Lady Drink: concorso domani all`UNA Hotel - Il Tirreno

VERSILIA
IL TIRRENO
PER CONTATTARCI
&$#%"&
Telefono: 0584 389389
Fax: 0584 396093
Email: scrivere e inviare foto jpg a [email protected]
DOMENICA 17 OTTOBRE 2010
URBANISTICA, DIBATTITO
FESTA DELLA MONDINA
«Urbanistica a misura d’uomo, Viareggio e il
suo futuro», è il tema dell’incontro dibattito organizzato per mercoledì 20 alle 21 presso la sede
Coop Matteotti di via Matteotti 180 a Viareggio.
Festa della Mondina” oggi dalle 15 alle 19 all’impianto sportivo,
di fronte alla chiesa di Pontemazzori: mondine, torte, bomboloni.
Ci sarà, con le sue prelibatezze, l’associazione “Versilia Onlus”.
In caso di pioggia la festa sarà rinviata a domenica 24.
AL CINEMA: I FILM E LE TRAME
VIAREGGIO
EDEN
via Margherita, tel. 0584 962197
The Town con Ben Affleck
Feriali: 20,15; 22,30
Sabato e festivi: 16; 18; 20,15; 22,30
EOLO
via Margherita, 0584 961068
Innocenti bugie con Tom Cruise
Feriali: 20,30; 22,30
Sabato: 16,15; 18,15; 20,30; 22,30
Festivi: 15; 16,45; 18,30; 20,30; 22,30
GOLDONI
via S. Francesco, tel. 0584 49832
Sala 1: Benvenuti al Sud
Feriali e festivi: 16; 18,10; 20,20; 22,30
Sala 2: Cattivissimo me in 3D
Feriali: 16; 18,10; 20,20; 22,30
Festivi: 15; 16,50; 18,40; 20,30; 22,30
ODEON
v. Margherita 12, tel. 0584 962070
Step Up 3D proiezione con occhiali Dolby
Feriali: 20,20; 22,30
Sabato e festivi: 15,30; 18; 20,20; 22,30
POLITEAMA
Lungomolo, 0584 962035
Inception con Leonardo Di Caprio
Feriali: 19,45; 22,30
Festivi: 16; 19,45; 22,30
PIETRASANTA
COMUNALE
p.za Duomo, tel. 0584 795511
La pecora nera di Ascanio Celestini
Spettacoli: ore 16; 18; 20; 22
GLI AUGURI
BENVENUTI AL SUD (comm.)
Alberto, responsabile dell’ufficio postale di
una cittadina della Brianza è disposto a tutto
per trasferirsi a Milano. Si finge anche invalido
per salire in graduatoria, ma il trucco non funziona e viene trasferito in un paesino della
Campania. Ci va col pregiudizio di andare nella terra della camorra e dei fannulloni. Ma scopre che il luogo è affascinante.
Al Goldoni ed al Nuovo Lido
INCEPTION (fantascienza)
Cobb, abile ladro nell’arte dell’estrazione,
ovvero furto di segreti dal profondo subconscio nello stato onirico, quando la mente è più
vulerabile, è ricercato nell’ambiente dello spionaggio industriale, ma è anche un ricercato internazionale. Ora ha la possibilità di redimersi.
Un lavoro che potrebbe restituirgli la sua vita,
soltanto se saprà ottenere l’impossibile (Inception).
Al Politeama di Viareggio
LA PECORA NERA (drammatico)
Il film affonda il dito nella ferita più dolorosa
del corpo sociale: la malattia mentale. La pecora nera non compie un’indagine sulla situazione della salute mentale in Italia, piuttosto parte
da un’indagine condotta negli ospedali psichiatrici. Una biografia disgraziata e un’emarginazione inespressa.
Al Comunale di Pietrasanta
FORTE DEI MARMI
NUOVO LIDO
v.le Repubblica 6, 0584 83166
Sala 1: Cattivissimo me in 3D
Feriali: ore 20,15; 22,30
Sabato e festivi: 16; 18; 20,15; 22,30
Sala 2: Benvenuti al Sud
Feriali: ore 20,15; 22,30
Sabato e festivi: 16; 18; 20,15; 22,10
Lunedì e martedi: Sala 1 e 2: spettacolo: 21,30
STEP UP (musical)
Luke è un ballerino di strada, che cerca di
salvare il vecchio magazzino, paradiso di tanti
ballerini provenienti da ogni parte. Per non essere sfratati devono vincere la World Jam Competition, dove si confrontano i ballerini di strada di tutto il mondo. Sul suo cammino Luke troverà Natalie, una ballerina fantastica.
All’Odeon di Viareggio
BUON BERE
Lady drink: concorso domani all’Una Hotel
LIDO. Cocktail e long
drink, ma tutto rigorosamente in rosa. Sbarca a Lido domani il “Lady Drink”, concorso giunto alla sua 14esima edizione interamente dedicato alle “barladies” organizzato dall’associazione Barman italiana.
La location scelta per il
concorso che nasce nel 1996
a Perugia è l’Una Hotel. A gareggiare ci saranno un centinaio di grandi professioniste
del settore che lavorano nei
più prestigiosi locali e alber-
ghi, tutte rigorosamente
iscritte all’Aibes. Giungeranno da tutte le regioni italiane
per sfidarsi nell’arte della miscelazione davanti ad un
gran numero di spettatori:
addetti al lavoro e colleghi,
sostenitori e produttori delle
maggiori industrie nazionali
ed internazionali di alcolici,
vini e spumanti. A dirigere i
lavori dei giurati ci sarà il
presidente Aibes Giorgio
Fadda.
I cocktail, elaborati dalle
sapienti mani femminili, ver-
Dante in inglese, lo spettacolo
approda all’ambasciata di Dublino
VIAREGGIO. Tournèe in terra d’Irlanda per lo spettacolo che
Sinclair de Courcy Williams e i suoi figli - Michele e Sean - hanno
costruito intorno alla traduzione in inglese in terza rima dei primi due canti - “Dante in Dark Woods” e “Dante dead to hope”- dell’Inferno dantesco, pubblicati per la Pezzini Editore.
Dopo le presentazioni avvenute nel corso dell’anno a Viareggio, Mommio Castello e Pieve a Elici, domani lo spettacolo di Sinclair de Courcy Williams varcherà non solo i confini della Versilia ma addirittura quelli dell’Italia, approdando proprio a Dublino, patria dell’autore che, pur essendo nato in Malesia, nella capitale irlandese ha vissuto undici anni prima di stabilirsie in Italia
nel 1978. Qui, “The Divine Comedy, Inferno canto One e Two”
parteciperà alla 10a Settimana della Lingua Italiana nel mondo alll’ambasciata italiana di Dublino.
L’iniziativa, che si svolgerà sotto l’alto patrocinio del Presidente della Repubblica, è promossa dal ministero per gli Affari esteri
e dall’Accademia della Crusca, ed ha anche il supporto del Comune di Viareggio e della Pezzini Editore: partecipazione che rappresenta un bel riconoscimento per Sinclair de Courcy Williams che
ha così ampiamente vinto la sua scommessa con i puristi della
Commedia che hanno sempre ritenuto impossibile tradurre le
cantiche in inglese moderno mantenendo l’endecasillabo in terza
rima.
Il testo tradotto è recitato dallo stesso Sinclair e corredato dalle
musiche originali scritte da Michele Menchini in tandem con Luca Favilla e con la collaborazione di Simona Lippi e Elena Bellotti, nonché accompagnato dal film girato da Sean de Courcy Williams e Francesco Galeassi.
IX
ranno valutati con massima
competenza dalla giuria sulla base dell’aspetto, del gusto, dell’aroma e, non ultimo, per la decorazione. Il
concorso si concluderà con
la premiazione delle prime
tre classificate nelle categorie Pre Dinner, After Dinner,
Sparkling e Long drink.
Ma non finisce qui perché
le tre vincitrici si impegneranno in una gara finalissima e la prima si aggiudicherà il titolo di Lady Drink
2010.
Compleanni. Chi dei due bambini compie 40 anni? Ma Alessandro (nella foto col figlio Lorenzo), quello che beve per dimenticare, l’upmp èiù ricercato di Viareggio, ma mica dalle
donne, dalla polizia. Non ti
preoccupare però, perché anche se hai tanti acciacchi, le ossa ti cigolano ed i capelli ti hanno abbandonato da tempo, noi
ti vogliamo bene lo stesso. Auguroni di buon compleanno dalla moglie Manuela, dal piccolo
Lorenzo, dai genitori, dal fratello, dai suoceri e per finire dalla
tua cognatina preferita.
Sofia (nella foto), oggi è il tuo
primo compleanno. Vorremmo
fermare il tempo per godere
per sempre delle luce e della
felicità che riflettono i tuoi occhi, in questo momento. Buon
compleanno amore nostro. I
tuoi nonni.
Ottanta bellissimi anni fa è
nata è nata una bellissima stella di nome Angela. Tantissimi
auguri di buon compleanno dalla nipote acquisita Stefania.
Un augurio di cuore per gli
80 anni della nostra super nonna Mariangela. Dai nipoti e bisnipoti.
Alla nostra meravigliosa
mamma Mariangela, tanti auguri per i suoi splendidi 80 anni. I figli, il genero e le nuore.
A Matteo Barsottelli, che oggi compie 11 anni, tanti auguri
dai genitori, dai nonni, zii e cugini.
A Daniela Tongiani (nella foto), di Pietrasanta, persona unica e speciale tanti, auguri di
buon compleanno dalla famiglia e da tutti gli amici.
Nozze d’oro. Antonella e Massimiliano Convalle, e Rosetta e
Rolando Polloni (nella foto), di
Viareggio, il luminoso traguardo delle nozze d’oro. Saranno
attorniati da familiari, parenti e
dai tanti amici, che augurano
loro tanti anni ancora uniti e
pieni di serenità e felicità. Si
unisce agli auguri anche la redazione de “Il Tirreno”.
Anniversario. Massimo Mencarini e Antonella Tofanelli (nella
foto) festeggiano il loro primo
anniversario di felice matrimonio. più innamorati che mai. Auguri dai suoceri Luciano e Maria, dal fratello Mario, dalle co-
ALESSANDRO e LORENZO: auguri
MASSIMO
MENCARINI
e
ANTONELLA
TOFANELLI:
festeggiano
il primo
anniversario
di
matrimonio
DANIELA TONGIANI: auguri
gnate Sandra e Valeria, dai nipoti e da parenti ed amici. A
Massimo, valido collaboratore
sportivo di ciclismo, giungano
gli auguri anche dalla nostra redazione.
Battesimo. La piccola Gemma
Cappeddu riceve oggi il Santo
Battesimo. Auguri da mamma
Cristiana Landini, da papà Davide,dal fratello Gabriele, da
nonni, zii, cuginetti; nell’occasione facciamo gli auguri più
cari alla Lucia, che fra due giorni farà il suo compleanno.
Le città visibili di Nicola Perucca
Le opere dell’artista spezzino esposte alla Galleria Mercurio
VIAREGGIO. Inaugurata ieri alla
galleria Mercurio Arte Contemporanea, in corso Garibaldi 116, a Viareggio la mostra dell’artista Nicola Perucca.
Nato a La Spezia nel 1962, Perucca
vanta un nutrito curriculum espositivo, con numerose personali (si segnalano quelle a Palazzo Panciatichi di Firenze nel 2005 e al Camec de
La Spezia nel 2009) e importanti rassegne sia in Italia che all’estero (Spagna, Paesi Bassi, Lettonia, Finlandia, Norvegia, Turchia). Tra i critici
d’arte e i personaggi della cultura
che si sono occupati del suo lavoro,
si ricordano Ferruccio Battolini, Luciano Caprile, Giovanni Faccenda e
Nicola Micieli.
Nella galleria viareggina, diretta
da Gianni Costa, viene esposta una
serie di recenti acrilici su tela e tecniche miste su carta. La tematica
del viaggio - suggerita dal titolo della mostra, ispirato al romanzo di Italo Calvino “Le città invisibili” - appare centrale nelle opere dell’artista ligure. Un viaggio ideale e inte-
SOFIA: 1 anno
riore, tra una natura fantastica e architetture immaginarie, in atmosfere dai colori iridescenti. Forte è la
componente scenografica dei suoi dipinti, che traggono spunto da miti
classici, poesia, filosofia e letteratura fantasy. In questi scenari di ricordo ancestrale, bloccati in un apparente fermo-immagine ma avvolti
da un turbinio di forze, le costruzioni dell’uomo si fondono e si confondono con gli aspetti naturali. Minuscoli individui, verosimili ma non
veri, sono i curiosi testimoni di questi fantasmagorici spettacoli: una
sorta di metafora dell’animo umano, sempre in cerca di mete ignote
da esplorare.
La mostra, organizzata in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Viareggio e con la
galleria Sciaccheart di Riomaggiore,
è corredata di catalogo con testo critico di Francesca Mariani.
Rimarrà aperta fino al 14 novembre, dal martedì alla domenica, ore
17-19,30. Web: www.mercurioviareggio.com. Infoline: 0584 426238.
I CONVALLE E I POLLONI: auguri
Per segnalare auguri di compleanno, lauree, nozze, nascite, battesimi, cresime, onomastici e anniversari telefonare
ogni giorno dopo le 14 e con un
anticipo di almeno 48 ore, al numero verde 800 010407 (chiamata gratuita), o inviare fax al
numero 0584 396093. Per le fotografie: consegnare a mano o
allegare in posta elettronica
([email protected], oggetto “Auguri”) in formato jpg.
Non si accettano foto via fax.
Gli annunci sono gratuiti.
TESTIMONI
Chi si ricorda
delle colonie marine?
VERSILIA. Uno studente
dell’Università di Pisa, che
sta svolgendo una tesi di
laurea specialistica in Storia contemporanea, è alla
ricerca di testimoni (per interviste) che abbiano vissuto l’esperienza delle colonie marine negli anni tra il
1920 ed il 1940 a Viareggio e
nelle località balneari della
Versilia.
Oltre alle testimonianze
orali, possono essere molto
utili a rendere il lavoro
completo ed esaustivo, anche diari o altre fonti scritte, in possesso di parenti o
amici di persone che hanno vissuto l’esperienza delle colonie marine. Si tratta
di un lavoro per una tesi
specialistica e, quindi, ogni
aiuto e consiglio è ben gradito.
Si prega chiamare il numero 347 1523274.