Case Passato Prossimo Nel tempio della graniglia

Spedizione in A.P. - 45% - art. 2 comma 20/b, della Legge 662/96 - Roma
PERIODICO semestrale, anno 2 numero 3 - giugno 2003
5
Nel tempio della graniglia
si aprono nuovi orizzonti
20
Case
in primo piano
29
Passato Prossimo
futuro radioso
Superfici
Periodico semestrale - registrazione Tribunale di Lanciano (CH) n. 139 del 20 luglio 2001.
Editore
Aganippe Pavimenti s.r.l.
Loc. Cerratina, 77/r - 66034 Lanciano (CH)
Tel. +39 0872 50611 (4 linee r.a.)
fax +39 0872 50628
www.aganippe.com e-mail: [email protected]
Direttore responsabile
PASQUALE DE GREGORIO
Redazione
RAFFAELE CAVALLO
ENZO PASSERI
Progetto grafico
SINERGIA ADV - Pescara
Art direction
MARCO GIUDICE
KATIA LANARO
Fotografie
MODO FOTOGRAFIA - Spezzano di Fiorano
E. DI NENNO - Arielli (Ch)
Stampa
LITOGRAFIA BOTOLINI - Rocca San Giovanni (Ch)
Loc. Santa Calcagna, 131 - Tel. 0872 714641 - Fax 0872 713263
www.botolini.it e-mail: [email protected]
Distribuzione
SO.DI.P. S.p.A. - Via Angelo Secchi, 9
00197 ROMA - tel. 06-8091061
Tiratura
30.000 copie
DISTRIBUZIONE GRATUITA IN ABBONAMENTO POSTALE
In copertina: Sede dello Stabilimento Aganippe.
I testi e le immagini di questa rivista non sono riproducibili senza l’autorizzazione della AGANIPPE PAVIMENTI S.r.l.
2
®
Editoriale
Nel tempio della graniglia
si aprono nuovi orizzonti
Destinazione
Lanciano
Quelli che...
la graniglia
Pesante lifting
per un’abitazione che torna a risplendere
Passato Prossimo
futuro radioso
Aganippe.com
un indirizzo molto frequentato
Il Fattore
vincente!
4
5
15
18
20
29
32
34
Editoriale
Editoriale
®
Fate una passeggiata da noi.
’
E con
piacere
vivendo una seconda
e un pizzico di legit-
giovinezza lo testimo-
timo orgoglio che vi
nia “Superfici” e le
presentiamo la no-
immagini che l’abbel-
stra ultima fatica.
liscono numero dopo
Per farlo abbiamo
numero: uffici, scuole,
deciso di “aprire” la nostra casa a tutti
chiese, appartamenti, ville, edifici di
voi lettori.
ogni sorta sono rinati grazie al suo
Nelle pagine che seguono vi mostria-
inarrivabile contenuto di fascino, raf-
mo il nostro nuovo show-room, com-
finatezza e, perché no?, lusso.
pletamente
ospita
Da bravi abruzzesi, una volta giunti
un’ampia gamma di nostri prodotti e
da noi vi consigliamo di dare un’oc-
realizzazioni.
chiata in giro per scoprire una terra
Riteniamo meriti una visita, per
sorprendente da molti punti di vista.
immergersi in un mondo ricco di
Come
forme e colori, per toccare con mano
l’Editoriale, spendendo due parole sul
le potenzialità della graniglia e la
contenuto della rivista.
maestria dei nostri valenti artigiani.
Se in vetrina brilla il nuovo show-
Chi si misura quotidianamente con la
room di Aganippe, non meno inte-
arredato,
che
di
consueto
archiviamo
progettazione e lo stu-
ressanti sono gli arti-
dio di ambienti avrà
coli dedicati a una
modo di vivere una
casa che ha cambiato
interessante esperienza
volto con il determi-
a diretto contatto con il
nante apporto della
personale qualificato di
graniglia, alla nuova
un’azienda con quasi
linea
un secolo di storia.
“Passato Prossimo” e,
Oggi che la graniglia
infine, alle gesta di
sta,
meritatamente,
Mario Fattore, cam-
tornando agli antichi
pione mondiale della
splendori confrontarsi
100 km di maratona,
con chi ne ha sempre
le cui fatiche abbiamo
sostenuto le virtù è un
deciso di sostenere.
di
prodotto
gran bel discorrere.
Che la graniglia stia
4
Buona lettura.
Nel tempio della graniglia
si aprono nuovi orizzonti
Inaugurato lo show-room Aganippe
dove s’incrociano tradizione e modernità
E ’stato inaugurato di recente
il nuovo show-room Aganippe.
Ben inserito nella classicheggiante
sede dell’azienda, è concepito in
maniera estremamente flessibile
per consentire ai visitatori di
apprezzare a dovere l’ampia e
diversificata produzione.
Estesa su oltre 250 mq,
l’esposizione è un’esauriente
galleria che consente di toccare
con mano le capacità realizzative
di un’azienda che è ormai un punto
di riferimento per l’intero settore.
Del resto, la pluriennale e rilevante esperienza ha il suo peso
poiché in casa Aganippe la graniglia
tiene banco da sempre.
8
9
Nel tempio della graniglia
Ispirate alla seicentesca
tecnica veneziana del “seminato”,
che dava vita a pavimenti ottenuti
dall’impasto di cementi, polveri di
mattone e granulato di marmo, le
piastrelle in graniglia si sono
affacciate sul mercato nel primo
Novecento, epoca in cui, sfruttando
l’onda lunga del Liberty, la graniglia
ha conosciuto una larga diffusione.
10
Il tempo non ha fatto che
confermare questa vocazione innata
per la graniglia.
Chi, ai nostri giorni, s’imbatte nei
prodotti Aganippe (progettisti,
distributori, imprese, enti) non tarda
a ravvisare quei caratteri di originalità, singolarità e, paradossalmente,
grado d’imperfezione, proprio ad
evidenziarne la natura artigiana ai
livelli più elevati.
Nel tempio della graniglia
Un patrimonio vivo perché in
costante evoluzione, come testimonia la ricerca che Aganippe porta
avanti per sperimentare soluzioni
inedite nell’equilibrato accostamento
di forme e materiali, colori e
sfumature, decori e bordure.
12
Nel tempio della graniglia
ABRUZZO
Venite
a visitarci
GIULIANOVA
ROSETO
TERAMO
Mare
Adriatico
MONTESILVANO
PESCARA
FRANCAVILLA
L‘AQUILA
CHIETI
ORTONA
LANCIANO
SAN VITO CHIETINO
FOSSACESIA
VASTO
S. SALVO
Sa
Montesilvano
PESCARA
Francavilla
al Mare
Pescara
Villanova
A14
Pescara sud
Francavilla
Pescara Ovest
Chieti
Chieti
Ortona
A25
CHIETI
Ortona
Marina di S. Vito
S. Vito Chietino
Rocca
S. Giovanni
Lanciano
FOSSACESIA
LANCIANO
A14
Val di Sangro
Guardiagrele
Casalbordino
Vasto nord
¤
Casalbordino
Come raggiungerci
Arrivare allo Stabilimento
Come contattarci
Fissate un appuntamento.
Aganippe con annesso show-room è
Sarà l’occasione giusta per illustrarvi
facile. Per chi proviene dalla dorsale
in dettaglio la nostra ampia linea di
adriatica il riferimento è l’Autostrada
graniglie, mostrarvi dal vivo il nuovo
A14, casello VAL DI SANGRO, usciti dal
show-room, osservare i nostri artigiani
quale bisogna immettersi sulla S.S. 652
al lavoro.
(Fondovalle Sangro) direzione Atessa.
Per un contatto diretto:
Percorsi circa 6 km., imboccate
Tel. 0872 50611
l’uscita LANCIANO VALLE, seguite le
e-mail: [email protected]
indicazioni “Zona Industriale B” e
giungerete a destinazione.
14
PINETO
Destinazione
Lanciano
Viaggio nella città abruzzese
del Miracolo Eucaristico e del Mastrogiurato
L ’Abruzzo è una regione
approfondita.
bella e varia, tanto da offrire al turi-
Un tempo nota come Anxanum,
sta un gran numero di possibilità per
ammalia il turista con la sua anima
ritagliarsi percorsi su misura che
medioevale e mercantile.
spaziano dal mare ai monti, dalle
Tra le torri che chiudono la cinta
città d’arte ai borghi più caratteristici
muraria, le strade, le case bottega,
abbarbicati sulle rocce, dalle ondula-
le chiese, tutti splendidi esempi di
te colline ai Parchi Nazionali.
devozione e arte religiosa, aleggia
In questo contesto, la gloriosa città
ancora il senso delle famose fiere
di Lanciano merita una visita
di primavera e settembre, le più
1
Destinazione Lanciano
2
celebri del Regno di Napoli.
Passeggiando per le vie della città
affiorano via via i pezzi pregiati che
attirano ogni anno visitatori di ogni
sorta. In particolare, fedeli e appassionati d’arte hanno di che gioire.
Lanciano deve una grossa fetta della
sua fama al Miracolo Eucaristico.
La Chiesa ufficiale ha sempre dimostrato un atteggiamento di rispettosa
attenzione verso la Trasmutazione
eucaristica di Lanciano, sia disponen-
mente degna di nota è quella del
do una serie di solenni ricognizioni
“Mastrogiurato”, che affonda le sue
delle Reliquie, sia concedendo all'al-
radici nelle fiere medioevali
tare del Miracolo privilegi e particola-
lancianesi rinomate per la durata
ri indulgenze, riassunte in quella ple-
e la perfetta organizzazione
naria in perpetuo (concessa da Leone
che permettevano ai mercanti di
XIII nel 1887).
condurre buoni affari.
Il pellegrinaggio alle Sante Reliquie
A queste presiedeva il Mastrogiurato,
di Lanciano costituisce per i devoti
una sorta di ufficiale di polizia che
che vi si recano, un momento di
riassumeva nella sua persona il
intensa emozione religiosa e di
potere esecutivo, quindi in grado di
profonda riflessione.
assicurare il tranquillo svolgimento
D’obbligo anche la visita alla chiesa
della fiera.
di Santa Maria del Ponte. Innalzata
Oggi la nomina a Mastrogiurato è
nell’XI secolo sulle arcate del Ponte
l'occasione per rivivere un momento
di Diocleziano dapprima come una
importante della vita cittadina e
cappella votiva, la chiesa, dichiarata
attribuire a personaggi locali del
cattedrale nel 1576, venne man
mondo politico, economico e cultu-
mano ingrandita nei secoli fino ad
rale un pubblico riconoscimento.
assumere le attuali proporzioni nel
rifacimento attuato nel secolo scorso.
Quanto alle manifestazioni sicura-
Foto 1 pagina precedente
Il centro storico di Lanciano visto dall’alto
Foto 2
Altare del Miracolo Eucaristico
Foto3
La rievocazione storica del Mastrogiurato
16
3
SINERGIA ADV.
Podere di Ursini. La meta dei buongustai.
Quella che vedete è l’accogliente sala degustazione del Podere
di Ursini, il posto ideale dove assaggiare i pregiati prodotti dell’ulivo che il Mastro Oleario Peppino Ursini dedica agli appassionati delle specialità gastronomiche. Un piacere che si rinnova nei negozi gourmet sparsi in tutta Italia, dove le inimitabili creazioni firmate Ursini si
mettono
in
bella
mostra.
Un’ampia gamma dall’anima artigianale che spazia dal rinomato extra vergine ad altre prelibatezze che al solo nominarle scatta l’appetito: oli agrumati, pestati, manicaretti sott’olio
e tutte le tentazioni presenti e future. Una tradizione di buoni
sapori che prende per la gola proprio tutti.
TI ABBIAMO STUZZICATO L’APPETITO?
CHIAMA O INVIA UNA E-MAIL PER CONOSCERE
IL PUNTO VENDITA PIÙ VICINO DOVE TROVARE I NOSTRI PRODOTTI.
LIBERA DEGUSTAZIONE E PUNTO VENDITA
Loc. Abbazia di S. Giovanni in Venere, 5 - 66022 Fossacesia (CH) - Tel. 0872 60361 - Fax 0872 620107
www.ursini.com - e-mail: [email protected]
Quelli che...
la graniglia
Aganippe, una sinergia vincente di nuove e vecchie leve.
1
Il sapiente accostamento di
tradizione ed innovazione riflette
bene la variegata compagine
Aganippe.
Una grossa fetta del successo della
“famiglia della graniglia” risiede
proprio nell’elevata integrazione
tra le diverse funzioni aziendali,
nella sinergia tra l’esperienza
dei maestri e l’entusiasmo tipico
dei giovani.
Foto 1
Facciata dello stabilimento Aganippe
Foto 2
Alcuni strumenti del passato in mostra all’ingresso dello stabilimento
Foto 3
La sala riunioni dell’azienda
18
2
Il risultato di questo indovinato
che compongono lo stabilimento,
mélange si tocca con mano pro-
dall’unità produttiva vera e propria
prio passeggiando negli ambienti
al nuovissimo show-room.
Nomi e volti alla ribalta
E siccome le fortune delle aziende nascono
dalle persone, riportiamo di seguito
i nomi, uno per uno, nessuno escluso:
Quelli che... la graniglia
3
Camillo Bada, Ing. Arnaldo Aganippe,
Giovanni Taborre, Raffaele Cavallo,
Maurizio Nenna, Corrado Di Martino,
Gabriele Roberto Di Muzio,
Ertolino Aganippe, Gabriele Valerio,
Berardino Bianco, Giampiero Bonacci,
Marziano Sgrignoli, Aldo Gaeta,
Eccoli qui gli artefici dei rivestimenti più in
voga del momento.
Nicola De Cinque, Giovanni Annecchini,
Giovanni Di Vincenzo, Dario Nenna,
Dai maestri decoratori agli addetti alla pro-
Adriano Natale, Rocco Capraro,
duzione, dall’amministrazione al commer-
Claudio Arrizza, Franco Bada, Anna Bada,
ciale, ognuno fa la sua parte fino in fondo.
Alessandra Canzano, Kastriot Metani.
19
Pesante lifting
per un’abitazione
che torna a risplendere
Progettista
Arch. Domenico Marfisi
Via del Mare 102/C - Lanciano (CH)
[email protected]
L ’appartamento, situato
all’ultimo piano di una palazzina
in pieno centro cittadino e
risalente alla fine degli anni ’50,
è stato interessato da un intervento
di ristrutturazione edilizia,
finalizzato ad una nuova
1
definizione degli spazi interni.
I lavori effettuati sono stati
concepiti al fine di dare un
nuovo assetto organizzativo e
funzionale agli ambienti,
adattandoli alle nuove esigenze
abitative di una giovane coppia.
Le modifiche hanno riguardato,
in particolare, oltre che la distribuzione interna degli spazi, anche il
2
rinnovo degli impianti tecnologici,
degli infissi interni ed esterni
e dei materiali da rivestimento.
3
Foto 1,2,3,4
Gli ambienti dell’appartamento come apparivano
prima della ristrutturazione
Foto 5 pagina seguente
Il nuovo ingresso-soggiorno
20
4
L ’appartamento preesistente,
di superficie utile pari a circa 75
mq, si presentava non solo in
pessimo stato di conservazione e
manutenzione, ma i vari interventi
di sistemazione che si sono
sovrapposti nel tempo ne avevano
stravolto completamente l’aspetto
originario e l’impianto tipologico.
Il progettista ha previsto
la demolizione di tutte le pareti
divisorie tra gli ambienti esistenti,
lasciando integro il solo muro
centrale portante; la successiva
suddivisione in zona giorno e zona
notte e la creazione di un secondo
servizio igienico, hanno conferito
agli spazi interni una ripartizione
più razionale e funzionale.
Lo smantellamento di tutti
i pavimenti in ceramica e la successiva scelta dell’Architetto nell’utilizzare materiali da rivestimento d’elevato pregio, quali parquet in legno
di rovere chiaro e le graniglie di
Aganippe, talvolta combinati tra
loro, hanno sicuramente contribuito
a creare ambienti raffinati, accoglienti e di gran fascino.
5
Per coniugare la classicità
delle graniglie con lo stile
moderno che caratterizza l’intero
appartamento, in particolare nella
realizzazione del pavimento
dell’ingresso-soggiorno, si è ricorso
all’utilizzo di inserti di piastrelle in
modulgraniglia nel parquet in
rovere e all’impiego di un rosone
in graniglia e mosaico realizzato
su disegno dell’Architetto.
Pavimento: piastrelle tinta unita giallo scuro 25x25
bordura Ansidonia
decoro interno Tappeto 2A
23
Case in primo piano
24
Prestando particolare attenzione
particolare calore ed accoglienza
alla tonalità cromatica del legno,
grazie anche all’inserimento della
per il pavimento e il rivestimento
bordura Ansidonia e un tappeto
delle pareti verticali della cucina si
con tessitura a scacchiera e
è preferito l’utilizzo di piastrelle in
disposizione diagonale,
graniglia di colore giallo scuro,
in corrispondenza del tavolo
conferendo così all’ambiente
da pranzo.
I due bagni sono stati minuziosamente personalizzati con l’impiego di piastrelle in graniglia in
due diversi colori, abbinati tra
loro per ciascun bagno: il celeste
fiorentino e il bianco ghiaccio per
il bagno principale, il giallo fiorentino e il verde fiorentino per
quello di servizio.
Di grande impatto visivo anche i
rivestimenti che sono corredati da
bordure con motivi decorativi policromi (bordure Florence e Sabina)
che unitamente a torelli, listelli e
complementi fanno da splendida
cornice al top, anch’esso rigorosamente in graniglia, dalla delicata
tonalità del Celeste Fiorentino.
Oltre 25.000 copie inviate ad architetti, ingegneri,
designer, distributori qualificati, enti pubblici e privati.
Una pagina pubblicitaria su Superfici fa molta strada.
Taglio editoriale autorevole e impaginazione al passo con i tempi, contenuti
vivaci ed attraenti, Superfici si rivolge a un target attentamente selezionato di
tecnici professionisti del settore edile.
SUPERFICI è presente anche su Internet all’indirizzo www.superfici.net
PROFILO EDITORIALE
Periodico Semestrale
Diffusione: oltre 25.000 copie
Target:
65% Professionisti,
20% Enti Pubblici,
15% Rivenditori qualificati, hotel di lusso ecc.
Contenuti: Approfondimento di temi specifici
Per informazioni: Sinergia Adv. - via Volturno, 38 - 65123 Pescara - Tel. 085 4214421 Fax 085 4214441
Aganippe Pavimenti Loc.Cerratina - 66034 Lanciano (CH) - Tel. 0872 50611 Fax 0872 50628 - www.aganippe.com
futuro radioso
Le nuove tendenze della graniglia in un crescendo di stile
La suggestiva linea Passato
nostri giorni la realizzazione
Prossimo di Aganippe Pavimenti
di pavimenti non più totalmente
è partita con il piede giusto.
“gettati in opera”, ma con un
Se la recente edizione del Cersaie
chiaro richiamo estetico ai vecchi,
- teatro del suo lancio - faceva
intramontabili terrazzi.
ben sperare per le sorti dell’ulti-
Sulla scia della pluriennale
ma nata di casa Aganippe, il gra-
esperienza nella produzione di
dimento del mercato ha confer-
graniglie, ha così visto la luce la
mato tutta la bontà di
una scelta intelligente e
al passo con i tempi.
La scomparsa o quasi
dei vecchi maestri
Passato Prossimo
Passato Prossimo,
terrazzieri, veri e propri
artisti nella realizzazione del classico
Terrazzo o Seminato
alla veneziana,
ha spinto Aganippe
ad avviare una ricerca
che consentisse ai
29
linea “Passato Prossimo” che si
compone di piastrelle in graniglia
in 10 diverse tonalità di colore,
proposte in abbinamento a
cornici decorative in marmo.
Un’attenta e rigorosa produzione
“industriale” di piastrelle in
graniglia può, in questo modo,
venire incontro alle esigenze dei
Progettisti e dei loro clienti.
Per ottenere le 10 tonalità,
Aganippe ha selezionato ben 7
tipologie di marmo in scaglie che,
miscelati con cementi bianchi,
polvere di pietra e ossidi colorati,
danno vita a piastrelle che
re-interpretano con grande fedeltà
la tecnica del seminato.
L’effetto d'insieme è esaltante,
specie in presenza di cornici
decorative. Questo genere di
produzione consente numerosi
vantaggi in chiave di qualità
(controllo costante di materie
prime e processo produttivo),
facilità di posa (posabili con
collanti comuni o metodi
tradizionali, con personale
facilmente reperibile), tempistica
(consegna garantita entro 30
giorni dall’ordine, anche per
notevoli quantità), costi (piastrelle
e relative fasce decorative in
marmo consentono sensibili
risparmi rispetto ai classici pavimenti in seminato), servizi
(segnalazione di personale specializzato nella levigatura/lucidatura).
Passato Prossimo
in cifre.
IL PRODOTTO
Piastrelle in graniglia realizzate con cemento
bianco ad alta resistenza, graniglia di marmi
nazionali (granulometria 7-11 mm.), polvere di
pietra, ossidi colorati.
FORMATI
cm. 25x25 - cm. 40x40
SPESSORI
Formato 25x25 spessore 26 mm.
Formato 40x40 spessore 35 mm.
FINITURE
Piastrelle prelevigate da lucidare dopo la posa
in opera.
DECORAZIONI
Fasce decorative realizzate in marmo a scelta
tra: Bianco Gioia, Botticino, Giallo Reale, Grigio
Bardiglio, Nero Marquinia, Rosso Verona, Verde
Guatemala.
31
Aganippe.com
Aganippe.com,
un indirizzo molto frequentato
L’accesso on-line è la porta d’ingresso principale
di un universo sfaccettato
Forse niente come il sito
dimostra la volontà di Aganippe
di guardare avanti.
Propone agli addetti ai lavori e
agli appassionati la visione completa del catalogo istituzionale e
un vademecun informativo per
registrare un numero di accessi al
utilizzare al meglio le piastrelle
di sopra delle aspettative,
in graniglia. Agevole da consultare,
a confermare la validità di un
dalla messa on-line ha fatto
progetto veramente innovativo.
Anche SUPERFICI è su Inter net all’indirizzo w w w . s u p e r f i c i . n e t
Ugualmente efficaci
si dimostrano gli altri strumenti messi
a punto per comunicare a
tutto campo.
Il CD interattivo è
l’esauriente catalogo aziendale
ripercorre la storia della famiglia
Aganippe indagando l’universo
della graniglia nelle sue innumere-
un piccolo gioiel-
voli sfaccettature: colori,
lino che ha il
accostamenti, decori e tantissimi
pregio di visualiz-
spunti per familiarizzare con le
zare in tempo reale
pavimentazioni in graniglia.
bordure e tappeti
nei colori scelti dal
cliente e progettare
gli ambienti della
propria casa.
32
Sul fronte dei mezzi più classici,
La rivista “Superfici”,
un punto di riferimento.
Superfici è una pubblicazione che
Aganippe ha voluto dedicare ai
clienti e aprire ai contributi di
progettisti, architetti, arredatori e
quanti vorranno alimentare il
dibattito intorno alla graniglia.
Questo con un obiettivo ambizioso
che va gradualmente prendendo
forma: divenire una guida
autorevole per chi si misura
quotidianamente con un materiale
ritornato agli antichi splendori.
I primi due numeri... in pillole.
Alla sue prime uscite Superfici ha ottenuto
un successo di notevoli proporzioni.
Merito di una formula editoriale accattivante e di articoli interessanti che hanno spaziato dalla bio-architettura alle suggestioni
del Liberty, dalla maestria artigianale a case,
scuole e ville rivisitate con il determinante
apporto della graniglia.
Se questa è la prima volta che sfogliate
Superfici, compilate la scheda sottostante e
speditela quanto prima per avere direttamente a casa vostra una pubblicazione...
che è già divenuta un piccolo oggetto
di culto!
Richiedi subito i numeri precedenti di Superfici
Compila in ogni sua parte e spedisci a:
®
Aganippe Pavimenti srl, Loc. Cerratina, 77/R - 66034 Lanciano (CH).
❑
SI, voglio ricevere
il primo numero di Superfici
voglio ricevere
❑ SI,il secondo
numero di Superfici
NOME e COGNOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PROFESSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .N. . . . . . . . . . . . CAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CITTÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PROVINCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E-MAIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ai fini della legge 675/96 autorizzo il trattamento dei miei dati personali. In qualsiasi momento sarà possibile ottenere la cancellazione dei dati forniti
facendone richiesta alla ditta Aganippe Pavimenti.
33
Il Fattore
vincente.
Aganippe Pavimenti sponsor del campione del mondo della 100 km
Spirito di sacrificio, abnegazio-
e lo spagnolo Martinez. L’exploit di
ne, volontà di riuscire. In alcuni
Fattore ha significato molto per l’a-
sport senza questi requisiti non si fa
tletica italiana e abruzzese: mai in
molta strada perché gli atleti sono
precedenza un atleta della terra
messi a dura prova in lunghe, este-
dannunziana aveva conquistato un
nuanti gare. La Maratona 100 km è
una di queste, una sfida di non
meno di 7 ore con sé stessi, la fatica, gli avversari. Fisico asciutto,
grinta da vendere, a soli 28 anni
Mario Fattore è salito agli onori
della cronaca per le sue imprese in
questa disciplina. La sua innata passione per lo sport lo ha portato dapprima a gareggiare come ciclista
amatoriale e dilettante per poi pas-
34
sare, nel 1996, all’atletica disputan-
titolo internazionale. In vista del
do la sua prima maratona classica.
prossimo mondiale che si terrà a
Nel suo nutrito palmares un fiore
novembre a Taiwan, il tenace Mario
all’occhiello che in molti gl’invidia-
ha inanellato altri prestigiosi risultati,
no, il titolo di campione del mondo
l’ultimo dei quali è il primo posto
della 100 Km conseguito a Thorout
nella 100 km del Passatore (da
in Belgio nel 2002. Con una presta-
Firenze a Faenza), svoltasi il 24 mag-
zione da applausi, Mario Fattore ha
gio scorso, che gli è valso il titolo di
sbaragliato l’agguerrita concorrenza
campione italiano.
mettendo alle sue spalle stelle della
Originario di Mozzagrogna in pro-
specialità come il russo Tjazhkorob
vincia
di
Chieti,
portacolori
dell’Atletica Vomano, Fattore è
propria disciplina sportiva, senza
sostenuto
dalla
per questo tralasciare i suoi impe-
Aganippe Pavimenti, grazie alla
gni nell’ambito sociale e del volon-
passione innata per lo sport di
tariato. Ora, archiviato il trionfo agli
Arnaldo Aganippe che ha inteso, in
assoluti di categoria, il maratoneta
questo modo, essere al fianco di un
abruzzese si è messo al lavoro per
atleta e di uno sport troppo spesso
difendere a denti stretti il titolo iri-
dimenticati.
dato conquistato l’anno scorso.
Il sostegno della Aganippe ha con-
A noi non resta altro che augurargli
sentito a Mario Fattore di dedicarsi
di confermarsi CAMPIONE DEL
con continuità alla pratica delle
MONDO.
concretamente
35