02def_CS_Sintesi Piulibri

TORNA PIU’ LIBRI PIU’ LIBERI, LA FIERA NAZIONALE DELLA PICCOLA E MEDIA EDITORIA
IN PROGRAMMA DAL 4 ALL’8 DICEMBRE AL PALAZZO DEI CONGRESSI DI ROMA
5 GIORNI PER SCOPRIRE IL MONDO DELL’EDITORIA INDIPENDENTE
“Oggi si parla tanto di crisi del libro ma nessuno sembra preoccuparsi di ciò che sta all’origine
di tanti libri importanti: la piccola editoria indipendente. (…) Sono le piccole case editrici ad
avventurarsi in traduzioni difficili, in saggi impegnativi, in testi di autori esordienti”
André Schiffrin
TRA GLI OSPITI DELLA NONA EDIZIONE:
MURIEL BARBERY, STEFANO BENNI, ANDREA CAMILLERI, HOWARD JACOBSON, JAMES HANSEN,
VITO MANCUSO, BORIS PAHOR, LUIS SEPULVEDA, ANDRÉ SCHIFFRIN, SANDRO VERONESI,
ANNE WIAZEMSKY, WU MING2
e inoltre:
GIULIO CAVALLI, LUCIO DALLA, SERENA DANDINI, FASO, MARGHERITA HACK, MIRIAM MAFAI,
ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO, DAVID RIONDINO, ADRIANO SOFRI
23 Novembre 2010 – In un momento in cui il mondo della cultura subisce continui tagli e vede
sempre più ristretti i suoi spazi, i piccoli e medi editori vanno controcorrente, moltiplicando gli
sforzi e le proposte in un impegno inarrestabile che trova in Più libri più liberi, la Fiera
nazionale della piccola e media editoria, il momento di massima visibilità, con oltre 16.000
titoli in esposizione, presentati da 430 case editrici indipendenti.
I piccoli e medi editori hanno reagito alla crisi aumentando le opportunità per esordienti e
scrittori affermati, dando voce a temi spesso trascurati, aggiungendo sempre nuove prospettive,
nuovi spunti, nuovi stimoli. Un universo di storie, di scritture, di linguaggi, in cui ognuno può
riconoscersi e ritrovarsi in tutta la sua unicità. Alla straordinaria offerta editoriale di Più libri
più liberi, in programma al Palazzo dei Congressi di Roma dal 4 all’8 dicembre, si aggiungono i
tantissimi appuntamenti che scandiscono ogni momento della Fiera per la possibilità di
incontrare oltre 700 tra scrittori e protagonisti della cultura italiana e internazionale in più di
300 eventi. L’edizione 2010 si presenta quindi tutta caratterizzata dal segno più: più incontri,
più ospiti, più marchi editoriali, più approfondimenti, più stand espositivi e soprattutto più
giorni, ben cinque, per l’unica fiera nazionale in Europa dedicata esclusivamente alla piccola e
media editoria.
GLI OSPITI - L’editoria indipendente conferma l’alto livello della proposta culturale anche
attraverso la scelta degli ospiti che animeranno la Fiera, molti di calibro internazionale.
André Schiffrin, il “guru” dell’editoria indipendente, l’uomo che ha puntato il dito contro il
rapporto fra Il denaro e le parole, lo spauracchio dei grossi gruppi editoriali statunitensi, una
delle voci più importanti sul tema della libertà e della pluralità d’informazione, l’editore che ha
ispirato un modo diverso di fare cultura sarà l’ospite d’eccezione che inaugurerà la Fiera con
un’inedita intervista condotta da Marino Sinibaldi (4 dicembre, ore 11.00).
L’astrofisica Margherita Hack nell’incontro Leggere le stelle… con gli eBook (5 dicembre, ore
15), presenterà i vantaggi delle nuove tecnologie come veicolo di divulgazione scientifica.
Ancora scienza con James Hansen, tra i primi teorici del riscaldamento globale e attivista
verde di fama mondiale, che nell’incontro Tempeste: il clima che lasciamo in eredità ai nostri
nipoti (4 dicembre, ore 19.30) disegnerà la mappa delle future catastrofi naturali a cui andrà
incontro il pianeta se non cambieranno le politiche di salvaguardia dell’ambiente.
Per la prima volta a Roma, atteso a Più libri più liberi Howard Jacobson (5 dicembre, ore 16), il
romanziere e saggista britannico vincitore del Man Booker Prize 2010, conosciuto e amato in
tutto il mondo per i suoi personaggi disegnati con dissacrante ironia. In Fiera anche il vincitore
del “Libro dell’anno nel 2008” degli ascoltatori di Fahreneit Radio3, il triestino Boris Pahor che
porterà la commovente e sorprendente testimonianza di una vita che ha attraversato i momenti
cruciali del Novecento (6 dicembre, ore 16), e il vincitore del Premio Strega 2006, Sandro
Veronesi, in un incontro che saprà dare ai lettori nuove appassionanti chiavi di lettura del suo
ultimo romanzo (4 dicembre ore 17).
Per ricordare Elvira Sellerio, leggendaria figura dell’editoria italiana scomparsa la scorsa estate,
si ritroveranno tanti autori che hanno lavorato con lei, tra cui Andrea Camilleri e Adriano Sofri
(4 dicembre, ore 18).
La tedesca Anne Wiazemsky, figura di spicco della narrativa europea, prima di approdare con
successo alla scrittura è stata la protagonista di alcune tra le più struggenti pellicole di JeanLuc Godard oltre che di Pasolini. In Fiera presenterà il suo ultimo libro La ragazza di Berlino (8
dicembre, ore 17) e per l’occasione sarà accompagnata da Muriel Barbery, autrice del best
seller L’eleganza del riccio.
Un libro può segnare un percorso di vita e produrre inattese alchimie come quella fra Lucio
Dalla e il filosofo Vito Mancuso grazie al saggio La vita autentica, in Fiera nella versione
audiolibro (4 dicembre, ore 15). Uno spettacolo ha certamente cambiato la vita di Giulio
Cavalli, il coraggioso attore nel mirino della mafia per averne denunciato gli sporchi affari nel
monologo A cento passi dal Duomo di Milano, ora divenuto un libro (5 dicembre, ore 15).
Luoghi come simboli di cultura, di storia, di introspezione: dall’originale Guida alla Parigi
ribelle, excursus nelle vicende e nei personaggi che hanno animato la capitale francese,
presentato in Fiera da Serena Dandini e Miriam Mafai (6 dicembre, ore 12), al Sentiero degli
Dei che unisce Firenze e Bologna, percorso e raccontato da Wu Ming 2 (5 dicembre, ore 16).
David Riondino e Stefano Benni interpreteranno a due voci l’esilarante racconto Pronto
Soccorso e Beauty Case in una lettura-spettacolo tra musica e comicità (4 dicembre, ore 11).
Ancora comicità nell’appuntamento con Faso, bassista di Elio e le Storie Tese, che presenterà
la raccolta di poesie e aforismi decisamente sui generis Il visone ha una faccia enorme (4
dicembre, ore 20) e ancora musica con l’Orchestra di Piazza Vittorio, impegnata in uno show
case sul Flauto Magico di Mozart (7 dicembre, ore 18.30).
IILA – Per il terzo anno prosegue la collaborazione fra Più libri più liberi e l'Istituto Italo-Latino
Americano (IILA). In Fiera una ricca offerta di proposte legate alla cultura e alla narrativa
latinoamericana, a partire dall’atteso incontro con Luis Sepulveda (5 dicembre, ore 14), il
grande scrittore cileno, autore di libri tradotti in tutto il mondo, protagonista lo stesso giorno
alle 17 insieme all’haitiano Louis Philippe Dalembert e ai connazionali Carmen Yañez e
Santiago Elordi del focus Haiti/Cile/Abruzzo che investigherà l’impatto emotivo e culturale di
un terremoto su popoli e luoghi così diversi e lontani. Due gli appuntamenti proposti dall’IILA
con la scrittura latinoamericana: Donne che scrivono in paesi che emergono (6 dicembre ore
15) in cui si parlerà di scrittura femminile con cinque autrici provenienti da El Salvador,
Guatemala, Honduras, Cile e Brasile e Narrativa Randagia (8 dicembre ore 14) con la
testimonianza di intellettuali, artisti e scrittori da tutto il continente sudamericano.
NUOVE TECNOLOGIE – Ampio spazio agli approfondimenti dedicati alla comunicazione e
all’espressione culturale attraverso le nuove tecnologie: ogni giorno nello spazio incontri del
DigITAL Cafè, dalle ore 17 alle 19, un appuntamento per dialogare con i protagonisti
dell’innovazione digitale che racconteranno la vita, l’arte, la letteratura, la politica nell’era di
Internet. Il programma si aprirà con l’incontro con Derrick de Kerckhove (4 dicembre), uno dei
massimi teorici dell’intelligenza artificiale, poi sarà la volta del focus sui Mondi Virtuali con
l’artista Bryn Oh (5 dicembre), il rapporto fra Second Life e letteratura (6 dicembre),
l’innovazione in Italia (7 dicembre) e a chiudere l’impatto dei social network sulla
comunicazione politica con il Sindaco di Roma Gianni Alemanno (8 dicembre).
L’EDITORIA ALL’ALBA DEGLI eBOOK – Oltre che un evento dedicato al pubblico, Più libri più
liberi è un vero e proprio laboratorio per gli editori, un luogo dove confrontarsi, crescere,
sperimentare nuove strategie. Ecco perché anche quest’anno la manifestazione dedica ampi
contenuti a chi vuole approfondire le tematiche di settore: editori, librai, bibliotecari,
distributori, autori rifletteranno al DigITAL Cafè sul futuro dell'editoria all'alba dell'avvento
dell'eBook per tracciare i contorni del prossimo avvenire. Durante i giorni della Fiera verranno
scandagliati tutti i temi centrali del mondo del libro e del suo futuro: dalla lettura (4 dicembre)
alla comunicazione e il mercato (5 dicembre), dalla distribuzione e il fenomeno eBook (6
dicembre) al lettore e il libro di domani (7 dicembre) per concludere l’8 dicembre con
l’intervento di Stefano Mauri che ci racconterà come immagina “L'editore nel 2020”. La Fiera
sarà anche l’occasione per diffondere i dati Istat 2010 sulla lettura in Italia (4 dicembre ore 15)
e i dati del mercato 2010 (in particolare per i piccoli e medi editori) con l'indagine
NielsenBookScan (5 dicembre ore 15). Anche quest’anno è confermata inoltre la presenza degli
editori stranieri grazie alla collaborazione con l’ICE Istituto Nazionale per il Commercio con
l’Estero. 15 tra editori e agenti provenienti da tutto il mondo incontreranno le realtà editoriali
della Fiera per uno scambio di diritti d'autore con gli editori italiani di riferimento. Sono
confermati gli statunitensi, sempre molto apprezzati, e novità di questa edizione è la presenza
di rappresentanti di Grecia e Turchia, in Fiera per la prima volta.
SPAZIO RAGAZZI – Oltre 400 mq dedicati ai piccoli visitatori, quasi 50 appuntamenti tra
presentazioni, laboratori didattici e spettacoli, centinaia di libri nella bibliolibreria ragazzi: a
Più libri più liberi un ampio programma dedicato esclusivamente ai più giovani. Quest’anno il
tema del progetto Più libri Junior sarà Storie che fanno eco, una “sfida letteraria” sul tema del
rispetto dell’ambiente tra i ragazzi fra i 9 e 14 anni, i racconti migliori verranno trasposti in
illustrazioni, realizzate dagli studenti della Scuola Internazionale di Comics, e presentati in
Fiera. Ad arricchire ulteriormente il programma per i più giovani tre mostre di illustrazioni tutte
dedicate al tema Alfabeti/Abbecedari/Immaginari: Bambini dalla A alla Z. Il mondo
dell’infanzia visto da Nikolaus Heidelbach, uno spaccato non convenzionale dell’immaginario
infantile, L’Alfabeto delle Fiabe con le immagini dell'illustratrice Antonella Abbatiello, i testi
di Bruno Tognolini e un grande gioco dell’oca dedicato a tutti i bambini ed infine Le avventure
di Octave, tratto dall’omonimo fumetto creato da Chauvel, Walter e Alfred, quest’ultimo
anche presente in Fiera (8 dicembre ore 12). E ancora, da non perdere, I mestieri di chi
produce contenuti: quattro incontri, a cura di AIE, dedicati a editoria, musica, cinema per far
capire ai ragazzi (delle scuole superiori) il ruolo di discografici, editori, produttori
cinematografici. E quale e quanto lavoro si nasconde oggi dietro a un libro, un film, un disco.
EDITORI IN BIANCO E NERO – Novità dell’edizione 2010 di Più libri più liberi sarà la rassegna
cinematografica Editori in bianco e nero, dedicata alla storia dell’editoria italiana. Ogni
giorno, dalle 19 alle 20, si alterneranno filmati di personaggi illustri dell’editoria italiana,
cinegiornali degli anni ’50 e ’70 su fiere del libro e librerie, e altri video realizzati dalle stesse
case editrici per documentare la loro attività e raccontare la loro storia, mostrando nello
specifico tutto il processo editoriale. Le immagini, recuperate nella Fondazione Arnoldo e
Alberto Mondadori di Milano e nell’Archivio Storico di Cinecittà Luce, rappresentano – specie per
i più giovani – una preziosa testimonianza della storia della cultura e dell’industria italiana:
dalla nascita di alcune case editrici al confezionamento dei libri negli anni ’30 fino ai grandi
personaggi del mondo del libro.
DATI ECONOMICI – In un momento di crisi economica, la piccola e media editoria non solo
mantiene il proprio fatturato ma riesce ad incrementarlo rispetto al fatturato totale del settore
passando dal 35,4% del 2008 al 35,6% del 2009 rosicchiando quote di mercato grandi editori. Gli
editori indipendenti inoltre aumentano anche numericamente: rispetto al 2008 ci sono in Italia
141 marchi in più con un aumento del 6%.
Più libri più liberi è organizzato dall’Associazione Italiana Editori (AIE) con il sostegno di:
Ministero per i Beni e le Attività Culturali – Direzione Generale per i beni librari, gli istituti
culturali e il diritto d’autore con il Centro per il libro e la lettura, Comune di Roma – Assessorato
Politiche culturali, Provincia di Roma – Assessorato Politiche culturali, Regione Lazio – Assessorato
alla Cultura ed Assessorato alle Attività produttive e Camera di Commercio di Roma e in
collaborazione con l’Ufficio Scolastico Regionale del Lazio, l’Istituzione Biblioteche di Roma, l’ICE –
Istituto Nazionale per il Commercio Estero, l’azienda per i trasporti capitolina Atac, Radio 3
Fahrenheit, IBS – Internet Bookshop e in partnership con l’ALI – Associazione Librai Italiani e l’IILA –
Istituto Italo-Latino Americano.
INFO
Orari: sabato e martedì 10 – 21, domenica, lunedì e mercoledì 10 – 20.
Biglietti: il prezzo del biglietto intero è di 6 euro. Ridotto è di 3 euro (ragazzi tra i 15 e i 18 anni e
visitatori oltre i 65 anni). Ridotto convenzionato di 4 euro (possessori di abbonamento e biglietto
METREBUS obliterato, tessera Bibliocard, Cartagiovani). E’ gratuito per i ragazzi fino a 14 anni, per
le classi accompagnate e per i visitatori professionali. Lunedì 6 e martedì 7 dicembre ingresso
gratuito per gli studenti universitari.
UFFICIO STAMPA
Daniela Poli - Ufficio stampa Associazione Italiana Editori
Tel. 02 89280823 – cell. 335 1242 614
Paolo Le Grazie - cell. 346 2372 137
Marina Saraceno - cell. 349 3602 434
[email protected]