swarovski tocca le stelle con la collezione ai 16/17 ispirata allo
Transcript
swarovski tocca le stelle con la collezione ai 16/17 ispirata allo
SWAROVSKI TOCCA LE STELLE CON LA COLLEZIONE AI 16/17 ISPIRATA ALLO SPAZIO “CRYSTAL GALAXY” Attraverso arte, architettura, design e cinema, il tema dello spazio e della galassia ha ispirato artisti di ogni tempo. Raffinata osservatrice di questi scenari, il Direttore Creativo Nathalie Colin è stata istintivamente ispirata da questa influenza stellare e ha scelto di esplorarla nella collezione Autunno/Inverno 2016-17 “CRYSTAL GALAXY”. Da costellazioni di stelle a pianeti in orbita, dai colori della notte cosmica alle forme di scintillanti stalattiti, Nathalie ha catturato un caleidoscopio di elementi in straordinari gioielli caratterizzati da grande modernità, brillantezza e straordinaria cura artigianale. “‘CRYSTAL GALAXY’ è il tema perfetto per giocare con luci e ombre e creare pezzi che emanano il fascino misterioso della galassia, sia in modo figurativo che più astratto. Abbiamo lavorato con volumi circolari e tridimensionali, nuove forme come doppi anelli aperti e versatili silhouette in una gradazione di tonalità che evocano eclissi, stelle e costellazioni,” spiega Nathalie. Con una fredda tavolozza di nero, blu notte e cristallo trasparente satinato, “CRYSTAL GALAXY” offre un assortimento di pezzi versatili adatti ad ogni sfaccettatura della vita di una donna moderna. Emblema dell’immagine della galassia, stelle e costellazioni sono un’importante fonte di ispirazione per la creazione di attraenti gioielli, che spaziano da un’eleganza classica e intramontabile a interpretazioni più originali e di tendenza. Stelle cadenti e comete ispirano deliziosi motivi dal gusto rock chic, impreziositi da una tavolozza di colori chiaroscuro. Grandi cristalli cabochon e perle di cristallo evocano la luna mentre le punte delle stelle risplendono in un raffinato pavé di cristalli per rifletterne i raggi. Simbolo di questa ispirazione, la linea “Fatal” opta per un’audace interpretazione e fonde l’intramontabile eleganza delle perle con il moderno PVD. Altro importante elemento della collezione sono i pianeti in orbita che vengono riprodotti tramite silhouette sferiche che paiono fluttuare leggerissime in eleganti montature metalliche. La semplicità è fondamentale, e riflette la quiete e il silenzio che regnano nella galassia. La linea “Festival” rende omaggio alla supernova con un’attualissima combinazione di perle in cristallo e sfere metalliche. Questa linea offre opzioni versatili; il pendente lungo può essere rimosso per indossare la collana torque da sola, mentre l’anello può essere indossato con le sfere in posizione verticale od orizzontale sul dito. Con la galassia e le sue infinite gradazioni di tonalità dark e mutevoli, l’iconico effetto superficiale Aurora Borealis di Swarovski, creato per Christian Dior negli anni ‘50, è l’ideale per la terza variazione sul tema galassia. Questa stagione vede l’applicazione dell’effetto non solo sul cristallo, ma anche sulla base metallica. Questo effetto olografico, che celebra il suo 60° anniversario nel 2016, infonde le sue tonalità arcobaleno vibranti e affascinanti in gioielli dalle linee organiche. Il risultato è una gamma di gioielli forti e sofisticati che presentano accenti minerali e mostrano la grande maestria Swarovski nelle applicazioni di cristalli “pietra su pietra”. Accanto a stelle, pianeti e notti cosmiche, l’ultima parte della collezione è illuminata dall’ispirazione del gelo. Le stalattiti diventano collane appuntite, gli elementi satinati si trasformano in orecchini chandelier fluidi e il cristallo trasparente è l’eroe di questo universo ghiacciato. Persino gli orologi, con le loro casse in madreperla, riflettono il mood. Attraverso quattro interpretazioni della galassia, la collezione Autunno/Inverno 2016-17 invita la donna moderna e ricca di sfaccettature a intraprendere un viaggio all’insegna della brillantezza. Swarovski Swarovski offre un portfolio diversificato, la cui eccellenza in termini di qualità, manualità e creatività va ben oltre la semplice produzione di cristalli. Dalla sua fondazione in Austria nel 1895, Swarovski progetta, realizza e distribuisce cristalli di pregio, gemme autentiche e artificiali di alta qualità, e articoli finiti come gioielli, accessori e sistemi d’illuminazione. Swarovski Crystal Business, che oggi celebra il suo 120° anniversario, è gestita dalla quinta generazione della famiglia e vanta un’estensione globale con 2.560 boutique dislocate in circa 170 Paesi, oltre 25.000 dipendenti e un fatturato 2014 pari a 2,33 miliardi di euro. Insieme alle consociate Swarovski Optik (strumenti ottici) e Tyrolit (abrasivi), Swarovski Crystal Business costituisce il Gruppo Swarovski che nel 2014 ha registrato un fatturato pari a circa 3,05 miliardi di euro e un organico di oltre 30.000 addetti. La Swarovski Foundation, istituita nel 2012 per onorare lo spirito filantropico del fondatore Daniel Swarovski, sostiene la creatività e la cultura, promuove la qualità della vita e si impegna per la salvaguardia delle risorse naturali. SWAROVSKI.COM