Charlotte Legros Via Laurentina 3/N 00142 Roma

Charlotte Legros
Via Laurentina 3/N
00142 Roma
+39 389 14 37 804
[email protected]
Nata il 9/12/1991 a Saint-Brieuc
ISTRUZIONE E FORMAZIONE
2012-in corso
Secondo e terzo anno del corso triennale in “Mediazione linguistica
per interpreti e traduttori” presso l’università Gregorio VII di
Roma.
2011-2012
Primo anno del corso di triennale presso “ESTICE INTERNATIONAL
BUSINESS SCHOOL” all’università cattolica di Lille, Francia.
2009-2011
Primo e secondo anno di Bachelor of Arts in lingue. Francese e
italiano presso la Humboldt Universität zu Berlin., Germania.
Secondo semestre del 2011 in Erasmus presso l’università Tor
Vergata di Roma, Italia.
2008-2009
Diploma di Maturità franco-tedesca (ABIBAC) con la menzione
“Bene” presso il Liceo “Chateaubriannd” di Rennes, Francia.
ESPERIENZE LAVORATIVE
Ott. 2012-Giugno 2014
Corsi privati di lingua (inglese, francese, tedesco). Roma
Gennaio-Marzo 2014
Traduzione di contratti bancari dal francese al’italiano per il conto
dello Studio legale Cannata di Roma.
Luglio-Agosto 2012
Stage in agenzia immobiliare “Relocate Malta”. Traduzione del sito
web. Sliema, Malta
Sett.2011-Maggio 2012
Volontariato presso l’associazione La Clé (corsi di francese a
un’adulta russa). Lille, Francia
Agosto -Sett. 2010
Adetta Cassa presso E.Leclerc. France
Décembre 2010
Call Center. (francese/italiano). Berlino, Germania
COMPETENZE LINGUISTICHE
Francese: Madrelingua
Inglese: C1
Russo: B1-b2
Italiano: C1
Tedesco: C1
COMPETENZE INFORMATICHE
Microsoft Office (Word, Power Point, Excel)
Trados
Multiterm
TEMPO LIBERO
Viaggi: Europa Centrale e Est Europa
Musica: Pianoforte, Flauto Traverso