158,84
271,79
299,62
330,74
11,61
13,35
17,58
29,35
54,08
68,82
89,00
16,50
29,40
39,05
39,05
58,57
83,95
306,51
35,69
38,83
41,43
11,94
14,97
17,15
23,65
45,77
98,92
170,82
4d
40d
40d
40d
27d
27d
19d
19d
19d
19d
22d
22d
22d
22d
22d
19d
19d
19d
19d
19d
19d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
8d
8d
8d
8d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
8d
8d
8d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
8d
8d
8d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
9d
DEMOVAN
Questo mezzo ed un tecnico specializzato, sono al Vostro
servizio per effettuare prove e dimostrazioni pratiche
sull’utilizzo e
qualità dei
nostri prodotti.
Prenotatevi...!
An additional service, for you. Together with one of our
guys, into the
work-shop, to
test our quality
and products.
Call for details...!
LISTINO 1/2004
PINZE SOLLEVAMENTO
TP Per trasporto verticale
Le lamiere possono essere afferrate orizzontalmente,
sollevate e trasportate verticalmente ed infine essere
riportate in posizione orizzontale con facilità ed
assoluta sicurezza. Sono tutte provviste di leva di
tenuta con un eccentrico per bloccare le ganasce
di presa, al fine di evitare disinnesti accidentali
durante le normali operazioni.
H
e
B
TP For vertical transport
Plates can be gripped horizontally, lifted and
vertically transported and finally returned to
horizontal position with extreme easy and safety.
They are all equipped with a lock lever assembly
and with an eccentric to block the clamp, in order to
avoid disengagement during the normal operations.
D
G
F
STANDARD
Dimensioni mm - Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
Articolo
Article
Codice
Code
TP 3/4
100724
750
0 - 13
45
35
30
100
50
205
2
1
211,54
TP 1 1/2
100731
1500
0 - 22
80
60
65
175
80
335
7
1
295,49
TP 3
100755
3000
0 - 30
85
70
70
230
115
430
15
1
438,06
TP 5
100762
5000
0 - 35
115
90
75
240
120
500
22
1
636,37
TP 7 1/2
100779
7500
0 - 40
120
95
75
250
130
530
30
1
873,73
TP 10
100793
10000
0 - 52
125
140
86
335
130
620
40
1
1.183,58
TP 15
100816
15000
0 - 75
135
160
90
400
135
760
70
1
2.630,00
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
B
D
E
F
G
H
Duro
Per usufruire in caso di necessità delle prerogative del modello Boxer TPS, sarà sufficiente, in aggiunta alle pinze Boxer TP, ordinare a parte il solo
complesso snodato formato dalle parti di ricambio di facile intercambiabilità (vedere pag. 8d).
In case of necessity to get advantage of the qualities of Boxer TPS, it will be sufficient, besides Boxer clamps TP, to order only the shackle assembly
which is are easily interchangeable (see pag 8d).
APERTURE SPECIALI (SU RICHIESTA)
SPECIAL OPENING (ON REQUEST)
Articolo
Article
Codice Portata kg Apertura mm
Code Capacity kg Opening mm
B
D
E
F
G
H
77
55
65
175
54
640
Peso kg
Weight kg
576,08
TP 2
170598
2000
17-38
TP 3
170604
3000
25-50
85
70
70
230
78
440
15
738,86
TP 6
180924
6000
28-57
112
100
75
260
78
480
19
1.008,08
TP 9
180931
9000
28-62
110
95
75
270
86
550
24
1.314,90
TP 12
180948
12000
0-52
125
140
86
330
94
610
42
1.690,58
TP 12
180955
12000
50-100
125
145
86
390
94
610
45
1.878,46
TP 15
178389
15000
80-150
130
160
85
470
106
760
77
2.855,24
TP 25
180962
25000
0-76
170
175
100
500
142
870
140
5.597,76
TP 25
180979
25000
80-150
170
175
100
577
142
870
145
6.292,82
LISTINO 1/2004
6
Duro
3d
PINZE SOLLEVAMENTO
TPS Per trasporto verticale e
orizzontale
e
H
Tra l'anello di trazione ed il corpo centrale è inserito un
elemento di congiunzione in modo da ottenere una
maggiore ampiezza di angolazione, consentendo così di
sollevare lamiere o profilati in qualsiasi posizione,
(orizzontale, verticale, ecc.).
TPS For vertical and horizontal
B
transport
Between the shackle and the frame, an extra link has
been connected, as to obtain a wider angle, and so
allowing the lifting of plates from any position
(horizontal, vertical, etc.).
D
F
G
STANDARD
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
TPS 3/4
TPS 1 1/2
TPS 3
TPS 5
100823
100830
100847
100854
750
1500
3000
5000
0 - 13
0 - 22
0 - 30
0 - 35
B
D
E
F
G
H
45
80
85
115
35
60
70
90
30
65
70
75
100
175
230
240
50
80
115
120
265
455
605
695
Peso kg
Weight kg
Duro
2
8
17
25
1
1
1
1
323,10
433,45
602,43
812,23
Per usufruire in caso di necessità delle prerogative del modello Boxer TPS, sarà sufficiente, in aggiunta alle pinze Boxer TP, ordinare a parte il solo
complesso snodato formato dalle parti di ricambio di facile intercambiabilità (vedere pag. 8d).
In case of necessity to get advantage of the qualities of Boxer TPS, it will be sufficient, besides Boxer clamps TP, to order only the shackle assembly
which is are easily interchangeable (see pag 8d).
APERTURE SPECIALI (SU RICHIESTA)
SPECIAL OPENING (ON REQUEST)
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg Apertura mm
Capacity kg Opening mm
B
D
E
F
G
H
Peso kg
Weight kg
Duro
738,86
1.001,82
1.296,12
1.878,46
2.222,86
2.661,12
3.672,36
4.029,28
7.751,74
7.751,74
TPS 2
180986
2000
17-38
77
55
65
175
54
508
7,5
TPS 3
180993
3000
25-50
85
70
70
230
78
665
17
TPS 6
162159
6000
28-57
112
100
75
260
78
770
25
TPS 9
162579
9000
28-62
110
95
80
270
86
746
29
TPS 12
181006
12000
0-52
125
145
86
340
100
888
54,5
TPS 12
149464
12000
50-100
125
145
86
395
100
888
58,5
TPS 15
181013
15000
0-76
140
160
88
395
106
966
79
TPS 15
181020
15000
80-150
130
160
88
470
106
966
85
TPS 25
TPS 25
181037
156486
25000
25000
0-76
80-150
170
170
175
175
100
100
500
577
142
142
1147
1147
158
163
4d
LISTINO 1/2004
PINZE SOLLEVAMENTO
TPP Per trasporto putrelle in
posizione orizzontale/verticale
E
C
D
Ideale per accatastare e stoccare questo tipo di
materiale. Non necessita di alcun intervento manuale
per il riallineamento.
H
TPP For vertical and horizontal
transport
Ideal for beam stocking. No hand operation is
required for right positioning.
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
TPP 1 1/2
155939
1500
0 - 22
G
F
C
D
E
F
G
H
200
370
60
175
80
80
Peso kg
Weight kg
8
Duro
1
554,76
BCL Per trasporto e
ancoraggio a putrelle
G
BCL For transportation
E
H
B
and hanging on steel beams
F
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
BCL 2
170611
2000
BCL 3
170628
3000
BCL 4
174985
BCL 5
170635
Articolo
Article
Peso kg
Weight kg
Duro
B
E
F
G
H
75-190
20
75
300
120
300
4
1
75-190
20
75
300
120
300
4
1
4000
150-300
30
80
450
180
450
15
1
5000
150-300
30
80
450
180
450
15
1
LISTINO 1/2004
519,70
676,24
873,48
1.048,78
5d
PINZE SOLLEVAMENTO
PO Presa orizzontale - lamiera singola
Importante: Nel trasporto orizzontale la capacità di
sollevamento è subordinata all’ampiezza dell’angolo
compreso tra le catene e il piano del carico sospeso.
D
C
PO Horizontal lifting - single sheet
F
Important: Please remember that the maximum lifting
capacity of the clamps is related to the chain angle of the
load when using a double leg chain sling.
B
E
Capacità di sollevamento - Lifting capacity
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
Codice
Code
Portata coppia kg
Pair capacity kg
Apertura mm
Opening mm
PO 500
100861
1000
PO 1500
100878
PO 3000
100885
Articolo
Article
Peso coppia kg
Weight pair kg
Duro
B
C
D
E
F
0 - 60
180
225
30
160
10
12
1 coppia
192,02 cad.
3000
0 - 60
180
230
30
160
15
16
1 coppia
220,76 cad.
6000
0 - 60
180
235
30
180
20
24
1 coppia
250,05 cad.
POP Con protezioni
Con protezioni in gomma per proteggere la superficie
della lamiera. Ideale per acciaio inox, alluminio,
rame, ottone.
D
C
POP Horizontal lifting flawless type
F
For transportation of sheets of stainless steel, polished
sheets, copper, aluminium, etc. The gripping parts
are furnished with special rubber plates to protect
the goods to be lifted.
B
E
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
Articolo
Article
Codice
Code
Portata coppia kg
Pair capacity kg
Apertura mm
Opening mm
POP 500
166638
1000
POP 1500
166645
POP 3000
166652
6d
Peso coppia kg
Weight pair kg
Duro
B
C
D
E
F
0 - 60
180
225
30
160
10
12
1 coppia
325,60 cad.
3000
0 - 60
180
230
30
160
15
16
1 coppia
355,60 cad.
6000
0 - 60
180
235
30
180
20
24
1 coppia
385,60 cad.
LISTINO 1/2004
PINZE SOLLEVAMENTO
2 Tiri
∂
Norme tecniche per il sollevamento in coppia
Queste norme vengono applicate laddove per esigenze di tiro le
catene formano una angolazione “∂”.
Vanno considerate le diminuzioni di portata.
Esempio:
∂ 60° = 100% della capacità di sollevamento
Rules for lifting in pair
Example:
∂ 60° = 100% lifting capacity
LISTINO 1/2004
7d
RICAMBI STANDARD
PINZE SOLLEVAMENTO
Ricambi per TP, TPS
Tabella ricambi
TP/TPS spare parts
1
Refer to the table for exact part number
4
2
5
3
7
6
Complesso
snodato
per TPS
TPS spare
+
shackle
assembly
Anello di trazione TPS
Shackle TPS
Complesso snodato
Shackle assembly
+
Perno per snodo
Hinge pin
Descrizione
Description
Codice
Code
Duro
100670
Complesso snodato per TPS 3/4
1
100687
Complesso snodato per TPS 1 1/2
1
100694
1
100700
1
Ricambi per
Braccio snodato
Hinge assembly
161,39
197,18
241,00
289,47
PO
PO spare parts
Codice
Code
8d
Descrizione
Description
Duro
167239
1
69,74
167246
1
83,84
167253
1
113,88
166669
Perno per PO 500
1
35,69
167215
Perno per PO 1500
1
38,83
167222
Perno per PO 3000
1
41,43
LISTINO 1/2004
RICAMBI PER
PINZE SOLLEVAMENTO
Disegni
Drawing
1
2
3
4
5
6
7
Codice
Code
Descrizione
Description
Duro
100014
Anello trazione per TP e TPS
3/4
1
45,07
100021
1 1/2
1
75,60
100038
3
1
116,43
100045
5
1
186,28
100052
Anello trazione per TP
7 1/2
1
271,79
100076
10
1
440,01
100106
15
1
584,91
100113
Leva bloccaggio per TP e TPS
3/4
1
52,17
100120
1 1/2
1
85,80
100137
3
1
127,33
100144
5
1
158,84
100151
Leva bloccaggio per TP
7 1/2
1
271,79
100175
10
1
299,62
100205
15
1
330,74
100212
Ganascia dentata mobile per TP e TPS
3/4
1
85,58
100229
1 1/2
1
119,52
100236
3
1
166,81
100243
5
1
285,67
100250
Ganascia dentata mobile per TP
7 1/2
1
362,79
100274
10
1
450,09
100304
15
1
937,50
100311
Spina per TP e TPS
3/4
1
11,94
100328
Spina per TP e TPS
1 1/2
1
14,97
100335
Spina per TP e TPS
3
1
17,15
100342
Spina per TP e TPS
5
1
23,65
100359
Spina per TP
7 1/2
1
45,77
100373
Spina per TP
10
1
98,92
100403
Spina per TP
15
1
170,82
100410
Molla per TP e TPS
3/4
1
11,61
100427
Molla per TP e TPS
1 1/2
1
13,35
100434
Molla per TP e TPS
3
1
17,58
100441
Molla per TP e TPS
5
1
29,35
100458
Molla per TP
7 1/2
1
54,08
100472
Molla per TP
10
1
68,82
100502
Molla per TP
15
1
89,00
100519
Ganascia dentata fissa per TP e TPS
3/4
1
18,44
100526
1 1/2
1
22,89
100533
3
1
39,05
100533
5
1
39,05
100533
Ganascia dentata fissa per TP
7 1/2
1
39,05
100533
10
1
39,05
100557
15
1
243,16
100571
Perno per camme per TP e TPS
3/4
1
16,50
100588
1 1/2
1
29,40
100595
3
1
39,05
100601
5
1
39,05
100618
Perno per camme per TP
7 1/2
1
58,57
100632
10
1
83,95
100663
15
1
306,51
LISTINO 1/2004
9d
PINZE SOLLEVAMENTO
PTA Per tondi in acciaio e
Q
R
calcestruzzo
PTA For steel rounds,
C
H1
H2
pipes and concretes
A2
A1
D
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PTA 1
172721
125
100 ÷ 300
340
520
160
385
640
38
28
PTA 2
170932
250
80 ÷ 200
230
370
160
305
460
38
28
PTA 2A
171144
250
125 ÷ 400
460
670
200
500
810
47
37
PTA 5
172745
500
80 ÷ 200
230
370
160
305
460
38
28
15
1
904,53
PTA 5A
170918
500
100 ÷ 300
340
520
160
385
640
38
28
20
1
1.091,08
PTA 5B
172752
500
160 ÷ 500
560
845
250
630
1010
65
50
40
1
1.303,65
PTA 10
172769
1000
100 ÷ 300
330
435
160
380
590
47
37
20
1
1.463,08
PTA 10A
172776
1000
125 ÷ 400
460
670
200
500
810
47
37
25
1
1.728,79
PTA 10B
172783
1000
200 ÷ 630
680
1030
250
730
1800
47
37
60
1
1.968,48
PTA 20
172790
2000
160 ÷ 500
560
845
250
630
1010
65
50
80
1
2.060,67
Articolo
Article
Duro
Peso kg
Weight kg
1
704,97
12
1
798,24
20
1
864,40
15
PTAP Con placche
Q
R
metalliche
C
PTAP With protective
H1
H2
plates
A2
A1
D
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PTAP 1
170888
125
100 ÷ 300
340
520
160
385
640
38
28
PTAP 2
172806
250
80 ÷ 200
230
370
160
305
460
38
28
PTAP 2A
171113
250
125 ÷ 400
460
670
200
500
810
47
37
PTAP 5
172820
500
80 ÷ 200
230
370
160
305
460
38
28
PTAP 5A
169400
500
100 ÷ 300
340
520
160
385
640
38
28
PTAP 5B
172837
500
160 ÷ 500
560
845
250
630
1010
65
50
PTAP 10
172844
1000
100 ÷ 300
330
435
160
380
590
47
37
PTAP 10A
172851
1000
125 ÷ 400
460
670
200
500
810
47
PTAP 10B
172868
1000
200 ÷ 630
680
1030
250
730
1800
172875
2000
160 ÷ 500
560
845
250
630
1010
Articolo
Article
PTAP 20
*
* Disponibile a richiesta rivestimento in gomma - Rubber covering available on request
10d
LISTINO 1/2004
Duro
Peso kg
Weight kg
1
904,53
13
1
1.023,83
22
1
1.117,11
16
1
1.157,23
22
1
1.369,81
44
1
1.609,49
22
1
1.794,95
37
28
1
2.153,94
47
37
66
1
2.353,50
65
50
88
1
2.525,94
16
PINZE SOLLEVAMENTO
R
PTBO For reels and
C
Q
PTBO Per bobine
H1
H2
cops
A2
A1
D
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PTBO 1
172882
125
250 ÷ 300
340
520
180
600
700
38
28
14
1
904,53
PTBO 2
172899
250
170 ÷ 200
230
370
180
415
505
47
37
11
1
1.037,93
PTBO 2A
172905
250
340 ÷ 400
460
670
230
770
900
47
37
18
1
1.144,22
PTBO 5
172912
500
170 ÷ 200
230
370
180
415
505
65
50
14
1
1.183,26
PTBO 5A
172929
500
250 ÷ 300
340
520
180
600
700
38
28
18
1
1.409,93
PTBO 5B
172936
500
425 ÷ 500
560
845
290
995
1150
65
50
38
1
1.662,63
PTBO 10
172943
1000
250 ÷ 300
330
435
230
510
630
47
37
18
1
1.861,11
PTBO 10A
172950
1000
340 ÷ 400
460
670
230
770
900
47
37
23
1
2.234,20
PTBO 10B
172967
1000
535 ÷ 630
680
1030
290
1190
1380
47
37
50
1
2.446,77
PTBO 20
172974
2000
425 ÷ 500
560
845
290
995
1150
65
50
70
1
2.659,35
Articolo
Article
Duro
Peso kg
Weight kg
PB Per parallelepipedi,
Q
R
blocchi in metallo e
calcestruzzo
C
H2
PB For metal and
H1
concrete bars and
blocks
A2
A1
D
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PB 1
172981
125
210 ÷ 300
350
520
150
320
430
38
28
10
1
PB 1A
172998
125
300 ÷ 400
460
520
150
335
465
38
28
15
1
PB 2
173001
250
270 ÷ 380
440
670
200
390
680
47
37
20
1
PB 2A
173018
250
380 ÷ 500
580
670
200
410
720
47
37
18
1
PB 5
173025
500
210 ÷ 300
350
520
150
320
430
38
28
15
1
PB 5A
173032
500
310 ÷ 400
460
520
150
335
465
38
28
20
1
PB 5B
173049
500
390 ÷ 500
600
840
250
505
885
65
50
25
1
PB 5C
173056
500
500 ÷ 650
750
840
250
525
910
65
50
27
1
PB 10
173063
1000
270 ÷ 380
440
670
200
390
680
47
37
25
1
PB 10A
173070
1000
380 ÷ 500
580
670
200
410
720
47
37
30
1
PB 20
173087
2000
390 ÷ 500
600
840
250
505
885
65
50
50
1
PB 20A
173094
2000
500 ÷ 650
750
840
250
525
910
65
50
65
1
Articolo
Article
LISTINO 1/2004
Duro
Peso kg
Weight kg
804,75
951,16
1.197,36
1.270,03
984,78
1.044,44
1.482,60
1.548,76
1.781,93
1.974,99
2.140,93
2.353,50
11d
PINZE SOLLEVAMENTO
PMA Per marmo
Q
R
PMA For marble
H1
H2
C
A2
D
A1
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PMA 2
173254
250
0 ÷ 40
70
350
300
250
360
38
28
22
1
885,00
PMA 5
173261
500
10 ÷ 50
90
350
300
250
360
38
28
30
1
1.144,22
PMA 10
173278
1000
20 ÷ 80
110
520
300
410
590
47
37
40
1
1.435,96
Articolo
Article
Duro
Peso kg
Weight kg
PBO Per bordi
R
Q
PBO For edges
D
H1
H2
C
A2
A1
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PBO 1
173100
125
210 ÷ 300
325
520
150
280
390
38
28
10
1
798,24
PBO 1A
173117
125
320 ÷ 400
460
520
150
295
425
38
28
15
1
944,65
PBO 2
173124
250
270 ÷ 380
440
670
220
350
640
47
37
20
1
1.183,26
PBO 2A
173131
250
380 ÷ 500
580
670
280
375
675
47
37
25
1
1.250,50
PBO 5
173148
500
210 ÷ 300
325
520
150
280
390
38
28
20
1
970,68
PBO 5A
173155
500
320 ÷ 400
460
520
220
295
425
38
28
25
1
1.023,83
PBO 5B
173162
500
380 ÷ 500
600
840
300
460
840
65
50
30
1
1.463,08
PBO 5C
173179
500
500 ÷ 650
750
840
360
480
865
65
50
32
1
1.529,23
PBO 10
173186
1000
270 ÷ 380
440
670
220
350
640
47
37
30
1
1.754,82
PBO 10A
173193
1000
380 ÷ 500
580
670
280
375
675
47
37
35
1
1.941,37
PBO 20
173209
2000
380 ÷ 500
600
840
300
460
840
65
50
45
1
2.113,81
PBO 20A
173216
2000
500 ÷ 650
750
840
365
480
865
65
50
60
1
2.326,39
Articolo
Article
12d
LISTINO 1/2004
Duro
Peso kg
Weight kg
PINZE SOLLEVAMENTO
PFU Per fusti
R
Q
PFU For drums
C
H1
H2
D
A2
A1
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
H1
H2
Q
R
PFU 1
173223
125
– ÷ 480
510
520
200
265
355
38
28
10
1
651,83
PFU 2,5
173230
250
600 ÷ 600
640
520
260
285
385
38
28
12
1
1.023,83
PFU 5
173247
500
600 ÷ 600
640
520
260
285
385
38
28
18
1
1.369,81
Articolo
Article
Duro
Peso kg
Weight kg
PFUR
C
R
Q
Ribalta fusti
PFUR
H
For turning - over of
drums
D
A
Duro
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
A
C
D
H
Q
R
Peso kg
Weight kg
PFUR 1
179171
125
480
1100
340
1100
38
28
25
1
1.936,20
PFUR 2,5
179188
250
600
1370
420
1370
38
28
40
1
2.324,07
PFUR 5
179195
500
600
1370
420
1370
28
28
45
1
2.848,86
Articolo
Article
LISTINO 1/2004
13d
GANCI A “C”
BC Per coils
(Imbragatura non inclusa nel prezzo)
H
BC Coils hanger
D
E
A2
A1
C
(Slings not included)
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
E
H
BC 5
172608
5000
500 ÷ 1000
1000
550
80
180
2000
200
1
2.287,34
BC 8
172615
8000
500 ÷ 1000
1000
600
80
220
2150
280
1
2.944,59
BC 10
172622
10000
625 ÷ 1250
1250
650
90
260
2500
470
1
4.387,05
BC 16
172639
16000
750 ÷ 1500
1500
700
100
310
2900
860
1
7.258,97
BC 20
172646
20000
750 ÷ 1500
1500
750
110
340
3050
1080
1
8.920,51
BC 25
172653
25000
850 ÷ 1750
1750
800
120
370
3400
1350
1
11.034,31
Articolo
Article
Peso kg
Weight kg
Duro
BCA Per coils
R
(Imbragatura non inclusa nel prezzo)
Q
T
S
(Slings not included)
E
A2
A1
C
H
BCA Coils hanger
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
E
H
BCA 5
172660
5000
500 ÷ 1000
750
550
80
180
910
215
1
2.566,07
BCA 8
172677
8000
500 ÷ 1000
750
600
80
220
1040
300
1
3.256,94
BCA 10
172684
10000
625 ÷ 1250
950
650
90
260
1170
650
1
5.850,12
BCA 16
172691
16000
750 ÷ 1500
1150
700
100
310
1310
950
1
8.162,40
BCA 20
172707
20000
750 ÷ 1500
1200
750
110
340
1440
1350
1
11.193,75
BCA 25
172714
25000
850 ÷ 1750
1350
800
120
370
1570
1650
1
13.507,11
Articolo
Article
14d
LISTINO 1/2004
Peso kg
Weight kg
Duro
D
STAFFE
SP Staffe per pacchi di
lamiere
H
SP Bundle brackets
B
Articolo
Article
Codice Portata coppia kg
Code
Pair capacity kg
Altezza (H) mm
Height (H) mm
Profondità (C) mm
Depth (C) mm
Passo (B) mm
Step (B) mm
C
Duro
Peso coppia kg
Weight pair kg
SP 2
100908
2000
200
180
600
25
1 coppia 1.209,73 coppia
SP 3
100915
3000
300
180
1000
30
SP 5
100922
5000
400
180
1000
56
SP 5A
100939
5000
500
180
1250
59
SP 6
100946
6000
500
180
1000
63
SC Staffe per coils
S
R
Q
T
*
Imbragatura in funi inclusa nel prezzo - Wire rope sling included
H
SC Coils brackets
C
D
E
B
A1 ÷ A2
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
A1 ÷ A2
B
C
D
E
SC 5
172523
5000
500 ÷ 1000
150
500
60
80
1100 105
80
20
45
80
1
SC 8
172530
8000
500 ÷ 1000
175
500
60 100 1100 135
100
30
50
105
1
SC 10
172547
10000
625 ÷ 1250
180
550
70 110 1500 150
120
30
60
180
1
SC 12
172554
12000
625 ÷ 1250
180
550
70 120 1500 170
130
30
70
215
1
SC 16
172561
16000
750 ÷ 1500
200
600
70 120 1700 185
140
35
80
285
1
SC 20
172578
20000
750 ÷ 1500
250
650
80 160 1800 205
160
45
80
350
1
SC 25
172585
25000
850 ÷ 1750
250
800
80 180 2000 225
180
50
90
450
1
Articolo
Article
H
Q
R
S
T
Peso kg
Weight kg
Duro
2.382,78
3.034,59
3.689,67
4.304,61
5.000,76
6.896,72
8.857,60
DSB-1S Bilancino
T
DSB-1S Balance
L2
L1
L
Articolo
Article
DSB-1S
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
165471
1000
L
675
L1
615
L2
446
LISTINO 1/2004
T
100
Peso kg
Weight kg
6
Duro
1
683,06
15d
BILANCINI
BR Bilancino fisso
R
BR Fixed balance
T
Q
S
Gancio singolo - Single hook
H
BR
L1
L
Articolo
Article
BR 202
BR 203
BR 204
BR 205
BR 302
BR 303
BR 304
BR 305
BR 403
BR 404
BR 405
BR 406
BR 603
BR 604
BR 605
BR 606
BR 1004
BR 1005
BR 1006
BR 1008
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
171755
171762
171779
171786
171793
171267
171816
171823
171830
171847
171854
171861
171878
171885
171892
171908
171915
171922
171939
171946
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000
4000
4000
4000
4000
6000
6000
6000
6000
10000
10000
10000
10000
L
2000
3000
4000
5000
2000
3000
4000
5000
3000
4000
5000
6000
3000
4000
5000
6000
4000
5000
6000
8000
L1
1800
2800
3800
4800
1800
2800
3800
4800
2700
3700
4700
5700
2700
3700
4700
5700
3700
4700
5700
7700
H
370
390
410
430
430
470
490
490
540
560
560
580
645
665
685
705
825
845
865
925
Q
75
75
75
75
90
90
90
90
110
110
110
110
140
140
140
140
175
175
175
175
R
50
50
50
50
60
60
60
60
70
70
70
70
100
100
100
100
120
120
120
120
S
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
35
35
35
35
Peso kg
Weight kg
T
25
25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
35
45
45
45
45
55
55
55
55
BRD Bilancino fisso
50
86
138
194
65
125
190
235
155
235
285
400
195
290
395
515
425
565
715
1100
Duro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
877,09
1.183,04
1.555,04
1.886,91
983,37
1.408,63
1.873,80
2.126,49
1.580,96
2.086,26
2.432,23
3.082,97
1.712,84
2.484,07
3.068,66
3.773,62
3.319,62
4.116,88
4.981,17
7.187,16
Doppio gancio - Double hook
R
H
Q
BRD Fixed balance
T
S
BRD
L
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
BRD 202
BRD 203
BRD 204
BRD 205
BRD 302
BRD 303
BRD 304
BRD 305
BRD 403
BRD 404
BRD 405
BRD 406
BRD 603
BRD 604
BRD 605
BRD 606
BRD 1004
BRD 1005
BRD 1006
BRD 1008
171953
171960
171977
171984
171991
172004
172011
172028
172035
172042
172059
172066
171649
172080
172097
172103
171571
172127
172134
172141
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000
4000
4000
4000
4000
6000
6000
6000
6000
10000
10000
10000
10000
16d
L
2000
3000
4000
5000
2000
3000
4000
5000
3000
4000
5000
6000
3000
4000
5000
6000
4000
5000
6000
8000
B
240
240
280
280
280
280
300
300
340
340
360
360
350
350
390
390
480
480
520
520
H
190
210
230
250
215
255
275
275
290
310
310
330
335
355
375
395
445
465
485
545
Q
75
75
75
75
90
90
90
90
110
110
110
110
140
140
140
140
175
175
175
175
LISTINO 1/2004
R
50
50
50
50
60
60
60
60
70
70
70
70
100
100
100
100
120
120
120
120
S
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
35
35
35
35
T
25
25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
35
45
45
45
45
55
55
55
55
B
Peso kg
Weight kg
50
86
138
194
65
125
190
235
155
235
285
400
195
290
395
515
425
565
715
1100
Duro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
944,65
1.250,50
1.648,53
1.981,50
1.076,97
1.503,20
1.994,51
2.247,21
1.715,77
2.220,10
2.606,21
3.256,94
1.888,23
2.659,35
3.284,05
3.989,01
3.562,79
4.361,02
5.278,56
7.484,55
BILANCINI
BRR Bilancino
R
BRR
H
BRR Adjustable
T
Q
regolabile
Gancio singolo - Single hook
S
L2
L1
L
balance
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
BRR 202
BRR 203
BRR 204
BRR 205
BRR 302
BRR 303
BRR 304
BRR 305
BRR 403
BRR 404
BRR 405
BRR 406
BRR 603
BRR 604
BRR 605
BRR 606
BRR 1004
BRR 1005
BRR 1006
BRR 1008
172158
172165
172172
172189
172196
172202
172219
172226
167666
172233
172240
172257
172264
168977
172271
172288
172295
172301
172318
172325
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000
4000
4000
4000
4000
6000
6000
6000
6000
10000
10000
10000
10000
L
2000
3000
4000
5000
2000
3000
4000
5000
3000
4000
5000
6000
3000
4000
5000
6000
4000
5000
6000
8000
C
150
200
250
300
150
200
250
300
200
250
300
400
200
250
300
400
250
300
400
500
H
470
490
510
530
540
580
600
600
635
655
655
675
755
775
795
815
950
970
990
1050
L1 ÷ L2
1900÷1000
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
1900÷1000
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
5900÷2700
2850÷1650
3850÷1850
4850÷2450
5850÷2650
3850÷1850
4850÷2450
5850÷2650
7850÷3850
Q
75
75
75
75
90
90
90
90
110
110
110
110
140
140
140
140
175
175
175
175
R
50
50
50
50
60
60
60
60
70
70
70
70
100
100
100
100
120
120
120
120
S
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
35
35
35
35
T
25
25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
35
45
45
45
45
55
55
55
55
BRRD Bilancino
Peso kg
Weight kg
80
115
170
225
120
180
250
290
230
310
360
475
165
425
530
650
660
801
950
1340
T
Q
regolabile
BRRD
BRRD Adjustable
I2
I1
balance
1.366,97
1.659,81
2.044,72
2.364,78
1.632,48
2.057,62
2.522,90
2.775,60
2.336,24
2.881,79
3.266,80
3.918,62
3.171,80
3.716,14
4.314,92
5.019,78
5.189,08
5.986,23
6.850,62
9.056,62
Doppio gancio - Double hook
R
S
Duro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
H2
Articolo
Article
C
C
B
L
Articolo
Article
BRRD 202
BRRD 203
BRRD 204
BRRD 205
BRRD 302
BRRD 303
BRRD 304
BRRD 305
BRRD 403
BRRD 404
BRRD 405
BRRD 406
BRRD 603
BRRD 604
BRRD 605
BRRD 606
BRRD 1004
BRRD 1005
BRRD 1006
BRRD 1008
Codice Portata kg
Code Capacity kg
172332
172349
172356
172363
172370
170956
172387
172394
172400
172417
172424
172431
172448
172455
172462
172479
172486
172493
172509
172516
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
3000
4000
4000
4000
4000
6000
6000
6000
6000
10000
10000
10000
10000
L
2000
3000
4000
5000
2000
3000
4000
5000
3000
4000
5000
6000
3000
4000
5000
6000
4000
5000
6000
8000
B
270
270
310
310
310
310
330
330
380
380
400
400
400
400
440
440
550
550
600
600
C
150
200
250
300
150
200
250
300
200
250
300
400
200
250
300
400
250
300
400
500
L1 ÷ L2
1900÷1000
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
1900÷1000
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
2900÷1700
3900÷1900
4900÷2500
5900÷2700
2850÷1650
3850÷1850
4850÷2450
5850÷2650
3850÷1850
4850÷2450
5850÷2650
7850÷3850
H
250
270
290
310
285
325
345
345
360
380
380
400
415
435
455
475
530
550
570
630
LISTINO 1/2004
Q
75
75
75
75
90
90
90
90
110
110
110
110
140
140
140
140
175
175
175
175
R
50
50
50
50
60
60
60
60
70
70
70
70
100
100
100
100
120
120
120
120
S
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
35
35
35
35
T
25
25
25
25
30
30
30
30
35
35
35
35
45
45
45
45
55
55
55
55
Peso kg
Weight kg
80
115
170
225
120
180
250
290
230
310
360
475
165
425
530
650
660
801
950
1340
Duro
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1.450,06
1.741,80
2.128,12
2.446,77
1.741,80
2.166,96
2.632,23
2.884,94
2.486,90
3.031,35
3.417,46
4.068,18
3.364,31
3.908,76
4.533,46
5.211,32
5.437,98
6.235,14
7.099,53
9.305,53
17d
NASTRI DI SOLLEVAMENTO
NASTRI IN POLIESTERE
DOPPIA ASOLA
POLYESTER SLINGS
Portata kg
Capacity kg
Articolo
Article
Portata kg
Capacity kg
Portata kg
Capacity kg
Portata kg
Capacity kg
Portata kg
Capacity kg
Duro
Codice Larghezza mm Lunghezza mt
Width mm
Length mt
Code
FS-VI-1
180443
50
1
1000
2000
1400
800
1000
1
8,82
FS-VI-2
180450
50
2
1000
2000
1400
800
1000
1
11,90
FS-VI-3
180467
50
3
1000
2000
1400
800
1000
1
14,96
FS-VI-4
180474
50
4
1000
2000
1400
800
1000
1
18,02
FS-VI-5
180481
50
5
1000
2000
1400
800
1000
1
21,08
FS-VI-6
180498
50
6
1000
2000
1400
800
1000
1
24,14
FS-VE-2
180504
60
2
2000
4000
2800
1600
2000
1
19,38
FS-VE-3
180535
60
3
2000
4000
2800
1600
2000
1
25,16
FS-VE-4
180559
60
4
2000
4000
2800
1600
2000
1
31,62
FS-VE-5
180580
60
5
2000
4000
2800
1600
2000
1
37,74
FS-VE-6
180597
60
6
2000
4000
2800
1600
2000
1
43,86
FS-GI-2
180627
90
2
3000
6000
4200
2400
3000
1
26,52
FS-GI-3
180634
90
3
3000
6000
4200
2400
3000
1
35,70
FS-GI-4
180641
90
4
3000
6000
4200
2400
3000
1
44,88
FS-GI-5
180658
90
5
3000
6000
4200
2400
3000
1
53,72
FS-GI-6
180665
90
6
3000
6000
4200
2400
3000
1
63,24
FS-GR-2
180672
120
2
4000
8000
5600
3200
8000
1
34,00
FS-GR-3
180689
120
3
4000
8000
5600
3200
8000
1
44,20
FS-GR-4
180696
120
4
4000
8000
5600
3200
8000
1
58,82
FS-GR-5
180702
120
5
4000
8000
5600
3200
8000
1
71,06
FS-GR-6
180719
120
6
4000
8000
5600
3200
8000
1
84,32
FS-GR-8
180726
120
8
4000
8000
5600
3200
8000
1
110,84
FS-RO-2
180733
150
2
5000
10000
7000
4000
5000
1
57,46
FS-RO-3
180740
150
3
5000
10000
7000
4000
5000
1
64,94
FS-RO-4
180757
150
4
5000
10000
7000
4000
5000
1
82,28
FS-RO-5
180764
150
5
5000
10000
7000
4000
5000
1
109,14
FS-RO-6
180771
150
6
5000
10000
7000
4000
5000
1
126,14
FS-RO-8
180788
150
8
5000
10000
7000
4000
5000
1
160,14
GUAINE TELATE ANTI
TAGLIO
CUT RESISTANT
WEBBED COVERS
Duro al mt.
Codice
Code
Per fasce larghezza mm
For slings width mm
Per fascia tipo
For sling type
FSGT-50
180870
50
VIOLA
1
FSGT-60
180887
60
VERDE
1
FSGT-90
180894
90
GIALLA
1
FSGT-120
180900
120
GRIGIA
1
FSGT-150
180917
150
ROSSA
1
Articolo
Article
18d
LISTINO 1/2004
10,20
13,26
20,06
23,80
25,84
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
V Per trasporto verticale
T1
T1
H
Essendo questo modello sprovvisto del sistema di
bloccaggio a molla quando si utilizza in posizione
orizzontale è necessario assicurarsi che il dente
d’arresto sia in alto e la piastra di fissaggio sia sotto.
G
E
V For vertical transport
D
A
C
The type V has no spring locking system, therefore
when using this type it is necessary to ensure that the
pawl is at the top and the anchor plate is below, when
taking sheets from horizontal position.
K
T3
B
Articolo Codice Portata kg Apertura mm
Article
A
B
C
D
E
E
max min
G
H
K
T1
Duro
Peso kg
T3 Weight kg
V 0,75
171717
750
0 - 13
125 125 105
40
210 195
42
15
38
10
54
2,3
1
V 1,5
101561
1500
0 - 20
160 155 130
60
310 280
65
27
50
12
65
5
1
V 1,5
171724
1500
0 - 30
205 210 165
70
340 295
65
27
60
12
65
7,4
1
V 3,0
101578
3000
0 - 30
205 210 165
75
360 315
75
32
60
20
90
8,5
1
421,40
440,96
551,22
595,44
VL Per trasporto verticale aperture
ampie - leva di sicurezza
T1
T1
H
Particolarmente impiegato nei cantieri navali, nella
lavorazione di taglio e tranciatura delle lamiere, nel
trasporto a mezzo di gru a ponte, ecc. Tipo “L” per
totale sicurezza e manipolazione rapida.
G
E
VL With safety lever for vertical
transport wide opening
D
A
C
The VL is used in ship yards for the transport of metal
sheets and all profiles for such operations as the turning
of the sheets, inverting sheets in cutting or edging
machines, as well as trasporting sheets by mobile cranes.
Ensure before lift that the plate to be lifted is at the top
of the clamp opening and by L types that the spring
device is not locked.
K
T3
B
Con leva di sicurezza - Safety lever
Article
A
B
C
D
E
E
max min
G
H
K
T1
Duro
Peso kg
T3 Weight kg
VL 1,5
101813
1500
0 - 30
160 155 130
60
310 280
65
27
50
12
85
8
1
VL 1,5
101820
1500
30 - 60
205 240 165
70
340 295
65
27
60
12
95
8,5
1
VL 1,5
101837
1500
60 - 90
205 270 165
70
340 295
65
27
60
12
95
9,2
1
VL 3,0
101868
3000
30 - 60
205 240 165
75
360 315
75
32
60
20
120
10
1
VL 3,0
101875
3000
60 - 90
205 270 165
75
360 315
75
32
60
20
120
10,5
1
VL 6,0
101905
6000
40 - 75
270 300 225 100
470 400
80
40
78
25
140
27
1
LISTINO 1/2004
597,60
815,22
1.045,04
854,28
1.080,30
1.528,48
19d
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
B Per trasporto verticale e per la
T1
T1
H
manipolazione di putrelle e profilati
Per il sollevamento verticale delle lamiere, dei recipienti,
delle travi metalliche, ecc.
G
E
B For vertical transport and handling
of iron beam and section
D
A
C
Are designed for lifting T girder and sections even of
greater dimensions.
K
T3
B
Article
A
B
C
D
E
E
max min
G
H
K
T1
T3
Peso coppia kg
Weight pair kg
Duro
B 0,75
102322
750
0 - 30
175 185 125
40
325 255
43
17
55
10
65
5
1
429,90
B 1,5
102339
1500
0 - 30
175 185 125
40
350 280
65
27
55
12
65
6
1
463,94
B 3,0
102346
3000
0 - 45
250 220 200
75
405 330
75
32
65
12
75
14
1
689,54
BL Per trasporto verticale e per la
T1
T1
H
manipolazione di putrelle e profilati leva di sicurezza
Per il sollevamento verticale delle lamiere, dei recipienti,
delle travi metalliche, ecc.
E
G
BL For vertical transport and handling
D
A
C
of iron beam and section - safety
lever
Are designed for lifting T girder and sections even of
greater dimensions.
K
T3
B
Article
A
B
C
D
E
E
max min
G
H
K
T1
Peso kg
T3 Weight kg
Duro
BL 0,75
162951
750
0 - 30
175 185 125
40
325 255
43
17
55
10
85
6
1
574,62
BL 1,5
162968
1500
0 - 30
175 185 125
40
350 280
65
27
55
12
85
7
1
612,92
20d
LISTINO 1/2004
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
H Per trasporto orizzontale
T1
T1
H
Per trasportare pacchi di lamiere, travi di ferro e putrelle
ad ala larga. Importante: Nel trasporto orizzontale la
capacità di sollevamento è subordinata all’ampiezza
dell’angolo compreso tra le catene e il piano del carico
sospeso.
E
G
H For horizontal transport
D
A
C
Designed for horizontal operation, aften used in pairs.
capacity of the clamps is related to the chain angle of
the load when using a double leg chain sling.
K
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
T3
B
Articolo Codice Portata coppia kg Apertura mm
Article Code Pair capacity kg Opening mm
A
B
C
E
E
D max min G
H
K
T1 T3
Peso coppia kg
Weight pair kg
Duro
H 3,0
101981
3000
0 - 25
235 165 155 90
340 280 65 27 45
12 60
12
1 coppia
482,70 cad.
H 6,0
101998
6000
0 - 30
290 225 185 105 420 380 78 32 70
20 90
33
1 coppia
689,04 cad.
HL Per trasporto orizzontale - leva di
T1
T1
H
sicurezza
Per trasportare pacchi di lamiere, travi di ferro e putrelle
ad ala larga. Importante: Nel trasporto orizzontale la
capacità di sollevamento è subordinata all’ampiezza
dell’angolo compreso tra le catene e il piano del carico
sospeso.
E
G
HL For horizontal transport - safety lever
D
A
C
Designed for horizontal operation, often used in pairs.
K
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
T3
B
A
B
C
E
E
D max min G
H
K
T1 T3
Peso coppia kg
Weight pair kg
Duro
HL 3,0
102049
3000
0 - 25
235 165 155 90
340 280 65 27 45
12 75
13
1
625,72 cad.
HL 6,0
102056
6000
0 - 30
290 225 185 105 420 380 78 32 70
20 120
34
1
880,22 cad.
LISTINO 1/2004
21d
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
VAL Per trasporto verticale di lamiere
T1
T1
H
delicate o lucide - leva di sicurezza
Le ganasce e le placchette di presa di queste pinze
sono rivestite in cuoio onde consentire la manipolazione
di materiali delicati o lucidi, es. acciaio inox, alluminio,
rame, ottone, evitando graffiature.
E
G
VAL For vertical transport of polished
A
C
sheets - flawless type - safety lever
D
For transportation of sheets of stainless steel, polished
sheets, copper, aluminium, etc. The gripping parts
are furnished with special rubber plates to protect
the goods to be lifted. Provided with spring locking
device.
K
T3
B
Article
A
B
C
160 145 140
D
E
E
max min
G
H
K
T1
Duro
Peso kg
T3 Weight kg
VAL 0,25 157483
250
0-8
80
230 210
42
15
50
8
80
3
1
VAL 0,5
102438
500
0 - 15
210 235 210 115
340 310
65
27
75
12
110
9
1
VAL 0,5
102445
500
15 - 30
210 235 210 115
340 310
65
27
75
12
110
10
1
VAL 1,0
102452
1000
0 - 25
320 280 305 155
480 395
65
27
95
12
140
15
1
VAL 1,0
102469
1000
25 - 50
320 305 305 155
480 395
65
27
95
12
140
16
1
R Per la manipolazione dei tondi
596,76
1.007,50
1.087,12
1.190,08
1.270,12
T1
T1
H
Tubi, ferri tondi, ecc. possono essere facilmente
sollevati e trasportati.
G
R For handling rounds
A
E
For transport of pipes and round bars, are equipped
with high leverage twin clamps. For transport of
longer objects we recommend the use of two
R-clamps suspended by a beam.
T3
K
B
Article
A
B
E
max
E
min
G
H
K
T1
Duro
Peso kg
T3 Weight kg
R 0,15
158404
150
35 - 50
125
140
215
195
42
15
95
12
55
2
1
540,12
R 1,0
102759
1000
40 - 100
250
275
410
335
65
27
195
12
115
9
1
620,16
R 1,0
163064
1000
80 - 150
360
350
530
460
65
27
250
12
115
13
1
704,44
R 1,0
102766
1000
100 - 200
470
485
660
515
65
27
345
12
115
16
1
840,64
R 2,5
102773
2500
180 - 300
570
505
850
720
80
27
435
16
180
36
1
1.319,52
22d
LISTINO 1/2004
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
HE Per trasporto orizzontale
lamiere singole
H
T1
G
E
HE For horizontal transport
C
single sheet
K
D
A
T3
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
A
C
D
E
max
E
min
G
K
T1 T3
Peso coppia kg
Weight pair kg
H
Duro
HE 1,0
102230
1000
0 - 60
215 130 120
180
170
20 18 10
10 140
11
1 coppia
HE 2,0
169530
2000
0 - 60
215 165 120
215
205
20 18 45
16 140
12,5
1 coppia
HE 4,0
169554
4000
0 - 60
225 145 120
186
176
20 18 16
16 140
12,5
1 coppia
HE 6,0
102254
6000
0 - 60
225 175 120
216
206
32 18 40
20 140
14
1 coppia
323,50
383,94
500,12
636,34
cad.
cad.
cad.
cad.
HD Per trasporto orizzontale
pacchi di lamiere
H
T1
Le pinze “HD” dispongono di un’ampia superficie di
appoggio e di due ganasce.
Servono per il trasporto di lamiere singole oppure di
pacchi di lamiere. Per la manipolazione delle lamiere
delicate è consigliabile l’impiego dell’articolo “HDA”, le
cui superfici di appoggio così come le ganasce sono
rivestite di gomma speciale.
C
E
G
K
D
A
T3
HD For horizontal transport - bundle bracket
These clamps are used for transport of single plates or plate-packets.
Important: Please remember that the maximum lifting capacity of the clamps is
related to the chain angle of the load when using a double leg chain sling.
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
0 - 60
A
C
D
225
135
105
E
E
max min
G
H
K
T1
T3
Peso coppia kg
Weight pair kg
280
75
32
10
10
300
24
250
Duro
HD 3,0
102063
3000
HD 3,0
102070
3000
40 - 100
225
175
105
320
290
75
32
10
10
300
27
1 coppia
HD 3,0
102087
3000
100 - 160
225
215
105
380
350
75
32
10
10
300
33
1 coppia
HD 6,0
102094
6000
0 - 60
225
145
105
285
255
75
32
15
15
300
28
1 coppia
HD 6,0
102100
6000
40 - 100
225
185
105
325
295
75
32
15
15
300
29
1 coppia
HD 6,0
102117
6000
100 - 160
225
225
105
385
355
75
32
15
15
300
35
1 coppia
HD 10,0 102124
10000
0 - 60
225
175
120
360
310
80
32
40
25
300
43
1 coppia
HD 10,0 102131
10000
40 - 100
250
225
120
410
360
80
32
50
25
300
47
1 coppia
HD 10,0 102148
10000
100 - 160
250
295
120
480
430
80
32
50
25
300
50
1 coppia
LISTINO 1/2004
1 coppia
634,22
786,82
938,78
680,60
833,22
985,16
942,40
1.206,30
1.285,46
cad.
cad.
cad.
cad.
cad.
cad.
cad.
cad.
cad.
23d
PINZE SOLLEVAMENTO
UNICLAMP ®
HDA Per trasporto orizzontale
pacchi di lamiere con protezioni
H
T1
Per il trasporto di materiali delicati o lucidi, es.
acciaio inox, alluminio, rame, ottone.
C
E
G
K
HDA For horizontal transport of
bundle bracket flawless type
D
A
HDA - with rubber surface on the gripping parts to
protect surface of goods to be lifted against marks and
scratches, for transportation of stainless steel, polished
sheets, copper, alluminium, etc.
T3
∂ 60° = 100% - ∂ 90° = 70% - ∂ 120° = 50%
A
C
D
E
E
max min
G
H
K
T1
Peso kg
T3 Weight kg
Duro
HDA 3,0 156677
3000
0 - 60
225
135
120
280
250
75
32
10
10
300
32
1 coppia
HDA 3,0 163026
3000
40 - 100
225
175
120
320
290
75
32
10
10
300
34
1 coppia
HDA 6,0 163033
6000
0 - 60
225
145
120
285
255
75
32
15
15
300
35
1 coppia
HDA 6,0 163040
6000
40 - 100
225
185
120
325
295
75
32
15
15
300
34
1 coppia
935,34
1.043,26
1.154,14
1.318,64
RICAMBI
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
24
Perno di snodo
Perno di snodo
Perno di snodo
Perno di snodo
Vite più dado
Ganascia dentata fissa
Carter
Anello di sospensione
Gioco di sospensione
Snodo di sospensione
Snodo intermedio
Ganascia dentata
mobile
Eccentrico
Molla
Perno di carter
perno di carter
Leva
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
24
Gudgeon pin
Gudgeon pin
Suspension pin
Suspension pin
Bolt with nut
Anchor plate
Housing
Suspension strap
Suspension strap
link
Suspension link
Intermediate link
Pawl
Excentrik with pin
Spring
Housing shaft w/pin
Housing shaft w/pin
Handle
11
13
7
6
14
19
15
5
10
24
17
18
20
9 8 16 4
11
11
7
16
19
20
10
24d
LISTINO 1/2004
cad.
cad.
cad.
cad.
PINZE SOLLEVAMENTO
CGCS Per manufatti in
max 420 (535)
calcestruzzo
345-485 (390-530)
Facile da usare, possibile usarla in presenza
di pezzi sporchi o bagnati.
CGCS Concrete blocks lifting
clamps
150
Easy to clamp as there is no lever or similar,
possible to lift in spite of dirty or wet
pieces.
60
121
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
CGCS-250
156622
250
30 - 160
7
1
282,24
CGCS-500
159340
500
30 - 160
12
1
552,16
CGCS-1000
159357
1000
60 - 180
19
1
920,26
CGCS-N Per manufatti
Duro
max 420
35
35
in calcestruzzo
Superfici di presa protette.
345-485
CGCS-N Concrete blocks
lifting clamps
No damaging the surface of concrete drain.
30-140
80
120
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
CGCS-250N 156615
250
30 - 140
7
1
327,22
CGCS-500N 158428
500
30 - 140
13
1
539,88
Articolo
Article
Codice
Code
LISTINO 1/2004
Duro
25d
PINZE SOLLEVAMENTO
CUC Per manufatti in
calcestruzzo
D
C
B
CUC U-Channel lifting clamps
A
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
CUC-500
166225
500
CUC-1000
166232
100
Peso kg
Weight kg
Duro
A
B
C
D
40 - 60
290
365
125
200
6
1
726,20
65 - 90
400
460
130
230
15
1
1.191,26
AUC-500 Per manufatti
in calcestruzzo, apertura
regolabile
400
AUC-500 U-Channel lifting
200
clamps, adjustable opening
120
Possibile sollevamento orizzontale.
Possibile regolazione dell’apertura.
Possible to lift horizontally by clamping the
one side of concrete drain.
Possible to adjust the clamping.
56
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
AUC-500
166218
500
30 - 160
16
26d
LISTINO 1/2004
30 - 95 mm
95 - 160 mm
80
Duro
1
1.018,44
PINZE SOLLEVAMENTO
UGC Per blocchi in calcestruzzo
810
Apertura regolabile
300
Sollevamento manuale per blocchi di calcestruzzo
di dimensioni ridotte. Impugnatura in
gomma. È possibile ruotare di 90° l’asse
dell’impugnatura. 5 punti di regolazione.
UGC Concrete block installing
clamps, adjustable opening
Hand-lifting for small and light concrete
blocks. Rubber-grip handle. Possible to
change the handle direction 90°. 5 steps
adjustable range.
9
75
400-450-500-550-600
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
UGC-150
166270
150
400 - 450 - 500 - 550 - 600
8
Duro
1
UGC-M Per blocchi in
531,28
1040
435
calcestruzzo - Apertura regolabile
- uso con paranco
UGC-M Concrete block
1 2
3
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
250
580 - 1050
16
UGC-250M 166287
4
5
80
installing clamps, adjustable
opening, machine type.
Duro
1.545,46
1
HHC-1W Per manufatti in
calcestruzzo
133
HHC-1W Concrete blocks
612
lifting hooks, flawless type
36
This unique design makes it extremely simple
to remove the hook from the work-piece.
84
50
Articolo
Article
HHC-1W
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
166249
2000
100
10
LISTINO 1/2004
Duro
1
1.707,60
27d
PINZE SOLLEVAMENTO
DLC Per sollevamento fusti
D
L
Non sovraccaricare mai la pinza! Un fusto pieno di scarti
metallici pesa circa 1 ton. Non sollevare mai un fusto pieno
con una sola pinza, utilizzare 2 pinze o ridurre il contenuto
del fusto.
DLC Drum lift clamp
Never exceed the rated capacity! A full drum can of
steel cutting scraps weight about 1 ton. Never lift a full
drum can with one clamp, use two clamps, or reduce the
content of the drum can.
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
DLC - 0,5
156592
500
0 - 18
b
T
B
b
B
D
L
T
18
130
41
218
46
Peso kg
Weight kg
2
Duro
1
402,28
SCC Con vite di pressione
D
SCC Screw cam clamps
For lifting (horizontal vertical) and turning over of all objects,
such as steel plates, steel sections, spherical plates, and
curved plates. The heavier the load, the deeper becomes
the cam biting to grip firmly. This is vibration-proof type.
Object
Cam
S
h1
h2
Per sollevamento (orizzontale, verticale) e per ribaltare
lamiere, particolari in acciaio, piatti, tondi.
Più pesante è il carico maggiore è la pressione della
vite sul controperno. Collaudato antivibrazioni.
b1
b2
Cam
Screw
Pad
Centerring
Articolo
Article
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
SCC - 0,5
150644
500
SCC - 0,75
159364
SCC - 1,5
156707
SCC - 3
159371
SCC - 6
SCC - 1W
28d
Peso kg
Weight kg
Duro
b1
b2
D
h1
h2
S
0 ~ 28
34
30
17
42
26
13
0,8
1
750
0 ~ 22
47
24
38
82
44
21
3
1
1500
0 ~ 32
52
34
45
91
52
21
4
1
3000
0 ~ 50
59
54
50
105
60
21
6
1
159333
6000
0 ~ 75
76
79
80
130
76
21
18
1
159395
1000
50 ~ 100
54
106
45
126
88
21
6
1
LISTINO 1/2004
294,50
347,66
437,66
642,16
1.310,46
920,68
PINZE SOLLEVAMENTO
DSB-1S Bilancino per
sollevamento fusti
DSB-1S Balance for drum lift
T
clamp
L2
L1
D
Articolo
Article
DSB-1S
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
165471
1000
L
675
L1
615
L2
446
Peso kg
Weight kg
T
100
Duro
6
1
HHC Uncino per sollevamento
683,06
S
La testa dell’utensile ha una sede girevole che
non danneggia la fune.
HHC Lifting hooks
The head part is of roller type, and does not
damage the wire ropes.
Opening
b
W
Codice Portata coppia kg Apertura mm
Code Pair capacity kg Opening mm
b
S
W
HHC - 1/2
166072
1000
58
42
30
63
1,1
1 coppia
210,66
HHC - 1
163200
2000
65
47
40
80
2,1
1 coppia
237,20
HHC - 2
156639
4000
80
58
54
105
4,5
1 coppia
323,12
HHC - 3
166089
6000
95
68
65
125
7,8
1 coppia
519,44
HHC - 5
166096
10000
125
90
85
160
16,5
1 coppia
1.721,94
HHC - 1/2S
166140
1000
58
42
16
49
1
1 coppia
184,06
HHC - 1 S
160070
2000
65
47
22
63
1,9
1 coppia
216,76
HHC - 2 S
160087
4000
80
58
31
82
3,8
1 coppia
282,24
HHC - 3 S
166157
6000
95
68
39
99
6,4
1 coppia
470,38
HHC - 5 S
166164
10000
125
90
50
125
14,2
1 coppia
1.419,26
Articolo
Article
LISTINO 1/2004
Peso kg
Weight kg
Duro
29d
PINZE SOLLEVAMENTO
SKC Per manufatti in
Manuale
Hand lifting
calcestruzzo
Con paranco
Crane lifting
Meccanismo aggancio/sgancio
automatico.
Piccole e leggere
clamps
One-touching open/close mechanism.
Small and light body
120
108
SKC U-Channel lifting
A
A
B
Articolo
Article
Codice Portata kg Apertura mm
A
B
Spessore pinza-clamp thickness
B
Peso kg
Weight kg
Duro
166195
150
30 ~ 60
65
185
31
3
1
302,68
SKC - 150M per paranco 164887
150
30 ~ 60
65
185
31
3
1
302,68
166201
250
50 ~ 80
85
190
32
3
1
302,68
SKC - 250W per paranco 163279
250
70 ~100
105
210
32
3,5
1
449,94
SKC - 150 manuale
SKC - 250 per paranco
✖
ERRATO…PERICOLOSO
Non sollevare mai di fianco come illustrato
nel disegno.
La pinza può scivolare durante le operazioni.
✖
WRONG…DANGEROUS
Never lift or pull sideways as shown left.
The clamp may slip out while lifting or
carrying.
FLH-1 Bilancino con gancio
per carrelli elevatori
90
• Il bilancino trasforma un carrello elevatore
in una gru mobile
• E’ sufficiente serrare i bulloni di sicurezza
per fissare il bilancino
• Il gancio orientabile provvisto di chiusura di
sicurezza garantisce la massima tenuta
anche in presenza di vibrazioni.
90
440
FLH-1 Balance with hook for
250
Articolo
Article
FLH-1
30d
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
179881
1000
ø2
8
173
18
23
Per forche mm - Applicable hooks of fork lift (mm)
Larghezza - Width
Spessore - Thickness
7~120
15~40
LISTINO 1/2004
Peso kg
Weight kg
12
Duro
1
937,46
228
115
fork lift
• Attaching of the balance will change a
fork lift to a mobile crane
• Only tighten the securing bolts to fix the
balance
• The latch is attached to the swivel hook
for omnidirectional-operation and is
vibration-proof
PINZE SOLLEVAMENTO
LSB Bilancino apertura
120
regolabile
10
00
LSB Balance, adjustable
260
span
50 50 50 50 50 50 50
450
800
Articolo
Article
LSB-2H
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
Peso kg
Weight kg
166256
2000
450 - 500 - 550 - 600 - 650 - 700 - 750 - 800
20
Duro
905,54
1
KRC Per manufatti in
114
calcestruzzo e metallo
0
ø5
KRC For turning - over
D
concrete and metal
work - pieces
A
C
32
B
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Apertura mm
Opening mm
KRC 1S
166171
1000
KRC 1
166188
1000
Articolo
Article
65
Peso kg
Weight kg
Duro
A
B
C
200 - 250 - 300 - 350
298
166
429 - 579
12
1
1.209,88
250 - 300 - 350 - 400
334
202
478 - 628
15
1
1.088,20
LISTINO 1/2004
31d
Avvertenze
Notes
• Costruite con le migliori qualità di acciaio ad alta
resistenza.
• Tutte le componenti dell'attrezzo fanno parte dei
ns. pezzi di ricambio.
• Non attendere l'usura delle parti di ricambio n. 3 e n. 6
per sostituirle.
• Nel sollevamento verticale é sconsigliabile prendere
più di una lamiera per volta.
• Attenersi scrupolosamente alla portata dichiarata. Non
sovraccaricare l'attrezzo!
• Tutti i materiali di sollevamento devono essere comunque
sottoposti a verifiche, la cui frequenza dipende dal tipo
di impiego e che comunque devono essere eseguite
almeno trimestralmente.
• Made by the finest high impact alloy and tool steels.
• All spare parts available.
• Do not wait till the wear out of spare parts n° 3 and n° 6.
Substitute them before.
• In vertical lifting it is not advisable to keep more than
one plate at a time.
• Carefully observe the stated lifting capacity. Do not
overload the tool!
• All the lifting materials must be subject to periodical
inspections at least quarterly.
Totale affidabilità e sicurezza
Ciascuna pinza viene collaudata ad un carico
doppio rispetto al carico di lavoro dichiarato con
conseguente certifica.
Total liability and safety
Each clamp is tested twice its working declared
factor.
Coeffic. di sicurezza 4:1
Safety factor 4:1
32d
LISTINO 1/2004
AREE DI ISPEZIONE
Controllare il corpo principale se deformato o distorto.
Assicurarsi che l’imboccatura sia regolare (controllare se slabbrata).
Controllare se l’anello di trazione è distorto.
Controllare il foro del perno dell’anello se usurato.
Controllare la camme e i denti delle ganasce se difettosi o usurati.
Controllare il foro del perno per camme se spanato.
Controllare il perno per camme se usurato e assottigliato.
Controllare la capacità di tenuta della sicura (leva manuale)
e gli altri meccanismi.
• Controllare tutte le componenti. Ispezionarle nel rispetto degli
standard di legge.
•
•
•
•
•
•
•
•
Check the main body for distortion or flaw.
Make sure the opening is normal (check if widened).
Check if the shackle is distorted.
Check the shackle pin hole for widening.
Check cam and pad teeth for defect or wear.
Check cam pin hole in main body for widening.
Check if cam pin is worn and thinned.
Check the performance of tightening lock (handle, lever), shackle,
and other mechanism.
• Check all the listed items. Inspect according to the Checking
Standard.
•
•
•
•
•
•
•
•
Smontare - Disassemble
Incrinatura del corpo principale
Main body flaw
Deformazione del corpo principale
Main body distortion
• Smontare la pinza se ci sono evidenti flessioni o deformazioni nel
corpo principale.
• Difetti del corpo principale non possono essere riparati.
• Il corpo principale si può rompere o deformare solo dopo molto
tempo se usato impropriamente.
• La distorsione o il rigonfiamento del corpo principale o la troppa
apertura avvengano solamente se la pinza é usata in maniera
impropria o sovraccaricata.
• É assolutamente vietato intervenire con riparazioni di saldatura,
indurimento, pressione. La struttura o la performance iniziale non
può essere più ripristinata.
• Se l’uso é corretto, la pinza può essere usata con sicurezza per
molto tempo e solo sostituendo le parti di ricambio.
Divaricazione
Widening
• Discard the clamp if obvious flaw or distortion is found in the main
body.
• Defects in the main body cannot be repaired.
• The main body may be cracked or deformed only after several
uses if it is used incorrectly.
• Dent or swelling of main body, or widening of opening may be
caused by overload or wrong manner of use.
• If the defect is repaired by welding, hardening; or pressing the
original stregth is not recovered.
• When used and controlled correctly, the clampo may be safely
use for a long time only by replacing parts.
Sostituire - Replace
Clamping
capacity
Allungamento del foro (deformazione)
Elongation of hole deformation)
Distorsione (deformazione)
Distortion (deformation)
• Se deformato, come illustrato, sostituirlo immediatamente.
• Se viene raddrizzato manualmente, le caratteristiche iniziali non
saranno ripristinate.
• If deformed as shown above, replace it immediately.
• If deformed shackle is straightening up, the initial stregth is not
restored.
Wear limit width
of cam, pad
0.5 tons
0.6 mm or more
1
tons
0.7 mm or more
2
tons
0.8 mm or more
3
tons
0.9 mm or more
5
tons
1.0 mm or more
• Se sono usurate le ganasce, sostituirle immediatamente.
In caso contrario, anche se mancasse solo un dente, sostituirle
immediatamente.
• L’usura dei denti viene accellerata in presenza di lamiere in
acciaio inossidabile o altri materiali molto duri.
• Inoltre sostituire la perneria, le molle e altre parti nel rispetto degli
standard di legge.
• When worn as shown above, replace pawe immediately. Or, if not worn,
when even one tooth is missing, replace also immediately.
• The wear rate is accelerated when stainless steel or other hard
material is clamped.
• Besides, replace the support pins, bolts, springs, and other parts,
according to the Checking Standard.
Doppio controllo per una maggiore sicurezza - Check Twice to Confirm Safety
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Controllare la capacità della pinza
Controllare se i tiranti sono ok.
Che dire del modello e della lunghezza?
É sovraccaricata o no?
Dov’é il centro di gravità?
Il carico é totalmente assicurato e griffato nella pinza?
É bloccata la leva di sicurezza?
Sollevare in due punti un carico più lungo di un metro.
Sollevare in tre o quattro punti quando il centro di gravità é difficile
da localizzare. L’angolo di sollevamento é corretto?
Controllare tutto ciò e verificatene la conformità ancora una volta.
Sollevare, trasportare, appoggiare, con prudenza.
Stare attenti a non urtare contro oggetti circostanti; durante il trasporto.
Mantenetevi a debita distanza
Sempre fare attenzione alla sicurezza.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
LISTINO 1/2004
Check the capacity of clamp.
Is the wire rope proper?
How about its size and length?
Overloader or not?
Where’s the center of gravity?
Is the material inserted fully?
Is it locked securely?
Lift at two points for an object longer than a meter.
Lift at three or four points, where the center of gravity is hard to
locate. Is the lifting angle proper?
Check all these item, and confirm them once again.
Lift, carry, touch down slowly.
Be careful not to hit against surrounding object while carrying.
Keep off hands.
Always pay attention to safety.
33d
CORRETTO
CORRECT
60°
ø 300 mm
60°
30°
60°
60°
15°
34d
LISTINO 1/2004
SCORRETTO
WRONG
30° 30°
60°
G
LISTINO 1/2004
35d
DINAMOMETRI
D3
B
Dinamometro elettronico di elevata
precisione e basse portate
G
F
E
D
Caratteristiche tecniche:
• Batteria interna ricaricabile NiCd da 7,2 V 500 mA/h
• Alimentazione carica batterie 220 V
• Autonomia di circa 12 ore
• Tempo di carica (a batterie scariche) 8 ore
• Display a LCD - 6 cifre da 9 mm
• Precisione ± 0.1% sul valore di fondo scala
• Selezione unità di misura kg/Lb/N/DaN
DYNAMOMETER D3
A
ON
TARE
HOLD
C
D3
ZERO
OFF
UBIT
Electronic dynamometer hight precision
and low capacity
M
Thecnical characteristics:
• 7,2 V 500 mA/h NiCd internal recheargeable battery • 220 VAc power supply for the battery charged • About 12 hours duration
• 8 hours recharge time (with discharged batteries) • 6 digit 9 mm LCD visualization • Precision ± 0.1 of the range • Measuring
unit selection (kg - Lb - N - DaN)
Duro
A
B
C
D
E
F
G
M
Peso kg
Weight kg
0,002
197
90
50
12
50
16
50
12
1,5
1
1.511,30
15
0,005
197
90
50
12
50
16
50
12
1,5
1
1.511,30
30
0,010
197
90
50
12
50
16
50
12
1,5
1
1.511,30
B
G
C
F
Articolo
Article
Codice
Code
D3-6
180115
6
D3-15
180122
D3-30
180139
Portata max kg
Sensibilità kg
Maximum capacity kg Sensitivity kg
D4
Dinamometro elettronico
L
Caratteristiche meccaniche:
• Selezione unità di misura kg/Lb/N/DaN
• Abilitazione autospegnimento
E
D
A
H
DYNAMOMETER D4
ON
OFF TARE PEAK HOLD
D4
Electronic dynamometer
Mechanical specification:
• 7,2 V 500 mA/h NiCd internal recheargeable battery • 220 VAc power supply for the battery charged • About 20 hours duration
• 8 hours recharge time (with discharged batteries) • 5 digit 17 mm LCD visualization • Precision ± 0.1 of the range • Measuring
unit selection (kg - Lb - N - DaN) • Automatic power-off function
Duro
B
C
D
E
F
G
H
L
Peso kg
Weight kg
1
218
90
47
21
52,5
25
56
160
29
1,35
1
1.755,60
5000
2
230
90
54
27
57,5
32
56
165 32,5
1,85
1
1.755,60
10000
5
315 110
80
38
97,5
49
59
200 57,5
3,6
1
2.029,65
Codice
Code
D4-2500
175241
2500
D4-5000
175258
D4-10000 175265
36d
A
Articolo
Article
Portata max kg
Sensibilità kg
Maximum capacity kg Sensitivity kg
LISTINO 1/2004
DINAMOMETRI
D1 - Dinamometro elettronico
(telecomando a richiesta)
D1 - Electronic dynamometer
(remote control on request)
E
A
C
B
D
Articolo
Article
Codice
Code
Portata max kg
Maximum capacity kg
Divisione kg
Readability kg
D1-50
D1-100
D1-300
D1-600
D1-1000
165242
165259
165266
165273
165280
50
100
300
600
1000
0,02
0,05
0,1
0,2
0,5
F
A
158
158
158
170
170
B
12
12
12
16
16
C
16
16
16
21
21
D
155
155
155
155
155
E
87
87
87
87
87
F
155
155
155
155
155
Peso kg
Weight kg
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
Duro
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1.406,67
1
1
1
1
1
Attenzione: opzione di spegnimento automatico già prevista - Warning: automatic power-off function.
Technical characteristics Mod. D1 and D1 T:
• 7,2 V 500 mA/h NiCd internal recheargeable battery
• 220 VAc power supply for the battery charged
• About 20 hours duration
• 8 hours recharge time (with discharged batteries)
• 4 digit 25 mm LCD visualization
• Precision ± 0.1 of the range
• Selezione unità di misura kg/Lb
• Measuring unit selection (kg - Lb)
• Automatic power-off function
D1 T - Dinamometro elettronico
D1 T - Electronic dynamometer
(telecomando incluso)
(remote control included)
Codice
Code
D1 T-3200
D1 T-6300
D1 T-10000
156424
156431
159104
Portata max kg
Divisione kg
Maximum capacity kg Readability kg
3200
6300
10000
1
2
5
F
A
199
213
265
B
69
69
100
C
130
144
181
D
25
35
50
E
269
348
455
F
155
155
172
E
D
B
155
Articolo
Article
C
87
A
G
Caratteristiche tecniche Mod. D1 e D1 T:
G
20
26
36
Peso kg
Weight kg
4,3
6,5
9,6
Duro
1
1
1
1.682,70
1.682,70
2.260,23
Attenzione: opzione di spegnimento automatico già prevista - Warning: automatic power-off function.
LISTINO 1/2004
37d
DINAMOMETRI
D1 RT
D1 RT
Dinamometro elettronico con trasmissione
radio dei valori di peso all’apposita
apparecchiatura Mod. RX PORT
Electronic dynamometer with radio
transmission of the weight to the
receiving group Mod. RX PORT
E
C
87
A
D
B
155
F
Caratteristiche tecniche Mod. D1 RT:
Technical characteristics Mod. D1 RT:
Articolo
Article
Codice
Code
D1 RT-3200
179515
3200
D1 RT-6300
179997
6300
D1 RT-10000
180078
10000
Portata max kg
Divisione kg
Maximum capacity kg Readability kg
Duro
A
B
C
D
E
F
1
199
69
130
25
269
155
4,3
1
1.766,84
2
213
69
144
35
348
155
6,5
1
1.766,84
5
265
100
181
50
455
172
9,6
1
2.373,24
Attenzione: l’opzione di spegnimento automatico deve essere specificata all’atto dell’ordine
Warning: the automatic power-off function has to be requested when ordering
38d
Peso kg
Weight kg
LISTINO 1/2004
DINAMOMETRI
RX-PORT
RX-PORT
Accessorio di ricezione da abbinare al
Mod. D1 RT
Receiving group additional to art. D1 RT
Gruppo di ricezione, visualizzazione e memorizzazione,
permette le tarature e può inviare dati a un PC e/o ad una
stampante comune.
È composto da un contenitore palmare portatile completo
di ricevitore , CPU, memoria, visualizzatore e tastiera e da
una base fissa che consente, del portatile, la ricarica e
l’invio dei dati.
Receiving, visualising and memorising group; it allows the
calibrations and the transmission of the data to a printer
or a PC.
It is made of an hand-helded case with the receiver, CPU
memoty, visualiser and keyboard and a docking station
that allows the instrument to be recharged and to transmit
data.
A
B
D
C
Caratteristiche tecniche RX-PORT:
Technical characteristics RX-PORT:
Articolo
Article
RX-PORT
Codice
Code
A
B
C
D
160681
214
100
80
45
LISTINO 1/2004
Peso kg
Weight kg
0,4
Duro
1
1.230,98
39d
KIT PER PESATURA BORDO AUTOMEZZI
TRUCK-SET - TRS
TRUCK-SET - TRS
Questo kit di pesatura è composto da un dinamometro
portatile capace di pesare, visualizzare e trasmettere i
valori di pesatura ottenuti ad una postazione
portatile, dotata di stampante, posizionabile a bordo
dell’automezzo e alimentata tramite apposito adattatore
dall’attacco accendi sigari.
This loading kit is consisting of one portable
dynamometer, which weighs, shows and transmits
weight data to a portable station, provided with printer.
It can be put on the motor vehicle and
fed by the electric lighter through a suitable
converter.
Codice Portata max kg Divisione kg Peso kg
Code Max. capacity kg Readability kg Weight kg
Duro
TRS-3200
179614
3200
1
4,8
5.296,04
TRS-6300
180009
6300
2
7
5.296,04
TRS-10000
180016
10000
5
10
5.779,08
Articolo
Article
40d
LISTINO 1/2004
®
AGGRAFFATORI MAGNETICI
C5
Particolarmente adatto per uso manuale.
Molto pratico e leggero. Serve per trascinare e trasportare lamiere singole,
per aggraffare a mano pezzi ossitagliati, particolari manufatti ecc.
Osservare, per l'uso, le condizioni riportate a pag 51d del catalogo, sotto la
dicitura "importante".
C5
Especially suitable for manual use.
It is handy and light weight for dragging and transporting single plates to
staple by hand, oxyacetylene cut pieces and etc.
For the use follow the instructions as indicated on page 51d of this catalogue,
under the reading "important".
Attenzione: è importante rispettare lo spessore minimo di sollevamento.
Warning: take care to comply with lifting minimum thickness so that the lifter can release the magnetic power
Articolo
Article
C5
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Spessore min. mm
Min. thickness mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108577
50
5
65 x 140
2
Duro
1
150,21
N 15
Per il suo minimo peso ed ingombro è particolarmente adatto per l'uso
manuale e serve per trasportare e trascinare lamiere singole, per spacchettare,
per inserire le stesse sotto cesoie o trance, per il trasporto a mano in costa di
fogli di lamiera. Osservare per l'uso, le condizioni riportate a pag 51d del
catalogo, sotto la dicitura "importante".
Per sollevamento e trascinamento (oscillazione a 90° del manico).
N 15
For its light weight and small size is especially suitable for manual use when
individual plates have to be shifted and dragged, for unpacking, for putting
plates under shears and cutters. Used also for vertical manual transportation
of plates. Tools tested with dynamometer. For the use follow instructions as
indicated on page 51d of this catalogue, under the reading "important". Lifting
and dragging tool (90° handle swivelling).
Articolo
Article
N 15
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Spessore min. mm
Min. thickness mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108607
120
10
112 x 170
3
LISTINO 1/2004
Duro
1
315,61
41d
®
AGGRAFFATORI MAGNETICI
N 25
Per trasporto con paranco in particolar modo per pezzi lavorati o
semilavorati da o per piani di macchine utensili. Gli attrezzi sono collaudati
al dinamometro. Osservare, per l'uso, le condizioni riportate a pag 51d del
catalogo, sotto la dicitura "importante".
N 25
Can also be used for hoist transportation especially for finished and
semi-finished pieces from and into tool machine planes. Tools tested with
the dynamometer. For the use follow the instructions as indicated on page
51d of this catalogue, under the reading "important".
Articolo
Article
N 25
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Spessore min. mm
Min. thickness mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108614
200
10
112 x 200
4,5
Duro
1
440,87
N 50
Per sollevare putrellame, masselli di ferro, stampi, ecc. La sua potenza, in così
limitato spazio, è dovuta a una diversa e maggiore penetrazione del
magnetismo, ma proprio per questo, l'attrezzo è inadatto a sollevare piani di
larghe dimensioni. Gli attrezzi sono collaudati al dinamometro. Osservare, per
l'uso, le condizioni riportate a pag 51d del catalogo, sotto la dicitura
"importante".
N 50
Used for lifting iron and steel beams, iron blocks, moulds and etc. Its power
in such small space, is due to different and greater penetration of magnetism;
but just for this reason, this tool is not fit for lifting large size plates.
Tools tested with the dynamometer. For the use follow the instructions as
indicated on page 51d of this catalogue, under the reading "important".
Articolo
Article
N 50
42d
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Spessore min. mm
Min. thickness mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108638
400
20
165 x 240
13
LISTINO 1/2004
Duro
1
633,93
®
SOLLEVATORI MAGNETICI
N 60
Per sollevare singoli spezzoni di ferro oppure pezzi lavorati o semilavorati: per
esempio pezzi al taglio ossiacetilenico, ecc.; viene anche impiegato per posare
e togliere gli stampi sul piano delle macchine utensili e per scaricare i blocchi grezzi
al loro arrivo. Il sollevamento non orizzontale viene seguito dalla inclinazione del manico
dell'attrezzo. Gli attrezzi sono collaudati al dinamometro. Osservare, per l'uso,
le condizioni riportate a pag 53d del catalogo, sotto la dicitura "importante".
N 60
For lifting individual iron pieces or finished or semi-finished pieces, e.g. oxyacetylene
cut pieces and etc. It is also used for laying and taking off moulds and patterns
into and from plane of tool machines and for unloading row pieces at their arrival.
Non-horizontal lifting is followed by the titling of tool handle. Tools tested with
the dynamometer. For the use follow instructions as indicated on page 53d of
this catalogue, under the reading "important".
Articolo
Article
N 60
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Spessore min. mm
Min. thickness mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108621
500
20
195 x 310
12,5
Duro
676,23
1
SBN - NEODIMIO
Si distinguono per la loro maneggevolezza, praticità e
sicurezza. Si evita inoltre l'imbragatura dei pezzi da
sollevare o l'uso di catene che può danneggiare gli
spigoli del carico. Sfruttando il principio del "bipolarismo"
il medesimo attrezzo può sollevare pezzi piani e tondi.
Molto indicato per barre, tondi, putrelle, blocchi
ossitagliati, stampi ecc.
SBN - NEODIMIUM
G
E
They are very requested for their easy handling and
safety. Shouldn't use slings or chains that could damage the edges of the
A
load.
B
By using "bipolarism"
the same item can lift
round and plain pieces.
Very useful for bars,
rounds pieces, beams,
blocks, molds.
F
C
D
PIATTO
TONDO
Dimensioni mm - Dimensions mm Carico lavoro Spess. min. Max. lungh. Carico lavoro
Articolo Codice
Working load Min. thickness Max length Working load
Article Code A B C D E F G
mm
mm
kg
kg
Ø
max
mm
Max. lungh.
Max length Peso kg
Weight kg
mm
Duro
169165 145 118 105 150 160 70 80
100
10
1000
30
20/80
1000
4
1
592,60
SBN 2,5 173551 187 160 145 192 175 80 80
250
20
1000
100
20/150
1000
7
1
759,20
169196 250 223 210 255 200 100 100
500
20
1500
150
20/180
1500
16
1
1.115,55
SBN 10 168793 340 313 300 345 250 135 135
1000
35
2000
350
20/190
1500
38
1
1.743,05
SBN 15 173568 394 367 354 399 285 165 170
1500
45
2500
500
135/380
1500
75
1
2.293,07
SBN 20 169202 415 388 375 420 315 186 190
2000
50
2500
800
140/420
1500
88
1
3.001,91
SBN 1
SBN 5
LISTINO 1/2004
43d
®
SEPARATORI MAGNETICI
SMLV Separatori magnetici per lamiere
Per lamiere ampie si consiglia di operare con entrambi
i magneti appaiati, su un solo lato del pacco.
SMLV Magnetic steel sheets
separator various height
H
A
b
For wide plates it is suggested to operate with both
magnets coupled together on one side of package
involved.
a
b
N
N
=
=
B
Articolo
Article
1
2
3
4
5
6
Codice
Code
A
B
H
a
b
N. fori M8
Holes No. M8
Duro
175821
75
75
30
15
45
2
1
SMLV 105x105x30 175838
105
105
30
20
65
2
1
SMLV 135x105x50 175845
135
105
50
20
95
2
1
SMLV 265x105x50 175852
265
105
50
50
165
2
1
SMLV 400x105x50 175869
400
105
50
50
150
3
1
SMLV 500x105x50 175876
500
105
50
50
200
3
1
SMLV 305x130x55 175890
305
132
55
50
205
3
1
SMLV 265x180x90 175906
265
180
90
50
165
2
1
SMLV 400x180x90 175913
400
180
90
50
150
3
1
SMLV 75x75x30
44d
LISTINO 1/2004
140,99
184,38
208,32
412,15
455,53
563,98
574,81
976,12
1.409,94
®
SQUADRE MAGNETICHE
SFN 150 / 200 / 300 / 500
Squadre magnetiche a 90°
Squadre magnetiche fisse a 90°, adatte per lavori di saldatura,
di tracciatura e carpenteria. Molto utili anche per la saldatura
di telai, cassoni, serramenti, ecc. In caso di saldatura la
massa a terra non deve mai essere fissata alla squadra.
SFN 150 / 200 / 300 / 500
Magnetic brackets 90°
90° fixed magnetic brackets suitable for soldering, welding,
shearing and metallic carpentry works. Very useful when welding
frames, tanks, fittings and etc. When welding or soldering,
never touch the tool with the grounding mass.
Codice
Code
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
SFN 150
108942
150 x 150 x 32
1,2
1
SFN 200
108935
200 x 200 x 55
2,5
1
SFN 300
108928
300 x 300 x 55
5
1
SFN 500
108911
500 x 500 x 55
10
1
Articolo
Article
SNR
Duro
118,00
183,00
308,00
549,87
Squadre magnetiche regolabili
Particolarmente adatta per lavori di saldatura o tracciatura su
piani. L'attrezzo offre la possibilità di aperture di 90° e 270°
compresi tutti gli angoli acuti da 45° a 90° con una
progressione di 5°. Il magnetismo residuo nella fase di
stacco è stato calcolato e serve per poter posizionare
l'attrezzo facendolo slittare sul pezzo da saldare o facendo
slittare il pezzo da saldare lungo la squadra.
SNR
Adjustable magnetic brackets
Especially suited for soldering, welding or shearing works on
planes. This tool can be opened by 90° and 270° there
included all acute angles between 45° and 90° with
progression of 5°.
Residual magnetism when detaching has
been calculated and serves for positioning
tool involved letting it slide on piece to
be welded or by making the piece
slide along the bracket.
Articolo
Article
SNR
Codice
Code
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108904
200 x 200 x 50
2
LISTINO 1/2004
Duro
1
380,00
45d
®
ATTREZZI MAGNETICI
BM
Bracciali magnetici
Bracciale magnetico da assicurare al polso, serve per spacchettare e separare
fogli di lamiera uno ad uno, consentendo libertà di movimento ad entrambe le
mani. Non si smagnetizza mai nel tempo, anche se abbandonato sulla lamiera.
BM
Magnetic armlets
Magnetic armlet to be secured to wrist and used for
unpacking, separating metallic sheets one by one; it
allows to lift an edge itself thus leaving both hands
free. It never becomes demagnetized even though
abandoned on a plate.
Articolo
Article
BM
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
108706
5
58 x 30 x 15
0,1
Duro
1
MD Magnetizzatore Demagnetizzatore
Inserendo l’utensile nei fori, si magnetizza lo stesso.
Per demagnetizzarlo farlo scorrere sul lato lungo
del parallelepipedo.
53,15
1
2
3
4
MD Magnetizer Demagnetizer
First fit the blade into the hole, second let it
slips along the upper surface.
Articolo
Article
MD
Codice
Code
Fori Ø mm
Hole Ø mm
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
179638
10,2
30 x 30 x 65
0,15
Duro
1
42,00
PM 1 / 2 / 3 Pinze magnetiche
Possono essere impiegate in vari modi: per inserire dei particolari di piccole
dimensioni in trance quando per esigenze di preparazione, l'operatore debba
disinserire la sicurezza automatica, oppure in produzione di serie, quando sia
richiesto di sollevare uno per uno lamierini o quadrotti di dimensioni varie, da un pacco
prestabilito, in cui l'olio che ricopre il materiale rende disagevole il prelievo manuale.
PM 1 / 2 / 3 Magnetic pliers
They can be employed in different ways; for
inserting parts of small dimensions into shearing
machines when for preparation needs, the operator
has to take automatic safety device off, or in bulk
production when it is needed to lift one by one sheets
or square parts of various dimensions from a given
package, where oil covering material involved
makes manual taking off of such parts difficult.
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Dimensioni mm
Dimensions mm
Lunghezza mm
Lenght mm
Peso kg
Weight kg
PM 1
108645
10
46 x 65 x 22
400
0,45
1
109,12
PM 2
108652
5
46 x 65 x 18
390
0,25
1
99,78
PM 3
108669
1
43 x 60 x 18
345
0,20
1
95,99
Articolo
Article
46d
LISTINO 1/2004
Duro
®
ATTREZZI MAGNETICI
RM
Raccoglitori magnetici
PRM
Serve per separare materiali ferrosi da altri materiali,
come ad esmpio ottone e alluminio, oppure per separare
particolari dai materiali burattati o sollevare piccoli particolari
a grappolo, come viti, chiodi e minuteria metallica in genere.
Serve anche per togliere eventuali sfridi, trucioli ecc.
L'attrezzo è munito di dispositivo di stacco.
RM
Magnetic gatherers
Used for separating ferrous materials from other materials
as for instance brass and aluminium or for separating parts
from sifted materials or for lifting small
parts such as screws, nails and small
metallic parts, in general, in elusters.
It is also used for taking away metal chips
and etc. Tool provided with detaching
device.
Codice
Code
Portata kg
Capacity kg
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
RM
108690
5 (corpo unico)
2 (minutaglia)
165 x 100 x 210
2,5
1
182,21
Prolunga
PRM
108713
-
65 x 140 0 x 500
0,6
1
37,97
Articolo
Article
Duro
MT 0 / 1 / 2 Masse a terra magnetiche per
saldatura
Migliorano la saldatura e consentono un risparmio di energia elettrica.
Risolve:
• Eccessivo calore.
MT 0
• Saldatura non uniforme.
MT 1
Tutti i ns. modelli possono aderire su superfici piane e tonde.
Non si alterano nel tempo.
MT 0 / 1 / 2 Magnetic grounding mass
They improve quality of welding and allow electric power saving.
Avoid:
• Extra heat.
• Non-uniform welding bead.
All of our tools can adhere both on plane and round surfaces.
They do not get altered, in time.
Dimensioni mm
Dimensions mm
Peso kg
Weight kg
200
Ø 70 x 110
0,4
1
350
150 x 40 x 110
0,8
1
650
100 x 55 x 190
2,8
1
Codice
Code
Ampères
Ampères
MT 0
108898
MT 1
108843
MT 2
108850
Articolo
Article
MT 2
* In esaurimento - Out of production
LISTINO 1/2004
Duro
41,80
77,04
131,76
*
47d
®
MAGNETI PERMANENTI
CM Cilindretti magnetici
ALNICO
CM Magnetic round bars
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
CM 1
149846
6
20
CM 2
149853
8
CM 3
149860
10
Articolo
Article
BRM Barrette magnetiche rettangolari
Duro
10
2,80
25
10
2,96
30
10
3,44
ALNICO
BRM Magnetic rectangular bars
Duro
Codice
Code
A mm.
B mm.
C mm.
BRM 1
149877
10,0
5
20
10
3,44
BRM 2
149884
12,5
5
40
10
5,64
BRM 3
149891
15,0
5
60
10
8,32
BRM 4
149907
15,0
10
50
10
8,96
BRM 5
149914
15,0
10
75
10
12,80
Articolo
Article
MA Magneti ad arco
ALNICO
MA Arc magnets
Codice
Code
A mm.
B mm.
C mm.
D mm.
Ø E mm.
Attrazione magnetica kg
Magnetic attraction kg
MA 1
149921
19,0
19,0
14,2
7,9
4,0
5
MA 2
149938
25,4
25,4
19,0
9,5
4,7
MA 3
149945
28,6
28,6
22,2
11,1
4,7
MA 4
149952
44,5
35,0
35,0
11,0
8,0
29
10
68,96
MA 5
149969
57,0
41,0
41,0
14,3
8,0
33
10
105,64
MA 6
149976
82,5
54,0
47,6
16,0
9,5
50
10
197,36
Articolo
Article
48d
LISTINO 1/2004
Duro
10
15,60
9
10
24,08
12
10
31,52
®
MAGNETI PERMANENTI
BCM Blocchetti magnetici cavi
ALNICO
BCM Hollow magnetic blocks
Duro
Codice
Code
Ø A mm.
BCM 1
149983
12,7
9,5
4,4
0,8
10
4,64
BCM 2
149990
19,0
12,7
4,8
1,9
10
5,48
BCM 3
150002
25,4
15,9
4,8
3
10
11,36
BCM 4
150019
31,7
25,4
6,4
6,8
10
17,96
Articolo
Article
B mm.
Ø C mm.
MB Blocchetti magnetici
ALNICO
MB Magnetic blocks
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
Ø C mm.
MB 1
150026
6,0
6,0
-
0,3
10
3,36
MB 2
150033
8,0
8,0
-
0,6
10
4,24
MB 3
150040
10,0
10,0
-
0,9
10
4,68
MB 4
150057
12,0
15,0
M4
1,4
10
5,36
MB 5
150064
12,7
15,8
M4
2
10
6,56
MB 6
150071
17,5
15,8
M6
4
10
6,56
MB 7
150088
18,0
20,0
M6
4,8
10
7,24
MB 8
150095
20,0
20,0
M6
5,5
10
7,68
MB 9
150101
20,6
19,0
M6
5,5
10
7,60
MB 10
150118
27,0
25,4
M6
8
10
10,24
MB 11
150125
30,0
30,0
M6
14
10
16,64
MB 12
150132
35,0
20,0
M6
12
10
16,72
MB 13
150149
35,0
30,0
M6
18
10
17,96
MB 14
150156
40,0
30,0
M8
25
10
26,72
MB 15
150163
45,0
30,0
M8
30
10
30,76
MB 16
150170
50,0
40,0
M8
45
10
41,00
MB 17
150187
50,0
50,0
M8
50,5
10
55,72
MB 18
150194
55,0
14,0
M8
8
10
17,88
Articolo
Article
LISTINO 1/2004
Duro
49d
®
MAGNETI PERMANENTI
CPM Magneti piatti
ALNICO
CPM Magnetic plates
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
Ø C mm.
CPM 1
150200
19,0
8,0
M4
2,5
10
6,48
CPM 2
150217
28,6
9,5
M5
5,5
10
9,04
CPM 3
150224
38,0
11,1
M5
10
10
12,80
Articolo
Article
MFF Magneti piatti filettati
Duro
FERRITE
MFF Threaded magnetic plates
Duro
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
Ø C mm.
MFF 1
150231
22
8
5 MA x 12
2
10
3,08
MFF 2
150248
32
7
5 MA x 15
5
10
3,88
Articolo
Article
MF Magneti piatti
FERRITE
MF Magnetic plates
Duro
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
Ø C mm.
MF 1
150255
45
10
8,3
7
10
MF 2
150262
55
11
8,3
13
10
8,20
MF 3
150279
71
15
10,3
20
10
10,32
MF 4
150286
80
18
8,5
27
10
13,28
Articolo
Article
MF 5 Magneti piatti
FERRITE
MF 5 Magnetic plates
Articolo
Article
MF 5
50d
6,52
ØD
Codice
Code
Ø A mm.
B mm.
Ø C mm
Ø D mm
150293
52
13
6,5
20
15
LISTINO 1/2004
Duro
10
9,28
®
COME UTILIZZARE I NOSTRI
SOLLEVATORI MAGNETICI
importante!
important!
Il magnetismo è permanente e le capacità di sollevamento
sono rilevate al dinamometro. I ns. sollevatori magnetici
vengono collaudati su un piano di acciaio non legato con
superficie rettificata ed un'area maggiore di quella del
sollevatore magnetico, senza incrostazioni di laminazione,
vernici antiruggine, rugosità, ecc.
Tutto ciò per determinare nelle migliori condizioni il momento
di stacco delle singole attrezzature. La potenza di attrazione
è subordinata quindi alla perfetta manutenzione dell'attrezzo,
alle dimensioni delle lamiere e dei blocchi ferrosi, al
contenuto di carbonio dei singoli spezzoni, alla presenza
di calamina, scorie varie, ecc. Le capacità di sollevamento
da noi indicate rispettano il metodo in uso presso i
costruttori del settore.
Magnetism is permanent and lifting capacity is read on
dynamometer.
Our magnetic lifters are tested on a steel unbound
ground plane having a larger surface than the
magnetic lifter and without any rolling scales, rust
preventive paints, roughness etc.
The whole for establishing under the best possible
condition detaching point of each individual tool.
Attraction power is accordingly subject to a perfect
maintenance of tool, to size of plates and ferrous
blocks, to contents of carbon of the individual pieces,
to the presence of calamine, different slags etc.
Lifting capacities as indicated by us correspond to
method as applied by the manufactures of the branch.
Avvertenze:
Cautions:
• Pulire convenientemente le superfici dei pezzi da
sollevare, (se sporchi), prima di applicare l'attrezzo.
• Pulire la piastra magnetica usando stracci o spazzole
di saggina (non di ferro).
• La piastra deve aderire perfettamente al piano del pezzo
da sollevare. Molto importante è che la stessa non
presenti sporgenze o spessori causati da corpi estranei.
• L'area da sollevare deve essere sufficiente per un buon
contatto magnetico con l'attrezzo.
• Per ammortizzare lo strappo di partenza del paranco, è
consigliabile impiegare un laccio di corda di nylon.
• Prima di operare il sollevamento e il trasporto accertarsi
che l'attrezzo sia perfettamente in "presa".
• Lo stacco (nei sollevatori) si ottiene manualmente ed è
estremamente dolce, non segna e non altera le superfici
con le quali viene a contatto. È sufficiente, per ottenerlo,
una leggera pressione manuale.
Ci pare utile inoltre aggiungere che la CMP è sempre
a disposizione, pronta a soddisfare nei limiti del
possibile le esigenze specifiche che spesso si rendono
indispensabili nel caso di applicazioni particolari.
• Throughly clean surface of pieces to be lifted (if dirty)
before applying tool thereon.
• Clean magnetic plate using rangs or sorghum brushes
(never use iron brushes).
• Plate should be perfectly adhering to plane of piece to
be lifted. It is very important for the piece not to have
any protrusions or thicknesses due to foreign materials.
• Area to be lifted should be sufficient for a good
magnetic contact with tool.
• For damping starting pull of hoist, it is advisable to
use a nylon rope sling.
• Before starting lifting or shifting of piece, make sure
the tool has a perfect "grip" on the former.
• Detaching (of lifters) is manually obtained and is extremely
smooth, leaves no mark and does not alter surfaces
with which it comes into contact. For obtaining the
detaching of the tool a light manual pressure is sufficient.
We may also add that CMP is always at your
disposal for solving as far as possible your specific
requirements that might arise in case of special
appllications.
Vantaggi dei sollevatori magnetici CMP
Advantages of CMP magnetic lifters
• Si possono sollevare pezzi grossi e pesanti in tutta
sicurezza e facilmente senza altro mezzo ausiliario.
• Notevole risparmio di tempo rispetto ai tradizionali
metodi di imbracatura con corde o catene.
• I ns. attrezzi magnetici non rovinano le superfici dei
pezzi da sollevare come ad esempio accade
impiegando corde in acciaio, catene, ecc.
• Maggior sicurezza in quanto i sollevatori magnetici
consentono agli operatori di rimanere al di fuori
dell'area del pezzo sollevato.
• Uso più efficiente dello spazio disponibile.
• They can lift large and heavy pieces safety and easily
without no other auxiliary means.
• Sensible time saving with respect to conventional
slinging methods with ropes and chains.
• Our magnetic tools do not spoil surfaces of pieces to
be lifted as on the contrary easily occurs when using
steel cables, chains, etc.
• Higher safety, for magnetic lifters allow operator to
remain outside of lifted piece area.
• More efficient use of space available.
SI
NO
LISTINO 1/2004
51d
Totale affidabilità e sicurezza
Nel rispetto delle normative vigenti, ogni attrezzo
viene sottoposto a prove di trazione e resistenza e
quindi collaudato.
Viene fornito certificato relativo.
Reliability and safety
Each item is usually tested under dynamometer
according to the actual rules and provided with test
certificate.
:1
a3
z
z
e
cur 3:1
i
s
r
i
c. d facto
i
f
f
y
e
Co Safet
1,4
1,3
1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,5 4
5
6 7 8 10 15 20 30
Energy Product B. H. ( MGOe )
4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5
1,2
4,500
1,1
4,000
1,0
• I migliori materiali
• Best raw material
0,8
FERRITE
I-Coercive force
IHC
Oersted
Density
g/cm3
Recoil permeability at (BH) max.
µr
BR Temperature coefficient
∆ Br/Br
%/°C
Saturated magnetic field
Hs
Oersted
FERRIMAX I
2,200±100
1,900±100
3,300±100
1.0±0.1
4.9
1.20
-0.18
8,000
FERRIMAX II
4,000±100
2,000±150
2,100±150
3,80±0.30
5.0
1.10
-0.18
8,000
FERRIMAX III S 3,600±200
2,800±200
3,200±200
2.90±0.30
4.7
1.10
-0.18
8,000
FERRIMAX III C 3,800±200
2,700±200
2,900±200
3.4±0.20
4.8
1.05
-0.18
8,000
FERRIMAX III
3,150±200
3,350±200
3.55±0.20
4.8
1.05
-0.18
8,000
B
G
(
0,6
B-Coercive force
BHC
Oersted
2,500
)
0,7
Residual magnetic flux density
BR
GauSS
3,000
IlIS
2,000
0,5
0,4
1,500
0,3
Il
1,000
0,2
Ill
IllC
I
0,1
500
0
3,500
52d
3,000
2,500
2,000 1,500
-H (Oe)
1,000
500
0
3,900±100
FERRIMAX III = CERAMIC 8
LISTINO 1/2004
Maximum energy product
(BH) max
Mega Gauss Oersted
3,500
0,9
ESPOSITORI
LT
Espositore “Lifting Tree”
Contenuto espositore:
Articolo
Article
Codice
Code
TP 3/4
100724
Pinza sollev. verticale
1
TP 1 1/2
100731
1
TP 3
100755
1
TPS 3/4
100823
Pinza sollev. verticale / orizzontale
1
PO 500
100861
Pinza sollev. lamiere
1 coppia
SCC 0,75
159364
Pinza sollev. lamiere
1
N 15
108607
Sollevatore magnetico
1
N 50
108638
1
N 60
108621
1
SBN 5
169196
1
PM 1
108645
Pinza magnetica
1
LTV
176361
Sola struttura metallica
1
Descrizione
Description
Struttura metallica omaggio
Duro
Articolo
Article
Codice
Code
LT
181112
Lifting Tree
620 x 1750
1
4.850,33
LTV
176361
Sola struttura metallica
620 x 1750
1
489,00
Descrizione - Description
LISTINO 1/2004
53d
MODULO DI RICHIESTA
CARATTERISTICHE DEL CARICO
Peso da sollevare kg.
Natura del materiale
In un unico pezzo
In più pezzi
Reggiati come
Su pallet
A quale distanza o spessore
mm
Accatastato
DIMENSIONI DI INGOMBRO
MATERIALE TONDO
Lunghezza min./max
mm
Diametro esterno min./max
mm
Larghezza min./max
mm
Diametro interno min./max
mm
Altezza min./max
mm
Lunghezza min./max
mm
DISEGNARE IL PARTICOLARE DA SOLLEVARE UTILIZZANDO EVENTUALI PUNTI DI PRESA
LISTINO 1/2004
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1) Prodotti
Il completo assortimento delle merci in catalogo è disponibile presso i ns. magazzini di
Milano, salvo il venduto.
2) Prezzi
I prezzi si intendono franco ns. magazzino di Milano, sono esclusivamente indicativi e
non impegnativi ed avranno valore, in ogni caso, quelli in vigore al momento della spedizione.
3) Spedizioni
La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se venduta franco destino.
Non si accettano reclami trascorsi 5 giorni dal ricevimento.
4) Pagamenti
I pagamenti vengono regolati tramite l’emissione di riba a 60 gg. data fattura, verso la
clientela abituale; per contanti negli altri casi.
I termini di pagamento sono tassativi. In difetto di pagamento alla scadenza è perduto
lo sconto pattuito e decorreranno in ogni caso gli interessi di mora. Nell’eventualità che
a causa di periodi di ferie vengano richiesti spostamenti delle scadenze delle tratte, essi
verranno accordati unicamente se all’ammontare del 50% delle tratte stesse sarà data
scadenza anticipata di un periodo identico a quello della proroga richiesta.
Diversamente verranno addebitati gli interessi.
Il pagamento si intende sempre pattuito al domicilio del venditore, non importa dove e come
sia concluso il contratto.
I pagamenti non sono validi se non effettuati presso la ns. sede di Milano.
5) Ordini
Importo minimo fatturabile Euro 100,00.
Per ordine di importo inferiore ci riserviamo di esporre un addebito a titolo di
contributo spese amministrative e commerciali di Euro 5,50.
L’evasione degli ordini è subordinata alla comunicazione, da parte dell’acquirente,
del proprio numero di codice fiscale (Partita IVA per le Soc.).
Le ordinazioni eventualmente prive di indicazione di prezzo, saranno evase al prezzo
di listino in vigore. Si prega vivamente di indicare sempre, sugli ordini, il numero di
codice dell’articolo richiesto. Le epoche di consegna sono sempre approssimative e
non tassative e subordinate a qualsiasi causa di forza maggiore. L’impegno per
l’esecuzione s’intende cessato nel caso in cui diventi dubbia la solvibilità del cliente.
6) Resi
Gli articoli a catalogo possono essere accettati di ritorno, unicamente alle seguenti condizioni:
a) che se ne richieda la sostituzione con altri della stessa casa
b) che non siano mai stati usati
c) che siano in perfetto stato
d) che non siano trascorsi più di 60 giorni dalla data di acquisto
e) che l’ammontare dell’ordine di sostituzione sia almeno il doppio dell’importo del reso
f) che le merci rese siano rifatturate al prezzo in vigore alla data dell’acquisto
e ritornate in Porto Franco.
7) Marchi
I nostri marchi depositati presso l’Ufficio Centrale Brevetti, sono di esclusiva proprietà della
Finat. Ogni uso arbitrario od illecito, quanto ogni abuso, verranno perseguiti a termine di legge.
Per qulasiasi controversia, nessuna eccettuata, è convenuta l’esclusiva competenza
del Foro di Milano.
CONDIZIONI DI TRASPORTO PER UN SERVIZIO
SEMPRE PIU’ SOLLECITO E VANTAGGIOSO
1) Per ordini inferiori a Euro 1000,00
a) Fino a 20 kg - corriere espresso convenzionato (consegna 24 ore).
b) Oltre 20 kg - corriere collettame convenzionato con tariffa convenzionata che vi sarà comunicata dal
ns. Agente di zona.
2) Per ordini superiori a Euro 1000,00
a) Porto franco destino
Naturalmente, per offrire il miglior servizio non sarà accettato nessun altro tipo di trasporto.
3) Materiale pesante o ingombrante
a) Spese di trasporto a carico del destinatario anche per ordini superiori a Euro 1000,00
GRIPA - (Cinisello B. - MI)
FINAT s.r.l.
VIA ACERENZA 3 - 20158 MILANO - ITALY
Tel. +39 02 39322246 r.a. - Fax +39 02 39322028 - e-mail: [email protected] - www.finat.it

FINAT Lifting

Transcript

Documenti analoghi

RT122_20121123 - Dipartimento di Fisica e Astronomia

scheda di adesione al protocollo

chi l`ha duro la vince. - La Bacheca Di Effettotre

Boat: Sunseeker Predator 56

Proposition d`amendement à l`Article 2 Déposée par Madame Elena

Introduzione Comprendere correttamente il TPS (Toyota Production

Jungheinrich EJC 12 - Matricola 90172535

Jungheinrich EFG 318 - Matricola FN395380

MC 002 MC 118 MC 240 MC 240 P MC 440 MC 330

Jungheinrich ELS 18 - Matricola 90002892