stage 2011 - Associazione Culturale Dance Group 2000

Centro associato I.D.A (International Dance Association)- direzione artistica Nadia Lazzi
organizza:
3° EDIZIONE - STAGE ESTIVO INTERNAZIONALE
DARE FORMA ALLE VOSTRE EMOZIONI: questo è lo spirito della 3° edizione di Collestate Danza,
approfondire i percorsi artistici iniziati negli anni passati, lavorare con dei docenti di ALTISSIMO livello
cercando di ampliare le doti ed aspirazioni dei partecipanti, sempre con tanto entusiasmo e divertimento.
Con il patrocinio del Comune di Colle Val d’Elsa (SI)
E patrocinio I.D.A. International Dance Association
LO STAGE SI SVOLGERA’ NEI GIORNI
22-23-24-25 Luglio
presso la sede di VIA MILAZZO NO.2 – COLLE VAL D’ELSA (SI)
SI TERRANNO LEZIONI DI:
MODERN-JAZZ – CLASSICO - CONTEMPORANEO – TECNICA
HORTON – MUSICAL – HIP HOP - LYRICAL JAZZ- TIP TAP CON
INSEGNANTI INTERNAZIONALI
DOCENTI:
DOCENTI
ANDRE’ DE LA ROCHE – MODERN-JAZZ
ANNARITA PASCULLI – CLASSICO E CONTEMPORANEO
FEDERICA MUSELLA – TECNICA HORTON E MODERN-JAZZ
GIUSEPPE GALIZIA – MUSICAL E LYRICAL JAZZ
RUICHI
RUICHI XU – HIP HOP
SERENA RACITI – MODERN
SILVANO MARAFFA - ACROBATIC-MODERN
COSTO 1 LEZIONE €.45,00 - COSTO 3 LEZIONI €.120,00 - COSTO 5 LEZIONI €.160,00 COSTO OPEN CARD (tutti i corsi –
tutti i giorni) €.190,00
Tutti i partecipanti dovranno pagare la cifra di €.10,00 come affiliazione al Dance Group 2000 (se non già iscritti alla
ns. associazione)
Borse di Studio (valide per gli allievi che parteciperanno alla formula OPEN CARD)
No.1 borsa di studio per uno stage organizzato dal Dance Group 2000 da usufruire dal
01/10/2011 al 30/06/2012
No.1 borsa di studio per una settimana di studio presso il centro Korper di Napoli
Inoltre ci saranno alcuni premi per gli allievi più meritevoli gentilmente offerti dal negozio:
Il Tutù Verde - Corso Matteotti 34 - Castelfiorentino (FI) Tel.0571/64699
Chi si iscriverà alla formula OPEN CARD entro il 10 Giugno avrà una riduzione
del 10% e la maglietta dello stage in OMAGGIO
Inoltre il programma per gli allievi prevede: Bagno in piscina per il giorno di Domenica 24 Luglio GRATUITO
- APERIDINNER per la sera di Sabato 23 Luglio
Spettacolo finale per la sera del 26 Luglio aperto a tutti gli stagisti nelle splendida cornice della
piazza del Comune di Casole d’Elsa (SI)
• ANDRE’ DE LA ROCHE – Modern-jazz (24 Luglio)
Di Origine Corso-Vietnamita e adozione Americana, a solo otto anni fa parte del musical "The King
and I " Successivamente vince una borsa di studio triennale di danza classica ,diretta da Eugene
Loring Coreografo dell'American Ballet Theater. A diciotto anni danza in molti musical, spettacoli
musicali e varieta' televisivi: " "Can Can" "West Side Story" "Lola Falana Show" "Diana Ross Show"
"Juliet Prowse Show" "Sonny and Cher Show" " Ringo Star Show ". Nel 1979 scritturato come solista
dal grande maestro del musical Bob Fosse arriva in Italia con Dancing. nel 1984 torna in Italia ospite
del Festival di Spoleto.
Nel 1985 è protagonista ballerino nel film " Joan Lui".
Nel 1986 è primo ballerino nello show di Rai Uno "Serata D'Onore" e "Fantastico 8", é coreografo e
ballerino: " Jeans 2" "Europa Europa" "Taormina Arte" "Festival di Saint Vincent" "Riva del Garda
““Avanspettacolo" "Sotto le Stelle" "Saluti e Baci " " Bucce di Banana" "Champagne"" Beato fra le
Donne" " "Rose Rosse " "Viva le Italiane " "Gran Caffe'" "Premio David di Donatello" Nel 2000
"Buffoni" Nel 2001 ...
Vittoria Ottolenghi scrive ….è uno dei migliori ballerini Jazz del mondo….è il Nureyevv della danza
jazz…” e gli dedica due Special in “Maratona d’Estate” su Rai Uno nel 1988 e nel 1994.
Riceve vari premi come Miglior Ballerino, Coreografo Televisivo e per L’Alta Professionalita’:Positano
’86 e ’95 ,Agis ’92 , ,Bob Fosse ’94,Omaggio a Cilea ’99 Premio Rodolfo Valentino Ecct..
La sua cariera teatrale italiana inizia nel 1992 producendo e dirigendo la sua compagnia in “ Wanga”
,successivamente “Zingari” “Andre’ and Friends” e “Omaggio a Bejart” con Grazia Galante.
E’ interprete in “Bolero” di Grazia Galante ,”Excelsior” al San Carlo di Napoli con Coreografie di
Ugo Dell’Ara, “La Bella e la Bestia” di Luciano Cannito,”Ragazzi Selvaggi” coreografie di Robert
North, ,” Rapsodia in Blu” ect.ect.
Nel 1998 coreografa e danza l’opera “Carmen” regia di Beppe De Tomasi e vari musical “Cats”
“Jesus Christ Superstar” “Re Leone”, 2001”il Mago di Oz” regia di Filippo Crivelli 2002 Regia del
musical “Sister Act II”con Theresa Thomason 2002-2003 in tourne con “MUSICAL” uno spettacolo
che lo impegna anche come Coreografo e Regista .Nel 2003-2004-2005 in tourne’ con il Balletto di
Roma con “Don Chisciotte” e Coreografo e Regista del Fantasma dell’Opera produzione e versione
Italiana.
•
ANNARITA PASCULLI - (23-24-25 Luglio)
Insegnate di Danza Classica e contemporanea – diplomata all’accademia di Danza di
Roma
Ospite della ns. associazione già nel 2007 e nella passata edizione dello stage, è un’insegnante
altamente qualificata a livello internazionale (ha lavorato per molti anni in Germania alla Folwang
Hochschule di Essen, una delle scuole più prestigiose al livello europeo) – dividendosi tra Italia e
Germania continua la sua collaborazione come danzatrice del Tanz-theater di Muenster, tiene
seminari di teatro-danza tedesco allo I.A.L.S. di Roma, all’accademia Nazionale di Danza di Roma,
al Centro di cinematografia Sperimentale Nuct Roma e Master-class compagnia Daniel Gildin.
•
FEDERICA MUSELLA - (22-23 Luglio)
Insegnante e coreografa di tecnica Horton e modern-jazz, inizia la sua carriera artistica studiando
tecnica classica, successivamente si avvicina alla tecnica modern jazz e contemporanea partecipando a
numerosi stage con i più autorevoli insegnanti del panorama nazionale ed internazionale. Nel 1999 e 2000
consegue gli attestati di avviamento e perfezionamento all’insegnamento della danza classica, moderna e
jazz presso l’Ente di Promozione “Movimento Danza” diretto da Gabriella Stazio.
Dal 2003 al 2009 è membro del “Dance Factory Project” diretto dal M° F. Arenella.
Dal 2004 al 2009 lavora presso il Centro Regionale della Danza diretto da Mara Fusco in
qualità di assistente-insegnante dei corsi di Modern e di insegnante di Tecnica Horton.
Attualmente è responsabile dei corsi di Modern Jazz e Tecnica Horton presso il centro
Körper diretto da Gennaro Cimmino.
Si specializza inoltre in Tecnica Horton studiando con i Maestri A.M. Achilli, Djassy da
Costa Johnson e Max Luna III in Italia, con i Maestri A.M. Forsythe, T. Powell, B. Shelver e
T. Inman all’ Ailey School di New York.
Nel 2006, 2007 e 2008 frequenta il Corso Professionale di Composizione Coreografica,
tecnica modern e contemporanea organizzato da Dance Education, presso lo I.A.L.S di
Roma. Nell’estate 2008 frequenta il “Lester Horton Pedagogy Workshop” presso L’Ailey
School di New York, conseguendo la certificazione di I e II livello.
•
GIUSEPPE GALIZIA – Musical e Lyrical jazz (23-24 Luglio)
Ballerino e cantante con una forte tecnica di Modern-jazz, classico e Swing.
Insegnante e ballerino di Tip Tap (Broadway Style/N.Y.C. Street Tap) -Ballerino in numerosissimi musical come :
“Flashdance”, Stage Entertainment Italia, directed by Federico Bellone,
Choreographer Gale Davids (Italian Tour 2010-11)
“We will Rock You”, Barleys Arts, directed by Maurizio Colombi, Choreographer
Arlene Phillips (Italian Tour 2009-10)
“A Chorus Line”, Compagnia della Rancia, directed by Saverio Marconi,
Choreographers Bayork Lee and Luis Villabon (Italian Tour 2008)
“Il giorno della tartaruga”, Compagnia della Rancia, directed by Saverio
Marconi, Choreographer Fabrizio Angelini, tournèe 2007-08
Role
Sammy
Swing
ensemble
Role
Vasco
Rebel’s
leader
Role
Don Kerr
DANCE
CAPTAIN
Role
Ensemble
Assolo tap
“Best of Musical 2007” – directed and coreographed by Jane
German Tour – Feb/June 2007
Role
Ensemble
“Sweet Charity” - directed by Saverio Marconi and Luca Tommasini –
Choreographer Luca Tommasini, Teatro della Luna – May 2006 – Tournèe
Italiana 2006/07
“Annie – il musical” - directed by Federico Bellone and Giorgio Secoli –
Choreographer Gillian Bruce, Teatro della Luna – LiveOnStage Produzioni
Role
Ensemble
“Sketch –il musical”, directed by Ester Ruggiero, prod. MusicalNet,
Choreographer Giuseppe Galizia, Teatro Nazionale, May 2004, Milano.
“Promesse Promesse”, directed by Jonny Dorelli with Gianluca Guidi
Choreographer Stefano Bontempi
Tour 2003-04 – Roma - Teatro Quirino
“La febbre del sabato sera”, directed by Massimo Romeo Piparo,
Choreographer Jaime Rogers - Stagione Milano 2001/02 – Teatro Nazionale
Role: GUS (one of Toni Manero’s friends)
Role
Gallo
Hannigan
Role
Steve
Batticinque
COREOGRA
PHER
Role
Ensemble
Role
Gus
Understudy
Bobby C
“Dance!”, Compagnia della Rancia, directed by Saverio Marconi, Choreographer
Mauro Bigonzetti – Anna Larghi, Milano, Stagione Milano 2001 – Teatro Nuovo
Role
Ensemble
(Mark)
“Eppy”, STAFF produzioni, , Italian premiere, Milano, Teatro Ciak 2000,
Choreographer Rita Pivano, directed by Romi Padovano
Role
Ensemble
DANCE
CAPTAIN
“Hello, Dolly!”, Compagnia della Rancia, Italian premiere, Milano 1999/2000,
Palavobis Milano, Choreographer Fabrizio Angelini, directed by Saverio Marconi
“Grease”, Compagnia della Rancia, Palavobis Milano 1999, Choreographer
Franco Miseria, directed by Saverio Marconi
•
Role
Ensemble
Understudy:
Ambrogio
Kemper
Role
Ensemble
RUICHI XU – Hip hop (22-25 Luglio)
Nel 2006 inizia la sua prima esperienza professionale come docente dell'accademia di danza
OPUS BALLET a Firenze.
Nel 2007 viene scelto come ballerino per lo Show in rappresentanza della vittoria del motomondiale
moto gp di Ducati.
A Dicembre dello stesso anno entra a far parte dei MNAI'S, la crew con la quale si aggiudica
il titolo dei più grandi contest e concorsi d'Italia fino a data odierna(es. STREETFIGHTERS 2009).
Nel 2008 gira il video "il numero" come ballerino delle gemelle Ferrini e nel maggio dello
stesso anno rientra fra i ballerini di FABBRICA EUROPA nel progetto Routes&Routes.
Contemporaneamente viene scelto come membro dell' "ALL STAR TEAM" di streetfighters.
Nel 2009 partecipa al talent show di Lorella Cuccarini e Luca Tommassini "Vuoi Ballare con Me?"
Il 31 agosto viene selezionato come ballerino per lo show d'apertura dei Mondiali di boxe a
Milano, con coreografie di Francesca Di Maio.
Scelto come ballerino di Gigi D'Alessio per il videoclip del suo tributo a Michael Jackson nell' ottobre
2009 con coreografie di Maura Paparo.
Successivamente collabora con MODULO PROJECT per la recente registrazione del nuovo video
ufficiale di GENUWINE feat. MISSY ELIOT & TIMBALAND.
Novembre/Dicembre 2009 ha girato il film "five hours south" il quale uscirà nel settembre del 2010 in
ruolo di ballerino con coreografa Djassy (ex ballerina della compagnia MOMIX).
Nel Gennaio 2010 è stato ballerino ospite al "ICS (Intenational Channel Shanghai) 2010 Spring
Festival gala"
In Aprile inizia il programma televisivo "WANNADANCE RMX" nel ruolo di wannadancer.
Attualmente oltre al tour di Wannadance rmx stà lavorando nel tour di "FESTIVAL SHOW”
Da settembre 2010 è docente fisso presso l’ass.cult. Dance Group 2000 di Colle Val d’Elsa (SI)
conseguendo così le settimanali lezioni di Hip hop.
•
SERENA RACITI - MODERN (25 Luglio)
Inizia a studiare danza in Sicilia, dove si laurea nel 2006 in Scienze delle Attività Motorie e Sportive.
Si trasferisce a Ravenna per seguire l'IDA BALLET ACADEMY (dir. Artistica Steve La Chance)
diplomandosi nel 2009.
Diventa insegnante di danza IDA dopo aver seguito la Dance Professional School. Istruttrice di Pilates
matwork, continua ad aggiornarsi frequentando i seminari IDA.
•
SILVANO MARAFFA – ACROBATICACROBATIC- MODERN (24 Luglio)
MUSICALS
“HINTERM HORIZONT” Ensemble Stage Ent., Theater am Potsdamerplatz, Berlin
“WEST SIDE STORY” Chino, Dance Captain Freilichtspiele Tecklenburg, Germany
“DER SCHUH DES MANITU” Cross Swing, Cover Listiger Lurch
Assistant Dance Captain Stage Entertainment, Theater d.Westens, Berlin
“TANZ DER VAMPIRE” Ensemble Dancer – Black Vampire
From September 07: Cross-Swing
Cover Black and White Vampire Stage Entertainment, Theater d.Westens, Berlin
“KISS ME KATE” Harry (Hortensio) Komische Oper, Berlin
Oper Köln, Köln
“BEST OF MUSICAL 2006” Ensemble Dancer Stage Entertainment, German Tour
“TABALUGA”, Peter Maffay Ensemble Dancer, Cover Acro Global Concert, German Tour
“PROMISES PROMISES” Assistant Choreographer,
Dance Captain, Solo Dancer Salieri Entertainment, Italian Tour
“EPPY, the man who created Solo Dancer, Cover Dave Staff Productions, Italian Tour
the Beatles’ legend”
“DANCE” Ensemble, Cover Leo Compagnia della Rancia, Milan
“HELLO DOLLY” Ensemble and Acro Dancer
Cover Barnaba Tucker Compagnia della Rancia, Italian Tour
“GREASE” Ensemble Compagnia della Rancia, Rome-Milan
CHOREOGRAPHY
“ON THE AIR” Indipendent Production, Milan
“DISNEY CLUB” National TV (RAI 2)
“SHADOWS IN THE SUN” Assistant choreographer in the movie written and directed by Brad Mirman
with:
Harvey Keitel, Joshua Jackson, Claire Forlani and Giancarlo Giannini. Tuscany, Italy
THEATRICAL PERFORMANCES
“CARMEN” Alborea Company Choreographies by Mara Terzi Japan Tour
“WO-MAN” Progetto Danza Company Choreographies by Massimo Leanti Ravenna (Italy)
“SPENSIERATAMENTE RICORDANDO” Choreographies by Giovanna Lupo Taranto (Italy)
“TARANTULA” Casavola Theatre Company Choreographies by Joseph Fontano Taranto (Italy)
“LA PERFETTA GENTILDONNA” Uno8Zero Company Choreographies by Silvio Oddi Taranto (Italy)
Several shows with the Teatro Steinhof Company: Choreographies by Alex Fiorella Brindisi (Italy)
“ LUCIEN”, “OPERA TANGO”, “TRACCE EVANESCENTI”, “ ‘NGUNA VITE ”
TV SHOWS
“ Lebe deinen Star ” Backgroundsinger Sat 1
“ Ci vediamo su Rai Uno” Choreographies by Anna Larghi Raiuno
“ Trenta ore per la vita ” Choreographies by Rita Pivano Mediaset
“ La Sai l'Ultima 2000 ” Choreographies by Bryan Canale 5
“ Campioni di Ballo ” Choreographies by Franco Miseria Canale 5
“ Ciao Darwin 1” Choreographies by Marco Garofalo Canale 5
“ Paese che Vai ” Choreographies by Alex Fiorella and Carmela Cariulo Canale 5
“ Onda Blu ” Choreographies by Joseph Fontano Raiuno
“ Carramba che Sorpresa! ” Choreographies by Stefano Forti Raiuno
“ Uno Mattina ” Choreographies by Alex Fiorella Raiuno
“ Inaugurazione dei Giochi della Gioventù ” Choreographies by Franco Estil Raidue
“ Stelle Domani ” Choreographies by Alex Fiorella Raiuno
“ La Festa dell’ Estate ” Choreographies by Alex Fiorella Raiuno
FASHION CONVENTIONS
International Trend Vision 07 Wella Barcelona
Herbalife Coreographies by Michele Assaf New York
Twenty Century Fox Rome
Abito Vivo Organized by Maison Gattinoni - Fashion Week Rome
ARTISTIC STUDIES
DANCING:
At 11, he began studying ballet, contemporary dance, theatre dance, and modern-jazz at the “Scuola
Danza Classica
Accademica” of Grottaglie (TA), directed by the teachers Giovanna Lupo and Alex Fiorella. He took up
studying and
developing his skills in lyrical jazz, hip–hop and acrobatics in Rome, Milan, New York, Tokyo, Paris and
London.
SINGING:
In Germany he studies with Ken Posey and Perrin Manzer Allen.
In Italy he has studied Voicecraft method with the following teachers: Jo Estill, Elisa Turlá, Loretta
Martinez,
Jim Heiner, Anne Marie Speed and Elisabeth Aubry.
ACTING:
In Italy he took part in several workshops–play with Massimo Bologna and Claudio Orlandini at the
“Campo Teatrale”
Studio in Milan.
EDUCATION
High school diploma in Tecnica commerciale (qualified accountant and IT programmer) in 1997
TEACHING
Modern-jazz Hamburg Contemporary Dance School Hamburg (Germany)
Modern-jazz Dany Dance Studio Novate (Italy)
Modern-jazz, Contemporany Dance Elyos Studio Milan (Italy)
Modern-jazz Centro Studi Danza “Planet” Latiano (Italy)
Modern-jazz, Contemporary Dance Acro-Gym Studio Villa Castelli (Italy)
Prenotazioni e iscrizioni
Modalità d’iscrizione:
L’iscrizione dovrà pervenire entro e non oltre il 25 GIUGNO 2010 inviando modulo d’iscrizione compilato + copia
vaglia postale del 50% della formula prescelta intestato a: NADIA LAZZI Via Ricasoli N.45 – 53031 Loc. Mensano –
Casole d’Elsa (SI) tramite fax al 0577/963047 – oppure in busta chiusa. (il restante 50% sarà da saldare in sede al
momento della registrazione allo stage)
Le quote che perverranno dopo 25 GIUGNO 2010 subiranno un aumento del 10%
Condizioni particolari:
Gli insegnanti che iscriveranno almeno 5 allievi potranno usufruire di uno sconto del 20%
Tutti gli allievi che si iscriveranno entro il 10 Giugno con la formula OPEN CARD avranno diritto ad uno sconto del
10% e la maglietta dello stage OMAGGIO
Regolamento:
-
-
Nel caso di minorenni l’iscrizione deve essere firmata da uno dei genitori o da chi ne fa le veci
L’organizzazione si riserva la facoltà di annullare i corsi qualora il numero dei partecipanti sia inferiore a
quello prestabilito, in tal caso verrà restituita l’intera somma versata. L’organizzazione si riserva la facoltà di
apportare modifiche agli orari nel caso in cui i motivi organizzativi lo rendessero necessario.
In caso di ritiro, la quota versata non verrà rimborsata in alcun modo
L’iscrizione dovrà essere versata entro il 25 GIUGNO 2010
L’organizzazione declina ogni responsabilità per eventuali danni alle persone o alle cose che possono
verificarsi durante e dopo lo svolgimento delle lezioni
Ogni allievo deve essere in possesso di un certificato medico di sana e robusta costituzione
In caso di furti o smarrimenti di oggetti o indumenti l’organizzazione declina ogni responsabilità
Non è consentito assistere alla lezione alle persone che non partecipano allo stage
Non sono permesse riprese audiovisive
Gli orari definitivi verranno confermati la settimana prima dello stage
Gli allievi dovranno presentarsi alla sede ½ prima dell’inizio delle lezioni per saldare il restante 50% della
formula prescelta
Per ulteriori informazioni contattare l’ass. culturale “Dance Group 2000” al numero 347/8655849 oppure
340/8562706 – fax 0577/963047 web-site: www.dancegroup2000.it E-mail: [email protected]
(possibilità di pernottamento e ristorazione in strutture convenzionate)
ORARI LEZIONI (da riconfermare):
Giorni
Venerdì 22 luglio
Orario lezioni
16.00/17.30 Hip Hop - XU
17.30/19.00 Modern-jazz - Musella
19.00/21.00 - Tec.Horton - Musella
Sabato 23 luglio
11.00/12.30 - Modern-jazz - Musella
15.00/16.30 Classico Avanzato - Pasculli
16.30/17.30 Classico princ/inter. -Pasculli
17.45/19.30 Percussion body and tip tap - Galizia
Domenica 24 luglio
10.00/11.30 Acrobatic-modern - Maraffa
11.30/13.30 Musical (song & dance) - Galizia
15.30/16.30 Classico princ/inter. -Pasculli
16.30/18.00 Classico avanzato. -Pasculli
18.00/20.00 Modern-jazz (inter/avan.)- De La
Roche
Lunedì 25 Luglio
10.00/11.30 Modern pric./inter. - Raciti
11.30/13.00 Modern avanzato – Raciti
11.30/13.00 Classico princ/inter. – Pasculli
14.30/16.00 Contemporaneo - Pasculli
16.00/17.30 Hip Hop - Xu
Dalle ore 18.00 prove per spettacolo finale
Per chi non balla:
•
•
•
•
•
escursioni guidate nel centro storico di Colle Val d’Elsa (SI)
visita al museo del cristallo
bagno in piscina
Aperidinner presso per la sera di sabato 23 luglio
possibilità di fare shopping in negozi tipici toscani
Modulo d’iscrizione:
Nome
Cognome
Via
No.
Città
Prov.
CAP
Età
Telefono
E-mail
Scuola di danza d’appartenenza
Chiede l’iscrizione alla formula:
 Lezione singola di………
 3 Lezioni (indicare i corsi scelti)………..
 5 Lezioni (indicare i corsi scelti)………..
 Open card
Data………….
Firma…………….
(consenso al trattamento dei dati personali in ottemperanza della D.Igs. 196/3 privacy)
Autorizzo l’organizzazione dello stage al trattamento dei miei dati ai fini statistici ed inviarmi per via postale e/o telematica materiale
informativo per scopi e/o commerciali (art.10 e 13 legge 675 sulla privacy)
Confermo inoltre di aver letto ed approvato il regolamento dello stage
N.B. la compilazione del presente modulo implica: l’accettazione del regolamento e l’autorizzazione da parte del richiedente all’utilizzo dei
dati in esso contenuti in forma anonima e collettiva e non saranno pertanto trasmessi a terzi se non previo consenso dell’interessato (o nel
caso di minori di uno dei genitori)
Si autorizza inoltre l’associazione ad utilizzare l’immagine e fotografie atte a rivelare l’identità del sottoscritto sul sito web
dell’associazione, su tutti i materiali promozionali e apposite bacheche affisse nei locali dell’associazione.
FIRMA (o nel caso di minori di uno dei genitori) ……………………………………………………………….
Questa mail non è uno spam ed è stata inviata in CCN alle redazioni o a persone a scopo informativo.
E' stata inviata al Vostro indirizzo in quanto elencato nei nostri database.
A norma del decreto legislativo 196 del 30 giugno 2003 tutela della privacy abbiamo reperito il Vostro indirizzo e-mail navigando in rete o
da e-mail che l'hanno reso pubblico.
Vogliate gentilmente scusarci se la mail in questione non risulta gradita e inviare un e-mail a:[email protected] scrivendo
“cancellami”
Provvederemo subito all’eliminazione del Vostro contatto.