IT | FR

IT | FR
IL DESIGN
INCONTRA
L’INTELLIGENZA
LE DESIGN
RENCONTRE
L‘INTELLIGENCE
-INTELLIGENT
Qualità e performance assicurate per ogni tipo
di utilizzatore. M100i è pensata per garantire
e valorizzare la gestualità e la manualità
del processo di confezionamento del caffè
e del cappuccino, anche nel caso di addetto
alla caffetteria meno esperto.
-INTERFACE
OPTIMIZATION
Con le nuove funzioni intelligenti il lavoro
del barista non è mai stato così semplice.
La M100i riduce al minimo le possibilità di
errore nella preparazione delle tue bevande.
-INNOVATIVE
L’alto grado tecnologico proposto dalla nuova
M100i assicura elevate prestazioni nella
preparazione del caffè e delle bevande
a base di latte caldo e freddo.
-INTELLIGENT
Qualité et performance garanties pour tout
utilisateur. M100i est conçue pour garantir et
améliorer les gestes et les processus manuels
lors de la préparation du café et du cappuccino,
même pour les personnes les moins
expérimentées travaillant dans une cafétéria.
-INTERFACE
OPTIMIZATION
Avec les nouvelles fonctions intelligentes, le
travail du barman n’a jamais été aussi facile.
La M100i minimise le risque d’erreur dans la
préparation de vos boissons.
-INNOVATIVE
Le haut niveau technologique proposé dans
la nouvelle M100i garantit des prestations
efficaces dans la préparation du café et des
boissons à base de lait chaud et froid.
Turbo Milk
Sistema integrato nella macchina per una semplice
e veloce gestione del latte caldo - solo scaldato o
montato - e del latte freddo montato, per offrire un
ampio menù di bevande.
Turbo Milk
Système intégré dans la machine pour une gestion
simple et rapide du lait chaud, seulement chauffé
ou moussé, et le lait froid moussé, pour offrir un
large choix de boissons.
Turbo Steam Cold Touch
Rivestimento esterno della lancia vapore isolante
e antiaderente per mantenere fredda la superficie
esterna prima, durante e dopo l’erogazione del
vapore durante la montatura del latte e garantire
una pulizia più facile e sicura.
Turbo Steam Cold Touch
Revêtement extérieur isolant et anti-adhérent de la
buse vapeur, pour que la surface extérieure reste
froide avant, pendant et après la distribution de la
vapeur pendant la production de mousse de lait.
De plus il garantit un nettoyage facile et en toute
sécurité.
Barista Drive System
Barista Drive System
Sistema integrato che facilita l’operatività del
barista grazie al dialogo - via bluetooth - tra
macchina e macinadosatore.
Il barista è guidato step by step durante tutta
la fase di preparazione della bevanda, dalla
macinatura del caffè all’erogazione.
Système intégré qui facilite le travail du barman
grâce au dialogue, via bluetooth, entre la machine
et le broyeur-doseur.
Le barman est guidé étape par étape dans toute la
phase du processus de préparation de la boisson,
de la mouture du café à sa distribution.
PUBLICIMBALI 15-458
Gruppo Cimbali S.p.A.
Via Manzoni, 17
20082 Binasco (MI)
Italy
Tel. +39 02 90 04 91