velletri - Il Caffè.tv
Transcript
velletri - Il Caffè.tv
n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] www.ilcaffe.tv Per leggere il giornale su internet. Tutte le edizioni e l’archivio degli articoli già pubblicati GRATUITO Il Caffè rispetta l’ambiente Il nostro giornale viene stampato utilizzando carta riciclata al 100% Si inaugura il Policlinico... di nuovo Ennesimo taglio del nastro per il cantiere dell’ospedale sulla Nettunense Dopo la posa della prima pietra avvenuta nel 2010, ci sono state altre inaugurazioni dell’ospedale dei Castelli Romani: questa volta sarà quella buona? È stato dato l’avvio alla gettata delle fondamenta alla presenza del Presidente della Regione Lazio Renata Polverini e del direttore generale Asl RmH Alessandro Ci- CIAMPINO Aeroporto, tutti tremano per la delocalizzazione Simone Lupi Sindaco di Ciampino polla. La nuova struttura a Fontana di Papa raccoglierà i reparti fino ad ora frazionati tra gli ospedali di Albano, Ariccia, Genzano e Rocca Priora, mentre questi ultimi verranno chiusi. 774 persone lavoreranno nel Policlinico, 213 unità in meno rispetto a tutto il personale degli ospedali che andrebbe a sostituire. a pag. 11 La carica dei Sindaci ELEZIONI AMMINISTRATIVE PAZIENTI IN CORRIDOIO AL PRONTO SOCCORSO a pag. 24 LANUVIO Leoni, Fiandra, Galieti, Signoriello e Rovigatti MARINO Costa Caselle, arriva l’allaccio fognario C. GANDOLFO Monachesi, De Angelis, Gasperini, Dalessandro e Ceccarelli Polemiche tra Comune e Provincia a pag. 26 MANIFESTAZIONE NEMI Cocchi, Faina, Osmari e Bertucci Strategia ‘Rifiuti Zero’, la battaglia continua LARIANO Crocetta, Caliciotti, Astolfi, Pietroni e Ficcardi a pag. 6 Paul Connett, ideatore di Rifiuti Zero Mentre ad Ariccia si pensa al Policlinico, negli altri ospedali dei Castelli i reparti per le emergenze sono al collasso, con barelle in corridoio e file estenuanti I giudici sbloccano l’impianto di Cecchina POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Polemica sul possibile trasferimento dei 1.500 residenti vicini allo scalo a pag. 11 Al via lavori di riqualificazione L’inceneritore si fa... La rivoluzione a spese dei cittadini delle scuole Divorerà di Genzano soldi pubblici. Solita strategia già vista in Campania Intanto 2 rinvii a giudizio sul caso intossicazione alla scuola dell’infanzia Mariani a pag. 8 a pag. 12 a pag. 32 ALBANO AD APRILE TORNA LA RACCOLTA INGOMBRANTI a pag. 30 GENZANO I TRENI RIPASSANO ALLA STAZIONE DI S. GENNARO a pag. 35 2 INCHIESTA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Boom degli assicuratori falsi o... fantasma Propongono prezzi più bassi, incassano, ma non assicurano veramente il veicolo e rifilano contrassegni Rc auto fasulli Attenti anche alle compagnie estere senza sede in Italia: spesso non pagano Arriva il chip? Nel decreto Cresci Italia approvato dal Governo Monti, nell'ambito delle misure a favore delle liberalizzazioni nel settore delle Rc auto, ha trovato spazio anche la questione delle polizze fantasma. L'intenzione è quella di sostituire o integrare i contrassegni cartacei con sistemi elettronici o telematici, anche in collegamento con banche dati. Un contrassegno con un chip allʼinterno, al posto del rettangolino di carta, così facilmente falsificabile. E qualcosa di analogo viene invocato per il bollo auto. In più, c'è anche l'ipotesi che possano essere utilizzati, in questo tipo di accertamenti, i dispositivi o mezzi tecnici di controllo e rilevamento a distanza delle violazioni delle norme del Codice della Strada, come i semafori intelligenti, autovelox o telecamere per le Ztl. Pierfederico Pernarella Alcune volte vengono ribattezzate sulla falsariga dei nomi di compagnie già esistenti, altre ancora vengono inventate di sana pianta, spesso infine esistono, hanno sede in qualche paese estero, ma non sono abilitate all’esercizio dell’attività dalle autorità di controllo. Benvenuti nella giungla delle assicurazioni false. Non nuovo, in questi ultimi anni il fenomeno delle polizze fantasma sta registrando una impennata senza precedenti. Complice soprattutto la crisi e i rincari delle Rc auto, che spingono gli automobilisti a trovare soluzioni più convenienti dietro le quali però spesso si nascondono brutte sorprese. Fattore decisivo lo anche giocato la diffusione delle compagnie assicurative on line, che ha fortemente liberalizzato il settore, ma anche dato maggiore possibilità d'azione ai malintenzionati. Le scoperte delle truffe si susse- VINCENZO FASULO Comandante della Polstrada di Aprilia guono a ritmo giornaliero in ogni angolo d’Italia. In provincia di Latina proprio nei giorni scorsi i carabinieri hanno denunciato due giovani fidanzati di Sezze, che attraverso la proprie agenzie, una nel Comune lepino e una filiale a Borgo San Michele, Latina, avevano stampato e venduto polizze assicurative di una fantomatica compagnia “Directo Line”, sulla falsariga di quella realmente esistente, la “Direct Line Insurance spa”, con sede a Milano e abilitata ad operare. Una truffa in piena regola come se ne scoprono un po' ovunque. Basta andare sul sito dell’Isvap, l’autorità di vigilanza sulle assicurazioni, per avere contezza dell’estensione del fenomeno. Non passa giorno che questo organismo non debba comunicare la scoperta di questa o quell’altra compagnia fantasma, come quella scoperta a Sezze, oppure non abilitata ta di persone che non hanno mai ad operare in Italia con sede nei avuto problemi con la legge e riposti più svariati: Haifa, Dublicorrono a polizze contrafno, Edimburgo e così via. fatte per ragioni econoMa contrastare le Rc aumiche. to farlocche è come Dai controlli insvuotare l’oceano Ingannano crociati con l'Ania, con un secchiello. l'Associazione naQuello che emerge usando nomi zionale fra le imè soltanto la punta molto simili prese assicuratridell’iceberg. Quala quelli delle vere ci, quasi sempre che numero per casocietà assicurative emerge che gli ultipire: dal 2010 ad ogmi pagamenti regogi, secondo i dati lari risalgono a sei dell’Isvap, sono state mesi, massimo un anscoperte 64 compagnie no prima». Il problema è fantasma o non abilitate comunque molto vasto e articontro le 52 del periodo 2002colato. 2010. Tale escalation va di pari Accanto ai truffatori improvvisati passo con la crisi e la difficoltà delle in cerca di guadagni facili, come i famiglie di arrivare a fine mese. «Nella maggioranza dei casi – spie- due assicuratori di Sezze, l'aspetto ga il comandante della Polizia strada- che preoccupa di più è la continua le di Aprilia Vincenzo Fasulo – si trat- espansione delle imprese estere che operano in Italia, utilizzando le norme comunitarie sulla Libera prestazione di servizi (Lps), ossia l'attività esercitata da una compagnia assicurativa in un altro stato membro della Comunità Europea. Secondo le verifiche dell'Isvap sono ben 968 le compagnie estere attive nella Penisola in base all'Lps. Autorizzati in Paesi periferici dell'Unione, utilizzano il passaporto comunitario per collocare le loro polizze, a prezzi evidentemente più convenienti, ma quando arriva il momento di pagare spesso risultano insolventi. Ed è proprio questo il punto dolente della questione: il fenomeno delle compagnie assicurative fantasma o non abilitate ha pesanti ricadute sul piano finanziario e a danno dell'intera collettività che, con le proprie assicurazioni in regola, paga il “buco” di quelle contraffatte o abusive. INCHIESTA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 3 Cosa si rischia con l’assicurazione tarocca? I truffatori possono essere processati per falso e truffa aggravata. Per l’automobilista frodato multa fino a 3.119 euro Il risarcimento (parziale) può essere chiesto al Fondo vittime della strada viene scoperto come responsabile di un raggiro con l'emissione di polizze contraffatte. In questo caso dal Codice della Strada si passa a quello penale: i reati che vengono contestati sono il falso e la truffa aggravata. E in questo tipo di processi, spesso le compagnie assicurative che vedono il proprio nome taroccato per realizzare queste truffe, magari con piccole modifiche lessicali, si costituiscono parte civile. Dunque, lentezze e scappatoie della giustizia italiana permettendo, il rischio che corrono i truffatori possono essere alti. Per difendersi, si possono trovare molte informazioni sul sito internet isvap.it nella sezione “Informazioni utili” (voce “Per il consumatore”) che contiene anche l’elenco delle 69 compagnie abusive e consigli pratici per evitare fregature. Si può anche chiamare il numero verde 800.48.66.61 P.P. C osa succede quando, in caso di incidente, la polizza del veicolo che l'ha provocato risulta contraffatta? L’ultima spiaggia per chi si imbatte in questo tipo di disavventure è il Fondo vittime della strada gestito dalla Consap (un’agenzia pubblica di servizi assicurativi) che offre un parziale risarcimento dei danni. Il Fondo è rappresentato per ogni regione da una compagnia di assicurazioni. Per quanto riguarda il Lazio si tratta dell'Ina Assitalia. Nel caso in cui a risultare insolvente è una delle tante estere che operano in Italia in virtù FALSI TAGLIANDI Vengono falsificati da finti assicuratori senza scrupoli chiede che il problema venga condella Libera prestazione di servisiderato nel suo insieme, a lizi, il Fondo in realtà potrebvello europeo, mettendo be recupare i soldi attramano alla legislazione verso gli istituti analocomunitaria. ghi dei Paesi in cui le E c'è anche poco compagnie sono reL’escalation di tempo da perdere. gistrate. Ma non si queste truffe ha A causa del boom tratta di procedure di Rc auto truffaldisemplici e nel midissanguato le casse ne, infatti, i bilanci gliore dei casi del Fondo vittime del Fondo italiano spesso ci vogliono della strada delle vittime della anni per venire a castrada cominciano a po dei contenziosi. traballare. Nel 2010 ha Ma capita pure, sochiuso con un passivo di prattutto in quei Paesi 10 milioni di euro, rispetto ai con regimi fiscali più "opa390 milioni incassati mediante una chi", che questo tipo di misure di salvaguardia non esistano. Tant'è che percentuale del 2,5% sulle polizze. l'istituto di vigilanza Isvap da tempo Percentuale che, proprio alla luce del- ministrativa che va da 779 a 3.119 euro. Sono inoltre previsti il fermo e la confisca del mezzo. «Quando poi – spiega il comandante della Polizia stradale di Aprila Vincenzo Fasulo da ulteriori accertamenti si scopre che la falsità è stata prodotta dallo stesso conl'escalation di ducente, è prevista anche la sospenassicurazioni contraffatte, potrebbe sione della patente per un anno». Quasi mai chi viene sorpreso con essere rivista al rialzo. Al danno un'assicurazione falsa incordunque si aggiunge anche la re in guai di tipo penale. beffa. Perché chi opera In assenza di una denella legalità - le comnuncia da parte della pagnie assicurative e Per difendersi è società assicuratrii loro assicurati - pautile il sito isvap.it ce usata come falga due volte. Anche so, la Procura non per chi delinque. che pubblica anche può procedere. È Ma in cosa incorre l’elenco di ben 69 prevista inoltre chi viene pizzicato compagnie abusive. una riduzione della con una polizza assanzione amminisicurativa contraffaNumero verde strativa se l'auto vieta o emessa da una 800486661 ne demolita, ma raracompagnia non abilitamente la Polizia stradale ta all'esercizio dell'attività o le altre forze dell'ordine dall'autorità di vigilanza? In operanti concedono il necessario etrambi i casi la materia è regolata dall'articolo 193 del Codice della nulla osta per la rottamazione. OvviaStrada, che prevede una sanzione am- mente la situazione è diversa per chi Occhio su internet Non solo polizze contraffate. Le truffe delle Rc Auto farlocche si muovono anche attraverso altri canali, quasi sempre quelli offerti dalla "giungla" del Web. Qualche tempo fa, ad esempio, è stata segnalata la presenza del sito www.iltuopreventivatore.it con indirizzo quasi identico (è presente lʼarticolo “il” in più) a quello del servizio pubblico di confronto delle tariffe assicurative (www.tuopreventivatore.it) promosso dallʼIsvap e dal Ministero dello Sviluppo Economico quale iniziativa a vantaggio dei consumatori per consentire di confrontare i preventivi delle diverse compagnie. Spesso questo tipo di siti Internet viene utilizzato come esca per stipulare contratti assicrativi con compagnie fantasma. 4 CAMPAGNA “IL CAFFÈ PER LA SICUREZZA STRADALE” Denunciate le strade pericolose Se il gestore non interviene, finisce in tribunale Le insidie DA SEGNALARE n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Al Sindaco del Comune di ________________________________________ (per strade comunali) Al Presidente della Provincia di _______________________________________ (per strade provinciali) Al Presidente della Regione _________________________________________ (per strade regionali) Al Direttore Centrale ANAS SpA (per strade statali) Via Monzambano, 10 - 00185 Roma o fax al n. 84.11.48 All’Amministratore Delegato Autostrade per l'Italia SpA Via Bergamini, 50 - 00159 Roma - o fax al n. 06 43.63.40.90 Condizioni della strada Asfalto o pavimentazione dissestati, cunette non segnalate, pietrisco, dosso pericoloso, solchi, buca, frana, fondo sdrucciolevole, illuminazione e/o pubblicità confondente , effetto aquaplaning, liquidi scivolosi o oggetti abbandonati sulla sede stradale. con pubblicità confondente. Io sottoscritto ______________________________________________________________ Curva Poco visibile e percepibile, non segnalata, in zona non o poco illuminata, con illuminazione confondente, con sede stradale con poca aderenza, in zona con pubblicità confondente. nato/a a___________________ il_____________ e residente ______________________ Dissuasori Troppo alti, troppo ripidi, deformati, mal segnalati, illuminazione confondente, pubblicità laterale confondente. Incrocio Difficile da percepire, con segnaletica confondente, con scarsa visibilità, in zona con illuminazione scarsa e/o confondente, in zona con pubblicità confondente. che in data ______________ alle ore _________ percorrevo la strada_______________ Cordoli Deformati, mal segnalati, poco visibili, sdrucciolevoli, illuminazione confondente, pubblicità confondente. Segnaletica stradale orizzontale Poco visibile e percepibile, realizzata con materiale sdrucciolevole, sporgente per più di 3cm. dal piano della pavimentazione stradale, troppo spessa, confondente, non prevista dal Codice della Strada, in zona non o scarsamente illuminata, con illuminazione confondente, in zona con pubblicità confondente. Segnaletica stradale verticale Poco visibile, coperta da vegetazione, con supporto inadeguato, in posizione errata, confondente, priva sul retro dei dati previsti all’articolo 77 del Regolamento di esecuzione del Codice della Strada e in particolare degli estremi dell’ordinanza istitutiva, non prevista dal Codice della Strada, con illuminazione confondente, in zona con pubblicità confondente. Barriere stradali di sicurezza Inesistente, danneggiata, pericolante, inutile, in zona non o poco illuminata, con illuminazione laterale confondente, Tombino Deformato, sprofondato, scivoloso, sdrucciolevole, con illuminazione confondente, in zona con pubblicità confondente. Spartitraffico Poco visibile e percepibile, con catarifrangenti poco visibili, con vegetazione invadente, segnaletica scarsamente visibile, in zona con illuminazione scarsa, con illuminazione confondente, con pubblicità confondente. Lavori in corso Poco visibili e percepibili, sospesi ma con limitazioni in atto, mal segnalati, con illuminazione e/o pubblicità confondente, con indicatori di velocità non previsti dal Codice della Strada, cunette non segnalate, pietrisco, dosso pericoloso, solchi, buca, frana. Rotatoria Mal segnalati, con illuminazione laterale confondente, con pubblicità laterale confondente, con dimensioni tali da impedire la corretta immissione del veicolo. in via _______________________________ Tel. / e-mail __________________________ DICHIARO proveniente da ________________________ e diretto a ___________________________ all’altezza del km ___________________ RISCONTRAVO quanto segue... __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ Per tutto quanto qui indicato CHIEDO di intervenire tempestivamente al fine di: Accertare l’esistenza dell’insidia stradale segnalata - Ripristinare tempestivamente le condizioni di sicurezza - Adottare i provvedimenti previsti dall’art. 45 del Codice della Strada affinché l’ente proprietario della strada e/o il concessionario provveda alla tempestiva eliminazione dell’insidia segnalata Si avvisa che, mancando i tempestivi accertamenti e interventi di ripristino, saranno informate le competenti autorità giudiziarie con aggravio di responsabilità a Vostro esclusivo carico essendo a conoscenza dello stato di fatto con la presente reso noto e avendo trascurato gli obblighi di intervento a Vostro carico. Luogo, data e firma ______________________________________ Allego n° _____ fotografie - n° _____ disegni - n° _____ pagine relazione tecnica FISCO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Il Lazio primeggia in ricchezza... e tasse 5 Secondi in Italia per redditi dichiarati: svettano i Castelli Romani, che con San Felice sono le oasi dei “Paperoni” Reddito medio per residente è di 13.110 euro. Nessun Comune della provincia di Latina ai primi posti Roberto Lessio La nostra regione è tra le principali produttrici di ricchezza dell'intero Paese, ma allo stesso tempo è quella che preleva più soldi dalle tasche dei suoi cittadini. Tra i quali però c'è sicuramente una larga fascia di “furbi”. Infatti, da un lato ci sono i dati diffusi nei giorni scorsi dal Ministero dell'Economia che confermano il Lazio al secondo posto nella graduatoria dei redditi dichiarati nel 2010: ogni contribuente laziale ha percepito in media 21.720 euro (prima in classifica la Lombardia con 22.710 euro). Il Ministero ha stilato le classifiche - che qui sotto pubblichiamo) dei redditi dichiarati riferiti all’intera popolazione, compresi coloro che non dichiarano alcun reddito. Da ciò deriva un reddito medio per residente di 13.100 euro l’anno. Dall'altro lato l'IRPEF costituisce la quota più consistente di prelievo fiscale (il 74% delle imposte totali) e per tale moti- vo, anche a causa dei recenti aumenti delle addizionali regionali e comunali, il Lazio ha rafforzato il primato di Regione più vorace verso i contribuenti. Inoltre, analizzando nel dettaglio pro- Classifica dei redditi - provincia di Roma (dati 2009, area de Il Caffè) Comuni Roma Grottaferrata Frascati Castelgandolfo Ciampino Ariccia Marino Albano Nemi Pomezia Genzano Ardea Nettuno Anzio Rocca di Papa Lanuvio Velletri Lariano Reddito medio per residente in € 16.319 15.204 13.396 12.800 12.722 12.309 11.550 11.241 11.059 10.989 10.874 10.248 9.861 9.817 9.793 9.666 9.532 7.955 N. dichiaranti oltre 100 mila € % dichiaranti oltre 100 mila € 44.117 336 199 53 180 129 204 188 11 178 103 119 122 240 89 30 214 29 2,9% 3,3% 1,8% 1,1% 0,9% 1,4% 1,0% 1,0% 1,2% 0,6% 0,9% 0,6% 0,6% 1,0% 1,3% 0,5% 0,9% 0,6% Classifica dei redditi - provincia di Latina (dati 2009, area de Il Caffè) Comuni Latina Sabaudia Aprilia Sermoneta S.F. Circeo Rocca Massima Cori Norma Terracina Bassiano Cisterna Priverno Roccasecca Roccagorga Pontinia Sezze Reddito medio per residente in € 12.410 9.703 9.031 9.001 8.806 8.763 8.627 8.604 8.542 8.243 8.111 7.850 7.796 7.761 7.566 7.140 N. dichiaranti oltre 100 mila € 722 90 125 14 52 5 20 6 131 6 56 20 0 7 9 32 % dichiaranti oltre 100 mila € 1,10% 1,00% 0,40% 0,40% 1,30% 0,90% 0,40% 0,30% 0,70% 0,80% 0,40% 0,30% 0,00% 0,30% 0,10% 0,30% prio i dati dell'IRPEF (riferiti al 2009, identici al 2010 secondo il Ministero dell'Economia), ci si accorge di ulteriori anomalie. Per esempio, nella parte alta della graduatoria dei redditi pro-capite non c'è neanche un comune del Lazio sud, neppure i capoluoghi delle rispettive Province (Latina e Frosinone); come dire che le tasse si pagano di più al nord. Tra i primi dieci Comuni con il reddito più alto, ben 8 si trovano in provincia di Roma, con i Castelli in pole position. In pratica, gran parte del gettito fiscale laziale proviene dalla capitale e dal suo hinterland. Questo dato è riferito ad intuibili ragioni legate al turismo, alla presenza di Ministeri e rappresentanze istituzionali, a rendite catastali più numerose, ecc. Ma la ragione sta anche in un altro particolare: la provincia di Roma è quella che ha la percentuale più alta di persone che dichiarano redditi rispetto alla popolazione residente (il 52,3%), seguita da Rieti (49,9%), da Viterbo (49,6%), da Latina (45,9%) e da Frosinone (44,8%). Dipende certo da problemi legati alla disoccupazione, ma è altrettanto probabile che ci sia anche la scarsa inclinazione a dichiarare i propri redditi. Se nella zona dei Castelli Romani quasi tutti i Comuni si trovano nella parte altissima della classifica, ci deve essere una ragione per cui, ad esempio, Velletri si trova al 78° posto tra tutti i Comuni della Provincia. Del resto, con Terracina, è il comune dove l’Agenzia delle Entrate ha scovato il maggior numero di immobili non dichiarati al Catasto (4.660 e 4.363). A conferma di questa analisi c'è anche il confronto con la percentuale di persone che dichiarano oltre 100 mila euro di reddito l'anno. A Pomezia, ad esempio, questi “Paperoni” sarebbero solo 178, in percentuale la metà rispetto ad un paesino come Nemi (11 persone, l'1,2%, con olter 100 mila euro); stesso discorso per Rocca Massima dove, sempre in percentuale, coloro che dichiarano di guadagnare oltre 100 mila euro sono più del doppio rispetto a Cisterna, a Cori e altri Comuni vicini. In sostanza, i laziali che dichiarano redditi sono i più tartassati d'Italia anche perché molti non dichiarano nulla. Scattano gli aumenti delle imposte locali sugli stipendi Ecco le salassate in busta paga T ra imposte regionali e comunali pagheremo in media 580 euro nel 2012. Il 45% in più rispetto alla media nazionale e con un aumento del 16% rispetto all'anno scorso, quando già ci fu un consistente aumento a causa dell'enorme debito sanitario della Regione. In base ad uno studio del CAF-CISL nazionale l'addizionale regionale scattata in busta paga a marzo (stipendio o pensione) per uno stipendio lordo mensile di 1.200 euro, la trattenuta sull'intero anno sarà di 51 euro in più rispetto al passato. Tale cifra salirà in base al reddito dichiarato, ma non in modo proporzionale: su 1.700 euro (sempre lordi) sarà di 73 euro, su 2.200 euro sarà di 94 euro mentre su 3.200 sarà di 137 euro all'anno. 6 ELEZIONI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 4 Comuni pronti a votare il nuovo Sindaco A Castel Gandolfo, Lanuvio, Lariano e Nemi i candidati Sindaco si preparano alla sfida delle amministrative del 6 e 7 maggio Ad un mese dalle elezioni, ecco i nomi di coloro che si dichiarano pronti a rivoluzionare la politica locale so in campo per la lista civica “Amo Castel Gandolfo” e uomo di punta dell’assessore regionale Malcotti. A chiudere i magnifici cinque, la candidata Paola Ceccarelli, sostenuta da una espressione civica. Difficile dire chi trionferà in terra papalina, sicuro è che la bagarre appare senza esclusione di colpi, visto e considerato che sia centrodestra che centrosinistra non sono riusciti a convergere su un timoniere unico, vivendo al contempo un terremoto preelettorale poco comprensibile per il comune cittadino. LANUVIO Altrettanto incerta è la situazione in territorio lanuvino. Pure qui sono cinque le personalità che tenteranno la conquista del palazzo comunale. In pole position l'attuale sindaco Umberto Leoni, uscito vincitore dalle forche gaudine delle Primarie del centrosinistra, sostenuto dal Pd, Socialisti e un numeroso gruppo dei partiti moderati e movimenti civici. A conterdegli lo scettro saranno ben quattro i contendenti: Giovanni Fiandra, appog- giato dal Gruppo Comunista della lista Sinistra e Progressisti per Lanuvio, Luigi Galieti della lista “Lanuvio per la Democrazia” (tendezialmente di centrodestra ma senza apparentamenti partitici), Piero Rovigatti, forte del sostegno di Sel e “Lanuvio Futura” e unica donna competitor Ilaria Signoriello (odierna presidente del Consiglio comunale) della Lista “Lanuvio Bene Comune”, che potrebbe profilarsi come la grande sorpresa delle urne e potrebbe “rubare” parecchi voti al centrosinistra. I candidati di Castel Gandolfo Marco Montini Manca un mese e un giorno alle fatidiche elezioni amministrative del 6 e 7 maggio. Un conto alla rovescia entusiasmante, lungo tre decadi, che decreterà i nuovi primi cittadini dei Comuni castellani di Lariano, Castel Gandolfo, Nemi e Lanuvio. In attesa delle risultanze, intanto, impazza la campagna elettorale, si ufficializzano le candidature e si comincia a fare sul serio. Tanti i papabili in gioco sostenuti da partiti e liste civiche, altrettanti gli slogan politici ed i motti ammiccanti, pronti a far breccia nelle coscienze dei cittadini, ossia gli unici e sovrani elettori chiamati a decidere chi dovrà essere il loro sindaco per i prossimi cinque anni. CASTEL GANDOLFO Nella città papale l’attesa è quanto mai fervida e mai come in queste ultime ore la gara elettorale è stata ricca di spunti e colpi di scena. Cinque i candidati sindaco ai nastri di partenza, pronti a contendersi lo scettro del dopo Colacchi. Innanzitutto l’attuale assessore ai Servizi sociali, Milvia Monachesi, sostenuta dal Pd, Idv, Sel e Repubblicani; l’ex vice sindaco nonché ex piddino Paolo Gasperini, appoggiato da Rifondazione Comunista, casiniani e da alcuni elementi della Pdl. Di questi giorni, poi, è l’ufficializzazione di Alberto De Angelis, sostenuto da una parte dei berlusconiani, dall’Udc gandolfino e dalla lista civica “Insieme”. Su di lui nei vertici dell’Unione di Centro è scoppiato un battibecco mediatico, che ha fatto intervenire addirittura il commissario locale e consigliere regionale Pietro Sbardella. Quarto papabile è l’altra anima del centrodestra, il consigliere comunale Raffaele Dalessandro, sce- ALBERTO DE ANGELIS Lista Civica ‘Insieme’ MILVIA MONACHESI Lista ‘Arcobaleno’ PAOLO GASPERINI Lista ‘L’Aurora’ RAFFAELE DALESSANDRO Lista ‘Amo Castel Gandolfo’ PAOLA CECCARELLI Lista delle ‘Voglia di Cambiare’ ILARIA SIGNORIELLO Lista ‘Lanuvio Bene Comune’ LUIGI GALIETI Lista ‘Lanuvio per la Democrazia’ PIERO ROVIGATTI Lista ‘Lanuvio Futura’ I candidati di Lanuvio UMBERTO LEONI Lista ‘Insieme per Lanuvio’ GIOVANNI FIANDRA ‘Sinistra e Progressisti per Lanuvio’ Tre donne per Nemi, a Lariano solo uomini Per la poltrona di Sindaco a Lariano si sfidano solo uomini. Elezioni in rosa a Nemi, con un tris di donne e un solo uomo candidato P ronti, partenza, via! Mancava solo un tassello nel mosaico preelettorale nella cittadina di Diana Nemorense, meglio noto come Nemi, ed è arrivato. Si chiude infatti con il comunicato della lista “Insieme per Nemi” che candida a sindaco Cinzia Cocchi, che non ha portato a termine il precedente mandato, il tam tam di ipotesi, nemmeno troppo vela- te, di chi rappresentasse la precedente amministrazione nella prossima tornata elettorale. Veramente bisognerebbe quasi parlare di un doppio tennistico, dove però solo uno uscirà vincitore e tre, o meno, coloro che andranno in opposizione. Infatti, se da una parte tanto per cambiare il centro sinistra è spaccato, anche dall'altra parte non scherzano., anzi se ne dànno di santa ragione. Il contraltare da quella parte è rappresentato da colui che proprio la Cocchi ha indicato come traditore e unico motivo della caduta del suo governo, Alberto Bertucci, che, insieme all'ex Presidente del Consiglio Comunale Libanori (UDC), ha dato vita a sua volta alla Lista Civica “Uniti per Nemi”, mettendo come punto di partenza la I candidati di Nemi BEATRICE FAINA Lista ‘Pensiero Civico’ ALBERTO BERTUCCI Lista ‘Uniti per Nemi’ CINZIA COCCHI Lista ‘Insieme per Nemi’ STEFANIA OSMARI Lista ‘Partecipazione Democratica’ I candidati di Lariano CLAUDIO CROCETTA Lista ‘Democrazia e Libertà per Lariano’ ELISEO PIETRONI Lista ‘Cambia Lariano e Lariano cambia’ EMILIANO ASTOLFI Lista ‘Punto e a Capo’ PAOLO FICCARDI Con la sua lista (centrodestra) MAURIZIO CALICIOTTI Lista ‘Prima Lariano’ riqualificazione del paese a suo dire to in cui scriviamo, la situazione riridotto al degrado. Il Pdl sosterrà mane ben delineata solo per i gruppi quindi “Insieme per Nemi”, l'Udc partitici maggiori con potenziali altri “Uniti per Nemi”; ma a sinistra che concorrenti che faranno il loro insuccede? Anche qui il “Macedonia gresso solo all'ultimo momento. Qui style” è moda che ha attecchito, o for- la vecchia giunta Montecuollo si è se proprio da qui parte. La Lista Civi- sciolta per vari individualismi che ca “Partecipazione Democratica”, ca- hanno portato a spaccature oggi in pitanata dalla candidato sindaco Ste- campagna elettorale ancora più evidenti. Infatti dalla precedente fania Osmari, vedrà il supporto maggioranza due saranno i di Pd, Idv e Federazione candidati sindaco, uno della Sinistra che stavolche porterà il simbolo ta sposa il progetto La del Pdl con sé, Paolo laddove tre anni fa Cocchi è già Ficcardi e l'altro che, invece aveva prefepur sostenuto da rito andare da sola stata Sindaco di parte del partito, con il risultato Nemi dal 2009 al 2011, dovrà farne a meno, che la Cocchi vinadesso ci riprova con l'ex vicesindaco se in un quasi pleClaudio Crocetta. biscito. Ma l'altra la lista civica Non è che si creano volta c'era Azzurra ‘Insieme per spaccature anche a liMarinelli con loro, Nemi’ vello regionale, non consigliere di opposiescludendo che già ci siazione ora di Sinistra no, visto che per i due candiEcologia e Libertà. Il partidati hanno presenziato tre assesto Vendoliano non ha trovato accordo con il resto delle truppe di si- sori regionali diversi (Malcotti per il nistra e allora ha deciso di staccarsi e primo, Mattei e Lollobrigida per il seaffiancare la Lista “Pensiero Civico” e condo)? Vedremo. A Sinistra Mauriportare la farmacista Beatrice Faina zio Caliciotti sarà sostenuto da Pd, come volto nuovo della politica alla Sel, Federazione della sinistra, Api, corsa per primo cittadino. I program- Psi e una lista civica che novera al mi? Nessuno lo pubblica per primo, suo interno il primo vicesindaco del magari lo copiano gli altri. Ma non c'è governo precedente, Pietro Valeri. nulla da temere, tante saranno le si- Anche dal Pd non poteva mancare un militudini: ecosostenibilità, rilancio “dissidente”, Emiliano Astolfi, che sadelle attività commerciali attraverso rà sostenuto da Idv, la lista civica il turismo, etc. Circa 1300 elettori per “Punto e a Capo” e Udc. Quinto canquattro candidati sindaco e 6 consi- didato sarà Eliseo Pietroni con la lista glieri ciascuna lista, ridotti dalla rifor- “Cambia Lariano e Lariano Cambia”, mentre sul sesto si è aspettato l'ultima elettorale degli enti locali. A Lariano, almeno un giorno prima mo minuto per la consegna. Emanuele Menicocci della consegna delle liste nel momen- il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 7 8 AFFARI & POLITICA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 L’inceneritore si farà: indovina chi paga? Il Consiglio di Stato sblocca il mega-forno a Cecchina. Ma nessun imprenditore fa e gestisce questi impianti senza soldi pubblici Ora si vedrà se i politici scelgono di foraggiare chi brucia oppure chi ricicla CHE FARANNO I POLITICI? In passato questi impianti si sono realizzati solo perché in un modo o nell’altro (vedi il recente caso di Acerra in Campania e del gassificatore di Malagrotta) ai gestori sono stati garantiti gli incentivi CIP 6 (derivanti dalla delibera del CIPE n. 6 del 1992) che hanno permesso lo smaltimento dei rifiuti attraverso il CdR, classificandolo come energia da “fonte rinnovabile assimilata”. Ossia come come quella solare o idroelettrica. Assurdo. Tale possibilità è ormai preclusa perché da tempo l’Unione Europea ha condannato l’Italia per questa scorrettissima incentivazione che ha fortemente limitato lo sviluppo delle energie rinnovabili vere (eolico, fotovoltaico, solare, geotermico, ecc.). L’energia prodotta con i termoinceneritori, fino all’esaurimento degli incentivi, verrà pagata circa il triplo rispetto al costo di produzione di energia tradizionale. È lì che sta il guadagno per il gestore. E, come dice la pubblicità. “No incentivi, no party.” Che cosa deciderà la politica? Roberto Lessio Con quali rifiuti faranno funzionare l'inceneritore gassificatore di Albano, al confine con Ardea e Pomezia? Chi e in che modo obbligherà la popolazione a sostenere gli enormi costi gestionali di un'opera così avversata dalla popolazione? Sotto il profilo economico, oltre a quello ambientale, è questa la scelta migliore? Sono queste le domande chiave dopo la recente sentenza del Consiglio di Stato che ha autorizzato la realizzazione dell'impianto proposto dal Consorzio COEMA (joint venture tra Manlio Cerroni, AMA e ACEA) nell'area già duramente provata dalla discarica di Roncigliano, sempre a Cecchina. BRUCIARE ANZICHÉ RICICLARE Il Ministro dell'Ambiente Corrado Clini ha riaffermato in questi giorni che entro il 2012 anche la Regione Lazio deve avvicinarsi al- RIFIUTI DA FUORI LAZIO? l'obiettivo di raccolta differenziata Questa è una quantità appena sufprevista per legge (il 65%): in caso contrario, a causa delle procedure ficiente per alimentare le linee già di infrazione in corso avviate dal- esistenti, già autorizzate e/o in fase l'Unione Europea, sono previste di realizzazione, negli inceneritori di pesantissime sanzioni a carico del Colleferro (RM) e di San Vittore del Lazio (FR), oltre al gassificatonostro Paese per le sistematiche re in funzione a Malagrotinadempienze in materia di ta. Delle due l'una: o la corretto smaltimento Regione dichiara dei rifiuti. obiettivi di raccolta Inoltre lo stesso I conti non differenziata che Piano rifiuti approtornano: non si poi non intende vato dalla Giunta raggiungere - maPolverini a novemcapisce come farà il gari accampando bre 2010 ha conferLazio a raggiungere le solite scuse di mato che nei prosil 65% di raccolta scarsa collaborasimi anni il recupezione da parte dei ro e il riciclaggio dei differenziata cittadini, senza pemateriali dovrebbe rò metterli mai in raggiungere lo stesso condizione di collaboobiettivo. Se così sarà e rare effettivamente -, oppuse così deve essere (lo imre si devono importare rifiuti da pongono le direttive comunitarie, non è una scelta di parte), i con- altre Regioni: i numeri non sono opinioni politiche, ma è comunque la ti non tornano. I rifiuti indifferenziati restanti politica che deve fare le scelte a seprevisti dallo stesso Piano della Re- guito della sentenza del Consiglio di gione (cioè l'altro 35%), comunque Stato. devono essere trattati attraverso gli impianti TMB, trattamento mecca- ANCORA FUMI E CENERI... nico biologico, perché non possono E SOLDI PUBBLICI più finire tal quali in discarica. Quello appena indicato, infatti, è Ma, anche se da tale trattamento non dovesse derivare nessuna ulte- solo un aspetto del problema. Ben riore differenziazione di materiale più importante è il costo complessivo riciclabile (cosa alquanto dubbia), (economico, ecologico, sanitario e dallo stesso Piano si desume che si sociale) che verrà “appioppato” alla otterrebbero circa 458 mila tonnel- comunità. Tralasciando gli altri, non late di CdR (combustibile da rifiu- per ordine di importanza, è in primo to). Cioè materiali che vengono dif- luogo sotto il profilo economico che ferenziati per poi bruciarli anziché la realizzazione di un termoinceneririutilizzarli come materie prime tore (non importa che si chiami termovalorizzatore o gassificatore) si è “seconde”. (normalmente 20 anni), non sempre rivelato fallimentare senpossono essere inferiori in alza incentivi pubblici. Non esicun modo ai 20 milioni di ste, né è mai esistito, imeuro all’anno. Una prenditore al mondo che montagna di denaro si accollerebbe il costo Con che deve essere di realizzazione e di il costo annuo compensata con le gestire un’opera di un inceneritore tariffe dei rifiuti senza che qualche che costituiscono politico di turno che dà lavoro a 60 la maggior parte metta le mani nelle persone, ci si pagano dei ricavi e con la tasche dei cittadini 400 addetti al porta vendita dell’enere li trasformi in “ingia elettrica prodotcentivi”. Che siano a porta ta dall’impianto. In questi i cosiddetti trufpratica, aumenteranno faldini CIP 6, o i certifile bollette dell’immondicati più o meno verdi, o zia. Qui sta il punto. contribuzioni statali e/o regionali varie (tipo la “ecotassa”) poco importa: solo le gabelle possono assicurare la realizzazione e (soprattutto) la gestione di questo tipo di impianti. Ma non basta. SABOTARE IL PORTA A PORTA? Infine, visti i tempi che corrono, c’è da fare un calcolo relativamente semplice: con il costo medio annuo di realizzazione e gestione di un termoinceneritore (che al massimo può dare occupazione a 50-60 dipendenti), ci si possono pagare gli stipendi di 350-400 persone che lavorano nella raccolta differenziata con il sistema “porta a porta”. Questa sì che, oltre alle altre, è per eccellenza una decisione che la politica deve assumersi: poi bisognerà vedere anche chi sarà disponibile a pagarne il relativo costo. 30 MILIARDI DI EURO IN 15 ANNI I costi di realizzazione di un termoinceneritore variano a seconda delle dimensioni dell’impianto e del tipo di recupero energetico effettuato (acqua calda o anche di energia elettrica). Questo “recupero” è quel po' di energia prodotta dalla combustione dei rifiuti e pagata dallo Stato. Nel caso dei Cip 6, attraverso le bollette della luce, viene pagata più di quella prodotta dalle vere centrali come se fosse energia pulita da fonte rinnovabile. Un “giochetto” che è costato agli italiani 30 miliardi di euro negli ultimi 15 anni. Comunque sia, per un impianto delle dimensioni e del tipo previsto a Cecchina, i costi medi di costruzione e gestione nell’arco di tempo considerato dal progetto Come in Campania: eco... balle P Prevedibile la solita strategia dell’emergenza per imporre l’incenerimento IL PORTA A PORTA FUNZIONA L’unico sistema di smaltimento che fa risparmiare e aiuta l’ambiente er legge non si potrebbero smaltire per combustione i rifiuti già separati e già incanalati nel circuito della raccolta differenziata, a sua volta già organizzata a monte dello smaltimento. È il caso della raccolta porta a porta, l'unico vero sistema che funziona nell'interesse di tutti. Diverso è il discorso per gli impianti Tmb che vagliano e separano rifiuti indifferenziati e che, sostanzialmente, sono funzionali ai termoinceneritori e in danno della raccolta differenziata stessa. Guardacaso ad Albano, nel sito previsto per l'inceneritore, c'è già un impianto Tmb. Le norme inoltre impongono che nei forni di smaltimento non si possono utilizzare combusti- bili che abbiano un potere calorifico al di sotto di una certa soglia (circa 4.500 chilocalorie per kg di CdR). Anche qui delle due l’una: o si sottrae materiale alla raccolta differenziata per arrivare al potere calorifico prescritto (plastica, carta e legno), ma in questo caso si deve dire addio all’obiettivo del 65% fissato dalla legge; oppure si deve autorizzare la combustione con un potere calorifico più basso (come sta avvenendo con le “ecoballe” in Campania), con conseguenti impatti ecologici e sanitari. Altra scelta politica. Altra “eco... balla”. Una strategia politico-affaristica ben collaudata: creare l'emergenza per poi imporre certe decisioni. il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 9 il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 10 11 OSPEDALE CASTELLI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Ennesima “inaugurazione” del Policlinico Ancora un taglio del nastro per il cantiere sulla Nettunense della struttura che “rivoluzionerà” la sanità dei Castelli Gli ospedali di Ariccia, Albano e Genzano verso la chiusura definitiva Piero Marrazzo ed assessore alla Sanità Esterino Montino, impegnò nel progetto 120 milioni. La posa della prima pietra si tenne il 6 marzo 2010. Ad agosto dello stesso anno, il direttore generale della ASL RMH bloccò i lavori. Nel dicembre 2010 il collegio di vigilanza sull'opera, appoggiato dalla presidente della Regione Renata Polverini, intimò alla Asl di far riprendere i lavori ed il 3 gennaio 2011 il cantiere di Fontana di Papa ha riaperto. Altri rallentamenti: durante gli scavi sono stati ritrovati oltre 400 ordigni bellici e reperti archeologici. Due operazioni di brillamento, a giugno ed agosto 2011, hanno paralizzato la circolazione della Nettunense. Ora, dopo due pose ufficiali di prime pietre, l'inizio vero e proprio dei lavori. Costo dell'opera: 120 milioni di euro in project finance (la Regione ce ne mette solo 15). Stefano Cortelletti Per l’Ospedale dei Castelli Romani, dopo la fase dello sminamento (sono stati ritrovati quasi 400 ordigni) e della catalogazione dei reperti archeologici, è stato dato ufficialmente l’avvio della gettata delle fondamenta. Avvenimento, questo, salutato dalla Presidente della Regione Lazio Renata Polverini, dagli assessori regionali Malcotti e Mattei e dal vice presidente del consiglio regionale Astorre. A fare gli onori di casa (la stazione appaltante è la Asl RmH) è stato il Direttore Generale della Asl Rm H Alessandro Cipolla ed i vertici della azienda sanitaria al completo. La struttura di Fontana di Papa, nel territorio comunale di Ariccia, raccoglierà i reparti finora frazionati tra gli ospedali di Genzano, Albano Laziale, Ariccia e Rocca Priora (che chiuderanno), e fornirà assistenza sanitaria anche al territorio di Pomezia ed Aprilia. Il personale del policlini- Ci sono state già tre inaugurazioni del cantiere, stavolta sarà quella buona? «I tempi di realizzazione del Policlinico? Non li conosciamo» PER ORA SOLO IL PLASTICO All’inaugurazione del cantiere c’erano il Presidente Renata Polverini e diversi Sindaci dei Castelli co dovrebbe ammontare a 774 unità, 213 unità in meno rispetto alla somma del personale delle strutture che andrebbe a sostituire. Più che un'opera pubblica, sembra assistere ad una Odissea. Nel 2007 la Regione Lazio, presidente Quanto tempo ci vorrà per terminare i lavori? «Dipende dal cronoprogramma che ci consegneranno le ditte - spiega l'Assessore regionale ai Lavori Pubblici Luca Malcotti -: ora come ora non sappiamo stimare i tempi». Poi bisognerà pensare ad adeguare la viabilità. «Stiamo provvedendo anche a questo – aggiunge – con interventi sull'Appia Bis e sulla Nettunense. Saremo preparati per quando sarà aperto il Policlinico». Mentre ad Ariccia si pensa al Policlinico, negli altri ospedali l’area riservata alle emergenze è al collasso e i reparti vengono chiusi Pronto soccorso: pazienti in corridoio e lunghe attese D a anni si assiste al progressivo esaurimento dei posti letto nel Lazio. Il bacino di utenza dei Castelli andrebbe calcolato prendendo in esame l’afflusso di turisti, anche provenienti dalla Capitale, che trascorrono qui il periodo estivo. Spesso per malati anziani, cronici e acuti inizia l'affannosa ricerca di un posto letto con la quasi certezza di non trovarlo, i pazienti sostano in un luogo dedicato all'Urgenza per giorni, dove richiedono un’assistenza continua. In questo caos è facile comprendere la situazione che si viene a creare nei pronto soccorso non attrezzati: i "veri" urgenti, ad esempio i pazienti che hanno avuto una valutazione di “codice giallo”, sono costret- BARELLE IN CORRIDOIO Al S. Giuseppe alcuni pazienti sostano per giorni su lettini in corridoio perché mancano i posti letto per poterli ricoverare SALVATORE PACE Medico (Cgil Sanità) ti ad attendere anche 6 ore prima che un medico possa visitarli. Così ad Albano e Velletri si verificano denunce, blitz da parte delle forze dell'ordine chiamate dagli esasperati “assistiti”. «A fronte di questo - dice un medico che lavora in una di queste strutture - c’è l’assenza di reparti di primaria importanza ubicata non si capisce per quale motivo a 5 km di distanza (Genzano) con relativi problemi di trasporto, carenza di supporti tecnologici quali Tac, Risonanza magnetica, Cardiologia in H 24». La chiusura dei pronto soccorso di Genzano e Marino non ha comportato l’accorpamento del personale, ma i medici hanno spesso aderito alla mobilità per andarsene verso gli ospedali romani. Case di cura convenzionate con circa 470 posti letto non rispondono alle richieste urgenti dei Pronto Soccorso. Ospedali che a fine anno si sono fatti carico di 35.000 accessi. Il reparto del pronto soccorso del S. Giuseppe di Albano “Breve Osservazione” effettua circa 800 ricoveri l’anno con un solo medico ed un infermiere e 10 posti letto. «La situazione - dice il dottor Salvatore Pace - è drammatica: pazienti in barella per giorni. La Regione sovvenziona numerose cliniche private, che potrebbero mettere a di- sposizione anche i loro posti letto per i pronto soccorso». Cè stata anche un’infuocata assemblea del personale, con il direttore generale Cipolla e il direttore sanitario Cicogna, insieme a medici e responsabili di reparto, per protestare contro l'avvenuto licenziamento di 4 medici precari che lavoravano 2 nei pronto soccorso di Albano e Velletri e 2 in altri reparti di ospedali della Asl Rm h. Il Sindaco di Genzano Gabbarini ha chiesto agli altri colleghi presenti di organizzare una manifestazione davanti al Ministero della Salute. Al termine della riunione Cicogna ha dichiarato di rassegnare le dimissioni, vista la grave situazione venutasi a creare. Luciano Sciurba 12 SCUOLE CASTELLI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Scuole rinnovate, lavori in corso a Genzano Già avviata la ristrutturazione alla media Garibaldi: previsto il rifacimento completo di servizi igienici e spogliatoi Gli interventi negli altri plessi scolastici sono in fase di progettazione MIGLIORARE I PLESSI È l’obiettivo dell’amministrizione comunale che ha messo in atto interventi di riqualificazione anche per l’asilo nido di via Tevere e la scuola Pascoli Francesca Ragno Buone notizie per i genitori e i piccoli studenti della scuola media “Giuseppe Garibaldi” di Genzano, che ha visto finalmente partire i lavori di ristrutturazione del plesso scolastico. L’assessore ai lavori pubblici di Genzano Giorgio Ercolani ha illustrato gli interventi che verranno effettuati sull’istituto comprensivo e i prossimi lavori che riguarderanno anche gli altri istituti scolastici del territorio: «L’edilizia scolastica è una priorità per la nostra amministrazione e, nonostante le risorse siano esigue, chiediamo finanziamenti alla Regione Lazio e alla Provincia di Roma per poter intervenire e migliorare le scuole sul nostro territorio. La ristrutturazione della scuola “G. Garibaldi” è stata progettata con l’obiettivo di una sistemazione duratura dell’edificio, nonché della valorizzazione e riqualificazione architettonicoambientale: riguarderà in particolar modo il rinnovo delle facciate esterne, il rifacimento completo e l’adeguamento funzionale dei servizi igienici dell’intero istituto, compresi gli spo- PATRIZIA MANCINI Assessore all’Istruzione SCUOLA G. GARIBALDI Alla media la ristrutturazione prevede anche il rinnovo delle facciate esterne gliatoi e i relativi bagni. Verranno realizzate le rampe per il superamento delle barriere architettoniche e verrà installata una piattaforma elevatrice. Inoltre, a seguito del furto di alcune guaine in rame, si procederà anche al- GIORGIO ERCOLANI Assessore ai Lavori Pubblici la sistemazione delle terrazze». Non sono solo questi gli interventi previsti dall’amministrazione comunale per le scuole e ben presto si porrà l’attenzione sull’asilo nido e la scuola media come precisato dall’assessore: «Stanno partendo i lavori di ristrutturazione dell’asilo nido di via Tevere, mentre per la scuola media “F. De Sanctis” sono in fase di progettazione i lavori di ristrutturazione e di miglioramento dell’intera struttura». Da parte dell’Assessore all’Istruzione Patrizia Mancini invece è rivolta un’attenzione sempre maggiore alla qualità della vita e dell’ambiente scolastici soprattutto per quanto riguarda la gestione dei servizi: «Per la mensa proprio qualche giorno fa abbiamo rinnovato la Commissione con l’inserimento della nutrizionista, del corpo docenti, delle rappresentanze dei genitori e del gestore della mensa e dell’ufficio scuola del Comune – ci spiega l’assessore -. Una particolare cura è stata posta nella scelta dei prodotti alimentari, favorendo l’uso di quelli a Km 0 e stagionali legati alla produzione locale: avere una mensa in loco, significa dare un pasto più sano e naturale ai nostri ragazzi». Il Comune di Genzano presenta una buona offerta formativa scolastica, partendo dagli asili nido per passare alla scuola primaria, come nel caso dell’istituto com- prensivo “Garibaldi”, per arrivare alle scuole superiori. Da segnalare come esempio virtuoso quello della scuola elementare “Giovanni Pascoli” che ha presentato in queste settimane il progetto “Attiv@mente”, che ha consentito di dotare l’istituto di avanzate strumentazioni tecnologiche e informatiche necessarie per un insegnamento che stia al passo con i tempi. «Il nostro patrimonio scolastico dal punto di vista culturale è un’officina che quotidianamente sforna proposte, progetti, idee per far crescere i nostri giovani cittadini», ha detto con soddisfazione l’assessore Mancini. Francesca Ragno Bambini intossicati, due rinvii a giudizio VELLETRI Scuola Mariani: i fatti risalgono al dicembre 2008, 17 alunni e 4 insegnanti esposti al monossido di carbonio E ra il 10 dicembre 2008 quando la notizia fece il giro di tutti i principali giornali italiani. L'ennesimo caso di insicurezza nelle scuole italiane: 17 alunni e 4 maestre di Velletri si avvelenarono respirando il monossido di carbonio fuoriuscita da una canna fumaria. Forti mal di testa, vomito e poi la corsa al Policlinico Umberto I di Roma con alcuni ricoverati in camera iperbarica. L’impianto di riscaldamento della scuola veliterna Mariani si era rotto, provocando una perdita di gas nell’aula dove i piccoli facevano lezione. Secondo i medici che ebbero in cura i piccoli pazienti, gli effetti riscontrati erano dovuti a un'esposizione cronica. Dalle analisi il livello di intossicazione dei bambini oscillava intorno al 2,6 ad eccezione della maestra e una bambina con un livello ancora più alto. I Vigili del Fuoco e la Polizia sequestrarono l’edificio, mentre la magistratura aprì un’indagine. Non è stato mai ben chiaro cosa sia capitato all'impianto di riscaldamento, che da verifiche tecniche risponde alle norme vigenti in materia di sicurezza. Eppure, secondo alcune fonti, la canna fumaria era priva di camicia di protezione e di un altro strato di tubatura tale da impedire la fuoriuscita di gas all'esterno. È notizia di questi giorni dell'apertura del processo. Il Giudice per le Indagini Preliminari Alessandra Ilari ha proceduto al rin- PERICOLO ALLA SCUOLA MARIANI L’istituto di Velletri, ora diventato scuola per l’infanzia Garibaldi, dove diversi bambini e insegnanti si intossicarono con il monossido di carbonio. Il processo è in corso vio a giudizio nei confronti di Lucio Ernesto Lazzari e Sergio Zaccarelli, responsabili della supervisione e controllo della ditta Siram Spa, mentre sono state stralciate le altre tre persone indagate dal Pubblico Ministero Giancarlo Cirielli, ovvero il responsabile del Comune di Velletri il Dirigente scolastico dell'istituto Angelo Marinelli e Danilo Oreste Broggi della Consip. La prima udienza è fissata per il prossimo 23 aprile presso il Tribunale di Velletri, dove i genitori si sono costituiti parte civile. «Il nostro scopo – ha affermato una mamma – è sensibilizzare le persone: se un genitore vede qualcosa che non va nel figlio, deve credere al bambino. In molti abbiamo fatto l'errore di non dare peso ai malesseri accusati dai figli ed ora se ne vedono le conseguenze». Era infatti da diverso tempo che i bambini avevano mal di testa e conati di vomito, che molti genitori avevano sottovalutato credendo in un'influenza. Il 9 dicembre 2008 però, la maestra Giuseppina Falzoi si sentì male mentre faceva lezione in III A e venne portata all’ospedale dal 118. Da quel momento si capì che il problema era dovuto ad inalazioni continue di monossido di carbonio. Anche i bambini vennero portati immediatamente all'ospedale e gli vennero prescritti diversi giorni di prognosi, rientrando a scuola dopo le feste natalizie. Andò peggio ad un'altra bambina che perse un anno di scuola a causa della situazione più grave. «A suo tempo – ha proseguito la mamma – sbagliammo a non scrivere al Dirigente Scolastico circa l’accaduto: egli, infatti, non sapendo nulla, non poté chiedere l’intervento della ditta. Bisogna sempre scrivere qualsiasi cosa accade nelle scuole, al fine di provvedere quanto prima alle risoluzioni dei problemi». Oggi, tranne un caso, i bambini stanno bene, ma i ricordi, purtroppo, non si cancellano. «Qualcuno dei piccoli – conclude la mamma – ha paura di entrare negli ospedali, di fare analisi o addirittura di stare vicino ad una stufa. A livello psicologico, infatti, non è stata una bella esperienza ed i ricordi, maledettamente, non si cancelleranno». Stefano Corradi il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 13 14 LE AZIENDE INFORMANO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Al di là dei gusti, ci sono alcuni requisiti che migliorano notevolmente il valore e la vivibilità di una abitazione UNA CASA È BELLA DAVVERO SE... Sta sorgendo ad Aprilia un nuovo elegante quartiere con molto verde e appartamenti di grande qualità I n casa si vive una parte troppo importante della propria vita per non pretendere, nel momento dell’acquisto, tutta una serie di requisiti che ne incrementano il valore e la “vivibilità”. Perché una casa deve essere sì bella, ma anche con bassi costi di mantenimento. Il Quartiere Trentastelle offre, ad un prezzo conveniente, una serie di caratteristiche che qualificano un appartamento, aumentandone non solo la bellezza, ma anche il valore d’uso. LUMINOSITÀ Ogni appartamento ha un grande finestrone nel soggiorno che dà sul Veduta aerea dell’area in cui sta sorgendo il nuovo quartiere terrazzo e permette di vivere in una casa piena di luce, in palazzine distanziate in modo da lasciare sempre ottime vedute. GRANDE TERRAZZO Oltre alle luminose finestre ogni appartamento è dotato di un terrazzo partico- larmente grande, coperto e riparato ai lati così da poterlo vivere per tutto l’anno come fosse una stanza in più della casa e in cui è possibile pranzare comodamente in almeno otto persone. Inoltre è dotato di vani chiusi che fungono da ripostiglio e, lungo tutto il suo sviluppo, è corredato da fioriere dotate di impianto di irrigazione. IL PALAZZETTO DELLO SPORT All’interno del Quartiere Trentastelle si sta realizzando uno splendido Palazzetto dello Sport da 1800 posti omologato per quasi tutti gli sport (basket, pallavolo, ginnastica, calcetto, boxe, ecc…) FINITURE DI QUALITÀ Le vasche idromassaggio sono Jacuzzi, le caldaie sono Vaillant, i condizionatori Daikin, i pavimenti Impronta Ceramiche, i parquet Corà, i sanitari Hatria, le rubinetterie Mamoli, le finestre in Douglas massello sono Fratoni Serramenti, le porte interne Cormo, i portoncini blindati Dierre parcheggi, belle palazzine, servizi a portata di mano: supermercato, scuole, parco pubblico, chiesa, stadio, fermata autobus, stazione ferroviaria, impianti sportivi e con una magnifica area di parco pubblico, tutto raggiungibile senza usare l’auto!! ELEGANTE QUARTIERE IN UNA CITTÀ CON TUTTI I SERVIZI Un quartiere nuovo con molto verde, Aprilia è la quarta città del Lazio per di- mensioni, non troppo grande né troppo piccola, perché offre tutti i servizi caratteristici di un capoluogo di provincia. Il mare ed i Castelli Romani distano 15 Km ed il centro di Roma è raggiungibile in 30 minuti con un comodo servizio ferroviario. Il Quartiere Trentastelle è realizzato all’interno della città e risponde per caratteristiche costruttive e rifiniture alle esigenze di chi cerca una splendida sistemazione ad un prezzo conveniente. ALTRE CARATTERISTICHE LA TERZA PALAZZINA È iniziata la costruzione del terzo edificio (nella foto le prime 2 già ultimate) in cui è possibile personalizzare gli appartamenti a proprio gusto con i materiali e le soluzioni abitative preferite (porte a scrigno, armadi a muro, piastrelle, pavimenti, tende da sole, zanzariere, ecc…) APPARTAMENTO MEDIO Facciata in cortina di prima qualità per evitare costose manutenzioni, doppio isolamento termico e acustico, infissi esterni ad elevata classe di isolamento, doppi ascensori, soffitte e box privati, spazi condominiali attrezzati e zone verdi comuni recintate, servizio di portineria. ATTICO ISTITUTO DI CREDITO CONVENZIONATO + Contatti Per ulteriori informazioni www.trentastelle.it oppure TEL 06.85.20.65 345.92.74.014 APPARTAMENTO GRANDE APPARTAMENTO PICCOLO 15 ELEZIONI AMMINISTRATIVE n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Comuni al voto: tra 1 mese i nuovi sindaci Si vota domenica 6 (ore 8-22) e lunedì 7 maggio (ore 7-15). Gli eventali ballottaggi previsti dopo 2 settimane. Ridotti del 20% i posti in Consiglio comunale. Solo Ardea (causa aumento abitanti) avrà più consiglieri di quelli uscenti Renato Mastrella Il 6 e 7 maggio si vota per rinnovare alcuni sindaci e consigli comunali. Nei comuni con più di 15.000 abitanti l’eventuale ballottaggio si terrà il 20 e 21 maggio. Questa tornata elettorale è certamente anche un importante test per capire come gli elettori si comporteranno verso quei partiti che non hanno saputo risolvere i problemi italiani (anzi ne sono la causa principale) e che il prossimo anno si troveranno ad affrontare una tornata elettorale fondamentale e di importanza storica del 2013 si terrà con la nuova legStorica innanzitutto perchè è ge elettorale sulla quale i polila prima elezione parlamentaMa tici stanno cercando un acre che si tiene dopo un comcordo. missariamento di governo la fiducia dei Ma i cittadini sono seme parlamento. Fondamencittadini verso pre più lontani, non tanto tale perché oltre ad elegi partiti è ai dalla politic, quanto dai gere onorevoli, senatori e partiti: secondo un songoverno, deciderà pratiminimi storici: daggio riportato dal Corcamente anche a quale solo l’8% dice di riere della Sera solo l’8% deschieramento spetterà averne ancora gli italiani hanno fiducia nei l’elezione del nuovo Capo partiti. Un dato sorprendente, dello Stato: il mandato del nel senso che ci piacerebbe coPresidente Giorgio Napolitano noscere le motivazioni di quell’8%! termina infatti nel 2013. L’elezione O Il ELEZIONI AMMINISTRATIVE NEI COMUNI CON PIÙ DI 15.000 ABITANTI candidato sindaco dichiara il collegamento a una o più liste. Viene eletto al 1° turno il candidato sindaco che ottiene la maggioranza assoluta dei voti. Se nessuno dei candidati supera il 50% +1 dei voti, i 2 candidati sindaco che hanno ottenuto il maggior numero di preferenze vanno al ballottaggio che si tiene dopo 14 giorni. Entro 7 giorni prima del ballottaggio il candidato sindaco si può collegare ad ulteriori liste (apparentamento). Al ballottaggio vince chi ottiene più preferenze. SUDDIVISIONE DEI SEGGI IN CONSIGLIO COMUNALE Alle liste collegate al sindaco eletto viene assegnato il 60% dei seggi. Le liste sotto il 3% dei voti non possono avere alcun seggio (sbarramento). La suddivisione dei seggi tra le liste avviene proporzionalemnet ai voti ottenuti, utilizzando il metodo di Hondt. Cʼè però un caso particolare: se una lista che non appoggia il sindaco vincente ottiene comunque più della metà dei voti, non si applica il premio di maggioranza e così in consiglio comunale lʼopposizione al sindaco sarà maggioranza. ARDEA 43.530 abitanti Sindaco uscente Carlo Eufemi (centrodestra) Eletto con il 56,09% Consiglieri comunali da eleggere: SEZZE 24 24.923 abitanti Sindaco uscente Andrea Campoli (centrosinistra) Eletto con il 50,72% Consiglieri comunali da eleggere: 16 ELEZIONI AMMINISTRATIVE NEI COMUNI CON MENO DI 15.000 ABITANTI gni candidato sindaco è collegato ad una sola lista di candidati a consigliere comunale. È eletto il candidato sindaco che ottiene il maggior numero di voti. Alla lista collegata al sindaco vincente sono attribuiti i 2/3 dei seggi in consiglio. I restanti seggi vengono assegnati alle altre liste, adottando il metodo di Hondt. 2 CASI PARTICOLARI 1) Molti non sanno che esiste la possibilità del ballottaggio anche nei comuni inferiori ai 15.000 abitanti: vi si ricorre soltanto nel caso che al primo turno 2 candidati sindaco abbiano ottenuto lo stesso numero di voti. 2) Qualora si presenti una sola lista, vengono eletti tutti i candidati di quella lista, ma solo se ottengono un numero di voti validi maggiore del 50% degli iscritti al voto, altrimenti le elezioni sono annullate. LANUVIO 13.271 abitanti Sindaco uscente Umberto Leoni (centrosinistra) Eletto con il 41,59% Consiglieri comunali da eleggere: C.GANDOLFO 16 9.061 ab. Sindaco uscente Maurizio Colacchi (centrosinistra) Eletto con il 69,68% Consiglieri comunali da eleggere: 10 LARIANO 13.166 abitanti CORI Sindaco uscente Sindaco uscente Raffaele Montecuollo Tommaso Conti (centrosinistra) Eletto con il 55,83% (centrodestra) Eletto con il 50,72% Consiglieri comunali da eleggere: 16 SAN FELICE 8.689 abitanti Sindaco uscente Vincenzo Cerasoli (centrodestra) Eletto con il 67,62% Consiglieri comunali da eleggere: 10 11.285 abitanti Consiglieri comunali da eleggere: NEMI 16 2.025 abitanti Sindaco uscente Cinzia Cocchi (centrodestra) Eletto con il 49,43% Consiglieri comunali da eleggere: 6 NOTIZIE DALLA REGIONE n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Commissione olimpica addio (forse) CASTA Avviata la cancellazione delle poltrone inutili dopo che il Governo boccia le Olimpiadi a Roma P are seriamente avviata ad una decorosa fine la vicenda della Commissione olimpica fantasma in seno alla Regione Lazio, che doveva occuparsi delle future, poi abortite, Olimpiadi a Roma nel 2020: la Commissione affari costituzionali e statutari ha deciso all'unanimità, finalmente, che la Commissione speciale Giochi Olimpici e Grandi Eventi va sciolta. Cosa che non vuol dire l'immediata cancellazione di questo piccolo carrozzone della casta regionale. Serve infatti che il Consiglio regionale approvi l'apposita legge di “abolizione”. Intanto è comodamente passato altro tempo, con annesse indennità e benefit per i componenti della Commissione fantasma. 7 poltrone: presidente Romolo Del Balzo, dimessosi a febbraio per “protesta” contro il no del premier Monti alle Olimpiadi romane; Vicepresidenti Francesco Carducci Artenisio (Udc) ed Enzo Foschi (Pd), Mario Brozzi e Alessandro Vicari (Lista Polverini), Angelo Bonelli (Verdi), Mario Mei (Api). Per loro, 5 persone prese a chiamata diretta e tre dagli uffici regionali. Circa 300mila euro l'anno il costo, pagato dai contribuenti. Per quale lavoro? Tre sole riunioni, su questioni formali e per un'audizione, in 14 mesi. Una scatola vuota. Dal 14 febbraio il Consiglio regionale si è riunito 5 volte, ma non ha mai affrontato la questione e al momento in cui scriviamo, la Commissione inutile e costosa c'è ancora, nonostante il Governo Monti già il 14 febbraio scorso abbia già bocciato l'evento sportivo. Ulteriore chicca negli indecenti record della casta della Regione Lazio, che foraggia 20 Commissioni consiliari della Regione Lazio - organismi con poltrone, spese, auto blu, segretari, portaborse e imboscati vari, dove sono infilati tutti, di destra, centro e sinistra - a carico dei contribuenti. Un record italiano ed europeo. In questa vergognosa galleria di doppi e tripli incarichi, ciascuno con la sua indennità, tutti i Consiglieri regionali (tranne Antonio Cicchetti, Pdl, unico senza doppio incarico) intascano altri soldi oltre ai 7.755 euro netti al mese (13.666 lordi) dello stipendio semplice e ai vari rimborsi per i trasporti. Altra vergogna i 17 gruppi Consiliari, di cui ben 8 otto con un solo membro che incassa così anche l'indennità di presidente di se stesso. Sulla cuccagna dei doppi e tripli incarichi in Regione, leggi l'inchiesta de Il Caffè n. 225 a pag. 4 e 5 su www.ilcaffe.tv Francesco Buda ROMA-LATINA Per il collegio arbitrale “ha ottenuto un ingiusto vantaggio ai danni del Consorzio” La Regione deve 43 mln al Consorzio 2050 L a Regione Lazio pagherà oltre 43 milioni di euro al Consorzio 2050 sulla vicenda della strada Roma-Latina. A stabilirlo è il collegio arbitrale che "accerta e dichiara la responsabilità della Regione Lazio per violazione degli obblighi di buona fede e correttezza ex artt. 1175 e 1375 c.c., nonché per inadempimento degli obblighi rinvenienti dalla convenzione del 21.5.2003, nonché per aver ingenerato un legittimo affidamento in capo allo stesso Consorzio 2050". Secondo il collegio "la Regione ha ottenuto un ingiusto vantaggio patrimoniale ai danni del Consorzio 2050, in ragione del maggior valore della progettazione da questo eseguita, nella misura di 1.720.263,45 euro e condanna la Regione Lazio a pagare in favore del Consorzio attore la somma suddetta, oltre agli interessi legali dalla domanda fino al soddisfo". Inoltre dichiara che il Consorzio 2050 ha diritto di vedersi corrisposto l'importo di 41.025.139,19 euro da parte della Regione Lazio, che pagherà anche gli interessi legali e la rivalutazione monetaria dalla data della domanda e fino alla sottoscrizione del presente lodo, nonché gli interessi legali sulla somma complessivamente risultante. L'appello al collegio arbitrale è avvenuto dopo che la Regione nel 2008 aveva passato ad Autostrade del Lazio (società al 50% della Regione e per l'altro 50% di Anas) tutte le competenze della società regionale IL CASO Accusata di concorso in tentata estorsione e corruzione Indagata l’assessore Birindelli L’ assessore regionale all'agricoltura Angela Birindelli è indagata dalla procura di Viterbo con l'accusa di concorso in tentata estorsione e corruzione. Nella vicenda sono coinvolti anche due giornalisti di Viterbo, autori di articoli sul consigliere regionale del Pdl Francesco Battistoni. Il politico ha querelato un quotidiano viterbese e in seguito gli accertamenti hanno rilevato collegamenti tra il quotidiano e la Birindelli, tra cui anche un finanziamento di 18 mila euro stanziato dall'assessore. Un altro elemento d'indagine è stato fornito da un secondo esposto alla procura di Viterbo, presentato contro l'ex direttore del giornale viterbese: nella denuncia si parlava di riunioni organizzate per colpire Battistoni. Battistoni era assessore all'Agricoltura, ma venne poi sostituito dalla stessa Birindelli. Le indagini sono in corso: la Polizia ha effettuato perquisizioni negli uffici romani dell'assessorato all'Agricoltura e nella casa dove risiede la Birindelli, a Bolsena. Angela Birindelli dal canto suo si difende dichiarando che la sua estraneità ai fatti sarà presto dimostrata. Arcea per la costruzione della Roma-Latina e della bretella CisternaValmontone. Il Consorzio aveva però chiesto circa 860 milioni di euro di risarcimento danni e per ora ha ricevuto il riconoscimento di una sola parte e sembrerebbe intenzionato a presentare un'istanza di sospensione. La Regione invece si è vista respingere una domanda di danni per 40 milioni di euro perché la realizzazione dell'opera viaria avrebbe subito dei ritardi. ECONOMIA Export alle stelle, ma la crisi continua ANGELA BIRINDELLI Assessore regionale all’Agricoltura SANITÀ Per dirottare le utenze SALUTE Per una diagnosi preventiva Medici di base al Ok allo screening pronto soccorso uditivo neonatale D ue milioni di persone nel Lazio finiscono ogni anno al pronto soccorso. La giunta regionale ha preparato un progetto per dirottare i casi non urgenti su ambulatori di medici di base allestiti all’interno della struttura ospedaliera, per sgravare l'impegno e la mole di utenza dei pronto soccorso. Con i medici di base si dovrebbero ridurre le attese dei pazienti non urgenti e lasciare che il personale dei pronto soccorso si concentri sui casi più gravi. Tra i primi problemi sollevati sul progetto c'è la questione della mancata responsabilità legale, visto che i medici di base non sono dipendenti dell’ospedale. E poi si rischia di alimentare l’abitudine del cittadino a rivolgersi all’ospedale per problemi piccoli, invece di rivolgersi al medico di famiglia. Il progetto degli «Ambulatori Med» partirà inizialmente in via sperimentale al San Camillo, al Sant’Andrea, al San Giovanni Addolorata, all’Umberto I, a Tor Vergata, al Pertini e negli ospedali di Civitavecchia, Latina, Frosinone, Cassino, Viterbo e Rieti: saranno aperti tutti i giorni dalle ore 8 alle 20 in locali adiacenti al pronto soccorso. Il progetto dovrebbe durare fino alla primavera 2013. A pprovato dalla Giunta regionale il programma per l'attivazione dello Screening uditivo neonatale su tutto il territorio laziale per prevenire i disturbi dell'udito nei bambini. Nel Lazio verrà introdotto per la prima volta un protocollo di screening neonatale per verificare, in via sperimentale, l'efficacia di una corretta diagnosi effettuata con apparecchio per la registrazione delle otoemissioni acustiche entro il terzo mese di vita. Tutti i punti nascita della regione saranno coinvolti nel progetto per fare in modo che ogni nuovo nato nel Lazio possa usufruire dello screening, riducendo i danni di una diagnosi tardiva. Il test di screening di primo livello con otoemissioni potrà essere eseguito presso i punti nascita da personale specialistico (otorinolaringoiatra, audiologo, pediatra) o da personale tecnico (audiometrista). Il progetto prevede anche la formazione degli operatori che effettueranno lo screening e la fornitura degli apparecchi per lo screening uditivo neonatale ai punti nascita pubblici coinvolti nel progetto. L’ export laziale prende il volo e nei settori del polo dell'aeronautica, della tecnologia dell'informazione e della comunicazione e del comparto farmaceutico cresce del 14% solo nel 2011, per un totale di 6.111 milioni di euro, con particolare riferimento ai mercati di Francia, Giappone e Germania, ma anche Kazakistan, Polonia, Russia e Turchia: il polo dell'aeronautica, con un risultato del +71,1%, seguito dall'Ict, che registra un +12,8%, e dal comparto farmaceutico, che si attesta invece su una crescita del 9,8%; numeri che però non colmano le lacune della crisi economica delle imprese laziali. Lo scorso anno si è registrato un calo della cassa integrazione ordinaria contrapposto ad un incremento della cassa straordinaria. E per il 2012 la situazione non sembra migliorare con le ore di cassa integrazione autorizzata cresciute del 22% rispetto al 2011. Statistiche Qualità della vita, Lazio al dodicesimo posto Il Lazio è solo dodicesimo nella classifica delle regioni italiane con la migliore qualità della vita. In testa c'è il Trentino Alto Adige, seguito dall'Emilia Romagna e dall'Umbria. Gli indicatori sono ambiente, economia e lavoro, diritti e cittadinanza, salute, istruzione e cultura, pari opportunità e partecipazione che compongono la graduatoria del Quars (Qualità regionale dello sviluppo). Emergenza carceri Un campo da calcio per i detenuti di Latina La Giunta Polverini ha dato l'ok per i finanziamenti utili a lavori di ristrutturazione nelle carceri di Civitavecchia, Latina e Rieti. I soldi serviranno anche per la riqualificazione dei campi di calcio della struttura di Latina, dove poter svolgere tornei e attività sportiva tra i detenuti e gli agenti di polizia penitenziaria. Alla casa penitenziaria di Latina spetteranno 50mila euro per interventi migliorativi delle condizioni di vita dei detenuti all’interno delle carceri. Sociale Piano contro stalking e violenza sulle donne La Regione Lazio vara il primo Piano regionale contro la violenza di genere e lo stalking. Con questo Piano si vuole costruire una rete di protezione sul territorio intorno alle vittime di violenza di stalking. La Regione, le associazioni e i centri antiviolenza lavoreranno insieme, in sinergia con enti locali, scuole, strutture sanitarie, operatori sociali e forze dell’ordine. Il Piano avrà durata triennale e prevede interventi nel campo della prevenzione, della comunicazione, sostegno e implementazione dei servizi antiviolenza, promozione di percorsi di formazione degli operatori e di assistenza e integrazione sociale delle vittime. Enologia 80 aziende del Lazio applaudite al Vinitaly 80 aziende produttrici di vino provenienti da tutte le province laziali ospitate alla 46esima edizione della manifestazione Vinitaly, che si è svolta dal 25 al 28 marzo a Verona. L'importante fiera internazionale del settore enologico ha visto partecipare 40 produttori della provincia di Roma, 15 di Viterbo, 14 di Frosinone, 10 di Latina e uno di Rieti, che hanno promosso il patrimonio enologico laziale, che vanta 3 Docg, 27 Doc e 6 Igt: un'importante vetrina internazionale e un trampolino per far conoscere l'assoluta qualità dei prodotti del Lazio al resto del mondo. Risorse paesaggistiche Stabilimenti balneari aperti tutto l’anno Arriva l'ok alla proposta di legge per la destagionalizzazione degli impianti balneari sul territorio marittimo del Lazio. Gli stabilimenti avranno la possibilità di restare aperti tutto l'anno. Con la destagionalizzazione la Regione Lazio mira a dare nuovo slancio al settore turistico, al quale bisogna fare attenzione tutto l'anno, non soltanto d'estate. Un modo per sostenere gli imprenditori in questo periodo critico per il settore. il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 17 18 IL CAFFÈ DEGLI ARTISTI Annalisa e Virginio: “Amici” di Roberto Casalino n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Da Latina al Premio Strega Claudio Volpe 21enne autore del romanzo “Il vuoto intorno” candidato all’ambìta kermesse H C lasse 1979, nato ad Avellino ma cresciuto tra Latina e la Germania, Roberto Casalino ne ha fatta di strada per arrivare al successo. Per i pochi che non lo conoscessero, è cantautore ma anche autore di canzoni quali “Non Ti Scordar mai Di Me”, “Novembre”, “Diamante Lei e Luce Lui”, “Distratto” (disco di platino, scritto a quattro mani con Elisa e cantato da Francesca Michielin, vincitrice di X Factor 5) e, ultimo in ordine di tempo, il brano “Per sempre” cantato da Nina Zilli al Festival di Sanremo 2012. Sue sono molte delle canzoni di Emma Marrone, Giusi Ferreri, Alessandra Amoroso, Syria. Ora, è in rotazione su tutte le radio “Senza Riserve”, che segna il ritorno sulle scene di Annalisa Scarrone, giovane cantautrice formatasi alla scuola di Amici. Inoltre, dal 26 marzo è in vendita l'album “Ovunque” di Virginio, che il talent di Canale5 l'ha vinto nel 2011. Alcuni dei brani portano la firma di Roberto. Una carriera in ascesa per un giovane che ha scelto Latina come città di adozione e che sta dimostrando il suo talento con umiltà, passione e tenacia. ROBERTO CASALINO Noto cantautore di successo di Latina, ha scritto canzoni per Emma, Giusy Ferreri e Syria a solo 21 anni, ma il suo romanzo “Il vuoto intorno” parteciperà al Premio Strega, la prestigiosa rassegna letteraria italiana. Claudio Volpe vive a Pontinia, in provincia di Latina, dopo aver trascorso l'infanzia a Catania e l'adolescenza a Salerno. Il libro è stato scritto in 15 giorni, esattamente un anno fa. «Mi capita di pensare molto, fermento le idee e quando tutto è pronto ci metto poco a mettere tutto su carta», spiega Claudio, innamorato della letteratura dopo aver letto Il Piccolo Principe di Antoine de Saint Exupery, ma soprattutto “Piccolo Lord” di Frances Eliza Burnett. «Sono un ventenne che ama le parole, il modo nel quale esse si fondono per dare senso alla vita. Scrivo da sempre. Cosa? Di tutto: poesie, racconti, romanzi, quello che mi fa paura e quello che mi rende felice, quello che odio e quello che amo. Scrivo per non soccombere. Scrivo per vivere. Scrivere è un qualcosa di innato, come chi nasce cantante o pittore: io scrivo per bisogno, per comprendere me stesso e gli altri». Il manoscritto è stato presentato alla casa editrice Il Foglio Letterario, che l'ha subito preso in considerazione. Siamo a maggio 2011, il libro viene pubblicato ed una copia finisce nelle mani di Dacia Maraini, la “signora” della letteratura italiana. Il CLAUDIO VOLPE Il suo romanzo, scritto in soli 15 giorni, è stato letto e apprezzato da Dacia Maraini che l’ha presentato alla Fondazione Bellonci romanzo le piace. È la storia di come si può ancora amare nonostante tutto il male del mondo. “Doloroso e commovente”, come lo descrive la Maraini. «Lei e Paolo Ruffilli hanno presentato Il “Vuoto Intorno” alla Fondazione Bellonci e l'11 aprile prossimo sarà annunciata la partecipazione del mio romanzo al Premio Strega». A fine aprile sarà annunciata la rosa dei finalisti, il 5 luglio la finale. Diciamocela tutta: il Premio Strega, benché prestigioso, è comunque gestito da una lobby di case editrici che ogni anno si “spartiscono” il premio. Spesso accade che debba vincere Mondadori perché l'anno prima aveva vinto Rizzoli. Un gioco di potere che comunque non sminuisce l'orgoglio di Claudio, forse uno dei più giovani partecipanti di sempre al Premio Strega, vinto nel 2010 da un altro pontino, Antonio Pennacchi. Comunque andrà, lui ha le idee ben chiare per il futuro. «Ho frequentato il liceo classico, ora studio Giurisprudenza perché voglio fare il magistrato». Non è necessario fare Lettere per scrivere: «I principali autori del '900 erano ragionieri, vedi Montale». Un ragazzo umile, pieno di interessi (sa recitare e balla l'hip hop), vivace e curioso. Un esempio. Stefano Cortelletti NUOVO SINGOLO DEI “CASTELLANI” AVIM-B PRODOTTO DA GIGI D’ALESSIO È uscito “Parole” il tanto atteso cd musicale singolo degli Avim- B, gruppo castellano composto da Luca Guadagnini, Enzo Alberigi e Pino Bastianelli e prodotto da Gigi D'Alessio, con il videoclip girato a Genzano e all'interno del comando della polizia stradale di Albano, con la partecipazione del dipartimento della Polizia di Stato. Un cortometraggio musicale dedicato alla sicurezza stradale e alla guida sicura con lʼuso della parola come deterrente anziché di tanti divieti e proibizioni. Gli AvimB, che avevano riscosso successo quando si chiamavano Vernice, hanno ottenuto un contratto dalla Sony Music e stanno lavorando sul nuovo disco, che anticipato dal singolo "Parole" uscirà questa estate. Già dai prossimi giorni i tre ragazzi castellani saranno ospiti in diretta a Radio Radio e in molte altre testate nazionali televisive e radiofoniche per promuovere il pezzo. Il brano sarà acquista- Scardigno di Cisterna vince l’International Short Film Fest IL VIDEOCLIP CON LA POLIZIA D’Alessio e gli Avim-B visionano il video girato al comando di Polizia Stradale bile al costo di euro 0,99 sul sito internet iTunes e sui motori digitali. Per le informazioni più dettagliate riguardo alle attività del gruppo è disponibile la pagina Facebook Avim-b Luke. Il prossimo 26 maggio si terrà anche la quarta edizione di "Rock Per Un Bambino" al PalaCesaroni di Genzano, dove saranno ospiti numerosi personaggi famosi del mondo dello spettacolo e della musica, con in testa il superospite Gigi D'Alessio, tutto organizzato dagli intraprendenti artisti castellani, che nel frattempo in tutta Italia, con il loro Avim-Tour faranno ascoltare il brano "Parole" ai loro fans in varie tappe canore. Luciano Sciurba Il 22enne scrittore pometino pubblicato dalla Voras Edizioni Un corto pontino in India Esce l’opera prima di Andrea Camillo di Pomezia D a Cisterna a Bollywood, il regno del cinema indiano. Cristian Scardigno, classe 1982, ha vinto la sesta edizione dell'International Short Film Festival of India, uno dei più importanti festival cinematografici dell'Asia. Il corto, girato nel 2010, è ambientato ai tempi della seconda guerra mondiale sotto le grotte Caetani a Cisterna di Latina. La storia è quella dei 58 giorni vissuti dai cisternesi sotto le grotte, durante i bombardamenti incrociati dei tedeschi e degli alleati. Protagoniste della storia, la giovane attrice cisternese Giada Villanova, diplomata alla scuola di teatro di Bologna “Alessandra Galante Garrone”, e la giovane attrice milanese Anna Godano. Per Scardigno si tratta dell'ultimo di una serie di successi. Nel 2008 scrive e dirige “Anch’io Ti Amo”, che vince un premio al festival “Il- A Corto-it Festa Internazionale di Roma 2008”. Il corto partecipa inoltre al “Festival Tulipani di Seta Nera 2009”, a Roma. Con il cortometraggio successivo, “Nella sua mente” (2009), vince come miglior regista al “Wirral International Film Festival 2009” a Liverpool. "La terra sopra di noi" è il suo terzo cortometraggio. È stato presentato all'“Asian Film Market 2010" in Corea del Sud e ha ricevuto il premio per la miglior Regia, la miglior Attrice e la miglior Attrice non protagonista al "Wirral International Film Festival 2010" e il Premio Città di Latina al "Festival Pontino del Cortometraggio". Ora questa ennesima conferma ad un prodotto (visionabile attraverso il canale Youtube) realizzato da un giovane di cui sentiremo ancora parlare a lungo.. ndrea Camillo è nato a Roma nel 1990 e vive a Pomezia. Studia lettere all’università di Roma ed ha pubblicato il suo primo romanzo, “Ormai è presto” (Collana: Hydra Pagine: 176). È la storia di due modi di vivere apparentemente inconciliabili, l’incontro che segna una vita, che rischia di annientare tutto ciò che è esistito prima e di rendere insignificante quello che verrà dopo. “Ormai è presto” diventa metafora di vita, quella di due ragazzi costretti a rapportarsi con le incertezze e l’ineffabilità delle cose, con la consapevolezza di quanto effimero sia il nostro percorso, ma allo stesso tempo con il brivido che si prova quando anche per un solo momento si pensa di poter gestire e mutare la propria esistenza anziché navigare a vista. Una raccolta di liriche in dialetto, già note e pubblicate sui siti internet Cristiano Torricella, l’autore dialettale che racconta Roma e i Castelli Romani È uscito a marzo 2012 il primo libro tascabile di poesie in dialetto romanesco di Cristiano Torricella, autore romano, classe 1964, che si autodefinisce “scrittore ambientalista dissidente di Roma e dei Castelli Romani”. L'opera, dal titolo “Poesie in dialetto romanesco di fine '900 del Rione Monti di Roma”, è edita dalla casa editrice Edizioni Simple, è acquistabile solo online su http://www.edizionisimple.it/catalogo/poesia/raccolte-di-poesie/poesie dialetto-romanesco-di-fine-900-del-rione-monti-di-roma. È una raccolta delle più belle poesie giovanili dialettali romanesche di Torricella, pubblicate finora solo su inter- net e su giornali locali della Provincia di Roma. A 47 anni Torricella ha raccolto una grande quantità di memorie e ricordi storici sulla bellezza di Roma e dei Castelli Romani: un'opera che ha l'obiettivo di non far dimenticare certi ricordi e pensieri dello scrittore, atmosfere dialettali che altrimenti andrebbero perse col tempo e con la modernità. Cristiano Torricella è anche l'autore dell'e-book gratuito di protesta, romanzo ambientalista di fantapolitica, thriller e sana paura, e-book intitolato "2050 - disastro nucleare a Milano". il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 19 [email protected] I COLLABORATORI: Marco Montini, Stefano Corradi, Gianni Galleri, Luciano Sciurba, Silvia Dragone, Maristella Bettelli, Daniela Fognani, Michela Emili, Emanuele Menicocci, Francesca Ragno «Tarsu, gli incentivi per mettersi in regola» FRASCATI “Condono Tarsu”, intercettare le utenze non censite facendo venire alla luce il sommerso in cambio di sconti sulle multe I da via dell’Asilo, però, è arrivato un mezzo stop alla proposta. «Nessuno sconto per chi non rispetta la legge e nessun condono. Prima di esprimere una posizione però sarebbe giusto capire quali siano le cifre di cui si parla», fanno sapere informalmente dal Pd. L’assessore incassa il ‘ni’ e tira dritto per la propria strada. «Ritengo che ogni strumento utile all’emersione del sommerso sia importante soprattutto in un momento economico-finanziario così delicato. Non credo si tratti di mancanza di rispetto per chi rispetta le regole, ma solo di un piccolo incentivo». Intanto prosegue la lenta marcia di avvicinamento all’estensione del porta a porta sull’intero territorio comunale. «A parte i rinvii provocati dal maltempo di febbraio, c’era qualche difficoltà sul fronte dello smaltimento della frazione umida – conclude l’amministratore –, ma abbiamo individuato la soluzione e la presenteremo al più presto». Dopo tanto attendere, insomma, dovremmo finalmente esserci. ntercettare le utenze non censite, facendo così venire alla luce il sommerso, in cambio di sconti sulle sanzioni. Il cosiddetto “condono Tarsu” anima il dibattito interno alla maggioranza di Frascati: anche l’ideatore di questo strumento di autodenuncia rifiuta di chiamare la minimanovra in questo modo. «Nessun condono – spiega l’assessore all’Ambiente Roberto Mastrosanti –: si tratta solo di un incentivo a regolarizzare la propria posizione per coloro che oggi non sono legittimati ad utilizzare il servizio di raccolta rifiuti. Nel corso della distribuzione dei kit per la differenziata abbia- Marco Caroni ROBERTO MASTROSANTI Assessore all’Ambiente mo rilevato già 209 utenze sconosciute al Comune: i conti sono presto fatti e credo che si tratti di cifre tutto sommato importanti». La proposta sarebbe quindi quella di applicare un lieve sconto sulle sanzioni previste e che prevedono l’aumento di circa il 30% della Tar- FRASCATI Al Cortintesta Short Film Festival su, senza però minimamente incidere sul dovuto e sugli interessi. Mastrosanti ha lanciato il sasso all’interno della maggioranza, restando in attesa di reazioni. Per il momento la questione è stata discussa nelle stanze del direttivo cittadino del Partito democratico: Abbiamo già rilevato 209 utenze sconosciute al Comune di Frascati GROTTAFERRATA L’uomo fermato dai Carabinieri armato di coltello Frank Sent Us al Farenight Un 43enne minaccia di uccidere la compagna e di suicidarsi T ragedia sfiorata a Grottaferrata dove, in una villetta di periferia, un uomo di 43 anni ha minacciato di uccidere la compagna e di togliersi la vita davanti alla figlia di 3 anni brandendo un coltello da cucina. Fortunatamente sono intervenuti i Carabinieri, allertati dalla donna terrorizzata, che hanno calmato l'uomo. Il 43enne è stato sottoposto a trattamento sanitario obbligatorio e verrà denunciato per minaccia aggravata. G rande successo di pubblico per il concerto di sabato 31 marzo dei Frank Sent Us, formazione elettronica romana, al Farenight Social Club di Frascati. L'associazione culturale Semintesta ha presentato l'evento per il Cortintesta Short Film Festival. Il Cortintesta Short Film Festival 2012 è un appuntamento dedicato alle produzioni video nazionali ed internazionali nato con l'obiettivo di dare visibilità ai giovani videomaker del territorio. Il festival è un'occasione per gli appassionati cineasti di incontrare registi ed esperti del settore, oltre che mostrare le proprie qualità di produttori di cortometraggi. GROTTAFERRATA Il team del Korean Dragon e Hwal Moo Do a Dublino Arti marziali, 18 medaglie portate a casa GROTTAFERRATA Attivo fino al 30 settembre Parte il semestre della Prevenzione Andrologica L’ INI, Istituto Neurotraumatologico Italiano, aderisce al Semestre della Prevenzione Andrologica, già partito e che durerà fino al 30 settembre. Un'iniziativa per andare incontro agli uomini offrendo un periodo più ampio per poter effettuare una visita da un andrologo. Per prenotare le visite presso la Divisione INI di Grottaferrata in via Sant'Anna basta prenotare al CUP 06 942851. D al 1 al 4 marzo a Dublino, in Irlanda, si è svolta la competizione mondiale di Arti Marziali e Kick Boxing “IRISH OPEN 2012”, a cui ha partecipato anche il team Italiano del HMD - Korean Dragon e del Hwal Moo Do, che ha conquistato ben 18 medaglie, di cui 6 ori, 5 argenti e 7 bronzi. Tra i vincitori anche gli atleti che di Korean Dragon che si allenano presso la struttura del Palazzetto dello Sport di via Quattrucci a Grottaferrata, allenati dal Maestro 6° Dan Piergiorgio Galli. Alessandro Ceci ha conquistato l’oro, Francesca Ceci un oro e un argento e Fabio Larcinese un bronzo. Gli atleti vincitori di Hwal Moo Do allenati dal M° Roberto Capogna sono Gabriele Oliva medaglie d’oro e bronzo, Lorenzo Battisti medaglia d’oro, Lorenzo Cannalire medaglia d’argento, Marta Sellati medaglia d’argento, Luca Silvestri medaglia di bronzo e Daniele De Paolis medaglia di bronzo. n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 21 FRASCATI Strade in centro costellate dalle buche VIABILITÀ Le vie, lastricate in sampietrini o asfalto, in pieno centro o in periferia, necessitano tutte di nuova pavimentazione U na buca tira l’altra e così Frascati è diventata la città dei crateri in strada. Lo stato di manutenzione delle vie cittadine, complice probabilmente anche l’eccezionale maltempo di febbraio, è in condizioni disastrate. E la notazione vale sia per il centro storico, in gran parte lastricato a sampietrini, che per le periferie. Strade comunali e strade provinciali che hanno bisogno di immediati interventi. Innumerevoli le segnalazioni che provengono dai cittadini e da un semplice tour per il territorio. L’asse via Catone-via Angelo Celli è semplicemente devastato: una ininterrotta successione di buche, di avvallamenti con l’asfalto in molti punti ridotto a brecciolino. Non meglio vanno le cose lungo la centralissima e trafficatissima via Vittorio Veneto, che nel tratto che costeggia la Passeggiata è caratterizzata da un manto stradale molto degradato, e poi, scendendo verso Capocroce, è stato dotato di due attraversamenti pedonali rialzati che già versano in condizioni precarie. A poco sembrano essere serviti i lunghi e costosi lavori di ripavimentazione del centro storico. Le strade sottoposte al restyling sono nuovamente caratterizzate da La segnaletica fantasma Manutenzione stradale, ma non solo. Perché a provocare lamentele, in termini di viabilità, è anche il “mutismo” della bretella di collegamento tra via Fermi e la via Frascati-Colonna, recentemente inaugurata. Già in diverse occasioni gli automobilisti hanno lamentato lʼassoluta mancanza di segnaletica direzionale orizzontale: un complesso di 6 rotatorie che formalmente non si sa dove conducano. Una viabilità alternativa a quella tradizionale che in molti stanno scoprendo, ma che, anche con qualche evidente vizio progettuale (soprattutto sul rondò di innesto tra via Pietra Porzia e la Frascati-Colonna), deve ancora essere completata. Indicazioni stradali a parte, alcuni tratti del raccordo restano ancora al buio: compresa la rotatoria in discesa tra via Santa Croce e via Pietra Porzia che qualche automobilista ha già centrato. CORSO ITALIA A sin. via Catone avvallamenti e buche. «Ogni volta che passo su via Solferino – lamenta un residente – rischio di danneggiare la coppa dell’olio». E l’appunto vale anche per corso Italia, via Del Grande, piazza Garibaldi. Nelle periferie la situazione è, se possibile, ancora peggiore. La provinciale del Sincrotrone (via Enrico Fermi), diventata ormai una reale alternativa alla via Tuscolana (altra strada che nel tratto frascatano avrebbe bisogno di nuovo asfalto), è una infinita successione di buche e spaccature. Poco a monte della stazione di Tor Vergata, inoltre, da più di due mesi un tombino della sottostante fognatura ha ceduto e l’unico intervento in due mesi realizzato è stato quello di piazzare un paio di cartelli in mezzo alla strada in attesa che qualche automobilista, soprattutto di notte, li prenda in pieno. E a Colle Pizzuto, Macchia dello Sterparo, Cisternole e lo stesso Cocciano la situazione non è certo migliore. A quando un piano di interventi? Marco Caroni 22 FRASCATI - CIAMPINO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Ore di sosta gratis ai residenti in periferia FRASCATI Un comitato cittadino ha avviato una raccolta firme: «tutti i residenti hanno diritto ad un posto auto gratuito» Il fronte è sempre più vasto ed anche in maggioranza a Frascati, ma strettamente sotto traccia, se ne parla da qualche settimana. Per dare maggiore forza alla richiesta un comitato cittadino ha avviato nei giorni scorsi una raccolta firme: la richiesta è quella di concedere un monte ore mensile di parcheggi gratuiti ai residenti delle periferie. A rilanciare una proposta già entrata in sordina in Consiglio comunale negli anni passati per mano dei consiglieri di opposizione Anna Maria Pacifici e quindi Simone Carboni, è stato Claudio Cerroni, esponente del Cristiano riformisti al quale ha immediatamente fatto seguito una mozione presentata da ‘Progetto Frascati’. Immediata l’apertura al dialogo da parte del consigliere Pd Matteo Filipponi, che in queste settimane si è fatto portavoce della proposta presso i colleghi di maggioranza. L’obiettivo principale, nell’ottica di un principio di uguaglianza, è quello di concedere un servizio ai residenti delle periferie: ad oggi solo chi vive in centro ha diritto ad un posto auto gratuito, mentre qualche tempo fa il Comune studiò una tessera elettronica prepagata con tariffe ridotte, che però ebbe poco successo. L’iniziativa in corso potrebbe essere decisamente più fortunata, In periferia non ci sono residenti di serie B. Per ora però la maggioranza non si esprime FRASCATI Lo studente universitario voleva abusare di lei alla stazione soprattutto se i cittadini sapranno far sentire la propria voce. «Non è giusto – dicono Claudio Cerroni e Simone Carboni – che i residenti delle periferie siano cittadini di serie B. Senza contare che riavvicinare i frascatani al centro significherebbe anche dare una grossa mano al commercio». All’iniziativa hanno immediatamente dato la propria adesione l’assoc i a z i o n e Alternativ@Mente di Enrico Del Vescovo e lo stesso ‘Progetto Frascati’, a conferma dell’ampia trasversalità del fronte. Dalla maggioranza tutto tace, ma l’impressione è che si possa trovare un punto d’incontro partendo magari dalle 30 ore mensili richieste dal comitato. In tempi di crisi dove a pagare, prim’ancora che le istituzioni territoriali, sono direttamente i cittadini, una iniziativa a costo decisamente ridotto per l’amministrazione comunale appare quantomeno da valutare. Marco Caroni CIAMPINO Per snellire il traffico veicolare in zona di ampliamento su Adesca 17enne online, fermato Lavori Via S. Paolo della Croce L S a vittima è una 17enne ai danni della quale è stata tentata una violenza sessuale. Per il reato è stato arrestato dai Carabinieri di Frascati uno studente universitario incensurato. L'uomo aveva adescato la ragazzina sul social network Facebook e, ricattandola, l'ha costretta a compiere degli atti sessuali. Dopo lo scambio di fotografie in atteggiamenti provocanti, sotto la minaccia dell'uomo di diffonderle alla sua famiglia, la ragazza è stata costretta a compiere atti sessuali in webcam. Successivamente l'uomo ha chiesto alla minorenne un appuntamento dal vivo e a quel punto la ragazza ha trovato il coraggio per denunciare tutto e raccontare i ricatti subiti ai suoi genitori. ono partiti i lavori per la risoluzione dei nodi viari in località Morena e in via S. Paolo della Croce a Ciampino. L'ampliamento della strada si è ritenuto necessario visto l'eccessivo traffico veicolare delle prime ore del mattino nella zona. Prevista anche la riasfaltatura della strada e la realizzazione di una pista ciclopedonale per migliorare il collegamento stradale e rendere più scorrevole il traffico tra il centro ed VIA S. PAOLO DELLA CROCE il quartiere Acqua Acetosa”. Interessata da lavori di ampliamento L'uomo è stato fermato nei bagni della stazione ferroviaria di Frascati, luogo nel quale il molestatore aveva dato appuntamento alla ragazza, sottoponendolo a fermo di indiziato per "tentata violenza sessuale e violenza privata". FRASCATI SCHERMA Alla prova della Coppa del Mondo a Budapest Ilaria Salvatori, la fiorettista tuscolana conquista l’oro con la squadra azzurra I laria Salvatori, la fiorettista del Frascati Scherma, continua a brillare. La pluridecorata atleta tuscolana ha vinto un altro oro con le sue compagne di squadra di fioretto Valentina Vezzali, Elisa Di Francisca e Arianna Errigo nella prova di Coppa del Mondo tenutasi a Budapest in Ungheria. Le fiorettiste italiane si confermano leader indiscusse del ranking mondiale a squadre, concludendo in vetta la fase di qualificazione olimpica. Un altro ottimo risultato internazionale lo ha raggiunto il giovane fiorettista Francesco Trani che nella gara satellite disputata a Copenaghen ha ottenuto il secondo posto. Valerio Aspromonte, vice campione del mondo di fioretto, è salito in pedana a Rapallo per una sorta di "replica" della finale mondiale con il compagno di nazionale Cassarà nell'ambito del Festival internazionale dell'Animazione televisiva e cross-mediale “Cartoons on the Bay”. CIAMPINO Stipulato un accordo con il Comune 10 posti per anziani fragili alla “Casa solidale” L’ Amministrazione Comunale di Ciampino sta promuovendo interventi a favore degli anziani e del rafforzamento delle abilità cognitive. È stato stipulato un accordo con il Consorzio Valcomino per garantire 10 posti all’interno del Centro Diurno “Casa Solidale”, struttura semiresidenziale sita nella zona verde di Ciampino – Via delle Pantanelle, 10. Possono accedere a tale struttura gli anziani residenti a Ciampino affetti da patologie legate all’invecchiamento. Le persone interessate possono rivolgersi al Comune di Ciampino–Ufficio Servizi Sociali, Assistente Sociale Francesca Gremigni, stanza 15, tel. 06.79097213, e-mail [email protected], oppure recarsi direttamente presso l’Ufficio nel seguente orario di ricevimento il martedì e giovedì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e martedì pomeriggio dalle ore 15.30 alle ore 17.30. il Caffè n. 238 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 23 24 CIAMPINO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 La possibile delocalizzazione fa tremare tutti AEROPORTO Voci sul trasferimento dei 1.500 residenti limitrofi allo scalo e sull’ampliamento del Pastine fanno scoppiare il putiferio S coppia il putiferio sull'aeroporto “Pastine” di Ciampino. Negli scorsi giorni una vocina di corridoio è entrata dritta nelle orecchie dei responsabili del comitato per la riduzione dell’impatto ambientale dell’aeroporto, facendo sobbalzare dalle sedie i cittadini ciampinesi, marinesi e capitolini (per lo meno quelli del X Municipio). «L'informazione circolata - scrive il Consigliere comunale Tammaro - paventava la possibilità che il Sindaco Lupi in riunioni tenute con Enac avesse affermato la disponibilità ad una delocalizzazione degli abitanti della fascia della sua città limitrofa all'aeroporto». Tammaro poi ha rivolto preoccupato domande ben precise ai Primi Cittadini di Ciampino Simone Lupi e di Marino Adriano Palozzi: «è vero che il Sindaco di Ciampino ha offerto la possibilità di “delocalizzare” i residenti dalle abitazioni più colpite di Ciampino (1.500 persone) e che questo può servire a Enac per aumentare i voli? È vero che voi Sindaci siete per legge i primi responsabili della salute dei cittadini di Ciampino e Marino e che vi eravate impegnati nel vostro programma elettorale ad agire per far rispettare le leggi? Cosa avete fatto concretamente da quando siete stati eletti nel 2011?». Medesima domanda se l’è fatta anche il comitato dell'aeroporto, che la scorsa settimana si è riunito in assemblea straordinaria per affrontare l’annosa questione: «La trattativa aperta dai Comuni di Ciampino e Marino con Enac - scrivono in una nota - rischia di mettere in discussione i risultati della Conferenza dei Servizi e mette a rischio anni di battaglie cittadine per la tutela della loro salute e dei loro diritti». Scatta la diffida dei cittadini Passo obbligato per l’associazione, dunque, la diffida nei confronti delle due amministrazioni castellane “di accettare, proporre o favo- stabilito dalla Conferenza dei servizi». Ma alla fin fine questa benedetta delocalizzazione “da un milione di dollari” da dove è uscita fuori? «È una proposta che è stata trattata in precedenti incontri informali tra Enac, la nostra amministrazione e quella di Marino. Ma non c'è nessun documento ufficiale e smentisco categoricamente che il Comune si stia vendendo ad Enac o stia abbassando la guardia nella lotta a difesa della salute collettiva». Come a dire che in democrazia è giusto che ognuno esprima la sua opinione: sarebbe bello, però, che l’ultima decisione (visti i risvolti sociali e ambientali in gioco) spettasse ai cittadini e non alla politica. In questo senso ci si augura che la voce della delocalizzazione rimanga una chimera nella mente di Enac, nulla più. Marco Montini SIMONE LUPI Il Sindaco di Ciampino al centro della polemica rire qualsiasi iniziativa di delocalizzare abitanti delle aree colpite dall'inquinamento aeroportuale; a sottoscrivere qualsiasi atto, accordo o contratto che possa mettere in discussione o ledere le determinazioni della Conferenza dei Servizi dell’aeroporto di Ciampino, conclusasi il primo luglio del 2010 e deliberata nelle sue decisioni con Delibera della Giunta Regionale del Lazio”. In ultimo il comitato dell’aeroporto “sconsiglia” ai Comune di Ciampino e Marino di “mettere in discussione il diritto alla salute, alla tutela della proprietà e in particolare quella della propria abitazione”. A raccontare la sua verità, infine, ci ha pensato il sindaco Lupi: «L'Enac ci ha solo invitato a ragionare rispetto ad alcune ipotesi. Per noi - tuona il Primo Cittadino - la base è una: la riduzione dei voli. L'Enac dia un segnale di inversione di tendenza; l'obiettivo è avvicinarsi a quanto L’Associazione che dà assistenza alle mamme dei Castelli Romani PUBBLIREDAZIONALE CUORE DI MAMMA, la tua ostetrica a domicilio È nata a Ciampino l’Associazione culturale “Cuore di Mamma”, che ha come missione quella di sostenere la donna durante la maternità, con Corsi servizi offerti anche a di accompadomicilio. La Presidente Ostetrica Frangnamento ai 9 cesca Fortunati offre mesi e preparazione alle future mamme al parto con tecniche corsi di accompagnamento ai 9 mesi e shiatsu e yoga di preparazione al anche a parto con tecniche di domicilio shiatsu e yoga, da svolgere anche a casa propria. Si vuole creare in questo modo un rapporto di empatia e fiducia tra l’ostetrica e la partoriente, che supporterà quest’ultima dall’inizio della gravidanza fino ad un anno di vita del bambino. G Anche Tammaro incalza entili Sindaco di Ciampino Lupi e Sindaco di Marino Palozzi, vorrei porvi importanti domande che da giorni stanno ponendosi molti degli abitanti di Marino e Ciampino. Anche in relazione ad incontri tenuti con il Sindaco Lupi nelle scorse settimane, tra i movimenti dei Cittadini che da 7 anni si battono per la conseguente riduzione dei voli dell'Aeroporto di Ciampino, sono circolate informazioni nelle quali si paventa la possibilità che il Sindaco di Ciampino in riunioni tenute con ENAC abbia affermato la disponibilità ad una delocalizzazione degli abitanti della fascia della sua città limitrofa all'aeroporto. Stiamo parlando di oltre 1.500 persone di Ciampino che potrebbero essere colpite da una delocalizzazione fatta al solo scopo di vanificare l'esito della Conferenza dei Servizi di luglio 2010, che imponeva di assumere decisioni per riportare alla norma l'attuale situazione dell'aeroporto, riscontrata fuorilegge dalla Conferenza stessa. Tutto questo per consentire all'ENAC di continuare nei suoi piani di ampliamento del Traffico aereo a Ciampino ed ignorando completamente il danno sulla salute di tutti i cittadini coinvolti da un ulteriore aumento dei voli. Vi pongo perciò le domande seguenti: è vero che il sindaco Lupi ha offerto a ENAC la possibilità di spostare obbligatoriamente dalle loro case i cittadini dalle abitazioni più colpite di Ciampino e che questo può servire a ENAC per aumentare i voli? È vero che ENAC e AdR invece di fare un piano per ridurre i voli ne hanno presentato uno che aumenterà la dimensione dell'aeroporto? È vero che la prossima estate 2012 i voli a Ciampino saranno ogni 3 minuti, ignorando le leggi sull'impatto ambientale? È vero che voi Sindaci vi eravate impegnati nel vostro programma elettorale ad agire per far rispettare le leggi? È vero che ENAC ha autorizzato l'aumento da 6 a 8 del numero di aerei Ryanair con base fissa a Ciampino senza avvisare Ciampino, andando in direzione contraria alla conclusione della Conferenza dei servizi di luglio 2010? Gentili Sindaci, se un accordo fosse firmato, la battaglia per la tutela della salute degli abitanti di Ciampino, Marino e X Municipio di Roma sarebbe irrimediabilmente persa. Insieme a tutte le migliaia di Cittadini coinvolti attendo le vostre risposte. Adolfo Tammaro Consigliere Comunale Marino Scrivi al Caffè: [email protected] CRONACA Controlli serrati dei Vigili al mercato settimanale 800 prodotti abusivi sequestrati L a Polizia Locale di Ciampino durante i controlli per combattere l’abusivismo commerciale al mercato settimanale ha proceduto alla verifica della merce messa in vendita, sequestrando oltre 800 pezzi tra borse, occhiali, portafogli, cinte, giocattoli e bigiotteria a diversi venditori. Le irregolarità contestate riguardano la mancanza di autorizzazione alla vendita, assenza di fatture d’acquisto della merce all’ingrosso, assenza di registratore di cassa o blocchetto delle ricevute. I controlli al mercato di Ciampino, che si estende per 5.000 mq e che ospita oltre 200 banchi di vendita, hanno lo scopo di tutelare gli acquisti del consumatore. SPORT Oltre 2.000 atleti hanno partecipato alla 10 km I vincitori della ‘Vola Ciampino’ Corsi anche a domicilio • Corsi di Yoga dai 0 ai 9 mesi per future mamme; • Corsi intensivi di Yoga PreParto; • Corsi Post-Partum di sostegno alla genitorialità; • Corsi di promozione e sostegno allʼallattamento al seno; • Corsi di Baby Massage Il Consigliere di Marino pone domande scottanti ai Sindaci Lupi e Palozzi A Associazione Culturale Cuore di Mamma tel. 338/8041870 nche quest'anno, per la 14° edizione della 'Vola Ciampino', c'è stata una grande partecipazioni di pubblico e sportivi in gara. Oltre 2.000 gli iscritti alla corsa internazionale su strada di 10 km, mentre 1.100 le iscrizioni alla stracittadina sulla distanza di 2 km. L'Associazione Sportiva Dilettantistica Runners Ciampino ha realizzato anche la gara amatoriale "Trofeo Scolastico Claudio Morgia", con conseguente premiazione. I premiati della gara su strada dei 10 Km sono Ngeno D. (Running Club Futura), Laalami C. (Running Club Futura), Rutigliano P. (Stato Maggiore Esercito Dar), nonché i primi classificati della gara dei 2 Km. 25 MARINO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Centrosinistra marinese Nuova apertura alla ricerca di se stesso “Le Mani Monelle” MARINO Mentre la maggioranza di Palozzi gode di buona salute A Marino il nuovo centro per la cura delle mani e dei piedi Trattamenti di benessere e bellezza garantiti dall’ esperienza decennale di Linda Gardinali Nel Comune di Marino l'Amministrazione Palozzi non ha rivali dal punto di vista numerico, doppiando di fatto la minoranza per sedie di consiglieri in Assise: 16 contro 8. Una batosta, diretta conseguenza delle disastrose risultanze delle elezioni amministrative del 2011, una sconfitta ampia ed inaspettata che ha condotto il centrosinistra ad una riflessione interna profonda e doverosa. Centrosinistra che in maniera sorniona sta provando ora a ricompattarsi, ma senza risultati visibili e definitivi. Piuttosto la débacle elettorale è stata per i partiti l'occasione per guardarsi allo specchio, per ricostruire la base e riprendersi la fiducia dei cittadini. Lodevole in questo senso il lavoro che sta attuando Sel di Marino, che nelle scorse settimane ha messo in campo il primo congresso del suo circolo territoriale: «Un evento - ha commentato soddisfatto il segretario marinese Mirko Laurenti - grandemente partecipato dai cittadini e dalle forze politiche locali. E con interventi importanti dei dirigenti nazionali e regionali di Sel». Nuova linfa anche per l'Idv, uno dei partiti usciti peggio dalle urne dell'anno scorso, ma già pronto al giusto rinnovamento dirigenziale. Manna dal cielo è stata la new entry Marco Comandini, già coordinatore del centrosinistra, che ha dato vivacità mediatica e organizzativa ai dipietristi, portando avanti accuse forti sull'operato della maggioranza in materia di edilizia convenzionata e criticando aspramente il sindaco Palozzi per il caso incompatibilità Cotral. Ciliegina IL CENTROSINISTRA NEL CAOS Sopra da sin. Mirko Laurenti, Ileana Piazzoni, Luigi Nieri e Carlo Leoni. A sin. Marco Comandini, new entry dell’Idv sulla torta idvina il fresco ingresso dell'ex candidato sindaco Onorati, che ha dato un peso istituzionale al partito essendo lui consigliere comunale e provinciale. Altra positiva novità (anche se dopo un anno è limitativo dire così) è l'azione della lista civica di Tammaro, ancora in fase di svezzamento istituzionale, ma spesso pungente e concreta in Consiglio. Più di qua che di là il Consigliere Rapo: il gossip di un suo passaggio in maggioranza non è una chimera, anzi la voce gira da un po' in paese. Probabilmente le parti si stanno confrontando e non è da escludere che nei prossimi mesi possa esserci il matrimonio; possibilità non remota dunque, se è vero che il leader stesso di Azione cittadina ha affermato: «L’ipotetica convergenza di cui si parla deriva dalla maggiore chiarezza con la quale il centrodestra si orienta verso il cambiamento in atto, ma staremo a vedere...». Pensiero finale per il Partito Democratico: difficile dire se il Pd si sia definitivamente ripreso dalla botta elettoale 2011, ma il percorso intrapreso pare sufficientemente buono: la dimostrazione è stata l'ottimo coinvogimento cittadino in occasione delle primarie per il rinnovo della segretaria e dell'assemblea regionale. Vedremo. Marco Montini OPERE 328.860 euro il costo dei lavori; 197.361 i contributi Finanziamenti provinciali per rinnovare piazza Garibaldi TRATTAMENTI ESCLUSIVI • Ricostruzione unghie in gel con tip o allungamento in cartina; • Ricopertura in gel mani e piedi; • Ricreazione del letto ungueale per unghie onicofagiche; • Decorazione con nail art o micropittura; • Manicure e pedicure (uomo/donna) • Trattamenti alla paraffina per mani e piedi; • Corsi ricostruzione unghie base/medio/avanzato/nail art UN ESEMPIO DI DECORAZIONE CON MICRO PITTURA LAVORI L’opera costerà 800mila euro cofinanziata dalla Regione In programma un parcheggio in via del Giardino Vecchio D opo l'apertura del tanto atteso multipiano di piazzale degli Eroi, Marino avrà un altro parcheggio in via del Giardino Vecchio. La nuova struttura avrà un costo complessivo di circa 800mila euro, co-finanziato per il 70% dalla Regione Lazio. Per il restante 30% spetterà al Comune reperire i fondi necessari. La struttura sorgerà nei pressi della scuola media “Carissimi” e della elementare “D’Azeglio” e prevede 96 posti auto. ISTRUZIONE Per far approcciare gli studenti alla tecnologia Alla scuola Pertini arriva la nuova lavagna multimediale A L a città di Marino è il terzo tra i 20 Comuni vincitori del bando PRO.V.I.S. della Provincia di Roma, iniziativa indirizzata alla valorizzazione e al recupero dei centri storici del territorio della provincia. 197.361 gli euro finanziati per il progetto “Marino Accessibilità” finalizzato alla riqualificazione del centro storico della città del vino, con l’obiettivo di migliorarne la vivibilità, l’accessibilità per tutti i cittadini, la qualità ambientale e la mobilità, la viabilità e i servizi al pubblico. Attenzione verrà posta anche alla conservazione e valorizzazione storico-monumentale della piazza Garibaldi. Il progetto costerà in tutto 328.860 euro e la Provincia di Roma contribuisce al 60% dell’impegno economico, il resto sarà coperto dal Comune. Il progetto servirà a rivitalizzazione l’area, migliorandone la fruizione da parte della cittadinanza. lla scuola primaria Sandro Pertini di Marino la tecnologia avanza, così gli studenti possono dire addio alla vecchia lavagna di ardesia e accogliere in aula la lavagna interattiva multimediale arrivata grazie al contributo di Fondazione Roma. 7 le lavagne multimediali nelle classi quarte e quinte con ampliamento delle postazioni di lavoro del laboratorio informatico. All’istituto scolastico di via Rosa Venerini viene così favorito il rinnovamento tecnologico, con ulteriore acquisto di attrezzature informatiche e audiovisive e aule multimediali. Con schede didattiche già pronte, gli alunni operano a livello interattivo, toccando lo schermo con le dita. Collegata ad un PC, la LIM consente di lavorare in internet, scrivere, riprodurre file video, presentare studi: un pro- LA LAVAGNA INTERATTIVA Con questo strumento gli alunni potranno visionare foto, navigare online e presentare progetti multimediali getto utile per i giovani studenti che entrano in relazione con il mondo della tecnologia già a scuola, per poter crescere e apprendere, utilizzando quello che l'innovazione offre. PUBBLIREDAZIONALE L a prima presentazione avviene con una stretta di mano. Per questo motivo Linda Gardinali mette a disposizione la sua decennale esperienza nella cura di mani e piedi per tutti gli abitanti di Marino e dintorni. Presso il nuovo centro “Le Mani Monelle” si possono provare trattamenti di vero benessere per le proprie unghie, attraverso ricostruzioni con gel e tip e decorazione, e per le estremità del nostro corpo, più esposti ai cambi di temperatura. Ad esempio, il trattamento alla paraffina proposto dal centro elimina gli indurimenti di mani e piedi, idrata la cute, ammorbidisce le cuticole e rinforza anche le unghie. Le Mani Monelle di Marino - Via Roma 57 Linda Gardinali ne combiPer appuntamento 349.6617074 nano di tutti i colori! 26 MARINO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Zona 167, finalmente l’allaccio fognario COSTA CASELLE Dopo anni di attesa, la politica si mette d’accordo: adesso i residenti avranno il servizio di fognatura L a notizia è di quelle importanti, ma è passata un po’ in sordina dal punto di vista mediatico: in un recente Consiglio comunale l’Assise del Comune di Marino ha approvato all’unanimità il “progetto preliminare di realizzazione dell’allaccio idrico e fognatizio a servizio del piano di zona 167 (Edilizia Convenzionata) e aree adiacenti”. Una lieta novella per le decine di famiglie dei consorzi, che da svariati anni con le nuove abitazioni linde e pinte erano in fervida attesa di conclusione del benedetto iter amministrativo per la realizzazione dei servizi infrastrutturali e di urbanizzazione. E, se tutto andrà bene, come auspica l’Amministrazione del sindaco Palozzi, «il sogno di questi cittadini di avere finalmente pronto la loro casa, si realizzerà presumibilmente entro la fine dell’estate dell’anno in corso». Finalmente, dopo anni di stasi e inadempienze, la poli- VIA COSTA CASELLE Decine di famiglie dei consorzi attendevano da anni, nelle loro case nuove, gli allacci alla rete fognaria tica comunale è riuscita a mettersi d’accordo, trovando una soluzione condivisa da tutti i consiglieri: ora partirà l’iter necessario alle opere per l’impianto fognario e con esso i lavori di ampliamento del depurato- La parola ai cittadini: «Ebbene sì, saremo noi a pagare» UGO ONORATI Consigliere d’opposizione Non spetta alla Provincia fare gli allacci fognari, questo è un compito del Comune ADRIANO PALOZZI Sindaco di Marino Il Comune ha sciolto il nodo dopo anni, Zingaretti e i suoi non hanno saputo fare meglio SPORT Al primo posto nel campionato regionale Ginnastica ritmica: sul podio la giovane Santarelli N uovi successi per la Asd Ginnastica Ritmica Marino: la giovanissima Guendalina Santarelli si è classificata al primo posto nel campionato regionale di alta specializzazione, tra le prime dieci atlete di Sardegna, Toscana e Lazio. Le atlete Marta Martella, Marienne Senesi e Federica Viti hanno ottenuto il terzo piazzamento nel campionato regionale a squadre di Serie C, ottenendo la qualificazione per la fase interregionale. La piccola Guendalina ha ottenuto il punteggio più alto al termine della sua prova, dimostrando molta bravura. Le atlete hanno ricevuto il plauso del Sindaco di Marino Adriano Palozzi, orgoglioso di questi risultati sportivi che portano lustro alla città di Marino CULTURA Gabrielli in mostra al museo L A rispondere alla domanda è Maurizio, uno dei diretti interessati in quanto cittadino che sta aspettando di andare a vivere nella propria casa: «Si! sono gli stessi consorziati/soci a pagare per la realizzazione dell'opera. È proprio così, ci siamo autotassati affrontando un ulteriore sforzo economico necessario per poter concludere questo iter, che ormai si protraeva da tempi biblici! In questo modo, si spera che riusciranno a rispettare i tempi di realizzazione da lei menzionati nell'articolo. Con queste mie dichiarazioni non voglio entrare assolutamente nel merito politico della faccenda (lascio la politica ai politici), ma è soltanto una precisazione per far riconoscere un merito a tutte quelle persone che realmente stanno facendo sacrifici per avere quello che aspettano ormai da troppo tempo... la loro casa!». GIUDIZIARIA Per i mancati contributi all’evento Caso Bacco Jazz Festival, si va davanti al giudice È stata avviata da parte dell'associazione Bacco Jazz la notifica dell'atto di citazione nei confronti del Comune di Marino: lo rende noto il legale dell’Associazione Bacco Jazz, l’avvocato Antonio Donatone. La causa, nella quale l'associazione chiede il pagamento dei famosi 5.000,00 euro, si terrà davanti al Giudice di Pace di Albano i primi giorni di luglio. Le vie legali sono partite a seguito dell'episodio che ha coinvolto l’assessore alla GUENDALINA SANTARELLI La giovane atleta mostra fiera i suoi trofei e opere dello scultore Cristiano Gabrielli sono esposte al museo civico Mastroianni di Marino con la mostra “ACME”. L’esposizione sarà visitabile fino al 14 aprile. L’installazione rimanda alla tradizione devozionale popolare e al folclore, in un viaggio intenso tra religioso e profano. re locale. La speranza di molti è che questo avvenga nel minor tempo possibile e senza intoppi di nessun genere. Nel frattempo vale la pena raccontare il battibecco mediatico instauratosi nelle settimane immediatamente precedenti all’approvazione consiliare tra il Comune di Marino e la Provincia di Roma. La diatriba, in sostanza, si era basata su un rimpallo di responsabilità proprio in merito all’agognato allaccio idrico e fognario di Costa Caselle. Da una parte il primo cittadino Palozzi, che sul tema aveva detto: «Basta con il gioco del tre carte sulla 167. La nostra Amministrazione ha già sciolto il nodo ventennale che impediva di portare a compimento i lavori di edificazione dell’area: Zingaretti e i suoi non sono riusciti nemmeno a svolgere un compitino di loro competenza come realizzare un collettore fognario». Dall’altra il consigliere provinciale e comunale Onorati: «Non è compito della Provincia fare fognature, ma del Comune di Marino. E, se il bando di gara è stato fatto dalla Provincia in soli due mesi (l’estate scorsa) e se la stessa Provincia era pronta ad aprire il cantiere entro dicembre, è soltanto perché Zingaretti, l’assessore Vincenzi e il sottoscritto si sono resi conto dei disagi mostruosi causati ai soci della 167 da cinque anni di inefficienza Palozzi. Visto che il compito di fare quella fognatura spetta per competenza al Comune, ci spiegasse Palozzi perché non è riuscito a farlo? Che fine hanno fatto una valanga di milioni di oneri concessori che sono piovuti sulla sua amministrazione da un’urbanistica forsennata che mai si era vista in 60 anni?». A chiosa finale c’è da dire che gli interventi fognari non saranno finanziati né dal Comune, né dalla Provincia, entrambi vincolati dal Patto di Stabilità. Dopo il bando per le opere ne sapremo di più: forse saranno gli stessi consorziati a pagare? Marco Montini Cultura Otello Bocci, che ha firmato un atto ufficiale dove venivano assegnati 5 mila euro da erogare non appena concluse le formalità relative l’approvazione del bilancio 2011, previa rendicontazione delle spese sostenute. Le spese sono state rese note dopo la manifestazione, ma il Comune non ha elargito i fondi richiesti, poiché l'atto dell'assessore sembrava non essere valido. La vicenda comunque andrà avanti. ANTONIO DONATONE Avvocato e musicista jazz SALUTE Vendita e coltivazione di fave solo a 300 m. dal centro abitato Favismo, nuove disposizioni dal Comune I l Comune ha emanato una disposizione sindacale tramite la quale si interviene a tutela della salute dei cittadini che soffrono di favismo e disciplina le modalità di coltivazione di fave e piselli in prossimità del centro abitato. Siccome il favismo può originare, in presenza di polline, fiori, piante e baccelli di fave una crisi emolitica fino a causare il coma e l’arresto cardiaco, il Comune predispone il divieto di coltivazione di fave e piselli nel raggio di 300 m. in linea d’aria in prossimità del centro abitato. La vendita di fave fresche, se effettuata nel perimetro urbano nei negozi, nel mercato comunale e nelle aree pubbliche autorizzate, è consentita purché le stesse siano preconfezionate in sacchetti sigillati. La stessa, disciplina ancora Palozzi, deve essere effettuata fornendo corretta pubblicità della vendita con indicazioni. Chi non osserva il provvedimento sarà deferito all’Autorità Giudiziaria dal Corpo di Polizia Locale, Forze dell’Ordine e Asl Rm H. CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Pdl, due candidati per un unico partito 27 CASTEL GANDOLFO Dalessandro, con la lista “Amo Castel Gandolfo” e De Angelis, il cui nome è confermato da Brunamonti P er le prossime elezioni amministrative di Castel Gandolfo sappiamo delle divisioni del Partito Democratico, che ha visto l’abbandono di parte dei suoi uomini di punta per sostenere due diversi candidati: Milvia Monachesi e Paolo Gasperini. Mentre, però, in questo caso si sa che il candidato del PD sarà la Monachesi e Gasperini verrà sostenuto da una lista civica, per il Popolo delle Libertà le cose non sono del tutto chiare. Sono infatti due i candidati che dichiarano di essere i candidati del PDL: Alberto De Angelis e Raffaele Dalessandro, uno sostenuto dalla lista “Insieme per Castel Gandolfo” e l’altro della lista “Amo Castel Gandolfo”. Non sono mancate le querele e le smentite politiche su chi aveva o meno il diritto di utilizzare il simbolo del partito. Daniele Brunamonti coordinatore RAFFAELE DALESSANDRO Candidato per Amo Castel Gandolfo della lista “Insieme Per Castel Gandolfo” non lascia dubbi sul ruolo di Alberto De Angelis come candidato sostenuto dal PDL: «La candidatura ALBERTO DE ANGELIS Appoggiato dalla lista “Insieme per Castel Gandolfo” di De Angelis è trasversale e riunisce tutta l’opposizione di dieci anni verso la giunta Colacchi. Siamo una vera alternativa perché anche Mo- Castel Gandolfo: comunicato lo smantellamento delle lapidi antiche, i cittadini protestano G Via le vecchie tombe dal cimitero entile redazione, siamo un gruppo di cittadini di Castel Gandolfo e siamo preoccupati per il cimitero. Da alcuni giorni è comparso un manifesto che dice che entro 30 giorni le tombe abbandonate (è specificato nel manifesto che si tratta di quelle più antiche), se i familiari non si fanno vivi, verranno smantellate, rimosse salme e manufatti, come dispone una delibera del consiglio comunale, la n. 9 del 19/2/2003. Noi pensiamo che sia scandaloso: si tratta di tombe di almeno 120 anni, alcune con manufatti che richiamano al liberty, senza contare che fanno parte della memoria storica del paese e di chi lo ha abitato dopo l'unità d'Italia. Questi signori buttano tutto in discarica e tanti saluti. Abbiamo cercato su internet un ente di tutela dei cimiteri, ma abbiamo trovato solo l'Asce, che protegge cimiteri storici italiani e europei. Da quanto abbiamo capito si dovrebbe far dichiarare quello di Castel Gandolfo di interesse storico, ma ora non c'è il tempo per l'iter. Un gruppo di cittadini di Castel Gandolfo nachesi e Gasperini sono espressio- che una parte intende sostenere Gane dell’amministrazione di Colacchi, sperini, secondo le voci che girano sono sati assessore e vicesindaco. Il in questi giorni. Le discussioni non nostro candidato è sostenuto da mi interessano, punto al mio proun’associazione locale, dal PDL e gramma basato su ambiente, giovadall’UDC». Raffaele Dalessandro, ni e nuova macchina amministrativa». La presentacandidato di “Amo zione ufficiale delCastel Gandolfo” le liste chiarirà non ha dubbi: è lui Dalessandro molti dubbi e l’iniil vero candidato è certo, l’unico zio ufficiale della del centro-destra: candidato per campagna eletto«Io sono il candirale metterà a dato del PDL e la il Pdl sono io. De confronto i promia candidatura è Angelis è con l’Udc grammi e faccia a sostenuta anche faccia i candidati da una lista civica e i cittadini di Cae da altri partiti. stel Gandolfo fiAlberto De Angelis è il candidato dell’UDC di cui ha la nalmente potranno scegliere sulla tessera, l’unico candidato tesserato base di dati oggettivi e non sugli con il PDL al momento sono io. Poi scontri e le divisioni delle correnti c’è da dire che neanche l’UDC ha le di partito. Francesca Ragno idee chiare su chi sostenere, visto ROCCA DI PAPA Interventi di riqualificazione Contributi provinciali per il parco Landsberg Scrivi al Caffè: [email protected] ROCCA DI PAPA Chiesti ai cittadini fino a 5mila euro per il servizio idrico Bollette esorbitanti, le prime rettifiche I Cristiano Riformisti incontrano i cittadini di Rocca di Papa per proseguire nell'azione di chiarire la questione del recapito di bollette esagerate, fino a 5mila euro di importo, da parte di Acque Potabili Spa. I conteggi sono ancora da chiarire: tra le questioni su cui far luce la presenza di un numero di contatori elevato non leggibili chiaramente, poi la lettura - che per contratto doveva essere effettuata due volte l'anno – che è stata fatta dai 18 mesi ai 5 anni di distanza. È stato richiesto ad Acque Potabili Spa un accertamento dei consumi degli utenti e l'accertamento dell'esattezza dei calcoli. Durante l'incontro i cittadini hanno poi manifestato il loro malcontento poiché l'Amministrazione comunale farebbe pagare cifre molto più alte per il servizio idrico rispetto a Roma. Una situazione inverosimile che la cittadinanza non vuole subire più. R occa di Papa è stato il primo tra 20 Comuni a vincere la terza edizione del Provis (Programma di Valorizzazione degli Insediamenti Storici), con il progetto di riqualificazione del parco Landsberg. Il finanziamento della Provincia di Roma è di circa 166mila euro, cui si aggiungerà una compartecipazione del Comune di Rocca di Papa di circa 18mila euro. Il parco comunale, di oltre 10 mila metri quadrati che si sviluppano a terrazzamenti lungo la pendenza della collina, si trova in uno stato di degrado con sentieri impercorribili e pieni di rifiuti, tanto che è stato chiuso al pubblico. Sono CASTEL GANDOLFO Legalità ROCCA DI PAPA La sede in via Gramsci S ROCCA DI PAPA Sequestrato dai maoisti in India La città entra a far Nasce l’ass. Movimento parte della consulta per Rocca di Papa provinciale antimafia i è insediata la Consulta provinciale antimafia della Provincia di Roma, a cui aderiscono anche alcuni Comuni dei Castelli Romani come Albano, Ariccia, Marino e Castel Gandolfo. L'obiettivo della consulta è di unire associazioni, sindacati e istituzioni per fronteggiare l'azione delle mafie e promuovere una coscienza della legalità. La Consulta è un organo di consultazione nelle mani della pubblica amministrazione, che vuole fornire proposte per un'efficace lotta alle organizzazioni criminali. Tra gli obiettivi della consulta anche quello di stilare un rapporto annuale sullo stato di infiltrazione mafiosa nell'area metropolitana di Roma e in provincia, favorire la riconversione dei beni confiscati alle cosche e invitando le istituzioni a una maggiore trasparenza. previsti interventi di riqualificazione della casina e della terrazza panoramica, la realizzazione di una nuova segnaletica di accesso al parco e l’installazione di pannelli fotovoltaici per il rispetto dell'ambiente. Verranno abbattute le barriere architettoniche, installate indicazioni con scrittura in Braille per i non vedenti, rifatta la pavimentazione e l'arredo urbano. Sulla terrazza panoramica è prevista anche l'installazione di sistemi Wi-fi per la connessione internet gratuita. Il parco pubblico riqualificato sarà una nuova risorsa per Rocca di Papa, che avrà un punto di aggregazione rinnovato e accogliente. I l 21 marzo si è costituita l’Associazione del Movimento per Rocca di Papa, che vuole essere uno strumento istituzionale per contribuire, insieme ai cittadini, a migliorare la qualità della vita nel nostro territorio. La sede dell'associazione avrà luogo nei locali siti in Via A. Gramsci 21. Sul sito movimentoperroccadipapa.blogspot.com si potrà prendere visione dello statuto dell'associazione. Torna a casa il concittadino rapito Claudio Colangelo R occa di Papa festeggia per la liberazione di Claudio Colangelo, il concittadino rapito in India dai maoisti nella regione dell'Orissa. Colangelo, ostaggio dei rapitori per 11 giorni, è finalmente rientrato a casa, accolto dalla gioia della città intera. Colangelo ha ricevuto la visita del Comandante dei Vigili e il saluto del sindaco Pasquale Boccia. CLAUDIO COLANGELO Cittadino di Rocca di Papa rimasto per 11 giorni nelle mani dei rapitori nella regione dell’Orissa 30 ALBANO - ARICCIA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Una soluzione per i rifiuti in Piazza Zampetti ALBANO Usata come discarica a cielo aperto dai cittadini più invicivili. Meno male che la raccolta ingombranti riparte ad aprile A d Albano si parla nuovamente di decoro urbano e di abbandono dei rifiuti. Dopo il caso delle montagne di rifiuti provenienti dal vicino Comune di Ariccia nel quartiere della Stella, dove chi non voleva rispettare la raccolta differenziata preferiva varcare il confine e gettare i propri rifiuti sulle strade e i marciapiedi del quartiere albanense. Questa volta a far parlare di sé è Piazza Zampetti, la piazza dove ogni giovedì si svolge il mercato e che negli altri giorni della settimana funge anche da parcheggio di scambio con tanto di navetta gratuita che la collega con il centro cittadino. Fino allo scorso mese di dicembre in una zona delimitata della piazza era possibile conferire ogni mercoledì i rifiuti ingombranti come materassi, frigoriferi, vecchi mobili ed elettrodomestici. Per poter però permettere di attrezzare una sorta di isola ecologica mobile il servizio è stato sospeso a partire dal mese di gennaio. Alcuni cittadini, però noncuranti della sospensione del servizio hanno continuato a buttare i rifiuti ingombranti consci che, nonostante tutto, qualcuno sarebbe poi passato per ritirarli dovendo la piazza essere pronta ogni giovedì mattina ad ospitare il mercato settimanale. Con il signor Ruggero, meglio noto per chi frequenta il web come il Grillo Sparlante di Albano, siamo andati a fare un giro sulla piazza nel martedì mattina e in effetti sono tanti già al primo mattino i rifiuti abbandonati sulla piazza, nonostante si dovrebbe aspettare il mercoledì, qualora fosse sfarsi dei rifiuti ingombranti. Per metteranno di portare via i rifiuti meglio capire le modalità del servi- raccolti – ci spiega Andreassi in merito alla momentanea sospensiozio e capire se verrà riattivato, ne -. Non essendo attrezzata una non potevamo non rivolgerci vera e propria isola ecoloall’amministrazione cogica, possiamo autorizmunale di Albano e abzare solo il trasporto biamo contattato il Non dei rifiuti e non la soconsigliere comuessendo ancora sta. La sospensione nale Luca Andreattrezzata una del servizio è deriassi delegato ai rivata dalla volontà fiuti, che ci ha anvera isola ecologica di fare le cose in nunciato che la possiamo autorizzare regola che ha porraccolta dei rifiuti solo il trasporto tato alla nuova oringombranti sarà dei rifiuti, non dinanza del sindaco. di nuovo attiva dal Ci sarà un elenco di 4 aprile, il sindaco la sosta rifiuti da poter conferiNicola Marini ha già re e la polizia municipale firmato l’ordinanza che controllerà che chi sversa i garantisce il servizio. «Ci rifiuti sia residente nel Comune sono state delle difficoltà tecniche per il servizio di raccolta degli di Albano». ingombranti. Prossimamente utilizFrancesca Ragno zeremo degli scarrabili che ci per- UNA DISCARICA A CIELO APERTO Senza la raccolta degli ingombranti, la piazza viene puntualmente invasa da mobili, tv, divani attivo il servizio. Ci sono giorni in cui la piazza diventa una piccola discarica a cielo aperto, come possono testimoniare le numerose foto scattate dal nostro cittadino attivo. È pur vero che sul sito internet della Volsca, la società che si occupa della raccolta dei rifiuti ad Albano e Velletri, non si specifica della sospensione del servizio, ma si dice che il servizio si effettua secondo un calendario stabilito e questo può indurre in inganno chi vorrebbe di- Rifiuti, la città premiata ancora ARICCIA La città si aggiudica 25mila euro ALBANO L’Albalonga provvederà a recapitare le schede di censimento Al via il censimento dei mezzi pubblicitari È partito a fine marzo il censimento dei mezzi pubblicitari sul territorio di Albano. Il progetto mira ad avere un rapporto dettagliato di tutti gli impianti presenti all'interno del Comune e di accertare, contestualmente, quali di essi non siano in regola. La società Albalonga, a cui è affidata l'attività di supporto nella gestione dei tributi comunali, provvederà a recapitare presso le sedi delle attività commerciali, degli uffici e delle attività professionali, una scheda di censimento che il titolare dell'impianto pubblicitario dovrà compilare. Gli impianti presenti sulle aree pubbli- che verranno censiti dal personale incaricato. Una volta completato il lavoro di censimento, e quindi con una mappatura dettagliata, si procederà alla stesura di un regolamento che tuteli da una parte il decoro della città e dall'altra la possibilità per le imprese di fare pubblicità. Per avere maggiori informazioni, contattare l'ufficio tributi Icp (via Alcide De Gasperi, 64) tramite il numero 06.93.29.52.85 durante l'orario di apertura al pubblico: lunedì e giovedì dalle ore 16 alle 18. ALBANO Arrestato un greco di 62 anni per riciclaggio di autoveicoli rubati Stroncato traffico di veicoli taroccati A riccia ha vinto il 2° premio buon quantitativo conferito abidelle Cartoniadi 2011, ini- tualmente. La città di Ariccia, ziativa promossa dalla che ha iniziato nel dicembre 2009 Provincia di Roma e dal Comie- la raccolta differenziata porta a porta, oggi ha un dato medio di co-Consorzio Nazionale differenziata pari al 62% Recupero e Riciclo decon punte in alcune zogli Imballaggi a bane che superano il se Cellulosica. Il I soldi 65%. Questi dati paese si è così vinti con le spiegano anche il aggiudicato grande entusiasmo 25mila euro, Cartoniadi con il quale i cittache verranno serviranno dini hanno rispodestinati ad per interventi sto alla sfida laninterventi ciata alla loro citambientali ambientali utili tadina e ad altri 9 per la collettialla collettività Comuni della provità. L’imporvincia di Roma che tante riconoscihanno avviato la raccolmento è frutto delta differenziata, a dimola grande partecipastrazione di quanto questo serzione della cittadinanza, che ha conferito un quantitativo vizio e la tutela ambientale iniziadi carta e cartone molto elevato, no ad essere un patrimonio culincrementando del 22% il già turale dell’intera comunità. G li Agenti del Commissariato di Albano e della Polizia Stradale hanno tratto in arresto il cittadino greco P.G. di anni 62, colpito da Ordinanza di custodia cautelare in carcere emessa dal G.I.P. di Velletri nel decorso 2011 per il reato di riciclaggio di autoveicoli rubati in concorso con altri. A giugno gli investigatori, in esecuzione del provvedimento restrittivo, procedevano all’arresto di 5 persone tutti con precedenti penali. All’operazione sfuggirono all’arresto due cittadini greci. Individuato dalla Polizia Ellenica P.G. ha preferito consegnarsi nelle mani degli investigatori italiani, che lo hanno portato al carcere di Velletri, ove verrà interrogato dal magistrato della Procura di Velletri. Gli arrestati erano tutti impegnati a vario titolo in attività di vendita e riparazione di veicoli, ubicate tra Albano, Ariccia, Genzano e Lanuvio. Le indagini sono state effettuate con appostamenti, intercettazioni telefoniche, localizzazione di veicoli: portavano ad individuare gli arrestati quali responsabili di una collaudata attività illecita dedita all’acquisizione di veicoli e di parti di veicoli di provenienza furtiva, riutilizzati per la riparazione di veicoli incidentati. In altri casi invece i veicoli provento di furto diventavano il clone del veicolo inci- dentato e venivano nuovamente immessi in circolazione con le targhe ed i documenti di quest’ultimo. Il veicolo incidentato ed in tal modo rigenerato a nuova vita veniva venduto ad ignari acquirenti. Dipendenti in cerca di risposte ALBALONGA Sindaco e liquidatore disponibili al confronto. Ma le risorse economiche sono limitate Q uella dell'Albalonga è una storia di lacrime e sangue, di sacrifici economici e casse in stato comatoso, di realtà occupazionale preoccupante e precarietà diffusa. L'ente pubblico strumentale del Comune di Albano è nato dieci anni fa con l’obiettivo di gestire i più svariati servizi al cittadino, ma negli ultimi mesi è entrato in un vorticoso rosso di bilancio, che ha decretato la liquidazione controllata dell'azienda. Portando altresì allo sconforto decine di operatori del settore sociosanitario, che venerdì 23 marzo sono scesi sotto palazzo Savelli, sede del Comune di Albano, per sensibilizzare la cittadinanza ed esortare l'Amministrazione comunale alla risoluzione dell'annosa vertenza: «In Albalonga siamo in una condizione di assoluta precarietà - spiega Emiliano Cappella, segretario Funzione Pubblica dei Castelli Romani -. Abbiamo avuto diversi incontri con la proprietà, ma non c’è stata mai occasione di incontrare il liquidatore, sebbene lo abbiamo cercato più volte per uno scambio di idee». Stato di agitazione: ora i lavoratori sono passati dal- EMILIANO CAPPELLA Segretario Funzione Pubblica dei Castelli 31 ALBANO - ARICCIA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 ARICCIA Cronaca Due pusher arrestati in centro S le parole ai fatti, formalizzando a fine febbraio lo stato di agitazione e chiedendo al prefetto di intervenire per comporre il dissidio. «Ad oggi continua - però non ci sono notizie ufficiali né convocazioni». Quali le problematiche più scottanti? «Sul capitolo stipendi - confermano dal sindacato - ci sono stati alcuni ritardi nei pagamenti. Inoltre a tutti i dipendenti con contratto scaduto, non è stato rinnovato nulla. In sintesi qui si parla di una ventina di lavoratori con contratto scaduto e senza rinnovo: per cui chi è rimasto non ce la fa a coprire il servizio per tutti gli utenti». Conseguenze negative. Con un doppio pesante effetto: gli operatori sono impossibilitati a sostenere il carico di lavoro e i cittadini si ritrovano senza la garanzia del servizio di assistenza. «Ulteriore rischio - aggiunge preoccupato Cappella - è il passaggio del servizio dall’Albalonga alle cooperative sociali: questo è improponibile, poiché vedere un passaggio inverso, ossia di ritorno da un ente privato a una cooperativa sociale, credo sia una sconfitta non solo per il sindacato, ma anche per il Comune di Albano. Siamo disponibili a trovare con il Comune la soluzione economica alla crisi aziendale: anche gli operatori sono pronti a fare la loro parte in questa vertenza. Chiediamo un tavolo di trattativa». Confronto che per fortuna è giunto nella stessa mattinata del presidio grazie alla disponibilità del sindaco Marini, dei componenti della Giunta e del liquidatore aziendale: «Ci hanno detto chiaramente - evidenzia ancora Cappella - che sussiste un problema economico nella gestione del servizio sociosanitario: una differenza negativa tra il costo del servizio e la somma che stanzia il Comune (1milione e 300mila contro 1milione e 100mila euro). Noi abbiamo proposto di aprire un tavolo tecnico per verificare se sia possibile tagliare i costi e trovare altre risorse. L’altra opzione che la controparte ha in mente è affidare il servizio alle cooperative, cosi che questa differenza possa essere coperta risparmiando sull’Iva (il 4% anziché il 21%): una scelta che non ci convince». La concertazione è partita, dare delle risposte concrete al momento è impossibile. Marco Montini ervizio antidroga portato a termine con successo dai Carabinieri di Ariccia che hanno tratto in arresto due fratelli albanesi dopo averli sorpresi mentre spacciavano una dose di cocaina ad un giovane. I militari hanno scoperto che i due avevano studiato un’efficace stratagemma per non essere scoperti dalle forze dell’ordine: uno dei due prendeva le ordinazioni e poi a piedi, del tutto insospettabile, si recava dal fratello e gli riferiva le richieste. Il cliente poi si recava all’appuntamento prestabilito e riceveva la droga. Il traffico è però durato poco: i carabinieri hanno intuito l’espediente e sono riusciti ad arrestarli in flagranza, identificando anche l’assuntore. Sono ormai decine gli arresti per episodi analoghi che si sono susseguiti negli ultimi mesi ad Ariccia. Non è la prima volta che vengono scoperti i trucchi di cui si servono gli spacciatori: recentemente un albanese è stato arrestato mentre celava 16 grammi di cocaina in una cassetta del contatore della luce. 32 ALBANO - ARICCIA n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Strategia ‘Rifiuti zero’, la battaglia continua MANIFESTAZIONE A Roma i cittadini si riuniscono in Piazza Santi Apostoli sul tema rifiuti, inceneritori e turbogas C alamità naturale. Un vero e proprio evento catastrofico quello che viene percepito ogni volta che si annuncia la costruzione di un inceneritore o la costituzione di una discarica. Non esiste nel nostro paese, salvo casi rari come il Consorzio dei Navigli e Vedelago, casi di smaltimento di rifiuti dove gli interessi collettivi vengano calpestati per interessi individuali. La strategia è chiara e sta riuscendo, forse, nel suo intento, quello dello scoramento e dello scollamento popolare e politico. Questa però è solo una impressione. Non si giudichino come poche le persone accorse alla manifestazione di “Zero Waste Lazio” (Rifiuti Zero Lazio) in cui è intervenuto anche il “padre” della strategia rifiuti zero, Paul Connett. In Piazza Santi Apostoli a Roma il giorno 31 di marzo si sono riuniti diversi comitati, che vivono direttamente l'orda di una buca in essere o in divenire, una turbogas, un inceneritore. La sensibilità verso il tema è molto alta e questo aumenta il numero delle iniziative, che spesso però si accavallano. La voce dei cittadini è forte e coesa e la risposta è in una piazza con poche persone la mattina e una sala completamente gremita il pomeriggio PAUL CONNETT “Padre” della strategia Rifiuti zero dello stesso giorno all'Assemblea pubblica indetta dal coordinamento No Inc a seguito della sentenza del Consiglio di Stato che dà il via alla costruzione dell'inceneritore di Ronci- BENITO TOMASSINI Del presidio contro la discarica di Riano ALBANO Saranno attivati al Parco giochi e alla villa comunale Del Vescovo gliano. «Il primo a parlare di riuso dei rifiuti fu Leonardo Da Vinci. Dobbiamo entrare nell'ottica che i rifiuti sono risorse economiche che valgono molto di più dell'incenerimento e che da qui dovrebbero ripartire i modelli di sviluppo»: queste le parole di Paul Connett, contro i poteri della “Monnezza Connection” che sta cercando di convogliare nella strategia rifiuti zero diverse realtà amministrative. Ten- tativo riuscito con De Magistris a Napoli, meno con Alemanno a Roma. Benito Tomassini è un membro del presidio di Riano e ci dice che «anche se non si è ancora sicuri per la discarica di Riano, esiste un presidio permanente che non consentirà l'inizio dei lavori. Inoltre è stata trovata una falda acquifera a 30 cm, è impensabile una discarica: vorrebbe dire contaminare tutto». Di Cerroni la nota Malagrotta, deliziata da discarica, un inceneritore, un gassificatore. Angelo Vastola, dei cittadini di Valle Galeria, ci racconta anche delle paure di danni potenziali, oltre quelli reali: «c'è una montagna di rifiuti in attesa di essere incenerita. Con le piagge c'è pericolo di sfaldamento come già successo in una occasione dove sono state sommerse due auto dall'immondizia. Non esiste un piano di emergenza evacuazione. La guerra noi non la facciamo a Cerroni, lui è un industriale, ma a chi gli consente di fare tutto questo liberamente. Chi lo autorizza, chi è connivente». A entrambi abbiamo chiesto come hanno appreso la notizia della sentenza che lascia via libera all'Ecomostro di Roncigliano. Il signor Benito lo considera «un passo indietro». Emanuele Menicocci PROPOSTE Ass. 8 Marzo per la toponomastica rosa Due nuovi punti Wi-Fi a Pavona e Cecchina Dedicate più strade e luoghi alle donne meritevoli A rrivano anche a Pavona e Cecchina due punti Wi-Fi per la navigazione internet gratuita in via sperimentale. Fanno sapere dal Comune che grazie alla disponibilità del Centro Anziani di via Roma e alla Pro Loco di Cecchina è stato ampliato il servizio sul territorio. Nel parco giochi di Pavona è stato attivato il Wi-Fi che verrà integrato con una sala informatica che verrà costruita successivamente. A Cecchina, invece, l'area Wi-Fi è stata attivata all'interno della villa comunale Del Vescovo e presto verrà ampliato anche all'interno del vicino Oratorio parrocchiale. ALBANO Prossimi appuntamenti in piazza Zampetti il 9 maggio e il 13 giugno Al via giornate per il ritiro degli ingombranti A d Albano ritornano le giornate ecologiche. I prossimi appuntamenti sono previsti per il 9 maggio e il 13 giugno a piazza Zampetti dove sarà possibile conferire i rifiuti ingombranti. Volsca Ambiente sarà presente dalle ore 8.00 alle 12.00 con due scarrabili ed effettuerà il servizio con il controllo della Polizia Municipale. È un servizio fondamentale per la cittadinanza, ma il Comune pensa di poter incrementare il ser- vizio programmando altre giornate ecologiche. Tutto questo per evitare che i rifiuti ingombranti possano finire illegalmente sul ciglio della strada o abbandonati nelle aree pubbliche. Si possono scaricare tavoli, sedie, materassi, divani, poltrone, comodini, cassettiere, armadi, frigoriferi, condizionatori, pc, televisori. Per avere maggiori informazioni consultare il sito del Comune www.comune.albanolaziale.rm.it. La denuncia: rifiuti e alberi pericolanti a Pavona S Via Roma nel degrado ono un cittadino di Pavona, Albano, vorrei segnalare lo stato di degrado di via Roma. Ho già fatto diverse segnalazioni al mio Comune, ma senza ricevere alcuna risposta. La cosa che più mi preoccupa è un grosso pino con un ramo che sta per cadere e potrebbe far male a qualcuno; c'è poi una radura dove la sera si ritrovano persone che dormono, bivaccano, rompono bottiglie di birra, intorno tanta immondizia da far paura. Alberi da potare che entrano nelle terrazze degli appartamenti, una situazione ingestibile. A questo punto mi chiedo: perché le mie segnalazioni sono state eluse? Dov'è il Sindaco? Questi signori si sono dimenticati che loro hanno la nostra delega e quindi devono renderci conto del loro operato. Noi non abbiamo bisogno di feste e divertimenti, in questo momento di crisi, i nostri soldi devono essere spesi per la città, come risolvere il problema da me esposto, per le scuole, per la manutenzione delle strade e la raccolta differenziata. Mi auguro che il Sindaco Marini e la sua Giunta leggano queste poche righe e prendano atto di quello che denuncio. Albano è diventata invivibile. M.R. Scrivi al Caffè: [email protected] ARICCIA Contributi 94mila euro per il centro Il Centro Storico di Ariccia verrà rinnovato. La città infatti si è aggiudicata un finanziamento di 94mila euro sul bando Pro.vi.s. della Provincia di Roma per realizzare il progetto dell’implementazione del centro commerciale naturale nel centro cittadino. Il progetto prevede la valorizzazione degli spazi urbani e commerciali presenti nel centro del Comune per incentivare il settore commerciale. Sono previsti interventi sull'arredo urbano, segnaletica commerciale, pubblicitaria e di esercizio, riqualificazioni dei fronti delle attività commerciali nonché il necessario abbattimento delle barriere architettoniche negli spazi museali di Palazzo Chigi ad Ariccia. C ome ogni anno la ricorrenza dell’8 marzo è stata per l’italico popolo occasione di riflessione sul ruolo della donna all’interno della società civile. Nella toponomastica castellana le vie dedicate al gentil sesso si contano quasi sulla punta delle dita. Intraprendendo un piccolo viaggio virtuale, stile Google Maps, in giro per i nostri Comuni è palese l’ingratitudine storica per le dame. Nella classifica tutt’altro che prestigiosa delle pecore nere c’è la città di Albano, dove attualmente figurano pochissime vie dedicate alle donne a paragone delle 275 strade al maschile. Eppure qualcosa si muove con l’Amministrazione che recentemente ha “chiamato” una scalinata con il nome di Vittoria Caldoni, modella di Albano che nell’800 posò per pittori e scultori del Vecchio Continente. «Ci è parso necessario - ha detto il presidente del Consiglio Borelli - rendere omaggio alla sua figura soprattutto in un momento in cui la toponomastica è molto carente nell'onorare le donne». Albano è l’eccezione che conferma la regola? Nemmeno per sogno, visto e considerato che l’abitudine di “trascurare” le grandi del Belpaese è quanto mai diffusa in tutti i Castelli. Comuni più rosa, invece, sono Ariccia e maggiormente Lanuvio, dove solo in centro storico le strade “rosa” sono quattro: via Teresa Dionigi, via Marianna Dionigi, via delle Grazie e via Santa Maria della Pace. Rispetto alla media pure Marino non se la passa male: simboliche le strade intitolate a Vittoria Colonna poetessa italiana, Rosa Venerini religiosa e fondatrice della congregazione delle Maestre Pie Venerine, ed Elsa Morante compianta scrittrice del Dopoguerra. L’Associazione 8 Marzo lancia l’iniziativa Grazie al cielo c’è chi ancora crede che qualcosa possa cambiare e che la donna possa occupare posti chiave nella vita politica, professionale e… toponomastica. In tal senso l’8 Marzo è una di quelle associazioni che si è mossa per tempo, aderendo ad una iniziativa singolare: la “Toponomastica femminile”, una campagna per la memoria rosa che prevede il censimento dell'odonomastica femminile dei Comuni. «Il progetto - spiegano Silvia Santarelli, Loredana Massaro e Ada Scalchi – è nato con l'idea di impostare ricerche, pubblicare dati e fare pressioni su ogni singolo territorio affinché strade, piazze, giardini e luoghi urbani siano dedicati alle donne». La speranza ora è che i Comuni rispondano agli stimoli, certo è che quella intrapresa dall’associazione castellana è la via giusta, più “rosa” che mai. Marco Montini 33 ALBANO - LANUVIO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Lavoratori a rischio in cooperativa LANUVIO Polemica alla cooperativa di servizi di Lanuvio sul diverso trattamento riservato ai lavoratori Albano “Fratelli d’Italia”, i Fornari in scena M a cosa succede con le cooperative che lavorano per il Comune di Lanuvio? Un po' di trambusto nei meandri dei comunicati stampa sindacali, emerge da una situazione che a oggi risulta ancora poco chiara ma, se verificata, potrebbe essere un duro colpo alla campagna elettorale dell'attuale Sindaco Leoni. Il 6 dicembre 2011 la CGIL invia una richiesta di chiarimenti all'amministrazione lanuvina in merito alla posizione lavorativa di alcuni soggetti in seno a cooperative, che forniscono prestazioni per il Comune. In particolare, da quanto si evince da un comunicato dello stesso sindacato, la richiesta verteva sulla posizione di alcune lavoratrici che, pur lavorando con gli stessi orari di chi contrattualizzato a tempo indeterminato, risultavano collaboratrici occasionali con ritenuta d'acconto o “assunzioni in servizio” con contratto a progetto. Non configurandosi Alcuni rapporti di lavoro dovevano passare a tempo indeterminato, invece sono saltati dunque le caratteristiche della occasionalità o della progettualità temporanea, questi rapporti di lavoro dovrebbero essere trasformati in indeterminati, mentre invece, per alcuni lavoratori, sono stati fatti scadere e non più rinnovati. Questo accade nel momento di crisi, la crisi dei mercati, la crisi dei consumi, che poi si ripercuote anche sul mercato del lavoro, per cui se si deve licenziare, è la congiuntura che lo impone, anche se nel tempo le commesse che spettano all'azienda Fratelli d’Italia, racconta in tono spensierato i molteplici volti dell’Italia attraverso il talento e l'allegria dei due attori Augusto e Toni Fornari. Una divertentissima sequenza di parodie musicali, sketchs, canzoni modificate, situazioni comiche, con momenti di riflessione matura e profonda. Lo spettacolo si terrà il 17 aprile al teatro Alba Radians, Borgo Garibaldi, Albano. Per informazioni 06/9323897 [email protected]. non subiscono ridimensionamenti. Ammontano infatti a più di 400 mila euro all'anno i soldi pubblici versati nelle casse della cooperativa per i suoi servigi, motivo per cui si cerca di capire se siano altri i motivi di allontanamento o mancato rinnovo degli incarichi. In una riunione con l'assessore preposto, i sindacati, lavoratori e il caposettore, quindi il responsabile della gestione, questi veniva informato sulla situazione proprio dai dipendenti della cooperativa, tra cui uno che denunciò di non percepire stipendio da otto mesi, nonostante un documento firmato dalla cooperativa segnalasse regolarità su tutta la linea. Quali sono allora i motivi della rinuncia alle risorse da parte della cooperativa? Come mai i dipendenti denunciano così gravi ritardi sugli stipendi o trattamenti poco ortodossi? Tra un mese ci sono le elezioni e quindi si presume che nuovi incontri risolutivi vadano rimandati a dopo il voto. Certo, se si dovesse configurare una situazione di questo tipo, politicamente l'ago della bilancia vacillerebbe. Il Sindaco oggi è a conoscenza della situazione, mentre la CGIL sta ancora aspettando che vi siano delle risposte concrete e chiare. La macchina amministrativa ancora non si è mossa e le risposte tardano a venire. Intanto alcuni ex dipendenti si sono rivolti a legali o patronati per trovare una soluzione che, a detta dei legali, almeno inizialmente verrà ricercata in maniera stragiudiziale. Emanuele Menicocci I contratti a progetto Gli elementi essenziali di un contratto a progetto sono • Il progetto o programma o fasi di esso; • Lʼautonomia del collaboratore in funzione del risultato; • Il coordinamento con il committente; • La durata che deve essere determinata o determinabile; • Lʼirrilevanza del tempo impiegato per lʼesecuzione della prestazione; • Lʼassenza di un vincolo di subordinazione. Albano Il mercato contadino dei Castelli Romani Ad Albano sta avendo successo il “Mercato Contadino dei Castelli Romani” che si tiene il sabato nel quartiere Le Mole (Piazza Malintoppi) e la domenica a Villa Ferrajoli. Questa è un’idea dell’Associazionekm0 che vuole avvicinare il consumatore ad una spesa consapevole, a un'agricoltura che rispetta i ritmi della natura e valorizza le peculiarità del territorio in nome della qualità dei prodotti. Ma il mercato contadino è anche un luogo di ritrovo, dove produttori, consumatori e famiglie si incontrano e vivono una bella giornata, magari mentre i figli partecipano a qualche laboratorio creativo pensato per loro. 34 GENZANO - LANUVIO n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 «Gabbarini si documenti prima di parlare» GENZANO Non si è fatta attendere la stoccata di Libanori dopo le dichiarazioni del Sindaco sulle elezioni di Ariccia N on bastavano le polemiche tra Emilio Cianfanelli e Roberto Di Felice a rendere infuocata la querelle “elezioni 2011” in quel di Ariccia. A mettere ancora più benzina sul fuoco, ci hanno pensato i “vicini di casa” del Comune castellano: il primo cittadino di Genzano Gabbarini e il responsabile provinciale uddiccino Giovanni Libanori. A scatenare la reazione di quest’ultimo è stata proprio una dichiarazione del sindaco dell’Infiorata, rilasciata sull’ultimo numero del nostro giornale in merito all’annullamento delle operazioni elettorali del 2011 ad Ariccia: «Nelle mie dichiarazioni - precisa Libanori - rilasciate alla stampa sulla nota vicenda Non ho mai detto che quando si vincono le elezioni per pochi voti si tratta di brogli GIOVANNI LIBANORI Responsabile provinciale dell’Udc Il porta a porta procede spedito LANUVIO Multe per chi smaltisce in modo errato A Lanuvio sembra partito positivamente il porta a porta. Superato il problema con la ditta appaltatrice del servizio, si è partito con la raccolta differenziata, battendo sul tempo anche la vicina Genzano. Il servizio ha avuto inizio con il metodo del porta a porta i primi giorni di aprile a Campoleone, per poi essere attivato anche nel centro storico di Lanuvio. Sono stati distribuiti a tutte le famiglie e agli esercizi commerciali del territorio i dépliant in cui sono illustrate tutte le disposizioni per differenziare i materiali, insieme ai sacchi, a 5 contenitori e un calendario con giorni e orari per il ritiro della spazzatura prodotta. Con l’introduzione della raccolta differenziata, i rifiuti non finiranno più tutti nello stesso raccoglitore. Nel contenitore bianco saranno gettati carta e cartone, in quello verde il vetro, in quello giallo la plastica e l’alluminio, in quello grigio i rifiuti indifferenziati e infine, in quello marrone l’organico. Per il momento i rifiuti di tipo organico – umido dovranno essere gettati nel contenitore di Ariccia, non ho mai neanche lontanamente insinuato, figuriamoci detto, che quando si vincono le elezioni con uno scarto di pochi voti vi sia automaticamente del marcio o si possa parlare di brogli. E aggiungo che le mie parole erano riferite solo ed esclusivamente alla situazione di Ariccia, in cui una sentenza del Tar ha annullato le operazioni elettorali del 2011, chiaramente drogate da irregolarità sostanziali. Alla luce di ciò non riesco a capire per quale motivo il Sindaco di Genzano si senta chiamato in causa». E Libanori rimarca: “Oltre a sentirsi inutilmente chiamato in causa, Gabbarini cade in equivoci marchiani. Dalla lettura della sentenza del Tar, infatti, si deduce chiaramente che le irregolarità non sono formali, ma sostanziali. Un qualunque cittadino di Ariccia non può non chiedersi come si possa assumere l’incarico di presidente di un seggio eletto- rale senza averne titolo e, pur non volendo essere malizioso, quello stesso cittadino come può non pensare male? Per non parlare poi della mancata corrispondenza tra le schede autenticate da un lato e quelle utilizzate dagli elettori più le rimanenti, dall’altro. Tant’è che la sentenza non sovverte il risultato elettorale, ma ne dichiara la nullità». Libanori rivolge infine un invito a Gabbarini: “Capisco che lui e Cianfanelli sono legati da un rapporto di amicizia, ma lo invito a non farsi influenzare da questa circostanza e piuttosto a leggere attentamente le sentenze prima di andare in soccorso dei suoi amici». Marco Montini LANUVIO Ferrazza: «Lanuvio dovrà tornare ad essere paese produttore» Elezioni, i Liberali stanno a guardare A territorio era conosciuto per lle Comunali di Lanuvio un’altra risorsa naturale: la cava mancano pochi giorni e i di basalto in località “La Pietrafuochi si riscaldano semra”. Nella cava – continua Ferpre di più. I candidati a Sindaco razza – si vendeva breccia di basono 5: al Primo cittadino uscensalto, gli acquirenti erano privati, te Umberto Leoni (che una conma anche per Ferrovie dello Stasultazione l’ha già vinta, quella to e Anas. Tutto questo avveniva delle Primarie) si aggiungono negli anni scorsi, fino a quando Luigi Galieti, Giovanni Fiandra, la scelta comunale di non far Piero Rovigatti e, per ultima, ma estrarre più il basalto, insieme a non meno importante l’unica quella delle due Cantine Sociali, donna tuttora in scena, Ilaria Siora fallite, di ridurre il prezzo a gnoriello. La scena politica appaquintale da dare agli agricoltori, re già ampia e variegata. In un NAZARENO FERRAZZA hanno ridotto il lavoro per molte contesto del genere c’è anche Coord. Partito Liberale Italiano dei Castelli famiglie, tanto che il tasso attuachi, come Nazareno Ferrazza, coordinatore del Partito Liberale Italiano dei Castelli Ro- le di disoccupazione lanuvino è pari al 12,8%, e più di mani, preferisce restare in disparte ed attendere le evo- 1682 persone sono senza lavoro. La valutazione errata luzioni che verranno naturali nelle prossime settimane. delle scelte provoca ancora altri disagi. L’economia sul «Il nuovo Sindaco di Lanuvio – dichiara Ferrazza – do- nostro territorio è ferma perché le lungaggini burocravrà invertire la tendenza che ha portato Lanuvio da tiche hanno bloccato dei soldi a molti commercianti ed paese produttore a consumatore. Al tempo stesso il artigiani, che dal 2006 aspettano che partano i lavori». GENZANO La città è entrata a far parte del direttivo dell’associazione dell’indifferenziato. Il ritiro dei rifiuti si svolgerà in questo modo: martedì e sabato si preleverà l'indifferenziato e il vetro (solo martedì), mentre giovedì carta e plastica. Ai cittadini basterà mettere i sacchetti fuori dalle abitazioni nei giorni prestabiliti. Non saranno ritirati i sacchetti abbandonati vicino ai contenitori stradali né quelli ammassati senza rispettare il calendario. Sanzioni amministrative verranno applicate per chi smaltisce rifiuti in modo diverso da quello previsto dal porta a porta . Luciano Sciurba GENZANO Aiuto alle famiglie con basso reddito Anche Genzano nell’ass. Città dell’Infiorata Il Comune di Genzano è ufficialmente entrato a far parte del direttivo dell’Associazione nazionale “Città dell’Infiorata”. Questo è stato deciso durante l’assemblea tenutasi nell’aula consiliare del Comune di Genzano per il rinnovo del Consiglio d’Amministrazione dell’Associazione. L’Associazione nasce nel 2005 ad opera dei Comuni di Bolsena, Genazzano e Poggio Moiano, ai quali si sono aggiunti altri Comuni che coltivano la tradizione dell’Infiorata. Genzano ha aderito ufficialmente all’Associazione solo quest’anno con una delibera di Consiglio comunale e, vista l’importanza storica e tradizionale dell’Infiorata genzanese, è entrata anche a far parte del direttivo. «Aderire all’Associazione – ha dichiarato il Sindaco Flavio Gabbarini – era un atto dovuto dal nostro Comune, per il ruolo culturale e sociale che tale manifestazione ricopre, ma anche perché è necessario confrontarsi con le altre realtà per meglio valorizzare questa nostra arte storica». Rimborso per le spese su Tagli alla sanità: Gabbarini non ci sta libri scolastici e cancelleria L e famiglie di Genzano, che hanno un reddito Isee massimo di 10.632,93 euro, possono fare domanda per richiedere per il rimborso delle spese sui libri di testo per l'anno scolastico 2011/2012 per i loro figli frequentanti le scuole medie inferiori e superiori. I moduli sono scaricabili dal sito comunale www.comune.genzanodiroma.roma.it alla voce SERVIZI - SERVIZIO SCUOLA oppure si possono ritirare presso l'Ufficio Relazioni con il Pubblico in via Italo Belardi, 83, dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e il lu- nedì e il giovedì anche dalle 15.30 alle 17.30. Per ottenere il rimborso è necessario allegare alla domanda: le fatture attestanti la spesa sostenuta, copia della certificazione ISEE relativa al 2011, copia del documento di identità del soggetto richiedente. Nel modulo vanno indicate le spese per tutto l’anno scolastico 2011/2012 (periodo settembre 2011/giugno 2012). È possibile richiedere il rimborso delle spese per le tasse scolastiche e l'assicurazione, il trasporto scolastico, la mensa, la cancelleria e strumenti per la didattica. GENZANO Previsto accorpamento di ostetricia, pediatria e ginecologia L a sanità dei Castelli Romani subisce nuovi tagli al personale, che vanno ad aggiungersi ai tagli dei posti letto e dei servizi al pronto soccorso ormai al collasso. Sulla scure dei tagli che si sta abbattendo sugli ospedali castellani il Sindaco di Genzano non ci sta e vuole tutelare la salute dei suoi cittadini. La Direzione Generale della Asl Rmh ha inviato una lettera alla Regione Lazio per la mancata conferma di alcuni medici in servizio ad Albano, Anzio e Velletri, per il rischio di accorpamenti di servizi e riorganizzazione dei reparti. Ad aprile sono previsti spostamenti di personale da Albano a Velletri e un'accorpamento delle strutture di ostetricia, ginecologia e pediatria degli ospedali di Marino e Genzano per recuperare risorse. «Non possiamo non reagire a questa riorganizzazione che nasconde soltanto la chiusura di interi reparti - ha detto il Sindaco Gabbarini –, servizi sanitari ridotti, mentre la popolazione dei Castelli Romani cresce. Mi chiedo quindi: se vengono tolti all'ospedale di Marino o a quello di Genzano i reparti di ostetricia, ginecologia e pediatria, cosa rimane?». Il Sindaco di Genzano fa richiesta alla Regione Lazio di rispettare gli atti aziendali degli anni precedenti, che prevedono la presenza di questi due ospedali con le relative specializzazioni ed espletare le procedure concorsuali per l'assunzione di nuovo personale medico e infermieristico a tempo indeterminato. Infine il sindaco Gabbarini lancia un accorato appello ai colleghi degli altri Comuni per intraprendere insieme la battaglia per salvaguardare la sanità locale dei Castelli. I treni ripassano a San Gennaro GENZANO Polemiche tra il movimento Città Futura e il Pdl sui meriti del ripristino delle corse D opo oltre cinque anni dall'ultima volta, i treni provenienti da Roma tornano a fermarsi a Genzano. La fermata di San Gennaro è stata ripristinata e dallo scorso 25 marzo tutti i pendolari dalla frazione Landi, e non solo, hanno potuto riutilizzare al massimo la stazione. Dall’ottobre del 2007 per decisione di Trenitalia è stata soppressa la fermata pomeridiana di San Gennaro dei treni in partenza da Roma Termini per Velletri, pertanto i pendolari diretti alla stazione di San Gennaro da allora sono stati costretti a prendere due treni. La soppressione delle fermate di Casa Bianca, Cancelliera, San Gennaro e Sant’Eurosia fu assunta per ridurre i tempi di percorrenza dei treni da Roma a Velletri ed ha rappresentato per gli utenti delle stazioni di S. Maria delle Mole, Pavona, Cecchina, Lanuvio e Velletri una sensibile riduzione dei tempi di percorrenza ed un più efficiente rispetto degli orari. Allo stesso tempo questo provvedimento ha rappresentato invece, per i più sfortunati utenti della fermata di San Gennaro e le altre soppresse, un notevole allungamento del tempo di percorrenza, dovendo questi utenti scendere a Ciampino e attendere circa 30 minuti la partenza del treno navetta fino alla destinazione. A questo si aggiunge il disagio per le continue soppressioni dei “treni navetta” in partenza da Ciampino. Insomma una vittoria che è stata gradita da molti pendolari che ogni giorno devono fare questa odissea per arrivare a casa. La stazione di San Gennaro è l’unica stazione della linea Roma Velletri priva di barriere architettoniche ed i portatori di handicap possono accedere, attraverso le rampe di salita direttamente al binario di partenza/arrivo del treno. La quasi totalità dei treni in partenza da Roma diretti a Velletri of- 35 GENZANO - NEMI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Genzano Va ad asparagi e cade in un dirupo, salvato Un uomo cade in un dirupo nella zona di Quarto Fontan Ginestra a Genzano, ma fortunatamente le sue urla vengono avvertite da una donna che allerta il 113. Sono subito scattate le ricerche della Polizia: l'uomo è stato ritrovato in una vallata nei pressi di un canale alla fine di un sentiero sterrato: il 70enne era scivolato nel burrone mentre raccoglieva alcuni asparagi. La cittadina è stata ringraziata personalmente dal Questore di Roma Francesco Tagliente per il suo intervento lucido e pronto, che ha permesso di salvare una vita. Nemi Strano che Papalia e Melaranci rivendichino la battaglia, quando non hanno neanche votato fre servizi per disabili, mentre tutte le stazioni della linea Roma–Velletri, sono sprovviste di rampe di accesso e quindi le persone disabili, che devono attraversare i binari o utilizzare sottopassi con scale; tutti gli utenti, anche i disabili, che nelle ore pomeridiane sono diretti nelle stazioni di San Gennaro, Sant’Eurosia e Casabianca, sono costretti a cambiare treno a Ciampino e che questa stazione è assolutamente priva di rampe di accesso diretto al binario per persona a mobilità ridotta. Era partita una raccolta firme per sostenere e sottoscrivere l'iniziativa portata avanti dal Movimento civico Città Futura, che ha visto l'adesione di 657 cittadini. Alla raccolta firme fu fatto seguito un ordine del giorno presentato in Consiglio comunale dal Capogrup- po del Movimento civico Paolo Previtali, ordine del giorno approvato nell'assise del 12 dicembre scorso. Ma la polemica è sempre dietro l'angolo e questa volta è per una questione di meriti. È polemica tra il movimento ideato dal Sindaco Flavio Gabbarini e l'opposizione di centrodestra in consiglio con Fabio Papalia e Arnaldo Melaranci che hanno voluto «ringraziare il Presidente della Regione Renata Polverini e in particolar modo l’assessore regionale al trasporto pubblico Francesco Lollobrigida, per quest’intervento da tempo atteso dai cittadini non solo di Genzano. Ci siamo da subito interessati nel risolvere questo problema e l’assessore, del Popolo della Libertà, Francesco Lollobrigida (appartenente alla stessa corrente interno del Pdl, ndr) con la sua disponibilità ed il suo intervento ha dato una chiara risposta ed un importante segnale ai cittadini genzanesi». Ma per i ragazzi del movimento civico che si sono adoperati con i gazebi per la raccolta delle firme non è andata giù. «Papalia e Melaranci – dichiarano da Città Futura – hanno tentato di strumentalizzare una battaglia che non hanno vinto né, tantomeno, portato avanti. I consiglie- ri di minoranza sostengono che il ripristino della fermata di Genzano della linea Roma-Velletri sia una loro vittoria dovuta alla 'stretta collaborazione con l’assessore regionale alle Politiche della Mobilità Francesco Lollobrigida'. L'Assessore fa riferimento alla lettera che il presidente del Consiglio Sandro Giannini ha inviato alla presidente della Regione Lazio il 2 gennaio, dopo che il Consiglio comunale aveva votato l’ordine del giorno presentato dal capogruppo del Movimento civico Città Futura. Ci sembra strano, nonché fuori luogo, che Papalia e Melaranci facciano propria la battaglia per la fermata di San Gennaro quando nel Consiglio comunale del 12 dicembre scorso durante la votazione dell’ordine del giorno erano assenti dall’aula e quindi non hanno votato». E la discussione è continuata sui profili del social network Facebook tra i protagonisti della vicenda. Ma per i tanti cittadini e pendolari che ogni giorno prendono il treno tra ritardi, soppressioni, sporcizia e affollati il ripristino della fermata di San Gennaro rappresenta un piccolo traguardo a prescindere da chi abbia portato avanti le battaglie. Stefano Corradi Valle delle Colombe senza segnale telefonico Torna la rete mobile a Valle delle Colombe e i cittadini di questa zona di Nemi possono finalmente tornare ad usufruire della rete telefonica dopo più di un lungo periodo di isolamento dalle comunicazioni. Il riallaccio è stato eseguito dai tecnici dell'operatore telefonico interessato, più volte sollecitato dai residenti esasperati per il disservizio che si è protratto per un mese. Genzano Letture per bambini alla biblioteca ‘Levi’ "Una biblioteca fa primavera". Presso la biblioteca Primo Levi di Genzano si organizzano, per tutto aprile e maggio, alcune letture e laboratori creativi per bambini dai 5 ai 10 anni. L'appuntamento tutti i giovedì alle ore 17 in Viale Mazzini, 12 a Genzano. Tel. 06.93956063. 36 GENZANO - VELLETRI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Calcio a 5: Cogianco conquista la Serie A GENZANO La formazione genzanese, dopo la vittoria della Coppa Italia, fa il proprio ingresso nella massima serie L a Cogianco conquista la serie A. Genzano festeggia la vittoria del campionato di serie A2 con quattro giornate di anticipo, dopo il successo contro il Fasano per 6 a 0 che ha decretato la matematica promozione nella massima serie. La scorsa domenica i festeggiamenti erano iniziati già sugli spalti del PalaCesaroni, dove la formazione di Mister Musti, per la 23 giornata di campionato, ha giocato contro il Regalbuto vincendo per 8 a 2. La Cogianco non ha concesso sconti ed ha vinto ancora. L'aquila, simbolo della società vola e si impone contro la formazione siciliana di fronte ad un pubblico festante per il grande traguardo raggiunto dalla società del presidente Giannini, e così ha deciso di regalare un'altra partita divertente e piena di gol. Una vittoria che ha il sapore ancora più dolce e dopo la beffa dello scorso anno, quando la squadra genzanese perse il campionato a favore della Finplanet Fiumicino e i play-off a vantaggio del Real Rieti. Oggi il sogno si è finalmente avverato. Un anno da incorniciare per la compagine del Da febbraio una zona di Velletri è isolata dal segnale telefonico B Fuori dal mondo senza copertura telefonica uongiorno, mi chiamo Maria e abito a Velletri, all'estrema periferia confinante con Nemi e Rocca di Papa. Vorrei segnalare una situazione a dir poco surreale. Dal 26 febbraio 2012, nella mia zona non abbiamo più copertura di telefonia cellulare. Dopo diverse segnalazioni e varie mail siamo arrivati alla conclusione che c'è un "guasto tecnico", poi però vengo a scoprire che il guasto in realtà è al ripetitore che è andato a fuoco e che non è possibile prevedere tempi di risoluzione, fatto mai comunicato dagli operatori del call center dell'operatore telefonico. Ci sono anche hotel, ristoranti, agriturismi e professionisti che lavorano con internet e essendo così lontani dal paese non siamo serviti dalla linea Adsl e molte famiglie hanno lasciato la telefonia fissa a favore dei cellulari. Molti sono anziani, malati, bambini e senza copertura non possiamo effettuare chiamate di emergenza. Bisogna dare risalto a questo disservizio perché non passi inosservato. Scrivi al Caffè: [email protected] VELLETRI Nel 1987 un’esplosione distrusse la zona Dopo 24 anni Piazza Pagnoncelli torna decorosa F inalmente Piazza Pagnoncelli torna ad essere fruibile: è stata ultimata la messa in sicurezza partita a maggio del 2011 dopo 24 anni di attesa. Nel 1987 un intero isolato della piazza del quartiere di San Salvatore saltò in aria per una fuga di gas: da allora si attendevano i lavori di restyling. Per tutti questi anni la piazza è ri- masta simbolo di quella tragedia e del degrado che ne conseguì. L'edificio distrutto dallo scoppio è stato ricostruito resistuendo alla zona maggiore dignità: il finanziamento prevede anche la ristrutturazione dell'intera Piazza Pagnoncelli e delle strade di collegamento con Via Paolina e Piazza San Salvatore. VELLETRI L Vandali alla Festa delle Camelie a Festa delle Camelie, giunta alla 18esima edizione, ha raccolto molti consensi, peccato però che sia stata anche presa di mira dai vandali. Infatti le scenografie realizzate da Sergio e Gotti e Cristiano Mancini, le pagode e gli archi che adornavano le strade del centro storico sono stati distrutti e incendiati da ignoti. L'amministrazione comunale rammaricata denuncia questi atti vandalici: l'impegno della cittadinanza è stato tanto e mal ripagato da ignoti irrispettosi. Dal Comune giunge l'appello: bisogna ribellarsi alla maleducazione di certi personaggi. Presidente Carlo Giannini: prima la vittoria della Coppa Italia, poi il primo posto matematico nel girone e il passaggio in A. Un ruolino di marcia impeccabile che ha dimostrato la forza e la concretezza della formazione genzanese che ha chiuso il discorso promozione con quattro giornate di anticipo. E con un record: su 25 partite disputate tra campionato e coppa la Cogianco non ha mai perso. Su ventitré partite giocate, 21 vittorie e due pareggi, con 123 gol fatti e 30 subiti. Dopo la partita contro il Regalbuto, domenica 1 aprile è stata organizzata anche una festa in piazza Tommaso Frasconi con tutta la società e i giocatori per festeggiare con i tifosi e tutti i cittadini di Genzano. Grandi applausi al Presidente Carlo Giannini, allo staff dirigenziale e a tutta la squadra che ha ha portato la formazione in soli sette anni a passare dalla serie C alla serie A. Sul palco allestito in piazza commozione, divertimento e ringraziamenti, ma anche balli e la premiazione di tutti i giocatori della massima serie. «La Cogianco è per la nostra cittadina motivo di profondo orgoglio perché tiene alto il nome di Genzano – ha detto il primo cittadino Flavio Gabbarini – ma soprattutto perché rappresenta un esempio per tutti i nostri giovani, un esempio di sano agonismo, disciplina, rispetto, tutti elementi fondamentali per riuscire bene nello sport, nel gioco di squadra, nei rapporti sociali e nella vita». Stefano Corradi VELLETRI Fontana abbandonata, senza protezione e con acqua stagnante Parco Marconi inaccessibile e pericoloso I l Parco Comunale “Guglielmo Marconi” di Velletri è pericoloso e per nulla fruibile. La fontana abbandonata nel bel mezzo del parco non presenta alcuna protezione di sicurezza, il muretto esterno risulta essere a filo del viale adiacente ed il dislivello con le vasche interne arriva a superare il metro di altezza. Da non dimenticare l’acqua sporca e maleodorante che non garantisce un adeguato livello igienico. I cittadini denunciano lo stato di abbandono dell'area verde, dove comunque vengono allestiti eventi, malgrado lo stato di degrado del parco. I cittadini fanno un appello all'Amministrazione Comunale ad intervenire con la massima urgenza per risolvere il problema. VELLETRI Presentato il progetto “Vie della cultura” VELLETRI È stato assessore e vicesindaco Addio a Nello Fabei L’ Amministrazione comunale di Velletri presenta il progetto "Vie della Cultura", che prevede uno sviluppo urbanistico, economico e culturale nella zona di ponente della città. Il bando, proposto dalla Regione, premia i Comuni che presentano progetti capaci di integrare lo sviluppo di una parte della città in modo armonico. Dal canto suo Velletri ha proposto la costruzione di una strada tangenziale di ponente sul tracciato di via Sant'Anatolia (Fosso della "Cacattera") che si andrà a collegare con le altre opere già progettate con via della Fosse e tombamento della ferrovia. V enerdì 23 marzo Velletri ha dato il suo addio a Nello Fabei, compagno storico del socialismo veliterno. Personaggio di spicco della città, è stato Assessore e Vicesindaco in Comune, ha fatto politica per tutta la vita. La cittadinanza, durante i fu- VELLETRI Passeggeri bloccati nei convogli Gli interminabili disagi della linea Roma-Velletri E nnesimo episodio di disservizi sulla linea ferroviaria Roma-Velletri. Il treno partito da Roma si ferma a Ciampino e da lì non si sposta più: i passeggeri restano bloccati a causa di un guasto ad un altro treno che ostacola il passaggio degli altri mezzi, un'odissea senza fine per i viaggiatori che quotidianamente devono prendere il treno, con la paura (o quasi la certezza) di restare bloccati sul convoglio per ore senza poter raggiungere in orario il posto di lavoro o la propria casa. NELLO FABEI Compianto compagno del socialismo veliterno nerali del 24 marzo presso la chiesa di Santa Maria del Trivio, ha ricordato l'attaccamento di Fabei ai valori socialisti. n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 VELLETRI - LARIANO 37 Anche i Castelli possono cambiare la legge INIZIATIVA 128 Comuni aderiscono al “Quorum Zero”, campagna nazionale per richiedere modifiche al regime elettorale vigente L sottoposti a votazione di revoca del mandato (come in California, Svizzera, Venezuela, Bolivia), 3) Indennità dei parlamentari stabilita dai cittadini al momento del voto, 4) Referendum propositivo (come in California), 5) Iniziativa di legge popolare a voto popolare (come in Svizzera): passa in parlamento, dove può essere accettata, rifiutata oppure generare una controproposta, ma poi viene votata dai cittadini), 6) Iniziativa di legge popolare a voto parlamentare con obbligo di trattazione in parlamento in 12 mesi (se ciò non accade diviene referendum e va al voto popolare), 7) Referendum confermativo (come in Svizzera): tutte le leggi create dal parlamento, prima di entrare in vigore, possono essere poste a votazione popolare, previa raccolta delle firme necessarie, 8) Referendum obbligatori in alcune tipologie di leggi in cui i rappresentanti hanno un conflitto di interessi (es. finanziamento partiti, leggi elettorali) e sui trattati internazionali e sulle leggi urgenti, 9) Petizione con a casta, l'anticasta, il castigo. Non si parla di altro, quasi in una chiusura di un imbuto sociale che sembra sempre più alienato nel rapporto con coloro che “comandano” e quasi un'alea di impotenza contro il sistema. Ecco quindi che le richieste di una forma democratica più diretta si fanno sempre più largo. Dal basso aumentano le iniziative, le assemblee, libri che parlano dell'argomento e la forza della rete diventa una proposta di legge di iniziativa popolare. La campagna nazionale è partita da 17 sottoscrittori provenienti da tutte le parti del Paese che in otto mesi di tempo hanno dato vita a un documento, che nel caso in cui venisse accolta, sconvolgerebbe l'attuale regime elettorale e probabilmente darebbe anche una sferzata importante al modus operandi dei politici. Il progetto si chiama “Quorum Zero, più democrazia” e l'atto, che vorrebbe vedere la ratifica, vede tra i suoi punti qualificanti: 1) Quorum zero in tutti i referendum, 2) Revoca degli eletti, che previa raccolta di un numero elevato di firme, possono essere LARIANO Progetto del centro culturale Ara Jani Murales che narrano storie I l Centro Culturale Ara Jani di Lariano è al lavoro per la realizzazione di otto nuovi murales in ceramica che verranno posizionati in via Roma. I murales verranno realizzati con la collaborazione di studenti della scuola media Achille Campanile ed artisti locali. Altro progetto è anche quello di far inserire la città di Lariano all’interno dei portali internet denominati “città dipinte”, che si pongono anche l'obiettivo di incentivare il turismo locale. I murales raffigureranno la figura di San Giovanni Leonardi e di personaggi politici che hanno fatto la storia di Lariano. obbligo di risposta entro 3 mesi, 10) Nessun limite di materie referendabili (come in Svizzera: tutto ciò che può essere discusso dai rappresentanti, può essere messo a referendum e votato dai cittadini), 11) Cittadini autenticatori (oltre alle figure previste oggi per legge). 12) Utilizzo di firme elettroniche (come per la Iniziativa dei Cittadini Europei), 13) Obbligo di introduzione di strumenti di democrazia diretta a livello locale senza quorum, 14) Possibilità da parte dei cittadini di modificare la costituzione (come in Svizzera dal 1891). Ad oggi sono 128 Comuni in Italia ai quali vanno ad aggiungersi quelli dei Castelli: sono infatti reperibili i moduli presso i Comuni di Albano, Ariccia, Genzano, Frascati, Velletri, Colonna, Zagarolo, Artena, Valmontone, San Cesareo, Labico, nei rispettivi Urp o uffici elettorali. Presto alcuni movimenti civici e realtà politiche scenderanno in piazza con banchetti informativi e i relativi moduli. Emanuele Menicocci VELLETRI Apre il nuovo padiglione: la Polizia Penitenziaria in protesta Carcere: detenuti in più, ma gli agenti? L a Polizia Penitenziaria di Velletri è in stato di agitazione: questo per l'apertura del Nuovo Padiglione di 200 posti senza prevedere però nessun aumento di personale. A comunicarlo è la Uilpenitenziari: la situazione nella casa circondariale veliterna è allarmante come nelle altre carceri d'Italia, dove il sovraffollamento è la 'regola' e l'organico per garantire sicurezza è in diminuzione, così gli agenti che restano devono sopperire alle carenze strutturali sottoponendosi a molto più lavoro. Punti di distribuzione ai Castelli Romani Bar Tabacchi Giornali Bar Pasticceria Centro Anziani Tabacchi Caffetteria Sherwood Barbiere Carlo Edicola C.do Vigili del Fuoco Tabacchi Macelleria Macelleria Chiesa Edicola Bar Tabacchi Smile Angolo Bar Rodolfo Palestra Big M L'Agricola Bar Sciadonna Comando Polizia Centro Comm. In's Farmacia Hinterland Bar Edicola Comando Carabinieri Bar Agip Bar Haiti distr. Total Ospedale Piscina Rarinantes Stazione Tor Vergata Laboratortio.Nazionale Enea Centro Ricerche Agenzia delle Entrate Stazione F.S. Blu Bar Edicola Bar Europa Alimentari Macelleria Bar Centrale Tabacchi Lotto Villa Barattolo Acqua & Sapone Caffetteria del Corso Edicola Delio Parrucchiere Panificio Campi d'Annibale Margherita Conad Bar Campi AVIS Bar Tabacchi Edicola Tabacchi Spina Bar Gran Caffè Bar dei Pini Tabacchi Edicola Pizzicannella Edicola Tabacchi Bar Comune Bar della Pace Bar Oasi Illy L'Arte Pasticcera Bar L'Ideale Bar Miani Ricevitoria Tabacchi Pizzeria Friggitoria Tabacchi Edicola L'Angolo del Caffè Caserma Carabinieri Bar Kennedy Bar Braveheart Onorati Caffè Edicola Sauri Acqua & Sapone Distributore AGIP Edicola Andrea ed Enrico Edicola Bar Alta Quota Acqua & Sapone Stazione FS Mola Cavona MPM Infissi Stazione F.S Marino Caffetteria della Corte Bar Cheers Tabacchi Caffetteria Paradiso Acqua & Sapone Tabacchi Alimentari Sisa Supermercato Tabacchi Alimentari Snack Bar Pasticceria Edicola Ospedale Edicola Due Ci srl via L. Einaudi Frascati p.zza Roma Frascati via Matteotti Frascati via Battisti Frascati p.zza San Pietro Frascati via Gioberti Frascati via A.Celli Frascati via Armetta Frascati p.zza del Mercato Frascati p.zza del Mercato Frascati via Paola Frascati l.go Pentini Frascati l.go Pentini Frascati via Principe Amedeo Frascati via S.Croce Frascati via Sciadonna Frascati via Sciadonna Frascati via Sciadonna Frascati via Sciadonna Frascati via dei Quintili Frascati via dei Quintili Frascati p.zza Q.Sulpicio Frascati v.le Vittorio Veneto Frascati v.le Vittorio Veneto Frascati via Tuscolana Frascati via Tuscolana Frascati via Cesare Minardi Frascati via Enrico Fermi Frascati via Enrico Fermi Frascati via Enrico Fermi Frascati via Enrico Fermi Frascati p.zza della Stazione Frascati via di Frascati Rocca di Papa p.zza A.De Gasperi Rocca di Papa p.zza della Repubblica Rocca di Papa p.zza della Repubblica Rocca di Papa p.zza della Repubblica Rocca di Papa p.zza della Repubblica Rocca di Papa p.zza della Repubblica Rocca di Papa v.le Cesare Battisti Rocca di Papa via Cavour Rocca di Papa via S. Francesco d'Assisi Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa via Campi di Annibale Rocca di Papa via Campi di Annibale Rocca di Papa via Campi d'Annibale Rocca di Papa v.le Vittorio Veneto Grottaferrata Squarciarelli Grottaferrata via Quattrucci Grottaferrata p.zza di Poggio Tulliano Grottaferrata via XXV Luglio Grottaferrata via XXV Luglio Grottaferrata c.so del Popolo Grottaferrata p.zza Giordano Bruno Grottaferrata p.zza Giordano Bruno Grottaferrata p.zza Giordano Bruno Grottaferrata via Garibaldi Grottaferrata p.zza della Pace Ciampino via Col di Lana Ciampino via Col di Lana Ciampino viale di Marino Ciampino viale di Marino Ciampino viale di Marino Ciampino via 2 Giugno Ciampino via di Morena Ciampino via di Morena Ciampino via di Morena Ciampino via di Morena Ciampino via Kennedy Ciampino via Kennedy Ciampino via Calò Mario Ciampino via del Lavoro Ciampino via S. Francesco d'Assisi Ciampino via S. Francesco d'Assisi Ciampino via Mura dei Francesi Ciampino via Mura dei Francesi Ciampino via Mura dei Francesi Ciampino via di Ciampino Ciampino via Bruxelles Ciampino via Doganale Ciampino via XXIV Maggio Ciampino p.zza della Stazione Marino l.go Negroni Marino via A. Fratti Marino p.zza Garibaldi Marino via M. D'Azeglio Marino via M. D'Azeglio Marino p.zza Garibaldi Marino c.so V. Colonna Marino c.so V. Colonna Marino p.zza Don Sturzo-Galbani Marino p.zza Europa Marino via Unità Nazionale Marino via Pellico Maroncelli S.Maria d. Mole Bar La Preferita via Pellico Maroncelli Bar Caffetteria via Pellico Maroncelli Pizzeria 2000 p.zza P. Togliatti Bar Caffètteria Delizie p.zza P. Togliatti Bar Centrale p.zza P. Togliatti Panificio Magistri via Manzoni Bar Danilo via Manzoni Bar ILLY via Manzoni Edicola Aurora via Tito Speri Il Panificio Magistri v.le della Repubblica Leggo e Scrivo v.le della Repubblica Ortopedia Ma.Fo. v.le della Repubblica Edicola via dei Mille Bar Bila 70 via dei Mille Farmacia via dei Mille Edicola via Appia Tabacchi via Appia Bar Lavazza via Appia Bar Ristodrive Esso via Nettunense Centro Comm. Simply via Pertini Centro Anziani via Nettunense Vecchia Bar Etto via S.G.Battista de la Salle Bar Salvioni via S.G.Battista de la Salle Comune p.zza della Libertà Farmacia p.zza della Libertà Bar Carosi p.zza della Libertà Pizzeria via della Repubblica Domus Mariae via della Repubblica Bar Monti l.go Matteotti Tabacchi via Garibaldi Bar Tavola Calda Royal via Valle Caia Edicola via Olivella Bar Sesta via Lombardi Pasticceria Peccati di Gola via Donizetti Edicola via.Verdi Acqua & Sapone via Trilussa Tabacchi via Trilussa Snack Bar Daddy's p.zza S.G. Emiliani Pause Cafè via Pratolungo Bar dei Girasoli via T. Valeri Caffetteria al Borgo l.go Murialdo Tabacchi via De Gasperi Caffè Carones p.zza Mazzini Bar Caffè c.so Matteotti Caffet. del Mascherone c.so Matteotti Edicola b.go Garibaldi Bar Tabacchi via Virgilio Edicola via Virgilio Edicola Tabacchi via f.lli Bandiera Edicola via Crocifisso Cartoleria Tabacchi via Crocifisso Punto Ristoro p.zza Repubblica Tabacchi c.so Garibaldi Bar Monia c.so Garibaldi Tabacchi Abbigliamento c.so Garibaldi Bar Antico Caffè l.go p.ta Napoletana La Casa del Pane v.le A. Chigi Farmacia v.le A. Chigi Bar The Break v.le A. Chigi Bar Pit Stop via Vallericcia Tabacchi via Appia Daddy's Caffè via Nettunense Victory Snack Bar via Tenutella Snack Bar Chioccioli via Cancelliera Podologo Postolesi via del Mare Bar Dolci e Doni via del Mare La Casa del Pane via del Mare Edicola via del Mare Bar Tabacchi Sport via del Mare Stazione FS Pavona via del Mare Pizzeria via del Mare Supermercato Conad via del Mare Tabacchi via Nettunense Edicola Cartoleria via Nettunense Gran Caffè Pavona via Nettunense Bar Caffè Lavazza via Nettunense Acqua & Sapone via Nettunense Jazz Cafè via Nettunense Bar IL Castellano via Nettunense Gran Caffè Renzelli via Nettunense Bar Centrale p.zza 25 Aprile Caffè Italia via Italia Bar Distributore Erg via Ginestreto Shopping Al Centro via Nettunense Tabacchi via Nettunense Bar 3 Stelle via Campoleone Scalo Caffè Mattia via Cisternese Ferramenta Ienco via Cisternese Acqua & Sapone via Nettunense Bar Tavola Calda via Nettunense Gruppo Sda via Nettunense Bar Cappuccino via Nettunense Bar Meeting via Nettunense Edicola via Nettunense Vini Silvestri via Nettunense Caffè Queens viale Gramsci S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole S.Maria d. Mole Cava dei Selci Cava dei Selci Cava dei Selci Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie Frattocchie C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo C.Gandolfo Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Albano Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Ariccia Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Pavona Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Cecchina Fontana di Papa Piani S. Maria Piani S. Maria Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Campoleone Lanuvio Lanuvio Tabacchi Martini Panificio Tosca Tabacchi Bar Menelik Edicola Bar Centrale Forno Ferruzzi Tabacchi I Fornai Cin Cin Bar Edicola Romani Bar Cynthia Bar Mio Bar Alessandroni Tabacchi Alessandroni Bar Fly Bar La Dolce Vita Toyota Corvi Bar Mario Bar Bivio Edicola Forno di Sergio Tabacchi Royal Caffè Bar Medi Caffè Tabacchi Profumeria Bar degli Amici Caffetteria Gabbarini Bar Coffe Break Tabacchi COOP Supermercato Palestra Matrix Alimentari Tabacchi Tabacchi Bar Tabacchi Bar dei Pini Edicola Bar Il Califfo Caffè Valentini Bar Caffetteria Pizzeria Rosticceria Il Tuo Fornaio Bar Latino Panetteria Monti Tabacchi San Martino Palma Caffè Bar EL Barrio Cisternino Bar Ginnetti Tabacchi Monteferri Tabacchi Forno Pane Pizzeria Snack Bar Fontana Norcineria Tabacchi Lotto Bar Illy Studio Immobiliare LC Bar Savo Ring Bar viale Gramsci viale Gramsci viale Gramsci piazza Fontana piazza Fontana piazza Fontana p.zza Mazzini piazza Borromini via Stampiglia via A. De Gasperi via Rosselli via f.lli Colabona c.so Gramsci c.so Gramsci c.so Gramsci via Di Vittorio p.zza Frasconi T. p.zza Cina via f.lli Cervi via f.lli Cervi via f.lli Cervi via Belardi via Belardi via Belardi via Belardi via Cesare Battisti via Cesare Battisti via Silvestri Sebastiano via Silvestri Sebastiano via Silvestri Sebastiano via Emilia Romagna via del Lavoro via Landi p.zza De Santis via V. Emanuele via V. Emanuele via di Ponente via Fontana della Rosa c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica c.so della Repubblica p.zza Cairoli p.zza Cairoli p.zza Cairoli p.zza XX Settembre p.zza XX Settembre p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini p.zza Mazzini via Borgia p.zza Caduti del Lavoro via Fontana della Rosa Supermercato Carrefour via Fontana della Rosa Tabacchi via Fontana d.Fosse Small Bar via Fontana d.Fosse Tabacchi via del Comune Bar Tabacchi p.zza Martiri d'Ungheria Distributore Q8 via dei Volsci Edicola via dei Volsci Tribunale p.le Falcone Caffè Panama v.le F.Turati Tabacchi e non solo v.le F.Turati Bar Rosati via Lata Caffè Garibaldi p.zza Garibaldi Bar Venezia v.le Roma Bar Al 2000 v.le Oberdan Alimentari Di Curzio v.le Oberdan Tabacchi v.le Oberdan Bar La Sosta via dei 5 Archi Bar Eugenio 5 Archi Bar dello Sport p.zza S.Eurosia L'Angolo del Caffè p.zza S.Eurosia Tabacchi via Roma American Bar via Roma Bar Pasticceria via Tevere Edicola via Tevere Tabacchi via Tevere Bar Miramonti p.zza Martiri d. Libertà Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Lanuvio Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Genzano Nemi Nemi Nemi Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Velletri Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano Lariano ...e altri centinaia Il Caffè viene distribuito anche in altri centinaia di punti del Litorale romano e della provincia di Latina e spedito via posta a centinaia di aziende. 40 CHICCHI DAL MONDO La danza del calcio Scarpe per tutti i gusti n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 41 IL CAFFÈ AZIENDE n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 Nei locali pubblici spesso le uscite di sicurezza sono bloccate con rischi immensi: un sistema ideato da CEPI T.A.A.S. le controlla Ideato a Pomezia un sistema per garantire sicurezza V ia Libera® è un sistema per la sicurezza ideato da un’azienda di Pomezia, la CEPI T.A.A.S., che si occupa di sicurezza e antincendio. Un sistema tanto fondamentale che dovrebbe essere imposto per legge. Purtroppo, infatti, è molto frequente che tutta la severa legislazione in materia di sicurezza negli ambienti pubblici venga vanificata dalla facilità con cui le uscite di sicurezza vengono rese impraticabili da merce che ostruisce il passaggio o dalla chiusura a chiave delle porte stesse. In Italia, per legge tutti i locali pubblici e le attività industriali devono avere una o più uscite di sicurezza affinché, in caso di pericolo, le persone Un blocco potrebbe avere oltre a conseguenze drammatiche anche un aggravio di responsabilità presenti nel locale abbiano la possibilità di evacuare tempestivamente la struttura. Tali uscite devono essere dotate di porte, le cui ante devono aprirsi obbligatoriamente nello stesso verso cui converge l’esodo e dotate di maniglioni di apertura di tipo antipanico. Va assolutamente ricordato che, in modo che possano tempestivamente procedere allo sgombero dell’area interessata. Inoltre, ogni porta può essere fornita di un sistema di controllo delle chiusure meccaniche (lucchetti, catenacci, paletti ecc.) in grado di rilevare lo stato di blocco della porta. La tipologia dei sensori di controllo utilizzati è in grado di individuare ogni tipo di ostacolo. In ogni configurazione, il sensore è collegato ad un controllore a microprocessore, capace di elaborare i dati provenienti dai senso- Via Libera segnala la presenza di blocchi ® CONDIZIONE NORMALE DISPOSITIVO VIA LIBERA CONDIZIONE DI ALLARME DISPOSITIVO VIA LIBERA Nel caso in cui l’uscita di sicurezza sia chiusa a chiave o ostacolata da ingombri il sistema Via LIbera® lo segnala se il blocco permane oltre un tempo stabilito caso di emergenza, un ostacolo posto all’esterno o all’interno dell’uscita di sicurezza costituisce un blocco al flusso di persone che potrebbe avere, oltre a conseguenze drammatiche a livello umano, anche un aggravio di responsabilità sia in caso di procedimento giudiziario, sia con le compagnie di assicurazione per i risarcimenti dei danni. In questo ambito di utilizzo trova impiego il “sistema di controllo della fruibilità di varchi di emergenza”, che tramite un dispositivo elettronico di rilevamento combinato ad un segnalatore visivo offre un perfetto controllo della funzionalità delle uscite di sicurezza. Il sistema utilizza dei rilevatori installati sulla parte superiore dell’uscita, in grado di controllare continuativamente l’eventuale presenza di qualsiasi oggetto o ingombro che può ostacolare la funzionalità dell’uscita stessa, comunicando visivamente l’anomalia al personale interno, in Se l’ostacolo permane oltre un tempo stabilito, viene attivato un segnale di allarme ri di rilevamento. Quando il campo controllato viene invaso da un oggetto, esso viene rilevato dal dispositivo che ne analizza il tempo di permanenza all’interno dell’area controllata. Se l’ostacolo permane oltre un tempo stabilito, viene attivato un segnale di allarme visivo locale ed inviata una segnalazione ad un sistema centralizzato di controllo affinché il personale intervenga a ristabilire la viabilità rimuovendo l’eventuale blocco. Per maggiori informazioni: CEPI T.A.A.S. Telefono 06.91.14.971 www.cepitaas.it A Lanuvio, in perfetta armonia con la natura, un luogo magico che pochi conoscono, eccellenza e vanto dei Castelli Un casale da sogno, per eventi indimenticabili La Meridiana, splendido esempio di agriturismo, vero, raffinato e genuino Alberico Cecchini unico, indimenticabile. La cucina è garantita dalla guida di mamma Chiara, genuina, tradizionale, ma anche con sapienti tocchi di novità per non essere mai banali e assaggiare anche gradevoli sperimentazioni culinarie, mai troppo azzardate, ottenute dall'incontro tra cucina romana e piemontese, quindi con tanto da scoprire. Difficile rimanere delusi anche dal rapporto prezzo qualità, non si spende più che altrove e la sensazione che rimane è di aver scelto davvero il posto migliore rispetto a quanto si è speso. L’Agriturismo La Meridiana è in Via Laviniense, 47 Lanuvio (RM). Dalla Nettunense girare alla rotonda di Campoleone verso Lanuvio. VALERIA E SERENA CRISTIN CON LA FAMIGLIA Le due sorelle gestiscono con entusiasmo e professionalità la struttura. Mamma Chiara coordina la cucina In inverno aperti venerdì sera, sabato a pranzo e cena e domenica a pranzo. Gli altri giorni su prenotazione. 06.9377296 www.agriturismolameridiana.eu PUBBLIREDAZIONALE Per chi si sposa o desidera un banchetto memorabile o semplicemente godere di un pranzo o una cena deUn resort... liziosa in un luogo eccelcon una piscina lente, ai Castelli Romani stupenda fra prati sulla strada che va da curatissimi, Campoleone a Lanuvio, da pochi anni esiste un agrumeti e vigneti angolo magico in cui vie uliveti... vere una esperienza meAqua-Luce, imravigliosa di autentica gemersa nel verde e nuinità: La Meridiana. luminosissima. Un resort più che un agrituriArmonia è la parola smo, che per raffinatezza colpisce chiave, nella natura, con gumolto chi ancora non c'è stato, con camere sparse nello splendido ulive- sto e rispetto dell'occhio e del palato. Facilmente raggiungibile dalla Netto, una piscina stupenda fra prati curatissimi, agrumeti e vigneti. Un lun- tunense o dall'Appia, merita veraghissimo viale con percorso jogging e mente una visita per venire accolti e avvolti dalla passione e dalla profescampi sportivi. Poi un casale da sogno, ristruttura- sionalità di Valeria e Serena, le due to a regola d'arte, arredato con gran giovani sorelle che gestiscono con gusto e curato nei minimi dettagli per entusiasmo la struttura. E partecipacreare atmosfere d'un tempo, ma con no con gioia con chi deve organizzare tutti i comfort moderni. E poi la gran- il matrimonio o un banchetto imporde sala per banchetti battezzata tante per creare ogni volta un evento 42 EVENTI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 LATINA L’11 aprile presso La Feltrinelli si presenta Il libro di Don Aniello P resentazione del libro “Gesù è più forte della camorra – I miei sedici anni a Scampia fra lotta e misericordia” scritto da Don Aniello Manganiello con Andrea Manzi. Interviene l’autore Don Aniello Manganiello, prete anticamorra già parroco a Scampia che, nel 2010, nonostante le firme raccolte, le fiaccolate e le petizioni di duemila fedeli, è stato trasferito da Scampia al quartiere Trionfale di Roma, ufficialmente per “motivi di avvicendamento”. Per far luce dentro di sé e insofferente a questa imposizione, Don Aniello, dopo tre mesi, ha deciso di prendere un periodo di riflessione, un anno sabbatico, durante il quale ha redatto il libro e ha cominciato a girare l’Italia e ad incontrare i giovani per parlare della sua esperienza. Don Aniello è di origini campane, dai primi anni Novanta a settembre 2010 è stato parroco di Santa Maria della Provvidenza, a Scampia (Napoli). Il suo trasferimento ha suscitato le proteste della gente e ha avuto una grande eco mediatica. Alle ore 18 presso la Libreria Feltrinelli, Via Diaz, 10, Latina. L’11 aprile Nina Zilli all'Orion di Ciampino Cantante appassionata, autoironica e glamour, Nina Zilli arriva a Roma con “Lʼamore è femmina Tour” e fa tappa allʼOrion. In scaletta i brani dellʼomonimo album (uscito per Universal Music il 15 febbraio), tra cui “Per sempre”, canzone con la quale ha partecipato allʼultimo Festival di Sanremo, e del disco dʼesordio “Sempre lontano”. Brani come “Lʼuomo che amava le donne”, vincitore del premio della critica Mia Martini e premio della sala stampa radio e tv al 60esimo Festival di Sanremo nella categoria Nuova generazione, oppure “50mila”, ottimi singoli che hanno reso Nina una delle artiste più amate. Escalation di successi anche nel 2011: disco di platino per “Sempre lontano” e due nomination ai Trl Awards. Presso Orion Club, Viale Kennedy, 52, Ciampino. Info: 06.89013645 NINA ZILLI La cantante, reduce da Sanremo, è ora in giro per l’Italia con “L’amore è femmina tour” Il “Wine Expo 2012”: vino e specialità locali da gustare CISTERNA Il 14 e 15 aprile per tutti gli appassionati di enologia ritorna DON ANIELLO MANGANIELLO Prete anticamorra. Presenterà il suo nuovo libro “I miei 16 anni a Scampia” MUSICA Il 13 aprile all’Auditorium Conciliazione Mannarino con “L’ultimo giorno dell’ umanità” tour Il WINE EXPO a Cisterna giunge alla sua 3^ edizione, la manifestazione che nelle due precedenti edizioni ha catalizzato l’attenzione di tanti appassionati di enologia e semplici curiosi, torna il prossimo 14 e 15 aprile 2012 dalle ore 11.00 alle ore 21.00, in una veste completamente rinnovata, nella stessa splendida location del chiostro del cinquecentesco Palazzo Caetani, con l’organizzazione curata dall’Associazione Culturale “Five”. Le eccellenze enogastronomiche saranno protagoniste per appagare i palati più esigenti. Le migliori etichette del Territorio Pontino, affiancate ad altre affermate realtà vitivinicole del Lazio e del Bel Paese saranno esaltate in abbinamento a delle chicche gastronomiche. Sarà possibile infatti degustare finger food rigorosamente con prodotti locali, la salsiccia al Coriandolo, un prodotto esclusivo della provincia di Pontina, e deliziose conserve dolci e salate ispirate alla tradizione dell’antica cucina siciliana. Cisterna. Info: www.wineexpo.info TEATRO Dal 10 aprile al 27 maggio presso il Piccolo Eliseo Patroni Griffi “Roma Città Teatro”: si parte con le pièce di Davide Enia ed Eleonora Danco P D opo il grande successo del “Supersantos live”, il cantautore romano torna in tour con un nuovo spettacolo “L'ultimo giorno dell'umanità”: una rivisitazione in chiave teatrale dei brani estratti dai due album “Bar della Rabbia” e “Supersantos”. Alessandro Mannarino inizia la sua attività artistica a partire dal 2001 quando, girando per il rione Monti, si esibisce in strane session con la chitarra. Nel 2009 esce il suo album d’esordio “Bar della rabbia”, è tra i finalisti del Premio Gaber e del Premio Tenco nella categoria “album artisti emergenti” e compone la sigla della trasmissione radiofonica “Vasco de Gama” condotta su Radio2 da David Riondino e Dario Vergassola. Mannarino è, per due stagioni, uno degli ospiti fissi musicali della trasmissione televisiva “Parla con me”, condotta da Serena Dandini su Rai 3. A marzo 2011 esce “Supersantos”, il suo secondo disco di inediti, e ad aprile parte da Torino l’omonimo e fortunato tour live che lo accompagna in giro per l’Italia. A settembre Mannarino firma inoltre la sigla d’apertura della nuova stagione di “Ballarò”, la trasmissione condotta da Giovanni Floris su Rai 3. Presso Auditorium Della Conciliazione, Via della Conciliazione, 4, Roma. Dal 12 al 22 aprile ‘Happy Days’ al Brancaccio Da Milwaukee ai teatri italiani, Happy Days - il musical della Compagnia della Rancia ispirato al celebre telefilm cult degli anni '80. La serie tv "Happy Days" - nata nel 1974 sull'onda del successo cinematografico del film “American Graffiti” è risultata nei sondaggi la più amata dagli spettatori italiani. Ambientati nella Milwaukee degli anni '50, carica di sogni e di speranze, racconta, attraverso un'atmosfera allegra e spensierata - ma senza dimenticare solidi valori morali - le vicende quotidiane di una tipica famiglia borghese, i Cunningham. La versione italiana del musical Happy Days - prodotta da Compagnia della Rancia - ha preso forma sotto la guida di Saverio Marconi, che ha lavorato, con un tocco tutto italiano, sulla struttura dello spettacolo, sulla caratterizzazione dei personaggi e su come raccontare questa storia e ricordare i pomeriggi spensierati davanti alla tv. Presso Teatro Brancaccio - Via Merulana, 244. Info: 06.98264500 er la 3a edizione di “RomaCittàTeatro”, la rassegna dedicata all’arte dell’attore e del racconto, il direttore artistico Orazio Torrisi propone due mesi di spettacoli totalmente dedicati alla drammaturgia contemporanea italiana, ai suoi successi consolidati e alle sue più recenti sperimentazioni. In cartellone: Mariangela D'Abbraccio, Eleonora Danco, Davide Enia, Cristian Giammarini, Valentina Lodovini, Giorgio Lupano, Francesco Montanari, Lunetta Savino. Ad iniziare dal 10 al 15 aprile c'è lo spettacolo di letture “Così in terra” con Davide Enia. Per proseguire poi, dal 18 al 29 aprile, con “Intrattenimento violento” di Eleonora Danco, spettacolo che affronta l'argomento della relazione tra città e adolescenza nella vita adulta. Si continuerà con altre pièce teatrali fino al 27 maggio. Presso Piccolo Eliseo Patroni Griffi, Via Nazionale, 183. Info: 06.48872-222. ROMA Il 19 aprile il concerto di Loreena MacKennit all’Auditorium Parco della Musica L oreena McKennitt, indiscussa signora del genere definito “celtico eclettico”, torna sui palcoscenici con il “Celtic Footprints Tour”. Il pubblico potrà ascoltare i migliori brani tratti da decine di album con i quali la cantante ha esplorato le radici della musica celtica, un viaggio musicale che l’ha portata dall’Asia Minore all'Irlanda. Originaria di un piccolo paese delle praterie canadesi, Loreena McKennitt pubblica nel 1985 il suo primo album “Elemental”, primo passo verso un successo che è cresciuto nell'arco di 12 album, l'ultimo dei quali The Wind That Shakes The Barley uscito nel 2010. La sua musica riflette i viag- gi e le avventure vissuti intorno al mondo, nonché la continua ricerca delle radici della musica celtica. Ha sempre avuto il controllo della sua musica, dell’etichetta musicale – da lei fondata – e del suo business musicale. È infatti una delle musiciste indipendenti di maggior successo. Nel corso della sua carriera ha vinto numerosi premi e riconoscimenti, tra cui la massima onorificenza civile del suo Paese come Membro dell'Ordine del Canada. Loreena McKennitt ha venduto 14 milioni di dischi, scritto colonne sonore per cinema e tv. Presso Sala Santa Cecilia, Auditorium Parco della Musica, viale Pietro De Coubertin. Info: 892982 43 n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 LA TUA BOCCA NON È UN DISCOUNT Per uno stesso paziente, preventivi differenti? Dipende dalla professionalità e dal piano di cure personale U na delle principali richieste da parte del paziente riguarda il preventivo di spesa per le cure dentarie. Spesso questo viene richiesto per confrontarlo con i preventivi di più studi dentistici e scegliere quale di questi sia “più conveniente”. Purtroppo qualche richiesta di preventivo arriva anche via mail dove si possono inviare anche immagini. Ma fare un preventivo o parlare di cure anche solo per avere un’idea dal punto di vista economico senza fare una visita diretta e accurata può essere solo dannoso per il paziente stesso che lo richiede. La competenza non s’improvvisa Dr. ANDREA PANDOLFI Laureato in Odontoiatria e Protesi Dentaria “cum laude” presso lʼUniversità degli Studi di Siena. Un preventivo senza una visita accurata può essere solo dannoso per il paziente stesso che lo richiede In Italia la Laurea per diventare Dottori Odontoiatri esiste dal 1985. fanno per gli oggetti che si comprano in un negozio. Si può confrontare il prezzo di uno stesso prodotto oggetto, ma non si possono fare confronti per le cure effettuate da diversi professionisti. Per i prodotti e per gli oggetti il confronto su internet è facilissimo, basta infatti digitare il nome e il codice pro- L’ORTOPANORAMICA NON BASTA La sola ortopanoramica non basta per fare un preventivo, ma occorre una visita completa e scrupolosa del cavo orale, per una seria valutazione clinica e per pianificare le cure ODONTOIATRA e ODONTOTECNICO: 2 ruoli diversi M olte persone ancora oggi non sanno la differenza dei ruoli in ambito odontoiatrico: ancora oggi, ad esempio, si fa confusione con le parole, tra odontoiatra (dentista) e odontotecnico (meccanico dentista). L’odontotecnico è inquadrato nell’artigianato. L’odontotecnico non è il dentista meno caro, ma un serio tecnico che opera con tecnologie avanzatissime e si aggiorna costantemente per poter realizzare manufatti protesici. All’odontotecnico è fatto assoluto divieto di operare a contatto con il paziente. Tra odontoiatra e odontotecnico ci dovrebbe essere una sana collaborazione, dove ognuno in modo distinto svolge seriamente il proprio ruolo per la tutela della salute orale del paziente. L'odontotecnico lavora nel laboratorio su modelli in gesso e mai direttamente in bocca del paziente. L’odontoiatra opera invece nello studio e si prende cura responsabilmente della salute del proprio paziente, assumendosi tutte le responsabilità di tutte le cure effettuate nella bocca dei pazienti, comprese le protesi. Non ci deve essere confusione di ruoli: ad esempio sarebbe come farsi operare all’appendicite da un infermiere, che è certo importante per la preparazione dell’intervento al paziente, ma non può in nessun caso sostituirsi al chirurgo! Sul modello di gesso tutto funziona e, se va storto qualcosa al gesso, non succede nulla. L’odontoiatra invece deve occuparsi della riabilitazione protesica, ovvero deve sapere quando, come e di che tipo di protesi ha bisogno il paziente per curare la sua bocca. L’odontoiatra deve dare un senso riabilitativo alla protesi: infatti la funzionalizzazione protesica è la parte più delicata del trattamento e della terapia protesica. La bocca di nessun paziente merita di essere trattata come un modello di gesso! E la bocca dei pazienti non è certo un discount. Ogni dentista ha la sua formazione professionale che può condurlo a scegliere un percorso di cure diverse dotto per poi scegliere il prezzo più conveniente, tanto il prodotto è lo stesso. Con le cure dentarie si può fare lo stesso? NO! La cura non è un prodotto, né tanto meno un oggetto, non ha un codice prodotto, e la stessa cura effettuata da diversi professionisti non sarà mai la stessa. Ecco perché i preventivi delle cure sono tutti diversi. C’è da aggiungere anche che chi esegue le cure e i preventivi ha una sua personale formazione professionale che può condurlo a scegliere per ciascun paziente dei percorsi terapeutici diversi. Esistono professionisti con diverse capacità operative, ecco perché questi possono scegliere un percorso di cure diverso, ma comunque corretto. Oggi purtroppo c’è la tendenza a nascondere le identità professionali dei dottori dietro strutture e centri odontoiatrici con nomi generici, dove dovrebbe comparire ben in evidenza il nome del responsabile della struttura o il direttore sanitario. Inoltre queste strutture o centri odontoiatrici possono non avere dei direttori sanitari Dottori Odontoiatri. I reali proprietari delle strutture possono anche essere dei non laureati, degli imprenditori o investitori, enti o fondi assicurativi che con l’odontoiatria potrebbero aver poco o nulla a che fare e che dalla bocca dei “clienti”, per ovvie ragioni imprenditoriali, potrebbero voler ricavare solo e soltanto profitto. Oggi sempre di più si costruiscono grandi centri odontoiatrici, cliniche odontoiatriche e/o franchising che potrebbero inserire a lavorare soprattutto i giovani laureati in odontoiatria so- stituendoli in base alle esigenze della struttura. Già è realtà la comparsa di network e di franchising del dentale con testimonial pubblicitari famosi e offerte promozionali che con la pubblicità inducono i “clienti” a frequentare la loro struttura con la promessa di preventivi convenienti. Tutto viene basato sul preventivo e sull’offerta promozionale per accontentare il “cliente”. E invece il paziente che fine ha fatto? La bocca dei pazienti non è un DISCOUNT. Per approfondire: www.pandolfiandrea.it I centri e le cliniche odontoiatriche dovrebbero mettere ben in evidenza l’organigramma e i dottori che operano nella struttura Conosci davvero chi ti mette le mani in bocca? Dietro offerte, sconti e promozioni spesso si possono nascondere degli operatori abusivi. Questi infatti per attrarre o invogliare alle cure fanno dei preventivi e poi applicano degli sconti spesso usando come scusante lʼIVA. Le prestazioni odontoiatriche sono prestazioni sanitarie che sono esenti da IVA. Infatti lʼIVA non compare mai nelle ricevute sanitarie rilasciate al paziente. Per difendere la propria salute orale è sempre più importante conoscere bene il professionista che opera nella bocca dei pazienti e che prima di operare venga fatto e spiegato bene e in modo comprensibile il piano di cure. La prima visita quindi è importantissima ed è la base da cui si parte per una corretta diagnosi e pianificazione: deve essere attenta e accurata e non veloce e superficiale. Il professionista che opera deve essere iscritto allʼalbo professionale e dovrebbe necessariamente aggiornarsi di continuo per essere al passo con i tempi e poter svolgere al meglio la Professione di Dottore Dentista. Attenzione quindi a chi si finge dentista, agli abu- sivi, e soprattutto agli “amici” finti dentisti o agli “amici” che hanno “preso” lauree estere. Fidarsi degli “amici” è bene… salvaguardare la salute della bocca è meglio. E prendersi cura di se stessi vuol dire solo farsi del vero bene. Tra lʼaltro gli abusivi o i “finti dentisti” non possono restare al passo con i tempi perché non possono frequentare i corsi di aggiornamento, che invece sono riservati esclusivamente ai Dottori Laureati, iscritti regolarmente allʼOrdine. Comunicare allʼOrdine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri provinciale il nome del “falso dentista” è importante, per evitare ulteriori danni alla salute delle persone che, oltre ad impegnarsi fisicamente e psicologicamente, troppo spesso vengono derubate di molti soldi. Per i danni alla persona da parte del “falso dentista” ci si può rivolgere anche ad un legale. Infòrmati su internet Digitando il nome sui motori di ricerca si può sapere se il professionista è regolarmente iscritto allʼ Ordine dei Medici Chirurghi e degli Odontoiatri, dove e quando si è laureato: si può conoscere il suo curriculum vitae e la sua formazione professionale. Alcuni siti di riferimento sono: http://portale.fnomceo.it cliccando in alto a destra su “ricerca anagrafica” si può digitare il nome del dentista per sapere se ha una regolare iscrizione allʼalbo professionale, lʼanno e dove si è laureato. www.cercamedicodentista.it compilando la scheda apposita http://trovadentisti.andinazionale.it compilando gli appositi spazi www.obiettivosorriso.it cliccando su “trovare il dentista ANDI più vicino www.google.it digitando anche solo nome e cognome è sufficiente per sapere se la persona con cui si ha a che fare è o no un vero dentista laureato. PUBBLIREDAZIONALE Tutto questo infatti può generare una grande confusione tra i pazienti ,anche perché troppo spesso ci si trova di fronte a preventivi esagerati che oggi pochi si possono permettere. La confusione si crea perché lo stesso preventivo fatto da diversi dentisti spesso è diverso sia economicamente sia per il tipo di cura. Il motivo è semplice: i preventivi si Iscritto allʼOrdine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della provincia di Latina al n. 292. 44 Presentazione del libro “Mama Kenya” EVENTI SERMONETA Il 14 aprile Lorena Gagliotta incontra i lettori n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 APRILIA Il 13 aprile al Teatro Europa lo spettacolo comico “Sugo Finto” di Clementi S pettacolo di Gianni Clementi, regia di Ennio Coltorti con Alessandra Costanzo, Paola Tiziana Cruciani. Premio Rassegna “Attori in cerca d'autore”. Due sorelle zitelle, offese da una natura ingenerosa, trascorrono la propria vita condividendo la stessa casa e il piccolo negozio di merceria, in un continuo, e involontariamente comico, scambio di accuse reciproche. Un battibecco infinito, scatenato da due modi di interpretare la vita, diametralmente opposti. Un minuscolo Titanic in formato domestico, destinato all’inevitabile affondamento. E, quando già i flutti lambiranno il volto degli incoscienti crocieristi, sarà ancora una ALESSANDRA COSTANZO E TIZIANA CRUCIANI Dirette dal regista Ennio Coltorti risata l’ultimo suono percepito da orecchie tanto distratte. Pièce arguta e crudele, quanto divertente, scritta da un talentuoso commediografo del nuovo neorealismo teatrale italiano, Gianni Clementi, e portata in scena da due attrici irresistibili che recitano in maniera impeccabile. Quando fa bene spegnere la tv per una sera, come ha ricordato a fine spettacolo la Costanzo, ed assistere ad un spettacolo teatrale. Presso Teatro Europa Corso Giovanni XXIII, 32, Aprilia. Info: 347.8561181 o 06.9271965 Il 14 aprile “Risate d’Autore” al Teatro Fellini di Pontinia In occasione della manifestazione "Sermoneta si tinge di rosa" Lorena Gagliotta incontrerà i lettori in Piazza Santa Maria Assunta, nel centro storico di Sermoneta, sabato 14 aprile a partire dalle ore 16.30 per presentare il suo libro “Mama Kenya Cuore D'Africa”. La scrittrice in questa particolare occasione parlerà della condizione delle donne in Africa e soprattutto nella tribù ghiriama. Questa manifestazione, giunta alla terza edizione, punta ad esaltare la creatività femminile a 360°. Lorena nel suo libro parla molto delle condizioni precarie in cui vivono nei villaggi, ma anche della forza e della com- plicità che tiene unite le donne: «Cominciavo ad assaporare quanto fosse bello essere solidali tra donne, cosa che da noi si è persa: in Africa ho trovato una forza grandissima nelle donne unite in tutto e per tutto». Nel corso della manifestazione saranno presentati anche i libri “L'Anima non tace” di Eleonora Danieli e “La scuola: un cantiere per l'intercultura” di Maria Cristina Martin. Domenica 15 aprile, per tutta la giornata, “Sermoneta si tinge di rosa” offrirà al pubblico uno spaccato della creatività femminile per le vie dell'antico centro storico in provincia di Latina: artigianato, arte, moda, cultura. Info: 0773.30426. Per tutto aprile a Sermoneta i ‘Simboli templari’ in mostra Sermoneta è una delle città laziali dove è maggiormente evidente la presenza in epoca medievale e rinascimentale dei Templari, i famosi monaci-soldati, vissuti tra il 1100 e il 1300, nel bacino del Mediterraneo, nella penisola iberica, in Francia, Inghilterra, Europa Centrale. Questʼanno è il Chiostro dellʼAbbazia di Valvisciolo che farà da cornice alla seconda edizione della Mostra “Simbologia Templare, Medioevale, Rinascimentale a Sermoneta”, curata dallʼArcheoclub di Sermoneta con il patrocinio dell'Amministrazione Comunale, che vuole far conoscere, attraverso le immagini fotografiche e la ricerca storica ad esse correlate, le diverse tipologie di CISTERNA Il 13 aprile al ‘Teatro Spazio09’ va in scena la pièce ‘Gli ebrei sono matti’ di Dario Aggioli S simboli presenti nel nostro territorio. L'obiettivo è quello di creare un percorso che, come afferma la storica Sonia Testa, «si snoda tra i vicoli di Sermoneta e nella pianura, atto alla scoperta di antichi simboli. Custodi forse di segreti ancora da decifrare, che a volte celano valenze apotropaiche o religiose o che spesso corrispondono ad un intento moraleggiante. Immagini che vanno al di là della loro apparenza». Presso Abbazia di Valvisciolo. Info: 0773.30426 – 347.3089083 LATINA Il 19 aprile al Teatro Cafaro “Ricci-Forte” in scena con Grimmless: spettacolo senza Grimm «P erché le nostre giornate non sono scritte dai fratelli Grimm. Non hanno lieto fine. Non ci sono fazioni manichee: buoni da una parte, cattivi dall'altra. Ci siamo noi. Fratturati. Ribaltati. Senza sconti». I due enfant terrible della nuova scena italiana tornano alla ribalta con un muovo lavoro. La Compagnia Ricci Forte presenta “Grimmless”, uno spettacolo senza Grimm (Grimmless, appunto), che fa agire i protagonisti come figli di un vuoto, di una sparizione, di una sottrazione. Il risultato è un progetto politico sulla fantasia, come codice per analizzare il presente. Lo spettacolo con la regia di Stefano Ricci vede in scena cinque giovani performer alle prese con una fatata e ammaliante foresta di segni che sanno essere allo stesso tempo ipercontemporanei e arcani. Fiaba come transizione infantile verso l'età adulta. Fiaba come polmone d'acciaio per sopportare, da adulti, una quotidianità più affilata delle unghie di qualunque matri- "Tragico controvoglia", "L'Anniversario", "La domanda di Matrimonio": questi (e gli altri) immortali “gioielli” comici di Cechov non hanno bisogno, per essere goduti dal pubblico, di molte spiegazioni. Rappresentano, in buona sostanza, lʼerompere del “quotidiano” e del “ridicolo” borghesi su una prassi teatrale allora ancora dominata dal Racconto Storico (basta citare Victor Hugo), o dal Dramma dei Rimorsi (si pensi a Strindberg e Ibsen). Lʼimpianto cura scene e costumi quanto basta ad evocare un mondo un poco démodé nelle apparenze, ma senza tempo nella sostanza emotiva. Cura della Regia e degli Attori risiede nella massima attenzione al “ritmo”, alla precisione di linguaggio e alla inventiva gestuale per assecondare i geniali ed esilaranti intrecci del sommo Autore. Al pubblico resta quindi solo il compito di… divertirsi! Presso il Teatro Fellini, Piazza Indipendenza, Pontinia. Info: 380.7222231 pettacolo dedicato alla memoria del prof. Ferruccio Di Cori. Durante il ventennio fascista, Enrico viene ricoverato in un manicomio contro il suo volere in una clinica vicino Torino, lontano dai suoi cari, dalla sua città e dai discorsi del Duce, da lui tanto amati. Ferruccio ebreo romano fugge e al confine viene salvato da una sicura prigionia. Costretto a fuggire per l’ennesima volta, viene ricoverato in un manicomio sotto un altro nome: Angelo. Il professore che dirige la casa di cura falsifica la sua cartella clinica e per insegnargli a comportarsi come un malato mentale, lo mette a contatto con Enrico, uno dei più innocui tra i degenti. Ferruccio per imparare ad essere un altro, si confronta con Enrico che non riesce ad essere più se stesso da tempo. Un matto vero fascista e un matto falso ebreo racconteranno la tragedia delle leggi razziali, attraverso la comicità della situazione. In scena Dario Aggioli e Angelo Tantillo. Una produzione Teatro Forsennato (Roma). Presso Teatro SpazioZeroNove, via delle Regioni 10, Cisterna. ROMA Il 6 e 15 aprile presso l’Auditorium Parco della Musica Pino Daniele e ‘La Grande Madre’ P ino Daniele torna all’Auditorium Parco della Musica con il suo ultimo album di inediti “La Grande Madre”. Si tratta del ritorno live attesissimo di uno dei musicisti più apprezzati in Italia e all’estero, ambasciatore di un sound meticcio che unisce la migliore tradizione cantautorale italiana e partenopea con profonde influenze latin jazz e blues. Nell’arco della sua carriera il suo stile unico lo ha portato a calcare stadi, palcoscenici e festival di tutto il mondo, a intraprendere collaborazioni con grandi jazzisti come Wayne Shor- ter, Chick Corea, Pat Metheny, Peter Erskine, ad aprirsi a influenze sempre nuove, come l’arab rock, le musiche mediterranee, a collaborare con molti nomi della musica italiana e internazionale come Irene Grandi, Jovanotti, Giorgia, Ron, Francesco De Gregori, Fiorella Mannoia, 99 Posse, Mina, Franco Battiato, Ritchie Havens, Simple Minds, Salif Keita, Eric Clapton e molti altri. Il nuovo album segna anche il debutto della sua etichetta indipendente Blue Drag. Presso Auditorium Parco della Musica, Viale Pietro De Coubertin, Roma. ROMA Il 15 aprile presso la “Città dell’Utopia” alla Garbatella gna. «Fiabe per nonni e nipoti, ognuno con il proprio bagaglio di desideri, aspettative e frustrazioni pronte a spiccare il volo verso una materializzazione dei bisogni. Che non sempre avviene. Perché le nostre giornate non sono scritte dai fratelli Grimm. Non hanno lieto fine. Non ci sono artifici abusati e fazioni manichee: buoni da una parte, cattivi dall'altra. Ci siamo noi. Fratturati. Ribaltati. Senza sconti». Regia di Stefano Ricci, una produzione Ricci/Forte. Presso Teatro Cafaro, Latina. Info: 329.2068078 Arriva il “Festival della Zuppa” N ato nel 2001 a Lille, nel Nord della Francia, si è propagato con grande successo anche in altre città europee. Il Festival vuole creare un momento di festa intorno ad un piatto ricco e popolare e conosciuto in tutto il mondo. L'iniziativa, giunta alla sua quinta edizione, è un'occasione per sviluppare e condividere tanti aspetti legati al cibo e alla festa. I partecipanti "mastri zuppai" misceleranno ingredienti per creare e condividere le loro zuppe, alla riscoperta di questo piatto come occasione per divertirsi e sensibilizzare il territorio sulla qualità del cibo e dei sistemi. Gruppi, singoli cittadini, famiglie e associazioni sono invitati a in..Zupparsi portando una zuppa autoprodotta per contendersi l'ambìto Mestolo d'oro e molti altri premi. Ad accompagnare la giornata ci saranno concerti, artisti di strada, laboratori di marionette, un’asta popolare, giochi per adulti e bambini. A seguire gran finale con Adriano Bono & Friends. La Città dell'Utopia Servizio Civile Internazionale, Via Valeriano 3f, Roma (Metro B - San Paolo). Info: 06.59648311 – 346.5019887 n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 LE AZIENDE INFORMANO 45 Lo show room di due piani viene rinnovato periodicamente con le migliori novità del settore anche in pronta consegna RINNOVARE CASA È PIÙ BELLO CON COMEDIL Renato Mastrella Ristrutturare la propria casa è una esperienza meravigliosa. Ma anche impegnativa, perché in poco tempo occorre prendere tante decisioni il più possibile armoniche. Oggi il mercato offre tantissime possibilità diverse ed è inevitabile trovarsi ad un certo punto confusi e dubbiosi. In quel momento è importante potersi fidare di chi ti consiglia, perché non vuole 'venderti' quello che vuole lui, ma ciò che è più adatto a te. Ed è importante che senza pressarti troppo ti accompagni con naturale gentilezza, pazienza e competenza nella scelta dei materiali e dei colori del pavimento, dei rivestimenti, dei sanitari, della cucina o dell'idromassaggio. Comedil dal 1981 ad Apri- FRANCESCO TOMASI Titolare della Comedil lia si è sempre distinta per la cura del cliente, per lo show-room su due piani da non perdere e per la vasta gamma di prodotti in pronta consegna, grazie ad un grande magazzino di 2.000 mq. Con 12 persone che ci lavorano, la Comedil non è troppo grande, ma neanche troppo piccola e può trattare ogni cliente con tutta l'attenzione che merita, perché ha tutta la professionalità necessaria per un servizio al top, oltre che un assortimento davvero impor- tante. I marchi di maggior prestigio sono Pozzi-Ginori, Jacuzzi, Gessi, Teuco, Grohe, Lea Ceramiche, Naxos, ecc. “Una signora tanti anni fa ristrutturò casa e comprò tutto da noi spendendo 15 milioni. Alla fine mi disse che era proprio contenta della Comedil perché l'avevamo trattata con la stessa grande gentilezza con cui due anni prima aveva comprato una tendina da 15.000 lire». Francesco Tomasi ci tiene a raccontare questa storiella vera, perché esprime bene la filosofia con cui ogni giorno da 24 anni, pur avendone solo 44, si mette al lavoro per servire la clientela insieme al personale dello show room. Oggi Francesco è l'unico titolare della Comedil, avendola rilevata dalle sorelle, continuando una tradizione. E con semplicità e serietà porta avanti l'attività di famiglia iniziata dal nonno, che produceva e vendeva i pavimenti a Nettu- APRILIA Via Pontina km 47,100 tel. 06.9281643 www.comedilsrl.it [email protected] Come arrivare: Da Latina dopo lo svincolo della Pontina di Viale Europa entrare nella corsia laterale che porta ad Aprilia. Da Roma fare inversione sul ponte dello svincolo per Viale Europa, tornare indietro sempre sulla Pontina per poche centinaia di metri e mantenersi sulla corsia laterale. Anche a NETTUNO Via Santa Barbara, 33 tel. 06.9804040 PUBBLIREDAZIONALE no già nel dopoguerra. Attività poi proseguita ad Aprilia con i suoi due figli Alfredo e Marcello alla loro LA.MA.CE che dal 1956 produceva marmette per pavimenti a ciclo continuo 24 ore al giorno grazie al boom edilizio degli anni '60 e '70. Nel 1981 Alfredo, il papà di Francesco, ha creato la Comedil nella azzeccatissima posizione sulla Pontina prevedendone il successivo enorme sviluppo. 46 CALENDARIO EVENTI n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 [email protected] GIOVEDI 5 APRILE Roma MARTA SUI TUBI LIVE La storica band rock-progressive sul palco di Stazione Birra, Via Placanica 172, Morena. Info: 339.4925942 – 06.79845959. Sezze RAPPRESENTAZIONE DELLA PASSIONE Sacra Rappresentazione della Passione di Cristo Centro Storico dalle ore 20.30, partecipazione libera SABATO 7 APRILE Nuova tappa romana per il tour di presentazione dell'album "Carne con gli occhi". Presso Angelo Mai, Via delle Terme di Caracalla, 55/A. Roma ALICE CLAIRE RANIERI QUARTET In concerto la cantante anglo-italiana Alice Claire Ranieri con i tre musicisti Andrea Frascaroli, Stefano Cesare e Gianni Di Renzo: repertorio, fatto di standards, classici moderni e brani originali. Presso il C.S. La Strada, Via F. Passino 24, Garbatella. Ciampino ANONIMA ARMONISTI LIVE L’Anonima Armonisti è un settetto vocale a cappella maschile, con alle spalle numerosi concerti e anche alcune “ospitate” in televisione, un repertorio orientato principalmente verso il pop-rock e un disco appena pubblicato. Presso Stazione Birra, Via Placanica 172, Morena. Info: 339.4925942 – 06.79845959. VENERDI 6 APRILE Ciampino BANCO DEL MUTUO SOCCORSO IN CONCERTO Roma ROME ROCKABILLY FESTIVAL Per due giorni la via che dà nome e ospitalità al Micca Club si trasformerà nel paradiso del rockabilly. Si potranno sentire concerti e dj set girando tra auto e chopper customizzati, trovare dischi e rarità, comprare baci da avvenenti pin up, sorseggiando birre ghiacciate e mangiando carne appena grigliata. Presso Micca Club, Via P. Micca, 7/a. Roma 2020 INDIE FESTIVAL Electro dalla milanese 51beats con I Cani Giganti e Robidat, poi Flux, Bebop ai controlli, NeZoomie e chiusura drum'n'bass con Brokenspud Vs FaNv. Presso Init, Via della Stazione Tuscolana, 133. Torvaianica DISARMONIA LIVE I Disarmonia tornano in concerto a “La Lucciola e La Luna”, Via Poggio Paradiso, 12. Ciampino RICHARD BENSON LIVE Il “critico” musicale delle tv private in concerto presso Orion Club, Viale J.F. Kennedy 52, Info: 0689013646. DOMENICA 8 APRILE Roma STREET FUNK PARADE Musica stile George Duke o East Harlem Bus Stop. Presso Fanfulla 101ì, Via Fanfulla da Lodi, 101. LUNEDI 9 APRILE Roma APERITIVO SWINGAL MICCA Dj set a cura di Lalla-Hop con stage di danza e band della scena swing e rockabilly italiana. Presso Micca Club, Via P. Micca, 7/a. VENERDI 13 APRILE Roma DANIELE TIMPANO IN “ALDO È MORTO” In scena lo spettacolo di Daniele Timpano sulla vita di Aldo Moro "Aldo Morto". Presso Teatro Palladium, Piazza B. Romano, 8. Terracina TEATRO DIALETTALE “Gli Stanchinati” con degustazione piatti tipici preparati dai ragazzi dell'Istituto. Presso Istituto Filosi, ore 20, sala Valadier. Info: 393.8772208. Roma JACUZZI BOYS LIVE MARTEDI 10 APRILE Roma SHEARWATER La formazione capitanata da Jonathan Meiburg presenta il nuovo "Animal Joy" per Sub Pop. Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Roma THE COAST OF UTOPIA ALL'ARGENTINA In scena lo spettacolo di Tom Stoppard per la regia di Marco Tullio Giordana. Presso Teatro Argentina, Largo Torre Argentina, 52. Garage rock da Miami, sarà presentato il nuovo album "Glazin”. Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. SABATO 14 APRILE Roma THE UNDERTONES MERCOLEDI 11 APRILE Roma ISOLA TEATRO: “SENZA LEAR” In scena lo spettacolo "Senza Lear", Organizzato da “Da dove sto chiamando”. Presso Angelo Mai, Via delle Terme di Caracalla, 55/A. Roma KARENINA ALL'INDIA Spettacolo di Sonia Bergamasco ed Emanuele Trevi tratto dai testi di Lev Tolstoj. Fino al 15 aprile. Presso Teatro India, Lungotevere Re Papareschi, Via Pierantoni, 6. Roma PAN DEL DIAVOLO LIVE Sicilian folk. Presentazione del nuovo album "Piombo, Polvere e Carbone". Presso Locanda Atlantide, Via dei Lucani, 22/b. Roma ROBERTO GATTO TRIO Jazz, sul palco anche il chitarrista Peter Bernstein. Presso Sala Sinopoli c/o Auditorium Parco Della Musica, Viale P. De Coubertin, 30. Punk legend dall'Irlanda del Nord. Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Roma DUBFIRE LIVE Musica tech e minimal. Presso Atlantico Live, Viale dell'Oceano Atlantico, 271. DOMENICA 15 APRILE Roma I MOSEEK AL PIPER La band suonerà i brani del nuovo album e regalerà anche qualche brano del precedente disco. Questa è la prima data del "Yes, WeekEnd Tour" che porterà in giro l’elettrizzante show del trio electro rock. I Moseek gireranno l’Italia e andranno anche oltre confine, in Irlanda. Presso Piper Club, Via Tagliamento 9, Roma. Info: 06.8555398. GIOVEDI 12 APRILE Aprilia TORNEO DI BILIARDINO 1° EDIZIONE Il torneo si svolgerà il 12 e 19 aprile. Le squadre saranno divise in gironi, da ogni girone uscirà vincente una sola squadra. Le squadre vincenti la fase a gironi si affronteranno in gare a eliminazione diretta. Presso Ex Mattaoio, via Cattaneo 2, Aprilia. Roma MOUSE ON MARS LUNEDI 16 APRILE Roma DOPPIO ASSOLUTO Carlo Cecchi incontra sul palco Nicola Nicola Piovani. Presso Teatro Vascello, Via G. Carini, 78. MARTEDI 17 APRILE Jan e Andi tornano a Roma per presentare il loro nuovo album "Parastrophics". Presso Circolo Degli Artisti, Via Casilina Vecchia, 42. Roma WE HAVE BAND Indie ed electro dall'Inghilterra. La formazione presenterà il nuovo album "Ternion". Presso Lanificio 159, Via di Pietralata, 159. Pontinia GIOVANNI FALCONE: UN UOMO Spettacolo teatrale dal titolo “Giovanni Falcone: Un Uomo”. Presso Teatro "F. Fellini", ore 20.30. Info: 380.7222231. MERCOLEDI 18 APRILE Roma FOTOGRAFIA DOCUMENTARIA E IL FOTOGIORNALISMO Fino al 20 aprile . Tre giorni dedicati alla relazione tra foto e inchiesta, con in esclusiva la proiezione del film documentario di Niccolò Bruna e Andrea Prandstraller "Polvere – Il grande processo dell’amianto". Presso Officine Fotografiche, Via Libetta, 1/A. n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 47 MOSTRE & DINTORNI [email protected] FOTOGRAFIA Roma Fino al 27 maggio 2012 LEONARD FREED “IO AMO L’ITALIA” In mostra 100 fotografie in bianco e nero scattate tra Roma, Firenze, Napoli, Milano e Palermo che raccontano la vita quotidiana, i volti e i gesti del Belpaese senza l’uso di facili stereotipi. Leonard Freed, grande fotografo newyorkese membro della Magnum dal 1972, amava parlare del suo rapporto con l’Italia come di una “storia d’amore”. Un amore che lo portò a visitare il nostro paese più di 45 volte e a scattare migliaia di indimenticabili immagini. Presso Museo di Roma in Trastevere. Roma Fino al 29 aprile 2012 MOSTRA STEVE MC CURRY Al Macro la grande mostra dedicata a Steve McCurry. Sono esposte oltre 200 fotografie, scattate nel corso degli oltre 30 anni della sua carriera di fotografo e reporter, tratte in parte dal suo vasto archivio e in parte provenienti da campagne fotografiche recenti, molte delle quali inedite. È presente anche una selezione di fotografie dedicate all’Italia frutto dei ripetuti soggiorni effettuati nel corso dell’ultimo anno in varie città e regioni, dal Veneto alla Sicilia. Presso MACRO Pelanda, Piazza Orazio Giustiniani, 4. Info: 06.671070400 Roma Fino al 6 maggio 2012 HENRI CARTIER BRESSON "IMMAGINI E PAROLE" Una selezione di opere aggiornata con nuovi contributi rispetto al progetto nato qualche anno fa. 44 immagini tra le più suggestive del fotografo, accompagnate dal commento di Aulenti, Balthus, Baricco, Cioran, Gombrich, Jarmusch, Kundera, Miller, Scianna, Sciascia, Steinberg e Varda. Idea di un gruppo di amici che ha pensato di festeggiare il compleanno di Cartier-Bresson chiedendo a intellettuali, scrittori, critici, fotografi, di scegliere e commentare la propria immagine preferita tra le tante, immortali, scattate dal maestro. Presso Palazzo Incontro, Via dei Prefetti, 22. Roma Fino al 13 maggio 2012 NATIONAL GEOGRAPHIC ITALIA - IL SENSO DELLA VITA National Geographic Italia torna al Palazzo delle Esposizioni di Roma con una nuova mostra fotografica internazionale. Grazie agli scatti realizzati dai più grandi fotografi che lavorano e collaborano per la Society, viene proposto un viaggio per immagini dedicato ai valori più importanti che accomunano miliardi di esseri umani. L'affascinante percorso fotografico prevede quattro "fermate": Amore, Lavoro, Pace, Salute. La "mission" della Society: salvaguardia del Pianeta e la sopravvivenza di tutte le specie viventi. Presso Palazzo Delle Esposizioni, Via Nazionale, 194. ARTE SACRA Sezze Fino al 14 aprile 2012 “IL SACRO NEL CONTEMPORANEO” Ad accogliere il visitatore nell’atrio del Museo una installazione di Cecilia Bossi sul tema della croce, opera che l’artista ha donato al Comune di Sezze. Il percorso poi si snoda in più sezioni e mette a confronto una quarantina di opere di altrettanti artisti italiani di diverse generazioni, linguaggi e provenienza. Si inizia da quelli che hanno mantenuto uno stretto dialogo con la pittura rappresentativa: Paul De Haan, Romano De Romanis e si prosegue con una crocifissione in ceramica raku di Gaetano Barbone. Altri artisti hanno rielaborato il tema del sacro con le diverse declinazioni dell’arte figurativa: da Mauro Marchini a Lucia Pomilio, Rosita Sfischio. In questa stessa sezione troviamo anche 4 giovani promettenti: Alexander Ozerski, Mauro Kronstadiano Fiore, Marco Sciarpa e Davide Iacovella e tanti altri. Presso Museo Archeologico Largo Bruno Buozzi, 1. COLLETTIVE Latina Fino al 10 maggio 2012 INFINITAMENTE MUTABILE Pirandello in “Uno, Nessuno e Centomila” raggiunge e descrive la consapevolezza che l’uomo non è ma appare, e che quindi l’individuo non è “uno” ma “centomila”, vale a dire possiede tante diverse personalità quante gli altri gliene attribuiscono. L’arte è un sistema di descrizione della realtà. Ma quante realtà? In questa mostra gli artisti esporranno in un cangiante e multiforme percorso la loro rappresentazione della realtà. Tele, foto o sculture, possono essere un grido silenzioso in grado di risvegliare il pubblico da un torpore intriso di quotidianità. E nella mutevolezza della rappresentazione della realtà si rispecchia la mutabilità del vero. Presso LaranaRossa Gallery, Via Giuseppe Parini 27. Info: 347.8403135 RITRATTI Roma Fino al 27 maggio 2012 ENZO FIORE - GENESI: I MITI DELLA STORIA La mostra vuole offrire una panoramica sull’intera opera dell’artista attraverso oltre 70 ritratti di personaggi celebri dell’arte, della musica e del cinema e 5 sculture; tutte le opere sono realizzate con una tecnica che si avvale di muschio, foglie, radici, terra, pietre, resina e cemento, combinando insieme forme sospese tra realtà e fantasia. Presso Complesso del Vittoriano, Via Di San Pietro in Carcere. Info: 06.6780664. PITTURA Roma Fino al 1 luglio 2012 DALÌ: UN ARTISTA, UN GENIO Dopo quasi sessanta anni dall’ultima retrospettiva, ritorna nella capitale una grande esposizione dedicata a Salvador Dalì. La mostra, attraverso olii, disegni, documenti, fotografie, filmati, lettere, oggetti, vuole tessere il filo tra l’artista e il genio per restituire a tutto tondo il Salvador Dalì che ha saputo creare dalle sue eccentricità caratteriali e biografiche un universo affascinante e suggestivo di immagini plastiche e letterarie davvero uniche. Viene qui presentato l’artista la cui pittura visionaria di sogni, incubi e ossessioni, è stata sempre alla ricerca di quel “meraviglioso” che André Breton, il teorico del Surrealismo, considerava il fine dell’arte, ma anche il genio con le sue invenzioni e l’uomo con le sue bizzarrie. Presso Complesso del Vittoriano Piazza Venezia. Roma Fino al 6 maggio 2012 IL GUGGENHEIM. L'AVANGUARDIA AMERICANA “Il Guggenheim. L’avanguardia americana 1945– 1980” prende in esame un'epoca cruciale per la storia dell’arte americana, la mostra rivela anche il ruolo svolto dal Solomon R. Guggenheim Museum nel dar forma a quegli sviluppi grazie al costante sostegno offerto agli artisti emergenti. Il percorso espositivo riflette inoltre l’evoluzione del Guggenheim, da vetrina dedicata alla pittura astratta europea a centro internazionale di riferimento per l’arte moderna e contemporanea. Uno sviluppo messo in particolare evidenza dalla presenza di opere decisive di Jackson Pollock e Arshile Gorky appartenenti alla Peggy Guggenheim Collection di Venezia, e dello spettacolare Barge [Chiatta] (1962–63) di Robert Rauschenberg, dal Guggenheim Museum Bilbao. Presso Palazzo delle Esposizioni, via Nazionale 194. 48 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it CASE IN VENDITA ALBANO, Centro storico, 120 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Attico panoramico in buono stato con terrazzo di mq 40 vista mare. salone cucina 2 camere 2 servizi. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL7120.310.000 euro ALBANO, villa ferraioli, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. piano rialzato completamente da ristrutturare. poss. tà ricavare 2 appartamenti. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL6652DCS. 215.000 euro ALBANO, centrale, 50 mq. CE np, 1 bagno. vendesi attività Bar di mq 50 Ristrutturato, completo di stigliatura. Locale dotato di servizio. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL6803.270.000 euro ALBANO, Pavona, 75 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12130QTS. 200.000 euro ALBANO, Cecchina, 150 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villino nuova costruzione 4 livelli, sala hobby, box, giardino mq. 100, sogg, a/k, 2balconi, fotovoltaico. Frimm Progetto Immobiliare tel. 340/6627053. Codice: AL9968FRI. 320.000 euro ALBANO, corso, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. primo piano suddiviso in cinque vani più terrazzino. buono stato. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL6654DCS. 265.000 euro ALBANO, zona trilussa, 120 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. primo piano in cortina mq 120 con cantina e soffitta. interni da rivedere. ottima esposizione. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL6653DCS. 230.000 euro ALBANO, Villa Altieri, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Villa Altieri Appartamento rifinitissimo soggiorno ang cottura camera bagno ampio balcone con P. Auto. eurocasa tel. cell. 3937058793 - 3314755334. Codice: AL6048EUC. 199.000 euro ALBANO, cecchina, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. attico in perfetto stato con ascensore. mq 110 su due livelli. box auto doppio e cantina. Vista mare. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL7121PAN. 270.000 euro ALBANO, cecchina, 80 mq. CE np. Piano 2° ristrutturato, salone con camino, cucina abit., 2 camere, un servizio, balcone cl. energ. G. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AL11944UNV. 190.000 euro ALBANO, perlatura, 95 mq. CE G. porzione di casal. salone con camino, cucina, 2 camere, 2 bagni, ripost. giardino mq 300. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AL11945UNV. 320.000 euro 100.000 euro AN11140RMX. 160.000 euro 390.000 euro ANZIO, Via Manzoni, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. App. to bilivello di 80mq, con150mq di terrazzo ultrapanoramico, in zona residenziale ad 1.5km dal mare. Taylors tel. 06.92704420. Codice: AN6122TAY. 150.000 euro ANZIO, Lavinio zona centro ecumenico, 100 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Villini2liv. Nuovi-PT. soggiorno, cucina, bagno, veranda, box, portico, ampigiardini 2L. terrazzo, 2balc. CE-C. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12093MNV. 260.000 euro APRILIA, Centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Centralissimo, in minicondominio. Prezzo trattabile. Cucina a vista-soggiorno-balcone. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP8975SMS. 145.000 euro ANZIO, Falasche, 90 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Appartamento piano primo salone cucina tinello 2 camere bagno balconi posto auto. Taylors tel. 06.92704420. Codice: AN8005TAY. 180.000 euro ANZIO, Riviera mallozzi, 45 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Adiac. mare-1° P. ristrutt. -soggiorno c/ang. cottura. camera, bagno. Climatizzatori arredamento nuovo. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11860MNV. 180.000 euro Le foto di queste case le trovi su www.casedacasa.it ANZIO, Anzio cioccati, 75 mq. CE C, 2 camere, 2 bagni. Villini in costruz. 2liv. soggiorno c/ang. cottura. ampi giardini. predisp. antifurto e fotovoltaico box. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12090MNV. 210.000 euro ANZIO, Villa Claudia, 45 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. App. in villa 1° piano composto da:soggiorno con a/c, camera, studio, bagno, terrazzo, giardino e p. auto. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AN10494KOK. 135.000 euro ANZIO, miglioramento, 110 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Villino singolo in costruz. mq 110 2 liv. box mq 18. Cucina abitabile. ampio giardino. Pannello solare. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12115MNV. 310.000 euro ANZIO, CENTRO, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Adiacente porto luminoso 3° P. -cucina abitabile a vista, soggiorno, 2 cam. bagno, 2balconi. ottimo stat. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12107MNV. 205.000 euro ANZIO, Cioccati, 80 mq. CE C, 2 camere, 2 bagni. Villino 2liv. PT-Soggiorno c/ang. cottura, 2 verande, Box auto. 1Pterrazzo, Balcone. Giardino. Nuova costr. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10991MNV. 225.000 euro ALBANO, pavona via bari, 120 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. salone con camino e cucina. Terrazzo e giardino di 650 mq. Entrata Indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: AL12234FRG. 270.000 euro ANZIO, Lavinio villaggio giornalisti, 120 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villino 2 liv. -salone c/camino, cucina abit, veranda, giardino c/p. auto, terrazzino, balcone, antifurto. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11446MNV. 250.000 euro ALBANO, zona musicisti, 50 mq. CE np. albano:zona musicisti disponiamo di appartamenti vari tagli nuova costruzione consegna luglio 2009. Agenzia Stimacasa Mostacciano tel. 06.52.98.725 - 06.52.90.857. Codice: AL6474ASM. trattativa riservata ANZIO, lavinio colle romito, 35 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Piano terra con ingresso soggiorno, ang cottura, camera letto, wc, ripostiglio, patio est. giardino. Leonardo AM Immobiliare tel. 3463999012. Codice: AN10521LAM. 119.000 euro ALBANO, Centro, 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. terzo piano salone cucina ripostiglio terrazzo Panoramico e Ristrutturato € 320.000 06/9324948. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL4457DCS. 320.000 euro ANZIO, Via assunta, 150 mq. CE D, 4 camere, 2 bagni. Villino. P. T. rialz. -soggiorno, cucina, camera. 2verande. P. S. salone c/cucina, camino, 3 camere, ripostigl. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11440MNV. 270.000 euro ALBANO, Centro storico, 90 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. elegantemente ristrutturato 3° piano con balcone. con camino, parquet e soffitti in legno. 06/932494. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL7123DCS. 300.000 euro ANZIO, anzio, 106 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ampio salone con cucina a vista tre camere due ripost. due bagni balconi giardino con posti auto. Gia. Da. Servizi Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: AN9986GID. 215.000 euro ALBANO, Cadolino, 200 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Villa indipendente con sala hobby, dislocata su 2 livelli su lotto di 1.400mq. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 3398559942. Codice: AL11237KOK. 209.000 euro ANZIO, Zodiaco, 40 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Appartamento piano terzo soggiorno angolo cottura camera bagno balconcino posto auto. Taylors tel. 06.92704420. Codice: AN7997TAY. 120.000 euro ALBANO, Fontana Candida, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AL7786ATI. 350.000 euro ANZIO, Cinque Miglia, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villini in penta/quadrifamiliare 4 locali cucinotto servizi balconi giardino 250 mq. accollo mutuo. Taylors tel. 06.92704420. Codice: AN8052TAY. 215.000 euro ANZIO, Villa Claudia, 160 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AN7900ATI. 285.000 euro ANZIO, colle cocchino, 95 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. bifamiliare vista mare soggiorno cucina tre camere due bagni ampio giardino posto auto rifinitissimi. Gia. Da. Servizi Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: AN9989GID. 260.000 euro ANZIO, Via dell'armellino, 85 mq. CE C, 2 camere, 2 bagni. Villino 2liv. -soggiorno cucinotto 2verande. terrazzo. predisp. 3a camera. box mq18. giardino nuovo. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12092MNV. 200.000 euro ANZIO, Sacida, 330 mq. CE G, 5 camere, 3 bagni. Villa2P. 2Soggiorni. Cucina. 2Verande. 1PTerrazzo Salahobby. Garage. Cantina. magazz. Su 2500 mq terreno. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10662MNV. 360.000 euro ANZIO, Anzio cioccati, 80 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Villino singolo su terreno mq 1.200 ca. -soggiorno c/camino e angolo cottura. veranda. mansarda. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11746MNV. 240.000 euro ANZIO, Anzio cioccati, 85 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villino in bif. 2 liv. nuovo- soggiorno c/ang. cottura, camera, 2camerette 2 servizi. box. giardino CE-C. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12089MNV. 240.000 euro ANZIO, Lavinio, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. villini in nuova costruzione con sala, cucina, 2o3camere, 2bagni, veranda, patio e giardino. Capital tel. 06.9805384340/6108005. Codice: AN5203CAP. 250.000 euro ANZIO, Pocacqua, 160 mq. CE G, 2 camere, 3 bagni. Villa in bif. 3liv. -sala hobby a livello strada, ampie cam., cucina c/camino. poss. divisione in 2 app. ti. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10748MNV. 280.000 euro ANZIO, Via assunta, 150 mq. CE D, 4 camere, 2 bagni. Villino 2 liv. PT soggiorno, cucina, camera, wc. P. sem. salonec/camino, cucina, 3 cam. bagno. giardino. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12095MNV. 250.000 euro ANZIO, Lavinio, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Ville pentafamigliari a partire da mq80 su due livelli composte da salone, cucina, due bagni due camer. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: AN10637LIF. 190.000 euro ANZIO, Via Dell'Armellino, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Casa singola-soggiorno c/ang. cottura, in buono stato, su Terreno Edificabile zona B/4 di mq 1600. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12212MNV. 230.000 euro ANZIO, Santa Teresa, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. P. Seminterrato indipend. Soggiorno c/ang. cottura. Giardinetto pavimentato p. auto. Arredato. Luminoso. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10626MNV. www.casedacasa.it ANZIO, colle cocchino, 75 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Villa nuova costruzione, composta da: sogg. con a/c, 2camere, 2bagni, 2balconi, terrazzo, giardino e box. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AN11225KOK. 199.000 euro ANZIO, Villa claudia, 100 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. V. Claudia schiera garage trilivelli taverna sala AK 3 bagni 2 camere giardino balcone ce:A € 200m. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AN11299TUK. 200.000 euro ANZIO, Lavinio, 110 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villino su 2P. PT Salone. Cucina-tinello c/camino. Giardino 2 Verande. 1° P 2 Balconi. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10648MNV. 265.000 euro ANZIO, Marechiaro, 200 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. parte di trifamiliare su 3livelli con sala, cucina. 3camere, 2bagni, sala hobby e giardino. Capital tel. 06.9805384340/6108005. Codice: AN5205CAP. 350.000 euro ANZIO, via dell' Armellino, 90 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. nuove costruzioni su 2livelli con sala, cucina, 2camere, 2bagni, giardino. Ottime rifiniture. Capital tel. 06.9805384340/6108005. Codice: AN5206CAP. 300.000 euro ANZIO, villa claudia, 90 mq. CE F, 3 camere, 1 bagno. Villino unilivello - soggiorno c/camino, cucina, Sala hobby, garage. giardino di 400 mq ca. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11442MNV. 210.000 euro ANZIO, Lavinio, 100 mq. CE np. Immobiliare Geronzi tel. 06/9914131. Codice: AN7803GER. trattativa riservata ANZIO, Santa teresa, 160 mq. CE C, 5 camere, 3 bagni. Villa su 3 L. soggiorno, cucina abit. ampia cabina armadio veranda giardino. poltr. montascale. rec. costr. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12154MNV. 450.000 euro APRILIA, Aprilia Nord, 75 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone, Cucinotto, Terrazzo mq. 30, Cantina, Box Auto. Nuovo. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10751GEO. 228.000 euro APRILIA, Campoleone, 200 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Splendida Villa in trifamiliare. Rustico con camino, Giardino, Garage. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9722GEO. 329.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 89 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11700GTI. trattativa riservata APRILIA, Aprilia Nord, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ingresso, Cucina, Rip. Attico Mansardato con Terrazza di mq. 68. Posto Auto scoperto in area privata. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11835GEO. 150.000 euro APRILIA, Casalazzara, 480 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Pentafamiliare: 2 App. ti di mq. 100, uno di 90 mq e due di mq. 80 più balconi. Giardino. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9575GEO. trattativa riservata ARDEA, montagnano, 45 mq. CE np. Piano terra, entrata indip., soggiorno con a. cottura, camera, servizio, terrazzo mq 30 cl. energ. G. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AR12012UNV. 90.000 euro ANZIO, 70 mq. CE C, 2 camere, 1 bagno. Villino unilivello angolare. Soggiorno, cucina. Veranda. giardino mq 350. P. auto. NUOVA COSTRUZIONE. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11444MNV. 195.000 euro APRILIA, semicentro, 90 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilia occasione zona semicentro vendesi locale commerciale con attività avviata ad alto rendiment. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5147APC. 125.000 euro ANZIO, Lavinio mare, 60 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Pochi minuti dal mare, 1° P. soggiornoc/ang. cottura, 2camere ampie, balcone. Buono stato. prezzo tratt. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12141MNV. 155.000 euro APRILIA, Semicentrale, 90 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone, Ang. Cottura in muratura. 4 P. Cantina, Posto A. coperto in area privata c/cancello aut. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11832GEO. 160.000 euro ARDEA, Tor san lorenzo, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. TSL comprensorio 2livelli restaurata 2 camere 2 bagni soggiorno camino AK giardino C. E. :C € 210 mi. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AR12085TUK. 210.000 euro APRILIA, Semicentrale, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Salone, Cucinotto. Balcone. Posto Auto e Cantina. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11211GEO. 89.000 euro ARDEA, banditella, 300 mq. CE np, 8 camere, 3 bagni. villa divisa in 3 app. ti. 8 camere, 3 bagni, 2 sale con angolo cottura, sala, cucina. 1500mq giardino. Gabetti Torvaianica tel. 06/9173906. Codice: AR9304GBT. 550.000 euro APRILIA, Semicentrale, 90 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Ampio Salone, Cucina, Armadio a muro. 2 Balconi. Posto auto. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11214GEO. 135.000 euro ARDEA, Colle Romito, 90 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno c/camino cucina 2bagni 2camere balcone portico, giardino con piscina e doccia esterna. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR6044SPC. 210.000 euro ANZIO, centro, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. 2° P. Anzio centro ingresso, cucina abitabile, soggiorno. Ottima esposizione. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10607MNV. 250.000 euro ANZIO, Lido delle sirene, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villino su 2P. PT-soggiorno cucina bagno. 1° P 2 Balconi. Garage-sala hobbyc/camino. ampio giardino. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11039MNV. 220.000 euro ANZIO, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Porzioni di trifamiliari e quadrifamiliari di nuova costruzione disp. su 2 livelli con ampi giardini. Louis Holding srl Codice: AN7000LHS. trattativa riservata ANZIO, Via dei mille, 55 mq. CE D, 1 camera, 1 bagno. Villino in trif. -soggiorno c/ang. cottura, studio. ampia veranda, arredamento nuovo, giardino mq 250. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11423MNV. 175.000 euro ANZIO, Colonia, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Bifamiliare indipendente giardino garage soggiorno camino cucina doppi servizi 3 camere ce:A € 280. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AN11224TUK. 280.000 euro ANZIO, cincinnato monte, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Villini Biliv. recente costruzione. -soggiorno c/ang. cottura, e vano tecnico a livello. Ampio giardino. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11482MNV. 200.000 euro ANZIO, Villa claudia, 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. V. Claudia villa giardino angolo bilivelli soggiorno AK 2 camere bagni taverna garage ce:A € 210m. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AN11298TUK. 210.000 euro ANZIO, Lido delle sirene, 105 mq. CE D, 3 camere, 2 bagni. Villino 2 livelli c/ascensore interno. Soggiorno c/camino, ampia cucina, 2 verande. Giardino mq 450. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12249MNV. 285.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 93 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11699GTI. trattativa riservata APRILIA, Campo di Carne, 400 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. 2 App. ti di mq. 120 ciascuno, più Sala Hobby, Garage. Giardino mq. 1250, Forno barbecue. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP5048GEO. 265.000 euro APRILIA, Zona Grattacielo, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Attico, elegante, ben rifinito, con soffitta. Salone, Cucina, splendidi terrazzi. Posto auto. Da vedere. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP10291GEO. trattativa riservata APRILIA, zona centrale, 67 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, camera da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11696GTI. trattativa riservata APRILIA, Centralissimo, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Centralissimo appartamento con posto macchina. Ottimo stato chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9392APC. 155.000 euro APRILIA, Fossignano, 500 mq. CE np. Villa Elegante e Signorile. Sala Hobby, Box Triplo. Giardino curato, Piscina. Trattative Riservate. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP7816GEO. trattativa riservata APRILIA, Fossignano, 180 mq. CE G. Villa indipendente zona Camilleri con due appartamenti distinti su lotto di mq 1000 Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12032APC. 227.000 euro ANZIO, 145 mq. CE B, 2 camere, 3 bagni. villino sing. unilivello-soggiorno, cucina, sala hobby c/ang. cottura e bagno. box. giardino mq 400. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12147MNV. 295.000 euro APRILIA, aprilia centro, 120 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. A pochi passi dalla piazza e dalla stazione. In palazzo signorile 4° piano di 120 mq ca. Trattabili. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP10557SMS. 300.000 euro ANZIO, 75 mq. CE C, 2 camere, 2 bagni. Villino in bif. unilivello in costr. sogg. c/pred. termocamino. cucina, poss. 3acamera. box. giardino mq350. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12151MNV. 275.000 euro APRILIA, Montarelli, 95 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Salone, Ang. Cott. P. Terra con Giardino e Terrazza. Sala Hobby di mq. 25. Praticamente Nuovo!!!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11834GEO. 248.000 euro ANZIO, zona miglioramento, 95 mq. CE C, 3 camere, 2 bagni. Villini in bifamiliare bilivello soggiorno, cucina abit, box auto, 2 verande. pred. camino NUOVO. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11416MNV. 240.000 euro ANZIO, cincinnato, 80 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. App. ind piano 1° , composto da: soggiorno, cucinotto, 3 camere, bagno, terrazzo e giardino con p. auto. Ekkokasa Immobiliare tel. 0698575775 - 3398559942. Codice: AN11236KOK. 175.000 euro ANZIO, Anzio falasche, 60 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. A pochi minuti dalla S. F di VillaClaudia 2° P. - ingresso, soggiorno c/ang. cottura e camino, balcone. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12189MNV. 155.000 euro APRILIA, Campo di Carne, 150 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Casale Onc composto da 2 unità di mq. 150 circa ciascuna, Giardino mq. 1000 circa. euro 190mila ad unit. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9426GEO. 170.000 euro su www.casedacasa.it trovi centinaia di altre proposte APRILIA, Quartiere Primo, 180 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Villa trilivello, Rustico con camino, Giardino. Terrazzo. Circa mq. 60 a livello. Zona Residenziale. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP9266GEO. trattativa riservata APRILIA, Bellavista, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone, Ang. Cottura con penisola. Attico con Terrazza di mq. 70, 2 Posti Auto, 2 Cantine. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11833GEO. 168.000 euro APRILIA, Casello 45, 140 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. Salone con camino, Cucina, 2 Ripostigli. Patio, Giardino con Piscina, Gazebo, Box Auto. Ristrutturata!!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP5039GEO. 350.000 euro APRILIA, Centrale, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ingresso, Salone, Cucina, Rip, 2 Balconi. Piccolo condominio. Possibilità Box a parte. Ottimo stato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11992GEO. 160.000 euro APRILIA, Casalazzara, 196 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Salone, Cucina, Rip. Completamente Ristrutturato. Piano 1° da completare. Giardino mq 1140 con piscina. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP443GEO. 320.000 euro APRILIA, Semicentrale (no zona 167), 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Ingresso, Salone, Cucina in muratura. Piano Terra con Giardino in piccolo condominio. Ristrutturato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11993GEO. 180.000 euro APRILIA, Casello 45, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. appartamento indipendente con corte esclusiva, prezzo trattabile. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9431APC. 139.000 euro ANZIO, villa claudia, 70 mq. CE np, 2 camere. Delizioso app. al terzo piano con ascensore salone con cucina a vista due camere bagno Balcone perim. Gia. Da. Servizi Immobiliare tel. 331/6460340. Codice: AN9977GID. 140.000 euro APRILIA, Fossignano, 155 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ampio Ingresso, Salone con camino, Cucina abitabile. Veranda. P. Semint. :ambiente mq100. Giardino mq. 2000. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP7343GEO. 349.000 euro ANZIO, Villa claudia, 105 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Villino 2P. PT Soggiorno c/camino. Cucina Ripost. Veranda. 1° P 3 Balconi. Giardino c/p. auto. come nuovo. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN10661MNV. 290.000 euro APRILIA, centralissimo, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Casa indipendente al centro con possibilità di costruire ulteriori due appartamenti Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12033APC. 185.000 euro ANZIO, Sacro cuore, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. A pochi minuti dal mare App. to 1° P-soggiorno c/ang. cottura, 2 balconi c/ripostiglio. ottimo stato. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11826MNV. 190.000 euro APRILIA, Fossignano, 400 mq. CE G. Vendesi splendida villa unifamiliare indipendente in ottimo stato mq3000 di giardino tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8335APC. 349.000 euro ANZIO, zona Porto, 65 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. App. to1° P. -ingresso, cucina, corridoio, balcone c/vista mare. Climatizzatori. ristrutturato. no condomini. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN11827MNV. 290.000 euro APRILIA, Campo di Carne, 240 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villa Rifinitissima, Salone con camino, Cucina in muratura, Portico, Rip., Giardino mq. 800. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11836GEO. trattativa riservata ANZIO, Falasche, 90 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. 1° P. in villa indipendente. - soggiorno c/ang. cottura, 2 ampie camere, 2 bagni. ripost. 2balconi. giardino. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12099MNV. 150.000 euro APRILIA, zona centrale, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, ampio rustico interrato, grande terrazzo con giardino. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11697GTI. trattativa riservata ANZIO, Lido dei Pini, 70 mq. CE np, 1 camera, 2 bagni. Anzio Lido dei Pini Via delle Fresie Villino indipendente su due livelli composto da: soggiorno con. Remax Immobiliare tel. 06/9806677. Codice: APRILIA, Quartiere Primo, 220 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. Villa a schiera, Salone, Cucina ab., Sala Hobby, Garage, Forno Barbecue. Ottime condizioni. Prezzo Trat. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11831GEO. APRILIA, Semicentrale, 90 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone, Armadio a muro, Cucina, 2 Balconi. Box Auto. Ottimo Stato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11994GEO. 150.000 euro APRILIA, Semicentrale, 87 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone con condizionatore, Cucina, Ripostiglio, 2 Balconi, Posto Auto in area recintata. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11995GEO. 148.000 euro APRILIA, Semicentrale (no zona 167), 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Salone, Ang. Cottura, Corte di circa 80 mq. Soluzione Indipendente. Occasione!!!. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AP11996GEO. 145.000 euro APRILIA, 230 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Ingresso, soggiorno cucinnotto e veranda di ca. 30 mq. Sala hobbies con ang. cottura e bagno. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP11910SMS. trattativa riservata APRILIA, VIA DOVER, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucinotto a vista, camera da letto, bagno e terrazzo di 25 mq ca. Posto auto di proprietà. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP11911SMS. 125.000 euro APRILIA, Casello 45, 200 mq. CE G. Casa con due appartamenti di 90 mq ciascuno su lotto 900 mq. Prezzo trattabile chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8896APC. 255.000 euro APRILIA, Via Toscanini, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno ang. cott, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzi con giardino, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11701GTI. trattativa riservata ARDEA, Tor san lorenzo, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villino pp giardino depandance salone AK 2 camere bagno balconi 400 mt dal mare ce:D € 175 mila. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AR12035TUK. 175.000 euro ARDEA, Nuova florida, 125 mq. CE np, 5 camere, 2 bagni. Nuova florida bifamiliare recente giardino sala hobby 3 letto 2 bagni ce:C € 320 mila. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: AR12037TUK. 320.000 euro ARDEA, Lungo mare degli ardeatini, 118 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Appartamento open-space di mq 118 accatastato C/6 fronte stabilimento Sayonara. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AR7777ATI. 115.000 euro ARDEA, tor san lorenzo, 115 mq. CE F. marina piccola, in villa, salone c/camino, 2 camere, cucinotto, 2 bagni, terrazzi mq 100 e box auto. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AR12227UNV. 320.000 euro ARDEA, lungomare degli ardeatini, 70 mq. CE np. P. primo salone, cucina a vista, camera, cameretta, servizio, terrazzo mq 30 Ristrutturato, arredato. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AR11901UNV. 159.000 euro ARDEA, Lido dei Pini, 140 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Lido dei pini Lupetta a 300mt dal mare Villino su due livelli composto da P. T. soggiorno, a/cottura. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR11155SPC. 230.000 euro ARDEA, Nuova California, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Soggiorno, c/camino, cucina ab. camera e bagno P1 2camere, bagno, balconi, giardino posto auto. Studio Programma Casa tel. 06.91670009. Codice: AR3932SPC. 320.000 euro ARDEA, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. app. al 1° piano vicino al mare composto da salone, cucina abitabile, 2camere e bagno. balcone e p. aut. Capital tel. 06.9805384340/6108005. Codice: AR6535CAP. 180.000 euro ARDEA, marina di ardea, 180 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. marina ardea:villa unifamiliare su unico livello, pred divisione. 4 camere, 3bagni, 2 sale, cucina. giard. Gabetti Torvaianica tel. 06/9173906. Codice: AR9302GBT. 385.000 euro ARDEA, Marina di Ardea, 115 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Salone con ang. cottura, Terrazzi per Mq. 195, Vista mare, esposizione sud-est. Cantina. Arredato. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: AR4815GEO. 245.000 euro ARDEA, lido dei pini, 160 mq. CE np. Porzione di bifamiliare con giardino mq 320. A 100 mt dal mare cl. energ. G. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AR11759UNV. 260.000 euro ARICCIA, Galloro, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7788ATI. 230.000 euro ARICCIA, via strada nuova, 85 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. ampio salone, cucina, cantina e balcone. Ottima esposizione verso mare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: AC12230FRG. 175.000 euro ARICCIA, cerquette, 95 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. ristrutturato e panoramico. salone angolo cottura 3 camere servizio e terrazzo. posto auto. € 285.000. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AC7211DCS. 285.000 euro ARICCIA, via nettunense, 80 mq. CE np. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC12105QTS. 1.000 euro ARICCIA, Via nettunense, 100 mq. CE np. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC12106QTS. 1.200 euro ARICCIA, Montegentile, 250 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Villa angolare di ampia metratura con giardino. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7776ATI. 630.000 euro ARICCIA, Galloro, 300 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. ariccia galloro alta, sommita montecucco, in zona residenziale n° 2 ville trifamiliari mq 300 cadauna. Rattazzi Agente Immobiliare tel. 06/88978384. Codice: AC10596PAN. 600.000 euro ARICCIA, Palaghiaccio, 250 mq. CE np, 3 camere, 4 bagni. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7789ATI. 390.000 euro ARICCIA, Ginestreto, 115 mq. CE np. Appartamenti nuovi, bilivelli, terrazzi giardini, posti auto o box Da € 270.000 cl. energ. C. Universo Casa tel. 06/9352733. Codice: AC10401UNV. 270.000 euro ARICCIA, galloro, 190 mq. CE C, 4 camere, 3 bagni. In zona ""Galloro"", la zona più elegante ed esclusiva di Ariccia, è in vendita in trifamiliare u. Falcucci Immobiliare tel. 06/7842442 3349144174. Codice: AC12208.670.000 euro ARICCIA, Montegentile, 250 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7785ATI. 650.000 euro CASTEL GANDOLFO, Castel Gandolfo Via Appia Nuova Albano, 600 mq. CE np. Villa unifamiliare storica fine 800 panoramicissima vista mare, terreno mq1.500, 16vani cata- il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 49 50 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it stali, 2box. Frimm Progetto Immobiliare tel. 340/6627053. Codice: CG9970FRI. 1.800.000 euro CASTEL GANDOLFO, Centro storico, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Entrata indipendente, posto al I° piano con affaccio al II° , gli almbienti sono ampi, luminosi. Abitabi. Tecnocasa Studio Marino tel. 06/9367356. Codice: CG8510TEC. 198.000 euro CASTEL GANDOLFO, Pavona pressi quattrostrade via dei pini, 230 mq. CE G, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG10377QTS. 470.000 euro CIAMPINO, acqua acetosa, 220 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. Porzione trifamiliare mq 220 ristrutturata nel 2006 con rifiniture di lusso, con giardino box doppio. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: CI6835DCS. 515.000 euro GENZANO, via montegiove, 270 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. prestigiosa villa unifamiliare con annesso parco con piscina particolarmente rifinita. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12150FRG. 900.000 euro GENZANO, via sardegna, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. salone, cucina, studio e balcone abitabile. Panoramico e Luminoso. Discreto stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12232FRG. 225.000 euro GENZANO, centro storico - via m. moscato, 40 mq. CE np. genzano di roma. al centro del paese bilocale ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11872FRG. 125.000 euro e salone con angolo cottura. Ripostiglio. Balcone e posto auto. Adiacente ""Acuqa. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: LN12229FRG. 155.000 euro bagno. unif. re con veranda antistante e giardino di mq800. sala con camino, cucina, 2camere e bagno. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11929CDS. 245.000 euro LATINA, B. go Podgora, 230 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. salone, cucina grande, veranda, rustico con camino e cucina, garage, posto auto. Recente costruzione. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8238DUE. 430.000 euro progetto ampliamento approvato per 150mq. Giardino di 450mq. Altre Info in agenzia. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11769STL. 160.000 euro LATINA, Latina, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. villa in bif. re posta su piani sfalzati, garage per 3 posti auto. giardino di mq650, rustico. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11931CDS. 350.000 euro LATINA, Doganella di Ninfa, 230 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. Casa singola divisa in 2 appartamenti, ottima per 2 famiglie. Completamente ristrutturata. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8241DUE. 430.000 euro LATINA, Piazza Quadrato, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Piazza del Quadrato in contesto storico costruzione di fondazione mussoliniana con giardino. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8187PUN. 260.000 euro LATINA, centro storico, 65 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Senza spese di agenzia. Nuove realizzazioni. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8619EXP. trattativa riservata LATINA, Ospedale, 110 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. sala, cucina, giardino privato, locale attrezzi, posto auto. Ristrutturato. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8247DUE. 420.000 euro LATINA, Centro storico, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. parzialmente ristrutt. bagno, porte, infissi e impianto elettrico nuovi. Pieno centro. Frazionabile. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11770STL. 180.000 euro LATINA, via fratelli bandiera, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Centralissimo ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere e 1 servizio 2 balconi. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8195PUN. 185.000 euro LATINA, Latina Est, 115 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. In piccolo contesto appartamento di recente costruzione rifinitissimo, con parquet. Garage. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11803CDS. 270.000 euro LATINA, Borgo Podgora, 300 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10543DUE. 580.000 euro LATINA, Gionchetto, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10534DUE. 255.000 euro LATINA, Borgo Bainsizza, 160 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. zona acciarella. villa unif. re con veranda antistante di mq50. p. seminterrato di mq130. ampio giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11789CDS. 320.000 euro LANUVIO, Campoleone, 140 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Salone, Ang. Cottura. Rustico con Ang. Cott., Camera, bagno, Rip. Giardino di proprietà. Nuova costruzio. Geo immobiliare tel. 06.92014101. Codice: LN10970GEO. 250.000 euro LATINA, Latina Scalo - Pontenuovo, 220 mq. CE np. Ville a schiera composte da 4 livelli. Garage, rustico, 4 camere e 3 bagni. Giardino esclusivo. Tecnocasa Studio Latina Scalo tel. 0773.630676 - Fax: 0773.403612. Codice: LT7309TCL. 290.000 euro LATINA, Borgo San Michele, 45 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10522DUE. 130.000 euro GENZANO, landi, 190 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. ampio salone, cucina, sala hobby e balcone. giardino 1300 mq. garage. ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11888FRG. 378.000 euro LATINA, via P. L. Nervi, 60 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. sala, cucinotto, balcone, garage e posto auto. Sito al 3 piano. Immobiliare Kosmo di Gaudino tel. 0773/486262. Codice: LT8566KOS. 120.000 euro GENZANO, via torino, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. salone, angolo cottura, ripostiglio, 2 balconate abitabili e posto auto. Entrata Indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12057FRG. 238.000 euro LATINA, Semicentrale, 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Recente costruzione 100 mq, ottime rifiniture. Top Casa 0773/1999220 mobile 327/1993148 RIF. V35. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9364TPC. 285.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 130 mq. CE np. nuova costruzione. appartamento in villa con entrata indipendente. ottima esposizione verso mare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11896FRG. 290.000 euro LATINA, via albalonga, 90 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. semi-ristrutturato composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, servizio e ripostiglio. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8194PUN. 169.000 euro GENZANO, via torino, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. salone con angolo cottura, ripostiglio e 2 balconi. Nuova Costruzione. Design raffinato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12055FRG. 155.000 euro LATINA, Borgo Piave, 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10536DUE. 280.000 euro GENZANO, via campania, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. salone, cucinotto e 2 balconi. Box auto di 30 mq. Ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12233FRG. 235.000 euro LATINA, Piazza Roma, 140 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Salone, cucina, balcone di servizio, cantina. Finemente ristrutturato. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10464DUE. 510.000 euro GENZANO, via chatillon, 125 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. ingresso, salone, cucina abitabile e balcone con affaccio verso sud. Ultimo Piano Ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12236FRG. 390.000 euro LATINA, Borgo Santa Maria, 73 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Appartamento al piano primo con mansarda, ottimamente esposto a sud. Garage di mq 25 e 2 posti auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11541CDS. 138.000 euro GENZANO, zona nuova - via montegiove, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile ed ampio terrazzo. ristrutturato. termoautonomo. palazzina in cortina. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11876FRG. 225.000 euro GENZANO, via torino, 80 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. salone, angolo cottura, ripostiglio e 2 ampie balconate abitabli. Posto auto. Design raffinato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12056FRG. 228.000 euro GENZANO, centro - via dei mille, 120 mq. CE np. genzano, centro. appartamento ampia metratura. ultimo piano. ristrutturato. termoautonomo. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11881FRG. 265.000 euro GENZANO, via san carlinio, 130 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. ingresso, salone, cucina, ripostiglio, balcone e terrazzo. Garage di 20 mq. Bono stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12235FRG. 295.000 euro GENZANO, via angelo resta, 170 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. studio, cucina, 2 saloni e e 2 balconi. Completamente e finemente risrutturato. Entrata indipendente. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12047FRG. 335.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 170 mq. CE np. nuova costruzione. in comp. residenziale porz. bifamiliare, 170 mq. su 3 livelli. ottima esposizione. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11895FRG. 448.000 euro GENZANO, centro storico - via g. previtali, 60 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. caratteristico appartamento indipendente con camino e travi in legno a vista in legno. ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11972FRG. 175.000 euro GENZANO, montecagnoletto, 120 mq. CE np. nuova costruzione. complesso residenziale. porzione bifamiliare di 120 mq. eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11894FRG. 388.000 euro GENZANO, centro - via g. di vittorio, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. ingresso, ampio salone, cucina, balcone, giardino e terrazzo. unico livello. termoautonomo. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11889FRG. 345.000 euro GENZANO, zona coop - via umbria, 160 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. ripostiglio, salone, cucina abitabile, 2 balconi. giardino. villino indipendente. ristrutturato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11886FRG. 355.000 euro GENZANO, via montegiove, 278 mq. CE np. villa unifamiliare di 230 mq. con annesso appartamento di 48 mq. terreno di 7000 mq. panoramicissima. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11887FRG. 360.000 euro GENZANO, zona olmata - via f. lli rosselli, 104 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. salone, cucina abitabile, ingresso, ripostiglio, 2 balconi. in parte ristrutturato. termoautonomo. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN11883FRG. 245.000 euro GENZANO, via napoli, 260 mq. CE G, 4 camere, 5 bagni. Porzione di villa bifamiliare completamente e finemente ristrutturata. Eccellente esposizione. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12238FRG. 460.000 euro GENZANO, via genova, 220 mq. CE G, 4 camere, 4 bagni. Villino a schiera in ottimo stato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12237FRG. 410.000 euro GENZANO, corso don minzoni, 40 mq. CE F, 1 camera, 1 bagno. salone con angolo cottura e balcone verandato. Ristrutturato. Termoautonomo. Ammobiliato. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: GN12228FRG. 95.000 euro LANUVIO, via antonio gramsci, 132 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. ampio ingresso, salone con terrazzino, cucina abitabile e 2 camere matrimoniali. Da ristrutturare. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: LN12231FRG. 185.000 euro LANUVIO, campoleone, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. www.casedacasa.it LATINA, via pionieri della bonifica, 80 mq. CE np. ingresso, cucina tinello con camino, 2 camere, servizio. Box auto di 24 mq con servizio. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8197PUN. 129.000 euro LATINA, via don morosini, 60 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Graziosissimo appartamento ristrutturato da poco materiali medio-alto costo. Perfetto come studio. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8196PUN. 220.000 euro LATINA, centro storico, 245 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. Appartamento cinque camere. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8654EXP. trattativa riservata LATINA, Latina Fiori, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Via Amaseno, piano secondo senza ascensore. esposto a sud, luminoso e panoramico. garage al p. terra. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11751CDS. 240.000 euro LATINA, Borgo Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. In stabile di nuova relizzazione, appartamento con rustico, giardino e garage di mq 25. Classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11535CDS. 250.000 euro LATINA, Via Nascosa, 180 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Villa con salone cucina 3camere 2bagni ripostiglio e giardino 1250mq rustico, garage da rifinire. Studio Immobiliare Isonzo tel. 0773/280100 3280988934. Codice: LT10582ISZ. 590.000 euro su www.casedacasa.it trovi altri annunci dei “privati” LATINA, Latina semicentrale, 95 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Deliziosa villetta con giardino e piscina. Possibilità di affitto. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8698EXP. trattativa riservata LATINA, Santa Maria, 115 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Rif Va/190 Appartamento due camere, due bagni. Nuovissimo. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8699EXP. 195.000 euro LATINA, via cioccatelli, 300 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. via Litoranea Appartamenti in villa nuovi e seminuovi diverse metrature. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8188PAN. 150.000 euro LATINA, borgo San Michele, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Sala, cucina, terrazzo, garage. Nuova costruzione. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10474DUE. 210.000 euro LATINA, zona millepiedi, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. ampio salone, cucina abitabile, balcone18mq, garage, cantina, posto auto. Recente costruzione. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11791STL. 280.000 euro LATINA, zona Isonzo, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Ingresso, sala, cucina, studio, balcone, garage, cantina. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10473DUE. 320.000 euro LATINA, via mercurio, 300 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Via Pantanaccio. Splendida villa unifamiliare di ampia metratura su 2 livelli con giardino di 1000 m. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8204PUN. 550.000 euro LATINA, Via Persicara, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. cucina abit., ampio salone, 2 balconi, P. A. coperto, cantina. 2° piano con ascensore. Ristrutturato. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11822STL. 185.000 euro LATINA, via piave, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Zona semicentrale ottima esposizione e riscontro d'aria ristrutturato completamente. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8192PUN. 134.000 euro LATINA, Latina Scalo, 185 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. salone, cucina grande, terrazzo coperto, dispensa, rustico con cucina, giardino. Nuova costruzione. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8242DUE. 350.000 euro LATINA, Borgo Sabotino, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10529DUE. 210.000 euro LATINA, Q4, 240 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10542DUE. 510.000 euro LATINA, Centro Latina Scalo, 70 mq. CE np, 1 bagno. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10546DUE. 120.000 euro LATINA, Torre la felce, 140 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento in villa, con 250 mq di giardino. Top Casa 07731999220 mobile 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9388. trattativa riservata LATINA, Piccarello, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. piccarello. P. secondo senza ascensore, luminoso appartamento ristrutturato, ben rifinito, con parquet. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11551CDS. 180.000 euro LATINA, Latina Fiori, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento con giardino di pertinenza, con salone cucina 3camere 2bagni terrazzi cantina e p. auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11613CDS. 360.000 euro LATINA, Q5, 110 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Attico panoramico con rifiniture di lusso, parquet, climatizzato e terrazzi. vendesi con arredi. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11561CDS. 340.000 euro LATINA, Borgo Piave, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. villino ristrutturato di mq 60 con sala, angolo cottura, camera, cameretta e bagno. giardino si mq 500. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11927CDS. 150.000 euro LATINA, Latina Scalo, 75 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10532DUE. 215.000 euro LATINA, Q4, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. salone con veranda, cucina abitabile, armadio a muro, posto auto. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8814DUE. 230.000 euro LATINA, Ponte Nuovo, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Nuove costruzioni. Consegna prevista settembre 2012. Completamente personalizzabili. Disponibili garage. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11778STL. 170.400 euro LATINA, Gionchetto, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. sogg. con angolo cottura. Nuova costruzione. Terrazzo di 30mq. Impianti fotovoltaici. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT11779STL. 173.000 euro LATINA, Latina città, 120 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Mq. 120 Tre camere. Parte da ristrutturare. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8658EXP. 180.000 euro LATINA, Fogliano, 350 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. Immersa nel verde a 2km dalla città, villa unifamiliare su due livelli. terreno di mq 7000. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11612CDS. 670.000 euro LATINA, Lott. Cucchiarelli, 255 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. villa a schiera posta su 4 livelli ottimamente posizionata, di ampia metratura con giardino. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11627CDS. 400.000 euro LATINA, Tribunale, 95 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Appartamento completamente ristrutturato. Top Casa Tel. 07731999220 Cell. 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9389.200.000 euro LATINA, Latina Scalo, 90 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. LT SCALO sala, cucina, terrazzo abitabile, 2 camere matrimoniali, possibilità 3° camera. Climatizz. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8255DUE. 165.000 euro LATINA, Borgo faiti, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Recente costruzione, appartamento completamente arredato, mobili nuovi. Garage e posto auto. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11752CDS. 158.000 euro LATINA, Latna borghi, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Tre camere con giardino. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8947EXP. 210.000 euro LATINA, Borgo Bainsizza, 185 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. fabbricato con tre unità abitative indipendenti, 2mini appartamenti al piano terra e uno su 2livell. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11792CDS. 360.000 euro LATINA, Centro storico, 52 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Lussuoso appartamentino al centro della città Trattativa riservata. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8642EXP. trattativa riservata LATINA, Lido, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. appartamento al piano primo con ingresso indipendente e corte di proprietà. Ristrutturato. Classe. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11933CDS. 160.000 euro LATINA, Latina, 80 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Zona via quarto. appartamento finemente ristrutturato, annesso garage. posto al p. 2° senza ascensore. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11557CDS. 230.000 euro LATINA, Q4, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. posto al piano terzo luminoso appartamento ben rifinito con ampio balcone e annesso garage. Classe E. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11540CDS. 190.000 euro LATINA, Latina città, 140 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Lussuoso attico con terrazzo. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8659EXP. 380.000 euro LATINA, Semicentrale/Panorama, 140 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. Attico e superattico di prestigio con 120 mq di terrazzi. Top Casa 0773/1999220 Mobile 327/1993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9367TPC. trattativa riservata LATINA, via degli ausoni, 85 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. semi-ristrutturato sito al primo piano, stabile anni '60 zona servita da bar scuole mercati spazi. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8191PUN. 185.000 euro LATINA, zona Pantanaccio, 85 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Sala, cucina, balcone, spazio esterno. Ristrutturato. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10477DUE. 190.000 euro LATINA, Borgo Isonzo, 170 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Casale ONC, divisibile in 2unità immobiliari. p. terra di mq80; piano primo di mq70. giardino classe. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11932CDS. 340.000 euro LATINA, Latina Scalo - Pontenuovo, 220 mq. CE np. Ville a schiera composte da 4 livelli. Garage, rustico, 4 camere e 3 bagni. Giardino esclusivo. Tecnocasa Studio Latina Scalo tel. 0773.630676 - Fax: 0773.403612. Codice: LT7415TCL. 315.000 euro LATINA, Villaggio Giornalisti, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 LATINA, zona Vigili del Fuoco, 100 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. ingresso, salone, terrazzo, cucina, ripostiglio, posti auto. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10472DUE. 550.000 euro MARINO, centro storico - vicolo gioberti, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. 2 balconi, salone, angolo cottura, soppalco, ripostiglio, studio e 2 terrazzi. panoramico. marino. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: MR11878FRG. 225.000 euro LATINA, b. go flora, 1 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina. Rustico con sogg. con A. C. 1 camera e bagno. Immobiliare Kosmo di Gaudino tel. 0773/486262. Codice: LT8569KOS. 250.000 euro LATINA, via cilea, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Primo piano ingresso salone, cucinino, 2 camere, servizio, 2 balconi abitabili P/a cantina. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8199PUN. 169.000 euro LATINA, semicentrale, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ottime rifiniture, recente costruzione- Garage nel prezzo. Top Casa 0773/1999220 Mobile 327/1993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9366TPC. 200.000 euro LATINA, Zona Obi, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento da Ristrutturare. Ingresso, sala, cucina, balcone posto auto, cantina. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10476DUE. 175.000 euro LATINA, Borgo Grappa, 265 mq. CE np, 5 camere, 2 bagni. Vv/047 Villa a tetto con grande giardino. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8710EXP. trattativa riservata LATINA, Latina periferico, 290 mq. CE np, 6 camere, 3 bagni. Villa singola con 2 appartamenti e terreno. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8632EXP. trattativa riservata LATINA, Strada della rosa, 600 mq. CE np, 8 camere. Villa unifamiliare di 600 mq su un lotto di 3000 mq. Top Casa 07731999220 mobile 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9369TPC. trattativa riservata LATINA, Palazzo di Vetro, 65 mq. CE np, 1 bagno. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10525DUE. 165.000 euro LATINA, Q4, 85 mq. CE E, 2 camere, 2 bagni. appartamento soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balcone terrazzo posto auto garage mq 25. Portfolio Real Estate tel. 346 30 76 114. Codice: LT12205PRT. 220.000 euro LATINA, semiperiferico, 100 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Graziosa villetta con giardino e piscina. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8645EXP. trattativa riservata LATINA, Monti Lepini, 300 mq. CE np. Splendido ed elegante casale di 300 mq su lotto di 4400 Top Casa 0773/1999220 Mobile 327/1993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9368TPC. trattativa riservata LATINA, Latina Scalo, 110 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento di mq. 110 composto da salone ak, due camere, una cameretta, due bagni, terrazzo, giardino. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: LT10996LIF. 230.000 euro LATINA, Isonzo Via Gaeta, 70 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. App. to in ottime condizioni composto soggiorno con a/c, 2 camere, bagno, 2 balconi. Cantina e garage. Expocase tel. 06/92.06.10.54. Codice: LT9609EXP. 170.000 euro trovi centinaia di altre proposte LATINA, Q4, 65 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Luminosissimo appartamento. Prezzo trattabile. Top Casa 0773/1999220 Mobile 327/1993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9365.155.000 euro LATINA, zona Latina Fiori, 120 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Ingresso, salone, cucina grande, ripostiglio, balcone. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10466DUE. 185.000 euro LATINA, Viale Kennedy, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. sala, cucina abitabile, 2balconi (30 mq). Recente costruzione. Ottime condizioni. Prezzo trattabile. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10905STL. 235.000 euro LATINA, Latina, 140 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Villaggio giornalisti, villino completamente ristrutturato, su due livelli. Giardino di mq 800. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11544CDS. 350.000 euro su www.casedacasa.it LATINA, B. go Podgora, 300 mq. CE np, 4 camere, 4 bagni. salone, cucina, veranda, rustico con camino e cucina, giardino a prato, piscina in muratura, garage. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8253DUE. 580.000 euro LATINA, Latina borghi, 65 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Nuove realizzazioni a pochi km dal centro cittadino. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8640EXP. 120.000 euro LATINA, Latina semiperiferico, 252 mq. CE np, 6 camere, 3 bagni. Villa singola con 2 appartamenti. Trattativa riservata. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8641EXP. trattativa riservata LATINA, Q4, 130 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. piano terzo panoramico. salone doppio, cucina, 3camere e 2bagni, balconato, garage di mq22. Classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11935CDS. 260.000 euro LATINA, Q5, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. appartamento con contributo statale annuo a fondo perduto per forze armate, rifinito. classe G. Le Case di Silvia tel. 0773/693344. Codice: LT11928CDS. 260.000 euro LATINA, B. go Podgora, 150 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. MARINO, santa maria delle mole, 130 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. In zona centrale disponiamo di appartamento trilocale di ampia metratura con 2 balconi. Da rivedere. Punto Casa tel. 06/97847779. Codice: MR11986DIM. 330.000 euro NEMI, centro - piazza roma, 45 mq. CE np. nemi, centrale. bilocale finemente ristrutturato. ingresso, salone, angolo cottura, camera e bagno. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: NM11871FRG. 128.000 euro NEMI, 350 mq. CE np. villa unifamiliare, ampia metratura, divisibile in 2 unità abitative. contesto residenziale. Domus RE Agency tel. 06/93954048. Codice: NM11890FRG. 545.000 euro POMEZIA, centrale, 90 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. via petrarca salone, cucina, 2 camere, ingresso, bagno. 2 balconi box auto ottimo stato. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9555GOL. 280.000 euro POMEZIA, Campo ascolano, 100 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. C. Ascolano vicino spiaggia appartamento pp 100 mq veranda salone cucina 3 camere bagno ce:G € 170. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM12036TUK. 170.000 euro POMEZIA, Pomezia, 75 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Via Rovigo - Limitr. Pontina e Laurentina. Villino angolare bilivello di nuova costruzione. Rossi Idee Immobiliari tel. 069105277. Codice: PM7973.245 euro POMEZIA, Monachelle, 400 mq. CE np, 6 camere, 4 bagni. Pomezia villa trilivelli 500 mq ottima posizione costr. 2006 curata e terreno 1, 6 Ha a frutteto ce:C. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM11747TUK. trattativa riservata POMEZIA, Campo Jemini, 180 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Via delle Azalee - villino trilivello di nuova costruzione stile casale, porzione angolare. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7972RII. trattativa riservata POMEZIA, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. recente costruzione, sala, ang. cott., camera, bagno, ripost, veranda, giardino 200 mq, ottimo stato. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM11006PTC. 198.000 euro POMEZIA, santa palomba, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno con angolo cottura, balcone abitabile, soffitta, posto auto coperto. Ottimo stato. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8399FRI. 175.000 euro POMEZIA, Martin Pescatore, 170 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. prestigiosa villa a schiera, sala, cucina, 2 camere, 3 bagni, sala hobby, boX doppio, terrazzi. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10333PTC. 300.000 euro POMEZIA, Pomezia, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Adiac. Via Naro, Villino di nuova costruzione bilivello, porzione centrale in contesto a schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7932RII. 210.000 euro POMEZIA, santa palomba, 65 mq. CE G, 4 camere, 2 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: PM10774QTS. 190.000 euro POMEZIA, Campo Jemini, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Campo Jemini - Via Delle Azalee, Villino bilivello stile casale, nuova costruzione a schiera. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7944RII. trattativa riservata POMEZIA, centralissimo, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. via roma, salone doppio, cucina, ingresso disimpegno, 2 camere bagno, 2 balconi. Ottima esposizione. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9553GOL. 270.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 80 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Campo ascolano villino 2 liv sogg. camino cucina 2camere 2bagni rip. terrazzo giardino mq 100 p. auto. Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM12191IMR. 230.000 euro POMEZIA, Via Naro, 45 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Appartamento piano terzo salone angolo cottura camera bagno ripostiglio balcone garage. Taylors tel. 06.92704420. Codice: PM8007TAY. 153.000 euro POMEZIA, centro v. Ovidio, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. ingresso, corridoio, soggiorno, cucina, 2 balconi, cantina, posto auto, da ristrutturare, 1° piano. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8673FRI. 225.000 euro POMEZIA, Campo Jemini, 130 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Campo Jemini, Via Orchidee, villini a schiera di nuova costruzione, triliv., prossima consegna. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7943RII. 230 euro il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 51 52 Per vedere tutte le foto di queste case vai sul sito: Per i privati è possibile inserire un annuncio gratuito con foto. Vai su: www.casedacasa.it www.casedacasa.it POMEZIA, Torvaianica Alta, 180 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. Villino trilivello di ampia metratura, porzione angolare con ottima esposizione, fronte strada. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7926RII. 330.000 euro POMEZIA, torvajanica, 85 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Splendido attico di mq85 200mq terrazzo. ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno. ottime condizioni. Gruppo Innova tel. 06/82002516. Codice: PM11028INV. 290.000 euro APRILIA, Gogna, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento in villa arredato. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9234APC. 400 euro POMEZIA, Torvaianica mare, 60 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Indipendente su spiaggia PT terrazza soggiorno AK camera cameretta bagno C. E. :E € 190 mila. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM12111TUK. 190.000 euro POMEZIA, Campo Ascolano, 240 mq. CE np, 5 camere, 3 bagni. Campo Ascolano villa 3 liv. mq 240 ca. con giardino attrezzato mq 450. Terrazzo e posti auto. Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM11938IMR. 520.000 euro APRILIA, centralissimo, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Appartamento centralissimo comprese spese solo per singola persona Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8598APC. 450 euro SABAUDIA, Via Italia, 23, 126 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Ampio Soggiorno, cucina, 3 camere da letto, satellitare, idromassaggio, terrazzo con piscina e box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11719GTI. trattativa riservata APRILIA, Europa, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7518APC. 600 euro POMEZIA, Torvaianica mare, 95 mq. CE np, 4 camere, 1 bagno. appartamento pp vista mare ristrutturato balconato ingresso salone ak 3 camere termo ce:C € 200m. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM8637TUK. 200.000 euro POMEZIA, Centro, 75 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Pomezia centro ultimo appartamento 3° P 2 camere bagno balcone box incluso rifiniti CE:B € 230 mil. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM10119TUK. 230.000 euro POMEZIA, campo ascolano, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Campo ascolano 400 mt dal mare porzione di villino a schiera su un unico livello soggiorno cucinotto. Lido Service tel. 06.9156642. Codice: PM5758LSF. 170.000 euro POMEZIA, Centro, 50 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Pomezia centro, recente costruz., sala, ang. cott., camera, wc, balcone, box auto, ottimo stato. Punto Casa tel. 06/9122918. Codice: PM10322PTC. 185.000 euro POMEZIA, Santa Procula, 120 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. Santa Procula villa 3 liv salone cucina 2 camere 3 bagni sala hobby ripost box terrazze ottimo stato. Immobiliare Roma tel. 06/5204810. Codice: PM11937IMR. 335.000 euro POMEZIA, 16 Pini, 200 mq. CE np, 6 camere, 3 bagni. villa bifamiliare rifinitissima su 3 livelli, con 300mq di giardino, box auto, sala hobby. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7880FRI. 510.000 euro POMEZIA, centro v. s. pellico, 65 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Pomezia 65mq al 4° piano: ingresso, soggiorno, ripostiglio, cucina semiabitabile, camera, bagno, balcone. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7631FRI. 175.000 euro POMEZIA, centro v. Roma, 75 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Pomezia centro 1° p:soggiorno, cucina, 2 camere matrimoniali, bagno, 2 Soffitte di 12mq terrazza di 100m. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7634FRI. 245.000 euro POMEZIA, Colli di Enea, 280 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina, sala hobby, garage, intercapedine, patio, giardino 400mq, villa su 2 livelli. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8118FRI. 495.000 euro POMEZIA, 16 pini, 210 mq. CE np, 4 camere, 3 bagni. Bifamiliare 3 liv:p. sem. sala hobby, bagno. p. t:sala, cucina, bagno, camera. p. 1° :3camere, bagno. Giardino. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7683.475.000 euro POMEZIA, colli di enea, 95 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. cucina abitabile, soggiorno, patio, giardino di 300mq, posti auto interni, unico livello, unifamiliare. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8671FRI. 390.000 euro POMEZIA, torvaianica M. Pescatore, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno, cucina, patio, giardino, appartamento al piano terra, da ristrutturare. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8672FRI. 148.000 euro POMEZIA, Castagnetta, 350 mq. CE np, 7 camere, 4 bagni. Pomezia Castagnetta vendesi prestigiosa villa unifamiliare, di 350mq, parco di 5000mq con piscina. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7645.650.000 euro SABAUDIA, Via Principe Amedeo, 65 mq. CE np, 2 camere, 3 bagni. soggiorno ang. cott, studio, sala hobby, terrazzo con giardino, box auto. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: SB11720GTI. trattativa riservata SONNINO, 60 mq. CE np. 60mq giardino, garage. Anche altri tagli. Acquisto diretto da Zarah costruzioni: tel. 393.3367580. Privato A Codice: SN10213PRV. 129.000 euro TERRACINA, Casaletti in collina, 65 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Unico livello sogg. angolo cottura, 2 camere, bagno. Terreno intorno di 2000 mq Panoramico vista mare. Pirelli Re Agency Sabaudia–Circeo–Terracina tel. 0773.702382 - 0773.512799 - 0773.549091. Codice: TR4600FIP. 206.000 euro TERRACINA, Res. Circeo Residenziale, a 300 mt dal mare, 130 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. Salone, cucina, 3 camere, 2 bagni, solarium. Giardino 250 mq. box auto. Termoautonoma. Ottimo stato. Pirelli Re Agency Sabaudia– Circeo–Terracina tel. 0773.702382 - 0773.512799 0773.549091. Codice: TR4603FIP. 320.000 euro VELLETRI, Via Bastioni, 58 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. soggiorno con angolo cottura, camera da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11598GTI. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 71 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno con ampio angolo cottura, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, garage e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11559GTI. trattativa riservata VELLETRI, Via Bastioni, 84 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, satellitare, idromassaggio, ampi terrazzi, box e cantine. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: VL11599GTI. trattativa riservata CASE IN AFFITTO ALBANO, tribunale, 85 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. zona tribunale, uso ufficio, arredato con box auto, primo piano, grande terrazzo. Studio Tecnico Immobiliare Panasur tel. 06.9330202/ fax 90280836/339.2224323. Codice: AL9044.1.000 euro ANZIO, Colle Cocchino, 100 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. villino in quadrifamiliare con soppalco e scala in legno nel salone idromassaggio e giardino cucina. Privato A Codice: AN8916PRV. trattativa riservata ANZIO, Anteo, 110 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. 4° P. su 2 livelli: salone, cuina, ampio balcone. p/auto. parzialm. arredato. ""solo referenziati"". Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12119MNV. 700 euro APRILIA, centralissimo, 90 mq. CE G, 2 camere, 2 bagni. Recente costruzione con giardino non arredata zona centro e vicino stazione disponibile Gennaio 2012. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9236APC. 700 euro POMEZIA, centro, 85 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. soggiorno, cucina a vista, terrazza, 2 ripostigli, cantina, termoautonomo e condizionatori, allarme. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM8208FRI. 255.000 euro APRILIA, Centro, 100 mq. CE G, 3 camere, 2 bagni. Nuova costruzione centrale ottimo arredamento solo referenziati non richiesto deposito cauzionale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP5912APC. 750 euro POMEZIA, p. za aldo moro, 85 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. app. to 4° piano salone, cucina, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi ottima esposizione. Cantina e posto au. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9556GOL. 185.000 euro APRILIA, centralissimo, 120 mq. CE G. Locale commerciale in zona centralissima chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11593APC. 1.200 euro POMEZIA, 70 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. via pisacane 5° piano salone, cucinotto, 2 camere, 2 bagni ampio balcone. Ottimo stato. Golden Immobiliare tel. 06/96843463. Codice: PM9557GOL. 180.000 euro POMEZIA, V. casa serena, 180 mq. CE np, 3 camere, 3 bagni. villino a schiera su 4 livelli, sala hobby e giardino, lavanderia, cucina abitabile, posto auto. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7684FRI. 255.000 euro APRILIA, Campagna, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9437APC. 400 euro APRILIA, Campoverde, 40 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Ingresso indipendente con posto auto e giardino. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7509APC. 400 euro APRILIA, 80 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8591APC. 600 euro APRILIA, Semicentro, 50 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9238APC. 450 euro APRILIA, Campo di Carne, 70 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Vicinanze stazione. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9230APC. 500 euro APRILIA, Ipercoop, 90 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Appartamento in villa ottimamente arredato in contesto signorile solo referenziati con busta paga. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9509APC. 700 euro PM12109TUK. 850 euro POMEZIA, campo ascolano, 90 mq. CE np, 4 camere, 2 bagni. villino schiera giardino patio pt soggiorno cucina arr. bagno 1P 2camere ac bagno mansarda risc. aut. Leonardo AM Immobiliare tel. 3463999012. Codice: PM10770.850 euro POMEZIA, Pomezia, 50 mq. CE np, 2 camere, 1 bagno. Via Rimini, centro direzionale di nuova costruzione, alta rappresentanza, rifiniture di pregio. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7941RII. 800 euro POMEZIA, centro, 80 mq. CE np, 2 camere, 2 bagni. Pomezia appartamento nuovo 3° piano ascensore soggiorno AK 2 camere 2 bagni balconi C. E. : B € 80. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: PM12052TUK. 800 euro CAPANNONI, UFFICI, TERRENI, ATTIVITÀ CRONACHE LOCALI Stefano Cortelletti Laura Alteri APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Aprilia vendesi capannoni industriali nuova costruzione € 750 al mq Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9638APC. 750 euro APRILIA, fossignano, 1430 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Terreno di 1430 mq ca. con annesso fabbricato grezzo di 20 mq ca. prossima edificabilita'. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP6511SMS. 55.000 euro APRILIA, Pontina, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi terreni industriali € 50 al mq. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP7856APC. trattativa riservata APRILIA, Ottima posizione, 1 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Aprilia vendesi terreni industriali ottima posizione Tel. 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9639APC. trattativa riservata APRILIA, Centralissimo, 120 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9237APC. 650 euro ALBANO, ad. te corso, 80 mq. CE np, vendita mq. Box. albano laziale cantina in vendita di mq 80 da ristrutturare. € 42.000 Ag. De Cesaris. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: AL6712DCS. 42.000 euro ARICCIA, nettunense villafranca, 400 mq. CE np, vendita mq. Capannone. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AC11020QTS. 410.000 euro APRILIA, casalazzara, 30 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Monolocale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10074APC. 350 euro ALBANO, pavona pian savelli, 192 mq. CE np, affitto mq. Capannone. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: AL12079QTS. 850 euro APRILIA, Selciatella, 90 mq. CE G, 3 camere, 1 bagno. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9707APC. 500 euro ALBANO, Roma, 40 mq. CE np, vendita mq. Attività commerciale. Cedesi attività commerciale il locale completamente ristrutturato con spazio esterno. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AL7774ATI. 40.000 euro CASTEL GANDOLFO, pavona nettunense incrocio quattrostrade, 200 mq. CE G, affitto mq. Ufficio, 9 camere, 4 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 349/7426840. Codice: CG10380QTS. 3.000 euro APRILIA, Fossignano, 60 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. vicinissimo alla pontina compreso acqua e condominio nel canone. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8586APC. 500 euro APRILIA, Montarelli, 28 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Monolocale unico ambiente con angolo cottura e bagno vicino stazione Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP12034APC. 350 euro APRILIA, centro, 60 mq. CE G, 2 camere, 1 bagno. Zona centralissima. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP10826APC. 550 euro APRILIA, 55 mq. CE G, 1 camera, 1 bagno. Nuova costruzione con garage disponibile da Febbraio 2012. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9233APC. 600 euro APRILIA, 70 mq. CE B, 2 camere, 2 bagni. Nuova costruzione. Primo piano-Ing., soggiorno con ang. cottura, terrazzo. Box doppio. -Pannelli solari. Studio immobiliare SM tel. 06.9275901. Codice: AP12219SMS. 750 euro ARICCIA, Nocchietti, 50 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. Athene immobiliare tel. 06/9398414-3476246565. Codice: AC7903ATI. 900 euro CASTEL GANDOLFO, pavona via dei pini, 230 mq. CE G, 5 camere, 3 bagni. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: CG12076QTS. 1.200 euro CASTEL GANDOLFO, centralissimo, 90 mq. CE np, 3 camere, 1 bagno. sul corso principale 2° piano salone cucina a vista e camino. balcone panoramico. arredato e luminoso. De Cesaris tel. 06.9324948. Codice: CG7090DCS. 1.100 euro LATINA, Borgo Sabotino, 45 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Recente costruzione con terrazzo e posto auto. Top Casa 07731999220 mobile 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9371TPC. 430 euro LATINA, Via Dell'Agora, 100 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Appartamento in villa, prezzo trattabile. Top Casa 07731999220 mobile 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9390TPC. 900 euro LATINA, centro storico, 70 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Attico con grande terrazzo. Come nuovo. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8655.600 euro ALBANO, Pavona, 30 mq. CE np, affitto mq. Attività commerciale, 1 bagno. Immobiliare Quattrostrade tel. 06/9315831 - 349/7426840. Codice: AL12129QTS. 500 euro ANZIO, Pocacqua, 631 mq. CE np, vendita mq. Terreno. In contesto abitato Terreno edificabile recintato. edificabilità mq 63 18 per garage. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12152MNV. 60.000 euro ANZIO, Centro Anteo, 120 mq. CE np, vendita mq. Attività commerciale. Vendesi centro estetico con tre cabine, trifacciale e doccia solare, termo capsule. Ben avviato. Life Immobiliare tel. 06/97249821. Codice: AN10571LIF. 50.000 euro ANZIO, Casello 45, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di terreno edificabile recintato a muro con pozzo. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AN9432APC. 59.000 euro ANZIO, Lavinio Stazione, 1000 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Terreno edificabile zona B/5 recintato c/cancello. A pochi minuti dalla stazione ferroviaria. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12242MNV. 110.000 euro ANZIO, Via Dell'Armellino, 1600 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Terreno edificabile mq 1.600 zona B/4 c/casa singola mq 65- soggiorno c/ang. cottura, 2 camere, bagno. Minerva Immobiliare tel. 06/9831161. Codice: AN12213MNV. 230.000 euro LATINA, Latina Scalo, 240 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 2 bagni. locale commerciale ottime condizioni. Porte blindate. Ottima zona. Immobiliare STL tel. 0773/604184 320/6248227. Codice: LT10782STL. 2.400 euro LATINA, Migliara 47, 3140 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Vendesi 2 lotti distinti di terreno agricolo di 3140 mq ognuno. Comune di Sezze. Immobiliare STL tel. 0773/604184 - 320/6248227. Codice: LT10780STL. 13.000 euro LATINA, Zona Est, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. In fase di realizzazione. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8650EXP. trattativa riservata LATINA, tribunale, 55 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 camera, 1 bagno. Nuovo appartamento uso ufficio di 55 mq in stabile di 2 piani di recente costruzione con ascensore. Punto Immobiliare Latina tel. 0773/472364. Codice: LT8190PUN. 120.000 euro LATINA, Centro, 20 mq. CE np, affitto mq. Box. Latina Centro. Affittasi box di mq 20 ca. Ottime condizioni. Immobiliare Kosmo di Gaudino tel. 0773/486262. Codice: LT8568KOS. 200 euro LATINA, Giunchetto, 32612 mq. CE np, vendita mq. Terreno. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT10544DUE. 1.100.000 euro LATINA, Piccarello, 70 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. va/163 in fase di realizzazione senza spese di mediazione. Agenzia Immobiliare Explorer tel. 393/9110423. Codice: LT8726EXP. trattativa riservata APRILIA, Via Aldo Moro, 280 mq. CE np, vendita mq. Box. VENDESI uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6092GTI. trattativa riservata LATINA, Latina Fiori, 53 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. balcone, posto auto coperto. Torrepontina. Ottime rifiniture. Tipologia D dal 4° al 26° piano. Immobiliare Dueti tel. 0773/695259. Codice: LT8259DUE. 165.000 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 50 mq. CE np, vendita mq. Ufficio. VENDESI uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP6091GTI. trattativa riservata Nettuno,, 2000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Terreno industriale. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: NT8112APC. 105.000 euro APRILIA, Area artigianale, 3000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Lotto di 3000 mq area artigianale parzialmente recintato. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9235APC. 115.000 euro APRILIA, Centralissimo, 300 mq. CE G, affitto mq. Box. Centralissimo locale seminterrato mq 300 in affitto via delle Margherite Tel. 3200932454. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP9433APC. 550 euro LATINA, Borgo Sabotino, 55 mq. CE np, 1 camera, 1 bagno. Bilocale arredato, vicinanze mare. Top Casa 07731999220 mobile 3271993148. Top Casa tel. 0773/1999220. Codice: LT9370.450 euro APRILIA, Via Aldo Moro, 60 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 bagno. Vendesi uffici di varie metrature in edificio commerciale di nuova costruzione, ampi magazzini e box. Gruppo Trasolini tel. 06.9699221. Codice: AP11703GTI. trattativa riservata POMEZIA, Torvaianica mare, 85 mq. CE np, 3 camere, 2 bagni. Torvamare nuova villetta angolo giardino barbecue PT salone cucina PP 3 camere arredata C. E. :C € 8. Tukasa Immobiliare tel. 0691908827/3408508360. Codice: APRILIA, Selciatella, 1000 mq. CE G, vendita mq. Terreno. Vendesi lotti di terreno interclusi di imminente edificabilità chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP8585APC. 35.000 euro Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 REDAZIONE Francesco Buda APRILIA, Zona industriale, 2000 mq. CE G, vendita mq. Capannone. Vendesi o affittasi prestigioso capannone in posizione strategica. Chiamare al 3392477232. Aprilcasa centro servizi tel. 3200932454. Codice: AP11592APC. trattativa riservata POMEZIA, Pomezia, 50 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 2 camere, 1 bagno. Via Rimini, centro direzionale di prestigio, costruzione esclusiva, alta rappresentanza. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7940RII. 700 euro POMEZIA, Pomezia, 70 mq. CE np, affitto mq. Ufficio, 3 camere, 1 bagno. Costruzione di prestigio in Pomezia centro, adatto a studi medici, rifinitissimo. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7942RII. 900 euro POMEZIA, Pomezia, 300 mq. CE np, affitto mq. Attività commerciale, 14 camere. Via del Mare, fronte strada, villa adatta a diversi usi commerciali. Rossi Idee Immobiliari tel. 06-9105277. Codice: PM7933RII. trattativa riservata POMEZIA, Via Laurentina, 52 mq. CE np, vendita mq. Ufficio, 1 camera, 1 bagno. sala. Nuova Costruzione A/10, uffici privati, studi professionali, medici, asili nido e scuole, servizi.. Frimm Pomezia tel. 06/9121913. Codice: PM7985FRI. 107.000 euro COLLABORATORI EDITING Macar Annalisa Marcello Riccardo Angelo Colabattista Francesco Avena Rita Recchia Maurizio Targa Giulia Pacioni Michela Emili Maristella Bettelli Emanuele Menicocci Teresa Faticoni Marco Caroni Daniele Triolo Fosca Colli Filippo Valenti Marco Montini Chiara Rai Stefano Corradi Gianni Galleri Memi Marzano Giovanni Salsano Laura Bendoni Silvia Dragone AMMINISTRATORE Alberico Cecchini Lorenzo Tomei DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno GRAFICA - IMPAGINAZIONE Manuel Sabatino Germano Grasso SEGRETERIA Sonia Castelli Alessandra Manni Pubblicità: Editore Medium Srl [email protected] comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Redazione: Tel. 06/9276222 [email protected] Fax 06/97847101 Cristian Barbato DISTRIBUZIONE Giampaolo Carugno Andrea Ventura STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 03/04/2011, ore 13,00 Francesca Tammone Paolo Mastrantoni HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Daniela Fognani, Emanuele Longo, Andrea Lucidi, Valerio Scalia, Simone Bosco, Davide Scarinci, Simone Crea, Francesca Ragno, Moira Di Mario, L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. 53 n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 esperienza nella mansione, conoscenza dell´inglese fluente, ottima padronanza del pc e del Pacchetto Office, flessibilità per orari e straordinari.Tipologia contratto: 6 mesi con possibilità di proroga e di inserimento diretto in azienda. Sede di lavoro: Anzio. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Per segnalare offerte di lavoro o chiedere informazioni: www.ilcaffe.tv/lavoro Addetto/a ufficio acquisti Questa rubrica contiene esclusivamente annunci relativi ad offerte di lavoro. L’editore può rifiutare la pubblicazione senza obbligo di spiegarne i motivi. Operaio settore fotovoltaico StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) ricerca per importante Azienda cliente un operaio addetto al montaggio di pannelli fotovoltaici. Si richiede esperienza nella medesima mansione e/o in quella di elettricista di impianti fotovoltaici. Disponibilità ad effettuare trasferte su territorio Nazionale. Sede di lavoro: Aprilia (LT). Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Tornitori e fresatori cnc StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) ricerca per strutturata Azienda cliente tornitori e fresatori a controllo numerico. Si richiede esperienza pregressa in ruoli analoghi e la disponibilità a lavorare su turni H24. Contratto a tempo determinato con possibilità di proroghe. Sede di lavoro: Aprilia (LT). Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Neolaureati in ingegneria meccanica Per Società Cliente operante nel settore metalmeccanico ricerchiamo Brillanti Laureati in Ingegneria Meccanica. Desideriamo incontrare persone con pregressa esperienza anche breve nel settore. Necessaria la conoscenza dell´inglese fluente. Ottima padronanza del pc e del Pacchetto Office. Buona conoscenza di Autocad 2d. Flessibilità per orari e straordinari. Disponibilità a trasferte. Tipologia contratto: 6 mesi con possibilità di proroga e di inserimento diretto. Sede di lavoro: Ariccia Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Operai in mobilità Operaio addetto al montaggio di parti meccaniche StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) cerca per strutturata Azienda un addetto al montaggio di componenti meccaniche. Gradita esperienza nella medesima mansione.Disponibilità immediata e a lavorare su turni H24. Contratto a tempo determinato con possibilità di proroghe. Sede di lavoro:Ariccia (Rm). Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Manutentore elettromeccanico StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) ricerca per importante Azienda un manutentore elettromeccanico. Si richiede esperienza nella medesima mansione con valida preparazione a livello elettrico. Contratto di lavoro a tempo determinato. Sede di lavoro:Aprilia (Lt). Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Addetto al confezionamento camera sterile Start People filiale di Pomezia ricerca per azienda cliente un operatore di camera sterile con pregressa esperienza nel settore farmaceutico; luogo di lavoro: Pomezia . Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Operaio addetto alla derattizzazione StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) ricerca per importante Azienda cliente operante nel settore ambientale un operaio addetto alla derattizzazione. Requisito fondamentale è la pregressa esperienza in tale ruolo. Sede di lavoro: Aprilia (LT) contratto a tempo determinato. Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Operaio di linea StartPeople SpA - Filiale di Pomezia (Rm) ricerca per importante Azienda operante nel settore dell´alluminio un operaio di linea. Il candidato ideale proviene dal settore di riferimento, è disponibile a lavorare su 3 turni h24, è affidabile e dinamico. Sede di lavoro: Cisterna di Latina (Lt). Tel: 0691800080 fax: 0691800093 [email protected] Segretaria amministrativa Per Studio di Consulenza del Lavoro Cerchiamo: Segretaria Amministrativa Requisiti richiesti: diploma di ragioneria, esperienza pregressa nel ruolo e preferibilmente in studi di consulenza del lavoro. Gradita esperienza in paghe e contributi e nell`utilizzo di Team System, buona cultura generale e disponibilità immediata. Tipologia contratto: tempo determinato in somministrazione iniziale di 3 mesi con possibilità di proroga. Orario: full time (9-19). Sede di lavoro: Latina. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Carrellista Per prestigiosa Società cliente operante nel settore gomma plastica ricerchiamo Carrellista Requisiti richiesti: esperienza di almeno 2 anni in analoga mansione, possesso del patentino per la guida del muletto. Disponibilità immediata. Disponibilità a lavorare su turni anche notturni e a lavorare con contratti di breve durata. Si offre: Contratto in somministrazione di 1 settimana con possibilità di proroga. Zona di lavoro: Anzio. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Ingegneri infrastrutture Per Società cliente operante nel settore gomma plastica ricerchiamo un/una Addetto/a Ufficio Acquisti incaricato/a di gestire gli acquisti di materiale per la produzione. Requisiti richiesti: laurea, esperienza biennale nella mansione, ottima capacità comunicativa e di negoziazione, ottima conoscenza del pc e del Pacchetto Office, ottima conoscenza della lingua inglese. Si offre: contratto in somministrazione di 6 mesi con possibilità di proroga e di inserimento diretto. Zona di lavoro: Aprilia. Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Per Società nostra Cliente ricerchiamo: Laureati in Ingegneria per attività di supervisione, gestione e manutenzione delle infrastrutture aziendali. Requisiti richiesti: laurea in Ingegneria con pregressa Per Società cliente operante nel settore cartotecnico Ricerchiamo: Operai per Ambito Produttivo Requisiti richiesti: Desideriamo incontrare persone con esperienza in analoga mansione di almeno 2 anni. Necessaria l´iscrizione alle liste di mobilità. Si richiede disponibilità a lavorare su turni. Si offre: Contratto in somministrazione di 1 mese con possibilità di proroga e di inserimento diretto in azienda. Sede di lavoro: Aprilia . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Saldatori tig Per Società nostra Cliente operante nel settore Metalmeccanico ricerchiamo: saldatori a Tig su titanio Requisiti richiesti: Desideriamo incontrare persone che abbiano una esperienza pregressa di almeno 3/5 anni nella saldatura controllata. Tipologia contratto: Tempo Determinato in somministrazione iniziale di 3 mesi con ottime possibilità di proroghe. Orario: Full Time Sede di lavoro: Aprilia La richiesta ha carattere di urgenza. Inserimento immediato. . Inforgroup SpA Filiale di Aprilia - Via Mozart, 37 04011 Aprilia Tel:0695211084 Fax:0697249685 [email protected] Operai controllo numerico Obiettivo lavoro spa cerca operai con esperienza sulle macchine cnc. Si richiede diploma di scuola media superiore, conoscenza dei linguaggi di programmazione fanuc, mori seiki e biglia. Si offre contratto di un mese in vista di un inserimento diretto con apprendistato. Sede di lavoro: lanuvio rif. Ocn0711c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 Contabile Obiettivo Lavoro di Latina cerca un contabile esperto. Il candidato si occuperà di eseguire la registrazione e la documentazione di ogni movimento contabile: tenuta della prima nota di cassa, gestione delle entrate e dei pagamenti, redazione di scritture contabili di base e dei relativi registri, predisposizione degli adempimenti fiscali e previdenziali e preparazione di tutta la documentazione necessaria alla stesura del bilancio. Necessario il diploma e domicilio a Terracina. Rif. Con1411c. Obiettivo Lavoro - Agenzia per il Lavoro SpA Aut. Min. 26/11/2004 Prot. n. 1099-sg tel. +39. 0773/691991 fax +39. 0773/663495 Addetto/a vendita part-time cat. protetta Lavoro.Doc SpA Filiale di Pomezia ricerca un/a Addetto/a Vendita da inserire all´interno dello store di Valmontone. I requisiti richiesti sono: iscrizione alle liste per le categorie protette ex art. 18 Legge 68/99 - esperienza comprovata in analoga mansione - predisposizione ai rapporti interpersonali e passione per la vendita - disponibilità a lavorare part-time e nei festivi. Sede di lavoro: Valmontone. Si offre: iniziale contratto a tempo determinato. Inviare cv a:. [email protected] Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Madrelingua cinese/russo/giapponese Lavoro.Doc SpA Filiale di Pomezia ricerca per Fiumicino Aeroporto 1 addetto/a al rimborso Iva. La risorsa si occuperà di assistenza ai turisti nel fornire informazioni sulle pratiche di rimborso Iva. Si richiedono le seguenti competenze linguistiche: Cinese o Russo o Giapponese Madrelingua - Inglese Ottimo. Si offre contratto part-time 30 ore da lunedì a domenica su turni. Sede di lavoro: Fiumicino Aeroporto. [email protected] Tel: 0691628312 Fax: 0691625062 Agenti di vendita Per azienda nostra cliente, leader nella produzione e commercializzazione di prodotti chimici de- Addetti vendita categorie protette stinati a diversi settori (industria, trattamento delle acque, food and beverage, cleanimg, etc) ricerchiamo agenti di vendita che abbiamo esperienza pregressa e consolidata nella mansione. Sono richieste ottima conoscenza del territorio, capacità comunicative e buona dialettica, forti doti imprenditoriali ed intraprendenza. E’indispensabile essere automuniti. Zona di lavoro: Lazio. Fax 0691625703 Email [email protected] Operai in mobilità Ricerchiamo per Aziende Clienti figure di Operai in mobilità. E´ necessario aver maturato esperienza in produzione anche di tipo generico ed essere iscritti alle liste di mobilità.Cerchiamo risorse disponibili a lavorare su turni, flessibili, disponibili da subito e automuniti. Le sedi di lavoro sono Pomezia e zone limitrofe. Fax 0691625703 Email [email protected] Operaio produzione categoria protetta Direzione Lavoro (am 0004227 29/3/10)cerca un/una operaio/a Categoria Protetta.Il candidato ideale ha:- esperienza in produzione- utilizzato macchinari linee produttive- lavorato su turniconseguito il diploma di scuola superiore (preferibilmente diploma di Perito industriale) - regolare iscrizione alle liste categorie protette con percentuale minima del 46% - automunito/a. Orario full time con turnazione h/24 Luogo di lavoro: Pomezia (RM). Fax 06916. Fax 0691625703 Email [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (L.68/1999) -bella presenza -disponibilità immediata -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua Zona di lavoro: Valmonton Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Addetto/a alle vendite categorie protette La nuova divisione Diversity Talent di Openjobmetis Spa, attraverso la linea di specializzazione Htalent, ricerca addetti vendite appartenente alle liste per categorie protette l. 68/99. Si richiede: Diploma di maturità, pregressa esperienza nella mansione, ottima conoscenza della lingua inglese. Appartenenza alle categorie protette L.68/99. Sede di Lavoro: Latina. [email protected] Customer service categorie protette La nuova divisione Diversity Talent di Openjobmetis Spa, attraverso la linea di specializzazione Htalent, ricerca per azienda farmaceutica customer service appartenente alle liste per categorie protette l. 68/99, art.1 e art.18. Si richiede: Diploma di maturità, esperienza pregressa nella mansione, ottima capacità relazione, ottimo eloquio. Appartenenza alle categorie protette L.68/99. Sede di Lavoro: Roma. [email protected] Agenti di commercio Per azienda settore recupero e smaltimento rifiuti ricerchiamo agenti con partita Iva. Si richiede esperienza pregressa di almeno 3 anni nel settore, disponibilità a lavorare sulle province di Latina e Frosinone.Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Contabile Per azienda della provincia di Latina,ricerchiamo contabile esperta/o in contabilità generale,industriale, bilancio compreso.Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Apprendistato stage Sei neo diplomato/laureato alla ricerca di opportunità di apprendistato o stage? Inviaci subito cv dettagliato specificando nel campo Istruzione data e voto, ti contatteremo subito per presentarti l´offerta che fa per te. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Operatori chimico - farmaceutici Per azienda di Latina,ricerchiamo operatori con esperienza maturata con i seguenti macchinari:blisteratrici,comprimitrici,granulatrici,f ilmatrici.Si richiede disponibilità a lavoro su tre turni e ciclo continuo.Inviare cv dettagliato. Tel.0773/623764 Fax.0773/628519 Mail. [email protected] Capo reparto settore arredamento Temporary Spa, Agenzia per il lavoro, seleziona per importante azienda cliente,1addetto/a Alle Vendite appartenente alle categorie protette (l.68/1999). Il candidato/a ideale deve aver maturato una buona esperienza nella vendita, nella gestione della cassa e nella sistemazione degli scaffali. E’ richiesta: -iscrizione alle liste delle categorie protette (l.68/1999) -bella presenza -disponibilità part- time -ottima conoscenza della lingua inglese. Zona di lavoro: Castel Romano. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] La persona si occuperà in autonomia della gestione commerciale ed economica del reparto, dell’esposizione dei prodotti, dell’attuazione delle campagne promozionali, del rilevamento dei prezzi del settore. Inoltre si occuperà in prima persona della gestione e dell’organizzazione dello staff di reparto, delle vendite e della gestione della clientela. Il candidato è una persona di strutturata esperienza in ruolo analogo, ed è necessario che provenga dal medesimo settore merceologico. . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 Email: [email protected] Addetto/a amministrazione/ contabilita´ Impiegato commerciale lingua tedesca Temporary Spa - Agenzia per il lavoro - Filiale di Pomezia ricerca per prestigiosa azienda, una risorsa da inserire in qualità di Addetto/a Amministrazione Contabilita`. La persona opererà all`interno di un ufficio amministrazione strutturato dove dovrà occuparsi di attività amministrative e contabilii. e` richiesta: esperienza 2-3 anni in attività di payroll; Ottima conoscenza as 400; Ottima conoscenza Office; Disponibilità immediata, Full Time. Zona di lavoro: Pomezia. Temporary Spa Via della Motomeccanica n.2, 00040 - Pomezia (RM) Tel. 06. 97849074 Fax 06. 97849075 mail: [email protected] Contabile Per azienda operante nel settore commercio ricerchiamo 2 contabili con esperienza. La risorsa si occuperà di: prima nota, riconciliazioni bancarie, contabilità clienti/fornitori, liquidazione Iva e relativi adempimenti. Requisiti fondamentali: laurea in economia. Contratto di somministrazione. . Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Operai in mobilità Per azienda operante nel settore dei servizi ricerchiamo operai iscritti nelle liste di mobilità. Adecco filiale di Pomezia mail: [email protected] tel:0691604123 fax:0691621070 Operi per lavanderie industriali E’ richiesta pregressa esperienza in produzione, elevata resistenza allo stress e alle alte temperature, forte motivazione al lavoro. Disponibilità immediata da lunedì a sabato. Costituisce requisito. Si offre: contratto in somministrazione a tempo determinato. Sede di lavoro: Pomezia (RM) . 0691802245 [email protected] Frigorista industriale Per Azienda Cliente Ricerchiamo un Frigorista Industriale Con Esperienza Nella Mansione e Disponibilita´ Immediata. Costituisce Requisito Preferenziale L´iscrizione Alle Liste di Mobilita´. Zona di Lavoro: Pomezia. 0691802245 [email protected] Ricerchiamo per azienda cliente un impiegato commerciale con ottima padronanza della lingua tedesca parlata e scritta. La risorsa si occuperà di gestire i contatti con le aziende clienti italiane ed estere, e di seguire il processo di evasione degli ordini. Sede di lavoro: Cisterna di Latina . Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 Email: [email protected] Batch record Il candidato ideale, che ha maturato una precedente esperienza in produzione,si occuperà della stesura e controllo del Batch Record e della gestione di eventuali anomalie, consegna degli ordini di lavoro al magazzino centrale e presa in carico dei materiali di confezionamento da magazzino con verifica iniziale delle quantità consegnate. Sede di lavoro: Aprilia. Randstad Italia s. p. a. Societa Unipersonale Via Augusto, 54/56/58/60 04011 Aprilia (LT) ; Fax: 0692731495 Email: [email protected] Promoter Per azienda cliente leader nel settore telecomunicazione, selezioniamo 10 Promoter. Le risorse inserite si occuperanno del processo di promozione e vendita del prodotto sino alla conclusione della trattativa contrattuale. i candidati ideali hanno maturato precedente esperienza in attività di vendita, sono disponibili sia al part time che al full time ed a lavorare nel fine settimana. Sede di lavoro Latina,, Pomezia, Formia, Cassino. [email protected] tel - 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Impiegato commerciale ottimo tedesco Articolo1 cerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico un Impiegato commerciale con un ottima conoscenza del tedesco. Il candidato dovrà gestire i rapporti commerciali con i clienti esteri in lingua tedesca. Si richiede: ottima e comprovata conoscenza scritta e parlata della lingua tedesca. [email protected] tel 0773601571 fax 0773623334 Via Pier Luigi Nervi c/c LatinaFiori Torre5 Gigli - Scala b piano 6 Operatori di linea e carrellisti in mobilità Manpower ricerca per azienda cliente carrellisti e operatori di linea iscritti alle liste di mobilità. Richiesta esperienza pregressa nelle mansioni, disponibilità a lavorare su tre turni. Sarà considerato titolo preferenziale il possesso del diploma di scuola media-superiore. Zona di lavoro: Pomezia. Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,email [email protected], tel. 069162007 Addetti mense aziendali e scolastiche Per azienda cliente ricerchiamo: addetti mense e pulizie industriali zona Pomezia, Aprilia e Castelli Romani.La risorsa dovrà occuparsi del servizio dei pasti, pulizia e riordino dei locali di mensa. Il lavoro si svolge su orari part time (dalle 3 alle 5 ore giornaliere). E’ richiesta massima disponibilità per chiamate finalizzate a brevi sostituzioni giornaliere e settimanali.Costituisce un requisito preferenziale esperienza nel settore delle mense e della ristorazione e autonomia negli spostai Presentare la propria candidatura presso Manpower s. r. l. iscritta all�albo delle Agenzie per il Lavoro- filiale di Pomezia, via Boccaccio 20/22,e-mail [email protected], tel. 069162007 Operai addetti estrusione Gi Group Spa ricerca per azienda cliente operante nel settore metalmeccanico operai addetti all´estrusione. Si richiede: esperienza pregressa in qalità di operai di produzione su turni, serietà, affidabilità, buona motivazione al lavoro. Si offre: contratto di somministrazione a tempo determinato con possibilità di proroghe. Luogo: provincia di Latina. Filiale di Latina via Sezze 17/19 cap 04100 Latina Tel. 0773/474521 Fax. 0773/474529 Tornitore Metis SpA, filiale di Aprilia, ricerca un tornitore con pregressa esperienza di lavoro su tornio manuale. E´ gradito l´utilizzo anche della fresa manuale. Sede di lavoro: Aprilia (LT). Per info OpenjobMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 04011 Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax: 069258221 [email protected] Programmatore tornio e fresa cnc Metis Spa, filiale di Aprilia, ricerca per azienda cliente un programmatore su tornio e fresa a controllo numerico. Il candidato ideale e´ in possesso di diploma di perito meccanico e ha un´ottima conoscenza del disegno meccanico. Si offre iniziale contratto a tempo determinato con possibile inserimento in azienda. L. Per info OpenjobMetis SpA filiale di Aprilia - Via Toscanini, 7 04011 Aprilia Tel: 0692061032 / 069258534 fax: 069258221 [email protected] LO STUDIO DENTISTICO PANDOLFI (APRILIA) SELEZIONA PERSONALE DA IMPIEGARE NEL PROPRIO ORGANICO Caratteristiche richieste: • età inferiore a 23 anni • residente in Aprilia • predisposizione per il lavoro in ambiente sanitario • predisposizione al lavoro in équipe • voglia di intraprendere stabilmente e seriamente questo tipo di lavoro Inviare breve curriculum con foto con specifiche dettagliate sulle proprie intenzioni e aspirazioni lavorative future a [email protected] Sul sito www.pandolfiandrea.it sono disponibili altre informazioni sullo studio oppure in alternativa è possibile contattare direttamente lo 06.9283190 Le agenzie di lavoro temporaneo hanno fornito all’editore i dati dell’autorizzazione rilasciata dal Ministero del Lavoro. Chiunque può richiedere tali dati, all’ e-mail [email protected] o al fax 0697847101 L’OROSCOPO di Laura Bendoni dal 5 al 18 aprile 2012 ARIETE 21 marzo 20 aprile TORO Questo è davvero un periodo importante per voi ai fini di un cambiamento relativo a varie situazioni che si muovono nella vostra vita sia personale che pratica. Siate continuativi nelle cose che intendete attivare! Se avete un progetto, seguitelo senza disperdere l'attenzione. 22 maggio 21 giugno 23 settembre 22 ottobre Se si muovono in voi sensazioni ed emozioni che a volte sensibilizzano ansia ed inquietudine, non preoccupatevi: tutto questo è necessario perché siete in una fase molto particolare, state lasciando andare il passato e ciò che non vi appartiene più per aprirvi finalmente alla vita nel presente. 23 ottobre 22 novembre Momento di ripresa! Pare proprio che tanti piccoli limiti siano finalmente superabili e certi disagi, che vi hanno creato pensiero, trovino una soluzione definitiva. Sarà più facile per voi iniziare ad orientare le vostre scelte verso qualcosa di importante. Torna la creatività nella vostra vita! SAGITTARIO 23 novembre 21 dicembre CANCRO 22 giugno 22 luglio Non lasciatevi destabilizzare da quel senso di instabilità emotiva che potrebbe fare la sua comparsa sul palcoscenico della vostra vita: se fosse così, dovrete soltanto allungare i tempi nelle decisioni da prendere, aspettando che certi stati emozionali si plachino. È un passaggio, una lezione di prova. CAPRICORNO 22 dicembre 20 gennaio Sperimentate cose nuove, affidatevi al vostro sentire che vi orienterà esattamente là dove troverete ciò che cercate. Regalatevi questo tempo per scoprire in voi ciò che davvero potrebbe rendere più autentica la vostra realtà di vita per essere contenti fino in fondo al cuore. LEONE ACQUARIO 23 luglio 22 agosto VERGINE 23 agosto 22 settembre 21 gennaio 18 febbraio Se vi sentite un po’ confusi, un po’ più stanchi del solito o semplicemente un po’ indecisi sul da farsi, è solo perché, più o meno consapevolmente, state cercando di trasformare piccole cose in voi per realizzare, in un tempo alquanto veloce, anche il sistema di vita in cui vi muovete. Le idee del Giardino Dei Cristalli Agenda del mese di APRILE SCORPIONE 21 aprile 21 maggio GEMELLI BILANCIA Sta entrando "più sole" nel vostro sistema di vita, tante cose sono cambiate ed altre cambieranno positivamente! Questo grazie a voi stessi: avete sopportato un po’ in questi tempi alquanto lunghi, non sono mancati i piccoli sacrifici, ma siete stati bravi e adesso potrete raccogliere buoni frutti! PESCI 19 febbraio 20 marzo Vi sentirete motivati "a fare", ma dovrete cercare un sentiero da percorrere per realizzare qualcosa che per voi abbia davvero significato: evidentemente è arrivato il momento di arricchire la vostra vita, regalandovi qualcosa di nuovo che possa accendere la vostra naturale passione! Siete pronti? Eccolo un bel periodo di nuova fioritura: è proprio primavera per voi! Sta passando il senso di inquietudine che a volte nasce per insoddisfazioni, per situazioni che spesso si incontrano senza poter per altro evitarne il... disagio. Ma ecco che tutto tende ad armonizzarsi, è un tempo nuovo! Forse potreste anche sentire un po’ di stanchezza, che spesso nasce più da situazioni passate che da realtà che si possono incontrare nel presente: se così fosse, "staccate la spina" e regalatevi un tempo solo per voi con cui potrete riflettere e comprendere per poi ripartire alla grande! Sarà il quotidiano a regalarvi nuove possibilità per tornare a sperimentare diversamente la vostra vita cambiandone anche il sistema, migliorandone la qualità... Entrate in gioco e "state" nelle situazioni che incontrerete: sembra proprio che la vita vi chiami... e voi seguite il richiamo! Sentite in voi qualcosa di "strano", di non definito? Sono nuove sensazioni quelle che affiorano alla soglia della vostra coscienza: sperimentatele stando al gioco, senza preoccuparvi, senza chiedervi e magari scoprirete di essere diversi oggi e di voler affermare tanto altro. Tutto qui! • Sabato 21 aprile “Il contributo delle Discipline Olistiche in un mondo che cambia”, conferenza presso la “Sala Consiliare” del Comune di Albano. ore 16.00 • Il lunedì ore 20.30 (quindicinale) scambio e sessioni reiki • Sabato 22 “Reiki Ben-Essere” incontro aperto a tutti per vivere un'esperienza alternativa per qualsiasi disagio psicofisico! Vi ricordiamo che il reiki non sostituisce la medicina ufficiale, ma può affiancarla! Dalle ore 14.00 alle 19.00 dovrete prenotare il vostro spazio • Il giovedì ore 20.30 Lettura e commento di un testo “Il piano divino per la terra; i servitori dell'umanità” • Domenica 29 aprile 2° seminario dinamico-esperienziale per gli operatori reiki Ecco gli indirizzi per qualsiasi tipo di informazione: Via Pasubio 9 - 04011 Aprilia, località Casalazzara www.ilgiardinodeicristalli.it [email protected] oppure potete chiamare ai seguenti numeri telefonici: 06/9256239 – 347/7329631 Vi segnalo gli appuntamenti radiofonici settimanali su: • RADIO GAMMA STEREO UNO FM 89.900 MHZ “Uno sguardo nell’infinito” tutti i mercoledì ore 10,00 il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 55 il Caffè n. 239 - dal 5 al 18 aprile 2012 - pag. 56