Nel 2013 si applicano obiettivi specifici per le marche di piccoli

Dipartimento federale dell’ambiente,
dei trasporti, dell’energia e delle comunicazioni DATEC
Ufficio federale dell'energia UFE
Luglio 2013
Nel 2013 si applicano obiettivi specifici per le marche di piccoli costruttori e
costruttori di nicchia secondo l'articolo 14 capoverso 2 dell'ordinanza del 16
dicembre 2011 sulla riduzione delle emissioni di CO2 delle automobili
I piccoli costruttori di automobili che, nell'Unione europea (UE), immatricolano per la prima
volta meno di 10 000 automobili all'anno e i costruttori di nicchia che immatricolano per la
prima volta un numero di veicoli compreso tra 10 000 e un massimo di 300 000 all'anno,
nell'UE possono chiedere che venga fissato un obiettivo specifico. Tale obiettivo deve essere
approvato dalla Commissione europea. La normativa svizzera prevede di applicare gli obiettivi per costruttori piccoli e di nicchia ai grandi e piccoli importatori.
1
Costruttori di nicchia
Costruttore
Marche
Fuji Heavy Industries Ltd.
Subaru
Tata
Jaguar
Land Rover
Mazda
Suzuki
Tata Motors Jaguar Cars Land Rover
Mazda Motor Corporation
Suzuki Pool
2
Emissioni: valore limite in
g CO2/km
164.616
In vigore fino al
31.12.2016
178.025
31.12.2016
129.426
123.114
31.12.2017
31.12.2017
Piccoli costruttori
Costruttore
Marche
Aston Martin Lagonda Ltd.
Caterham Cars Ltd.
Ferrari S.p.A.
Great Wall Motor Company Ltd.
Koenigsegg Automotive AB
Lotus Cars Ltd.
MG Motor UK Ltd.
Morgan Motor Company Ltd
Proton
Ssangyong Motor Company
Wiesmann GmbH
KTM-Sportmotorcycle AG
Litex Motors AD
Marussia Motors LLC
McLaren Automotive Ltd.
Noble Automotive Ltd.
Aston Martin
Caterham
Ferrari
Great Wall Motor
Koenigsegg
Lotus
MG Motor
Morgan
Proton
Ssangyong
Wiesmann
KTM
Litex Motors
Marussia
Mc Laren
Noble
Emissioni: valore limite in g CO2/km
2013
2014
2015
2016
2017
318
313
310
309
210
210
210
210
303
303
295
290
190
275
275
275
275
280
280
280
280
151,6 149,5
168
170
170
168
181
147
137
180
180
180
180
274
274
274
274
195
195
190
185
160
159
156
154
270
270
270
270
285
280
275
275
360
360
360
360
1/2
Costruttore
Spyker Automobielen B.V
Mahindra & Mahindra Ltd.
P.G.O. Automobiles
Alpina Burkard Bovensiepen
GmbH & Co. KG
Artega Automobil Gmbh &
Co.KG
Pagani Automobili S.p.A
Qoros Automotive Co., Ltd.
Radical Motorsport Ltd.
Zhejiang Geely Automobile Co.
Ltd.
Secma SAS
Avtovaz JSC
Marche
Spyker
Mahindra
PGO
Alpina
Artega
Pagani
Qoros
Radical
Geely
Secma
VAZ
LADA
2013
360
183
175
2014
380
173
175
2015
380
162
175
2016
330
144
160
2017
-
230
225
225
220
220
223
286
286
286
215
340
152
229
340
152
215
340
200
340
198
340
198
167.5
163.5
162
159.5
156
131
131
131
131
131
201
192
126
Fonte: Decisioni di esecuzione della Commissione europea C(2011) 8334 final del 25.11.2011,
C(2011) 8336 final del 25.11.2011, C(2011) 9345 final del 20.12.2011, C(2012) 2042 final del
30.03.2012, C(2012) 3243 final del 24.05.2012, C(2012) 6083 final del 06.09.2012, C(2012) 6088 final
del 06.09.2012, C(2012) 8944 final del 07.12.2012, C(2012) 9257 final del 13.12.2012
2/2