febbraio > giugno

BEL
CoMPOsTO
storia arte musica
FEBBRAIO > GIUGNO 2016
Sommario
5
Cicli di incontri e conferenze
di guida all’ascolto
6
8
10
11
13
a TRIESTE | Libreria Minerva
a TRIESTE | Palazzo Vivante
a TRIESTE | Palazzo Vivante
a FERRARA | Ridotto del Teatro Comunale
a FERRARA | Palazzo Scroffa
15
Escursioni culturali
con ascolti musicali sui luoghi
16
17
19
20
21
in FRIULI
a CREMONA
in ISTRIA
a VERONA
a VENEZIA
23
Viaggi musicali
24
a VIENNA
collaborazioni istituzionali
a cura di
Valentino Sani
Pamela Volpi
Tessera annuale
obbligatoria € 20
sponsor
di guida all’ascolto
sponsor tecnici
Trieste
Libreria Minerva
via San Nicolò, 20
soci benemeriti
Maria Luisa Vaccari
Franco e Fiora Volpi
Trieste
Palazzo Vivante
collaborazioni a Ferrara
Palazzo Scroffa
collaborazioni a Trieste
l.go Papa Giovanni XXIII, 7
i luoghi
L’Associazione Culturale
In viaggio con le Muse
promuove il progetto
di alta divulgazione
culturale Bel composto:
storia, arte, musica,
volto ad avvicinare il
pubblico ai differenti
aspetti dell’Età moderna
con l’intento specifico
di evidenziare il legame
tra la storia, la musica
e le arti figurative
nello spirito del «bel
composto» barocco.
Cicli di incontri
e conferenze
Ferrara
Ridotto Del
Teatro Comunale
c.so Martiri della Libertà, 5
Ferrara
Palazzo Scroffa
via Terranuova, 25
A TRIESTE, Libreria Minerva
2 febbraio > 31 maggio
ogni martedì, ore 17.30-19
[eccetto mercoledì 10 febbraio]
€8
singolo
incontro
8 marzo | Il Concerto per violino, la Quinta sinfonia
(1806-1808)
15 marzo | La Sesta sinfonia, il Concerto per pianoforte
n. 5 «Imperatore» (1807-1809)
22 marzo | La Settima sinfonia, l’Ottava sinfonia, la
Nona sinfonia (1811-1812, 1822-1824)
TUTTO BEETHOVEN
ciclo di 18 incontri di guida all’ascolto
a cura di Valentino Sani
GLI ANNI DELLA FORMAZIONE
2 febbraio | A Bonn sotto la guida di Christian Gottlob
Neefe e l’influsso di Andrea Luchesi: la musica sinfonica
e la musica da camera (1787-1792)
LA MUSICA SINFONICA (1795-1824)
10 febbraio | I Concerti per pianoforte nn. 1, 2 (1795-1800)
16 febbraio | La Prima e la Seconda sinfonia, il Concerto
per pianoforte n. 3 (1799-1802)
23 febbraio | La Terza sinfonia «Eroica» (1802-1804)
29 marzo | L’altro sinfonismo beethoveniano: le musiche
di scena per il balletto di Salvatore Viganò Le creature
di Prometeo, l’ouverture Coriolano, la Fantasia corale
per pianoforte, soli, coro e orchestra (1800-1808)
5 aprile | L’altro sinfonismo beethoveniano: le musiche
di scena per l’Egmont di Goethe, le altre musiche
di scena per il teatro e le composizioni patriottiche
(1809-1822)
12 aprile | Le cantate sinfoniche italiane e tedesche, il
Fidelio (1796-1815)
19 aprile | La musica sacra: l’oratorio Christus am Ölberg,
la Messa in do maggiore, la Missa solemnis (1803-1823)
LA MUSICA DA CAMERA (1792-1827)
26 aprile, 3 maggio | La musica da camera del primo
decennio viennese (1792-1802)
10, 17 maggio | La musica da camera del periodo «eroico»
(1803-1814)
24, 31 maggio | La musica da camera del periodo
«trascendentale» (1815-1827)
1 marzo | Il Concerto triplo, il Concerto per pianoforte
n. 4, la Quarta sinfonia (1803-1806)
6
7
A TRIESTE, Palazzo Vivante
7 marzo > 6 giugno
lunedì, ore 18-19.30
€8
singolo
incontro
9 maggio | La Faust-Symphonie di Franz Liszt
16 maggio | Scheherazade di Nikolai Rimsky-Korsakov
23 maggio | La Terza sinfonia di Gustav Mahler
30 maggio | La mer di Claude Debussy
6 giugno | La sagra della primavera di Igor Stravinsky
10
VOLTE 10
I GRANDI CAPOLAVORI
DELLA MUSICA CLASSICA
10 incontri di guida all’ascolto
a cura di Valentino Sani
7 marzo | Le quattro stagioni di Antonio Vivaldi
14 marzo | La Messa in si minore di Johann Sebastian Bach
21 marzo | Il Messia di Georg Friedrich Händel
18 aprile | Il Requiem di Wolfgang Amadeus Mozart
2 maggio | La Terza sinfonia «Eroica» di Ludwig van
Beethoven
8
SPONSOR
9
A TRIESTE, Palazzo Vivante
martedì 7 giugno
ore 16.30-20
€ 15
FESTA DELLA NONA
incontro di guida all’ascolto con aperitivo a buffet
a cura di Valentino Sani
Ascolto integrale della Nona sinfonia
di Ludwig van Beethoven
Sinfonia n. 9 in re minore op. 125
1. Allegro ma non troppo, un poco maestoso (in forma-sonata)
2. Molto vivace - Presto (in forma di scherzo)
3. Adagio molto e cantabile (in forma di tema con variazioni)
4. Presto - Allegro assai (con soli e coro sul testo dell’ode An die Freude
di Friedrich Schiller; in forma di rondò)
10
A FERRARA, Ridotto del Teatro Comunale
sabato 13 febbraio
lunedì 11 aprile
mercoledì 18 maggio
ore 18
VALENTINO SANI
PRESENTA
TRE CONCERTI DI FERRARA MUSICA
13 febbraio | concerto alle ore 20.30
CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE
YANNIK NÉZET SÉGUIN direttore
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Sinfonia n. 1, op.11
Sinfonia n. 4, op.90 «Italiana»
Sinfonia n. 5, op.107 «Riforma»
11
11 aprile | concerto alle ore 20.30
ORCHESTRA SINFONICA NAZIONALE DELLA RAI
CORO FILARMONICO DI BRNO
JURAJ VALČUHA direttore; TONI SERVILLO narratore
Brenden Gunnell tenore (Edipo)
Julia Gertseva mezzosoprano (Giocasta)
Alfred Muff baritono (Tiresia)
Marco Mimica basso baritono (Creonte)
Matteo Mezzaro tenore (Pastore)
Sergej Prokof’ev Sinfonia classica op. 25
Igor Stravinsky Œdipus rex (1927), opera-oratorio in
due atti
18 maggio | concerto alle ore 20.30
CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE
ANDRÁS SCHIFF direttore, pianoforte
Felix Mendelssohn-Bartholdy
Le Ebridi, Ouverture op. 26
Concerto per pianoforte in re minore n. 2, op. 40
Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op. 21
Sinfonia in la minore n. 3, op. 56 «Scozzese»
A FERRARA, Palazzo Scroffa
10 marzo > 26 maggio
ogni giovedì, ore 18-19.30
€ 50
a ciclo
MUSICA A CORTE
3 cicli di 4 incontri ciascuno di guida all’ascolto
a cura di Valentino Sani
10 > 31 marzo | In Francia, alla corte del Re Sole
7 > 28 aprile | La Russia degli zar: Caterina II e la grande
musica italiana del tardo Settecento a San Pietroburgo
5 > 26 maggio | La Russia degli zar: il «Gruppo dei cinque»
e il risveglio del nazionalismo ottocentesco nel tramonto
dei Romanov
PER
12
13
Escursioni culturali
prenotazioni presso
agenzie viaggi
con ascolti musicali sui luoghi
Trieste
Mittelnet
via S. Giorgio, 7a
t. +39 040 9896112
Ferrara
Link Tours
via Garibaldi 101-103
t. +39 0532 201365
DA TRIESTE in pullman
sabato 12 marzo | FRIULI
€ 59
DA FERRARA in pullman
sab. 2 > dom. 3 aprile | CREMONA
da
€239*
POMERIGGI IN VILLA
FINE SETTIMANA MUSICALE
BORGHI RURALI E VILLE D’AUTORE
PADANA IN COMPAGNIA DI MONTEVERDI,
STRADIVARI, BELLINI, PONCHIELLI E TOSCANINI
STORIE
DI FAMIGLIA
NEL CUORE DEL FRIULI TRA ANTICHI
con Valentino Sani
FRA
LE NOTE DI CREMONA
VIAGGIO MUSICALE NEL CUORE DELLA LOMBARDIA
con Valentino Sani
ore 13.30 | partenza da Trieste, piazza Oberdan
ore 21.30 | rientro a Trieste, piazza Oberdan
ore 15 | visita di villa Biasutti Liruti a Villafredda di
Loneriacco di Tarcento con Paolo Montina
ore 17.15 | visita di villa Giacomelli a Pradamano con
Alessandra Giacomelli
ore 18.45 | visita di villa Rubini a Spessa con Rosa Serafini;
aperitivo a buffet a cura dell’Azienda agricola Rubini
sabato 2 aprile, ore 7 | partenza da Ferrara, ex MOF
domenica 3 aprile, 22.30 | rientro a Ferrara, ex MOF
SABATO 2 APRILE
CASALBUTTANO
ore 10 | Vincenzo Bellini e Giuditta Cantù in casa Turina:
visita di palazzo Turina e dell’antica filanda Jacini con
Maria Cristina Orsi; passeggiata musicale con ascolti
e letture attraverso i luoghi belliniani di Casalbuttano
ore 13.15 | pranzo alla trattoria Da Primo
La quota comprende | pullman GT, aperitivo a buffet, ingressi, visita
guidata con ascolti musicali
16
17
CREMONA
ore 15.45 | visita del Duomo, della bottega dei liutai
Gaspar Borchardt e Sibylle Feher e della casa di Antonio
Stradivari con esecuzione di musiche dal vivo
DA TRIESTE in pullman
sabato 16 aprile | ISTRIA
€ 79
ore 19.30 | sistemazione all’Hotel Ibis
ore 20.45 | cena all’Osteria Pane e salame
DOMENICA 3 APRILE
ore 10 | visita del Teatro Ponchielli e del Museo del
Violino con esecuzione privata di musiche dal vivo su
strumenti Stradivari nell’Auditorium Giovanni Arvedi
ore 13 | pranzo all’Osteria Pane e salame
ROBECCO D’OGLIO
ore 15.45 | visita di villa Barni residenza di Giuditta
Grisi
PADERNO PONCHIELLI
ore 17 | visita del Museo Ponchielli (casa-museo)
RIPALTA GUERINA
ore 18.45 | visita della raccolta di cimeli toscaniniani a
villa Toscanini con Vincenzo Cappelli; aperitivo a buffet
a cura di Villa Toscanini ricevimenti
*€ 239 stanza doppia; € 249 stanza singola
La quota comprende | pullman GT, 1 notte in albergo 3 stelle con
prima colazione, 2 pranzi, 1 cena, 1 aperitivo a buffet, ingressi, taxi,
visita guidata con ascolti musicali, esecuzioni dal vivo
18
ISTRIA MERAVIGLIOSA
con Luca Bellocchi e Valentino Sani
ore 8.30 | partenza da Trieste, piazza Oberdan
ore 20.30 | rientro a Trieste, piazza Oberdan
VISINADA (Vižinada)
ore 10.15 | visita del paese e della chiesa di San Barnaba
VISIGNANO (Višnjan)
ore 11.50 | visita del paese e della chiesa di Sant’Antonio
SOVIGNACCO (Sovinjak)
ore 13.45 | pranzo alla Gostilna Santa Terra
ore 15.30 | visita della chiesa di San Rocco
CRISTOGLIE (Hrastovlje)
ore 17 | visita della chiesa della Santissima Trinità
ore 18.45 | aperitivo alla Gostilna Švab
La quota comprende | pullman GT, pranzo, aperitivo, ingressi, visita
guidata con ascolti musicali
19
DA FERRARA in pullman
sabato 30 aprile | VERONA
€ 79
POMERIGGI IN VILLA
VERONA
PRIVATA
PASSEGGIATA ARTISTICA CON ASCOLTI MUSICALI
TRA VILLE AFFRESCATE, GIARDINI E DIMORE STORICHE
con Francesco Monicelli e Valentino Sani
ore 12.30 | partenza da Ferrara, ex MOF
ore 22.15 | rientro a Ferrara, ex MOF
ore 14.30 | visita di palazzo Giusti del Giardino con
Nicolò Giusti
ore 16.45 | visita di palazzo Canossa con Isabella di
Canossa
ore 18.30 | visita dell’Accademia Filarmonica con la
sala Maffeiana e il teatro Filarmonico
ore 19.30 | aperitivo presso il ristorante La Tradisiòn
La quota comprende | pullman GT, aperitivo, ingressi, visita guidata
con ascolti musicali
20
A VENEZIA
sabato 14 maggio | VENEZIA
€ 69
79
PASSEGGIATE VENEZIANE
LUCI, SUONI E COLORI
DELLA
SERENISSIMA
TIEPOLO NELLA SCUOLA GRANDE DEI CARMINI
E LA GLORIA DEI PISANI
con Enrico Lucchese e Valentino Sani
ore 14.30 | ritrovo alla stazione ferroviaria Venezia-Santa Lucia
binario 5
ore 19.25 | rientro alla stazione ferroviaria Venezia-Santa Lucia
ore 15.30 | visita della Scuola Grande dei Carmini
ore 16.50 | visita di palazzo Pisani
ore 17.50 | aperitivo esclusivo a palazzetto Pisani
La quota comprende | ingressi, visita guidata con ascolti musicali,
vaporetto, aperitivo esclusivo
21
prenotazioni presso
agenzia viaggi
Viaggi musicali
Ferrara
Link Tours
via Garibaldi 101-103
t. +39 0532 201365
DA FERRARA e TRIESTE in pullman
21 > 26 giugno | VIENNA
da
€795
*
annessa residenza del Kapellmeister Haydn e dei
membri della cappella musicale dei principi Esterhazy
SOPRON (UNGHERIA)
ore 19.15 | sistemazione all’Hotel Sopron
ore 20.30 | cena al ristorante Jégverem Fogadó, cucina
tipica ungherese
VIAGGIO MUSICALE
ANELVIENNA
REGNO DELLA GRANDE MUSICA
con Valentino Sani
martedì 21 giugno
ore 6.15 | partenza da Ferrara, ex MOF
ore 9.45 | partenza da Trieste, piazza Oberdan
domenica 26 giugno
ore 21.30 | rientro a Trieste, piazza Oberdan
ore 24 | rientro a Ferrara, ex MOF
MARTEDÌ 21 GIUGNO
SULLE TRACCE DI FRANZ JOSEPH HAYDN A FERTÖD,
NELLA VERSAILLES UNGHERESE DEGLI ESTERHAZY
ore 12.45 | pranzo libero
FERTÖD (UNGHERIA)
ore 16 | visita con ascolti musicali degli interni e del
parco del castello Esterhazy (visita guidata) con
24
MERCOLEDÌ 22 GIUGNO
I LUOGHI DI HAYDN NELLA BASSA AUSTRIA DANUBIANA
TRA ROHRAU, HAINBURG E EISENSTADT
HAINBURG
ore 9.15 | trasferimento in pullman e giro panoramico
sul Danubio nei pressi di Hainburg
ROHRAU (AUSTRIA)
ore 11 | visita con ascolti musicali della casa natale di
Haydn (casa-museo)
ore 12.30 | pranzo alla Schlosstaverne presso il castello
dei conti Harrach, cucina tipica austriaca
EISENSTADT (AUSTRIA)
ore 15 | visita con ascolti musicali ai luoghi di Haydn:
casa-museo, castello Esterhazy (visita guidata), mausoleo nella Bergkirche
VIENNA
ore 19.30 | sistemazione al Motel One Wien-Staatsoper
ore 21 | cena alla Esterhazy Keller nel centro storico di
Vienna, cucina tipica viennese
25
GIOVEDÌ 23 GIUGNO
LA VIENNA DI WOLFGANG AMADEUS MOZART
ore 9 | passeggiata con ascolti musicali nel centro
storico di Vienna sulle tracce di Mozart:
Karlsplatz, palazzo Palffy, Prunksaal della Österreichische
Nationalbibliothek, Hofmusikkapelle della Hofburg,
Michaelerplatz, palazzo Esterhazy, palazzo Collalto,
palazzo Harrach, palazzo Kinsky
ore 13.15 | pranzo libero
ore 15.15 | passeggiata con ascolti musicali nel centro
storico di Vienna sulle tracce di Mozart:
Deutschordenhaus, cappelle di S. Eligio e S. Croce
del duomo di S. Stefano, abitazione di Mozart sulla
Domgasse (casa-museo), ultima abitazione di Mozart
sulla Rauhensteingasse, casa di Franz Hofdemel e
Magdalena Pokorny sulla Grünangergasse
ore 19.30 | concerto facoltativo a pagamento
| Mozarthaus (Deutschordenhaus)
| quartetto d’archi Mozart Ensemble
| musiche di Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert
ore 21 | cena libera
VENERDÌ 24 GIUGNO
NELLE VENE DI LUDWIG VAN BEETHOVEN
TRA VIENNA E HEILIGENSTADT
ore 9 | visita con ascolti musicali della Staatsoper (visita
guidata)
ore 10 | visita con ascolti musicali della Eroicasaal di
palazzo Lobkowitz
26
ore 10.45 | passeggiata con ascolti musicali nel centro
storico di Vienna:
Neuer Markt, Spiegelgasse, Graben, Salone delle Feste
dell’Accademia delle Scienze, ex-Convitto Imperial
Regio, Schönlaterngasse, Judenplatz, Pasqualatihaus
di Beethoven (casa-museo), Dreimädlerhaus
ore 13.15 | pranzo libero
DÖBLING, HEILIGENSTADT, GRINZING e il KAHLENBERG
ore 15.15 | escursione in pullman nei dintorni di Vienna
frequentati da Beethoven tra Döbling e Heiligenstadt,
costeggiando il Danubio, attraversando il pittoresco
villaggio di Grinzing e ammirando il panorama a volo
d’uccello su Vienna dalla mitica altura del Kahlenberg
ore 16.45 | passeggiata con ascolti musicali sulle tracce
di Beethoven a Heiligenstadt:
abitazione di Beethoven sulla Probusgasse (casamuseo) e itinerario beethoveniano
ore 20 | cena a Heiligenstadt presso l’heuriger Mayer
am Pfarrplatz nella corte di una delle case abitate da
Beethoven, cucina tipica viennese
SABATO 25 GIUGNO
LA VIENNA DI FRANZ SCHUBERT
E JOHANN STRAUSS FIGLIO
ore 9 | visita della Musikverein (visita guidata)
9° distretto di Vienna: ALSERGRUND
ore 10.15 | trasferimento in pullman e passeggiata con
ascolti musicali sulle tracce di Schubert:
casa natale (casa-museo), chiesa dei Quattordici Santi
Ausiliatori, Garage Schubert
27
5° distretto di Vienna: MARGARETEN
ore 12.15 | trasferimento in pullman e visita con ascolti
musicali dell’ultima abitazione di Schubert sulla
Kettenbrückengasse (casa-museo)
DOMENICA 26 GIUGNO
IN BASSA AUSTRIA ALLE PENDICI DEL SEMMERING:
IL MISTERO DEL REQUIEM DI MOZART NELLE TERRE
DEL CONTE WALSEGG
ore 13 | pranzo libero al Naschmarkt
ore 9.15 | concerto facoltativo a pagamento
| Hofmusikkapelle della Hofburg
| Wiener Philarmoniker e Wiener Sängerknaben
| Anton Bruckner, Messa n. 1 in re minore
ore 15 | esterni del Theater an der Wien e visita della
Wiener Secession con il Fregio di Beethoven di Gustav
Klimt
6° distretto di Vienna: MARIAHILF
ore 15.45 | trasferimento in pullman e visita con ascolti
musicali dell’ultima abitazione di Haydn sulla Haydngasse (casa-museo)
2° distretto di Vienna: LEOPOLDSTADT
ore 17 | trasferimento in pullman e visita con ascolti
musicali dell’abitazione di Johann Strauss figlio sulla
Praterstrasse (casa-museo)
3° distretto di Vienna: LANDSTRASSE
ore 18 | trasferimento in pullman e visite con ascolti
musicali: chiesa di Maria Geburt sul Rennweg, casa
del Don Giovanni di Mozart sulla Landtsrasse, casa
della Nona Sinfonia di Beethoven sulla Ungargasse
9° distretto di Vienna: ALSERGRUND
ore 19.45 | trasferimento in pullman e visita dell’esterno
dell’ultima abitazione di Beethoven sulla Schwarzspanierstrasse
ore 11 | partenza in pullman da Vienna
MARIA SCHUTZ
ore 12.15 | visita con ascolti musicali della chiesa di
Maria Schutz
ore 13 | pranzo libero
SCHOTTWIEN
ore 15 | trasferimento in pullman e visita del mausoleo
del conte Franz von Walsegg nella chiesa parrocchiale
di Schottwien
STUPPACH
ore 15.30 | trasferimento in pullman e visita con ascolti
musicali del castello e del parco di Stuppach
ore 16.45 | viaggio di ritorno a Trieste e Ferrara con
cena libera
PRATER
ore 20.30 | cena al Biergarten Schweizerhaus, cucina
tipica viennese
*Da Trieste | € 795 stanza doppia; € 915 stanza singola
Da Ferrara | € 835 stanza doppia; € 955 stanza singola
28
29
La quota comprende | pullman GT, 1 notte in albergo quattro stelle
a Sopron con prima colazione, 4 notti in albergo tre stelle a Vienna
esclusa prima colazione, 1 pranzo, 4 cene, ingressi, visite guidate con
ascolti musicali
Versamento della caparra di € 200 entro l’1 aprile; saldo dell’intera
quota entro l’1 maggio; eventuali rinunce entro l’1 maggio prevedono
la restituzione della caparra; per le rinunce dal 2 al 20 maggio verrà
trattenuta la caparra; dal 21 maggio verrà trattenuta l’intera quota
Costo della prima colazione al Motel One Wien-Staatsoper non compreso
nella quota: € 9,50 al giorno
C������� ����������� � ���������
(prenotazioni con pagamento del biglietto entro l’1 aprile)
giovedì 23 giugno | ore 19.30 | Mozarthaus (Deutschordenhaus)
quartetto d’archi Mozart Ensemble
musiche di Mozart, Haydn, Beethoven, Schubert
prezzi: cat. A € 59, cat. B € 49
domenica 26 giugno | ore 9.15 | Hofmusikkapelle della Hofburg
Wiener Philarmoniker e Wiener Sängerknaben
Anton Bruckner, Messa n. 1 in re minore
prezzi: cat. A € 36, cat. B € 26, cat. C € 16
www.belcomposto.net
30
grafica_Pamela Volpi
Associazione Culturale In viaggio con le Muse
via Enrico Fonda 29, 34149 Trieste
t. +39 349 4695027
[email protected]
www.belcomposto.net