Catalogo - Toptrock.com

SISTEMI DI ASCIUGATURA ED ATTREZZATURA
PROFESSIONALE PER IL VOSTRO DEPOSITO SCI
www.toptrock.com
PROFILO AZIENDALE
1986
Costituzione della ditta TOP TROCK® dal Signor
Helmut Jannach
Inizio della produzione di asciugascarponi e depositi
sci per alberghi, pensioni, appartamenti etc.
Sviluppo di prodotti specialmente per vigili del fuoco
(p.e. asciugatori per maschere respiratorie, asciugatori
per tute di protezione etc.)
1992
1995
1996
2007
Oggi
Trasferimento dell’ufficio e della produzione nella sede centrale a Graz con un’area di più di 1000 m2 per la produzione
Ampliamento della ditta di un proprio reparto esportazione
Consegna del primo sistema brevettato di lavaggio,
disinfezione ed asciugatura completamente automatico
per tute di protezione
Sviluppo ulteriore della ventola ad’aria calda elettronica
TOP TROCK oggi produce sistemi di asciugatura di alta qualità secondo i più elevati standard e norme (TÜV, ÖVE, Sigillo
di Qualità Austria etc.) e li vende attraverso una rete
di distribuzione mondiale.
sede centrale a Graz
2
www.toptrock.com
propria produzione
3 sistemi per tutti gli usi
CAMPO DI APPLICAZIONe
ARIA CALDA
•
•
•
CAMPO DI APPLICAZIONe
ACQUA
noleggio scarpe
garage non riscaldate
se occorre
l’asciugatura rapida
•
•
•
riscaldamento a
cippato
eccesso di capacità
dell’acqua calda
sci indoor
CAMPO DI APPLICAZIONe
ELETTRICITÀ
•
•
•
alberghi, pensioni
appartamenti, case
private
scuole di sci
IL SISTEMA DI ASICUGATURA PER TUTTO L’ANNO
primavera | estate | autunno | inverno
Vi visitiamo volentieri per una
consulenza senza impegno!
www.toptrock.com
3
SISTEMA D’ARIA CALDA
•
asciugatura rapida
connessione elettrica
230 V / 1.300 W, consumo 900 W/ h
combinabile con l’asciugatore
di abbigliamento
completamente fabbricato
in acciaio inossidabile
con una ventola ad’aria calda si possono asciugare 45 paia di calzatura
ventola con filtro a 3 strati
facile da usare
•
•
•
•
•
•
aria calda
Il sistema chiuso di staffe arrotondate garantisce
che da ogni foro esce la stessa quantità d’aria
calda. Grazie alle staffe arrotondate le scarpe
non subiscono ammaccature. La ventola ad’aria
calda esterna permette uno scambio facile del filtro.
Con una ventola si possono asciugare 45 paia.
SISTEMA AD’ACqUA CALDA
•
•
•
•
•
•
l’allacciamento all’impianto
ad acqua calda preesistente
assolutamente silenzioso
sistema economico
completamente fabbricato
in acciaio inossidabile
possibilità di allacciamento attraverso
tubi rinforzati in acciaio inossidabile
occupa poco spazio
acqua calda
Il sistema chiuso di staffe arrotondate garantisce una circolazione ideale dell’acqua dentro ai tubi. L’allacciamento si può
scegliere secondo l’adduzione o in alto o in basso.
4
www.toptrock.com
SISTEMA ELETTRICO
•
•
•
•
•
•
•
•
•
sistema di staffe arrotondate
garantisce l’asciugatura ideale
trattamento delicato del materiale
asciuga secondo il principio
d’isolazione eppure con la
circolazione naturale dell’aria
assolutamente silenzioso
completamente fabbricato in
acciaio inossidabile
10 anni di garanzia completa
non richiede nessuna manutenzione
pronto per l’uso
sistema economico (13 W/paio)
sistema elettrico
Da più di 20 anni l’asciugascarponi elettricamente riscaldato è il
sistema più venduto che risulta dal montaggio facile, dal consumo
elettrico basso e dalla garanzia completa di 10 anni. Le norme TÜV,
ÖVE ed il sigillo di qualità Austria assegnato dall’Associazione austriaca per la promozione della qualità attestano la qualità alta della
fabbricazione e del sistema di elettricità.
Tutti e tre sistemi sono disponibili in 5 dimensioni diversi
MODELLO
5 paia “orizzontale”
ALTEZZA
LARGHEZZA
PROFONDITÀ
89 cm
69 cm
38 cm
5 paia “verticale”
200 cm
29 cm
38 cm
10 paia
200 cm
61 cm
38 cm
15 paia
200 cm
86 cm
38 cm
20 paia
200 cm
116 cm
38 cm
www.toptrock.com
5
www.tuxerhof.at
Ogni giorno i vostri ospiti entrano nell’albergo
ed escono attraverso il deposito sci!
PONETE ACCENTI
con un deposito sci progressivo!
6
www.toptrock.com
Carrello deposito sci
Il carrello deposito sci TOP TROCK® è adatto per quasi
tutti i tipi di sci, da sci di fondo a sci carving.
Il carrello deposito sci può essere fabbricato su rotaia in acciaio, mobile
su ruote di gomma, da appoggio al pavimento o per montaggio a muro.
TOP TROCK® da una garanzia completa di 10 ANNI sul
carrello deposito sci.
CARRELLO DEPOSITO SCI
IN ACCIAIO INOSSIDABILE
10 anni di garanzia
•
•
•
•
•
•
•
carrello deposito sci su rotaia,
occupa poco spazio, su 1,7 m2
fino a 54 paia di sci
sistema di fissazione
con vasca
NUMERO DI ARTICOLO
•
design moderno
produzione di alta qualità
resistente agli urti, 4 mm di
lamiera in acciaio ai lati
completamente arrotondato
ruote con cuscinetti a sfere
in acciaio inossidabile
anche adatto per sci da bambini
disponibile anche per
montaggio a muro
fabbricato prendendo in considerazione un eventuale allargamento di sci nel futuro
portabastoni, lamiera di
acciaio inossidabile
carrello deposito sci
per montaggio a muro
Locking device for each ski
(optional)
ALTEZZA
LARGEZZA
PROFONDITÀ
MODELLO
C18ST
135 cm
113 cm
50 cm
18 paia di sci + bastoni
C26ST
135 cm
165 cm
50 cm
26 paia di sci + bastoni
C 5ST
135 cm
65 cm
26 cm
5 paia di sci + bastoni
C 9ST
135 cm
117 cm
26 cm
9 paia di sci + bastoni
C11ST
135 cm
143 cm
26 cm
11 paia di sci + bastoni
C13ST
135 cm
165 cm
26 cm
13 paia di sci + bastoni
mobile
montaggio a muro
www.toptrock.com
7
Armadietto deposito sci
•
•
•
•
•
•
•
corpo a scelta o in lamiera di acciaio zincata
e verniciato a polvere o in acciaio inossidabile
apertura sul fondo per sci
porte rinforzate complete di portabastoni
per montaggio a muro o da appoggio al pavimento
asciugascarponi in acciaio inossidabile con
staffe arrotondate
possibili tutti i tipi di serratura (carta, codice,
transponder, chiave)
garanzia asciugascarponi 10 anni
Armadietto con asciugascarponi integrato (riscaldato elettricamente o con ventola ad aria calda). Le dimensioni sono variabili.
Gli armadietti standard sono per 2, 4 o 6 persone.
NR. D. ART.
ALTEZZA
LARGH.
PROF.
MODELLO
S02ME
196 cm
30 cm
50 cm
2 persone
S04ME
196 cm
50 cm
50 cm
4 persone
S06ME
196 cm
70 cm
50 cm
6 persone
Lamiera di acciaio zincata con verniciatura a
polvere di alta qualità o di acciaio inossidabile
8
www.toptrock.com
Deposito snowboard
DEPOSITO SNOWBOARD
ACCIAIO INOSSIDABILE
10 anni di garanzia
•
•
•
•
occupa poco spazio
produzione di alta
qualità
spazio per 6 snowboard
L 94 cm x A 75 cm
x P 45 cm
DEPOSITO SCI PER
MONTAGGIO A MURO
ACCIAIO INOSSIDABILE
10 anni di garanzia
•
•
•
•
design funzionale
produzione di alta qualità
sempre 3 paia in fila
L 28 cm x P 45 cm
(3 paia di sci)
PANCHINA
•
design moderno
•
quercia massiccio
•
robusto
•
L 160 cm
Asciugatore per abbigliamento
SISTEMA DI
ASCIUGATURA PER
GIACCHE E PANTALONI
•
•
•
per montaggio a
muro o da appoggio al
pavimento con ruote
ideale per l’asciugatura
rapida di giacche/
pantaloni da sci, casci,
abbigliamento da motociclista o da montagna
efficienza di energia e
trattamento delicato del
materiale
www.toptrock.com
9
Associazioni sportive
TOP TROCK® è il vostro partner nello sport in cui spesso
abbiamo a che fare con abbigliamento e calzature inzuppati.
Il trattamento delicato dei materiali con i sistemi di
asciugatura TOP TROCK® (elettrico, ad aria calda o
ad’acqua calda) aumenta considerevolmente la durata di
utilizzo dell’abbigliamento e delle calzature.
Alcuni dei nostri clienti soddisfatti sono p.e. Werder Bremen,
Sturm Graz, Skidome Madrid, MSV-Duisburg e tanti altri…
calcio
associazioni sci
hockey
golf
pallamano
tennis
Servizio di progettazione gratis
10
www.toptrock.com
Elenco delle reference Svizzera, Germania, Italia / Sudtirolo
SVIZZERA
Hotel Beau-Site, Saas-Fee
HOLIDAY SPORT, München
Gasthof Pider, La Valle - Wengen
Robinson Club, Arosa
Hotel etoile, Saas-Fee
MeC GmbH, München
Hotel BeL SIT, La Villa / Badia
Posthotel AROSA, Arosa
Schreinerei Imselg AG, Saas-Fee
Ski-und Snowboardschule Giesing, München
Hotel Sayoy, La Villa Badia
Kulmhotel, Arosa
Kevin Naughton, Saas-Fee
Arabella Hotel Betriebs GmbH, München
Hotel Überbacher, Lajen
Sunstar Parkhotel, Arosa
Ferienhaus Heino, Saas-Grund
Naturfreunde München, München
TOURING, Livigno
Grand Hotel Tschuggen, Arosa
Ferienhaus Silence, Saas-Grund
Alpenseehof, Fam. Martin, Nesselwang
BIVIO s.n.c., Livigno (SO)
Hapimag, Baar
Hotel Tenne, Saas-Grund
KeINDL Gasthof-Metzgerei, Niederauhof
Garberhof, Luttach
JIT engineering, Baar
Caverna GmbH, Samedan
Krösbacher Günther M.Arch:, Oberammergau
Hotel Grazia & Plaza, Madonna di Campiglio
Sportamt Basel, Basel
Zegg Manfred, Samnaun-Dorf
Wilder Kaiser, Fam. Dobner, Oberaudorf
Hotel Gerstl, Mals
Romers Hausbäckerei, Benken
Artis Plan AG, Samnaun-Ravaisch
Waldhotel am Notschrei, Albiez GmbH, Oberried
Master Skiverleih, Marebbe/enneberg (BZ)
Firma Bischofszell, Bischofszell
Hotel Cruna, Sedrun
Thomi Sport, Oberstaufen
Hotel Garden, Moena/Fassatal
Daetwyler Swiss Tec AG, Flugplatz, Bleienbach
Stoos Alpina AG, Schwyz
Haus Geiger Wilhelm, Oberstdorf
Hotel eUROPA, Moena/Fassatal (TN)
Hotel Alpina, Breil/Brigels
Nordic Home, Schwyz
OASe AlpinCenter, Oberstdorf
Residence Villa erica, Molveno (TN)
Agendec SA, Bulle
Hotel Bellaval, Scoul
Gasthof Drei Linden, Obertrubach
Hotel Rogen, Mühlbach
Dr. Fritz Reich, Buchs
Defilla Mario, Scoul
Berggasthof zur Franke, Pfronten
Tratterhof KG, Mühlbach
Societe de gestion immobiliere, Chexbres
Stadt Solothurn (Polizei), Solothurn
Wolfsteiner Hütte, Philippsreut
egitzhof OHG, Mühlen in Taufers
Alpina & Savoy, Crans-Montana
Gmür Rolando, Stallikon
Posthotel Bayerwald, Rattenberg
Hotel Royal, Mühlen in Taufers
Alid Suisse AG, Dagmersellen
Sulzfluh, St. Antönien
Fam. Heigenhauser Stefan und Gaby, Reit i.Winkl
Klammerhof, Natz-Schabs
Gastro Star AG, Dällikon
Waldhaus am See, St. Moritz
Brandstätter Hof, Ruhpolding
Pension Maria, Obereggen
Walserhuus Sertig, Davos
Hotel Bären, St. Moritz
Haus HUBeR Karl, Ruhpolding
Hotel Rauth, Obereggen
Hotel Sunstar, Davos
Hotel Berghof, St. Moritz
Schweiger Fewo, Ruhpolding
Olanger Hof, Olang
Hotel Cresta Sun, Davos-Platz
Hotel Steffani, St. Moritz
Allmannsried Freizeithaus, Scheidegg
Hotel Pörnbacher, Olang ( BZ)
Turmhotel Victoria, Davos-Dorf
Stweg Chesa Viola, St. Moritz
Bayrischer Landessportverband, Schliersee
LANGeRHOF, Olang/Valdaora
Hotel Zauberberg, Davos-Dorf
Alpenhotel Best Western, Täsch
Skiclub Schliersee, Schliersee
Kaltererhof - Caldaro, Passo Mendola
Haus Semadeni, Davos-Platz
Druesberghütte, Unteriberg
SKI KLAUKe, Schmallenberg/Bödefeld
Camping Val di Sole, Pejo (TN)
Issler Warm und Wasser, Davos-Platz
Spätzerhorn, Valbella
Haus Schwaiger eva, Schönau am Königssee
Hotel CRePeI, Pera di Fassa
Hotel edelweiss, Davos-Platz
Calat Investment Limited, Val d'illiez
Kehlsteinhaus, N. eder, Schönau-Königssee
Hotel europa, Pera di Fassa
Walserhuus Sertig, Davos-Sertig
Chalet Box, Verbier
Sonnenalp Shopping GmbH, Sonthofen
Alte Mühle, Pfalzen
Josef Infanger, engelberg
Philippe Bruchez, Verbier
Haus Scherer elisabeth, Sulzbach-Rosenberg
Hotel Falken, Pfalzen
Haus Spitzer Marcel, Falera
GERMANIA
Haus Butz Roland, Tegernsee
Hotel Touring, Pozza di Fassa
HAPIMAG, Flims
Haus Hennenmühle, Bad Hindelang
Gastro Team Albiez GmbH, Todtnau
Hotel MOZART, Pozza di Fassa (TN)
Hotel Sunstar, Flims
Kur GmbH Bad Reichenhall, Bad Reichenhall
Obergfell - Todtnau, Todtnau
Hotel Astserbel, Prags (BZ)
Arena Ski & Golf Hotel, Flims
Schweizerblick, Bad Säckingen
Arnica, Todtnauberg
Hotel Ancora, Predazzo
Hotel engiadina, Ftan
Sport endrös, Balderschwang
Dr. Beyer Klaus, Traunstein
Schaferhof, Ratsching
L-Raphael, Genéve
Berghotel Kienles Adlerkönig, Balderschwang
Haus Kneisl evelyn, Tutzing
Royal Hotel & Residence, Reischach/Bruneck
Mallet L., Genéve
Snowboardschule, Balderschwang
Haus Keck Nikolaus, Wackersberg
Flickerhof, Reschen
Gibswilerstube, Gibswil
Postgasthof Rote Wand, Bayrischzell
Sporthaus Mayr, Wertach
Hotel am Reschensee, Reschen
Hotel Cabbana, Grindelwald
FeWO Kunibert-Hain, Berchtesgaden
ITALIA / SUDTIROLO
Hotel Taljörgele OHG, Ridnaun/Ratschings
Hotel Sunstar, Grindelwald
Yuppie GmbH & Co KG, Bodnegg-Rotheidlen
Hotel Cavallino, Andalo (TN)
Pension FINK, Ritten
Hotel Schweizerhof, Grindelwald
Haus Bergahorn, Bolsterlang
Hotel Piz Galin , Andalo (TN)
Hotel Lichtenstern, Ritten
VAL TUOI, Guarda
Landhaus SeMeT, Bolsterlang
Hotel Bellevue, Ayas (Ao)
Hauserhof, Rodeneck (BZ)
Hotel Bergfreund, Herbriggen
Alpincenter/Skihalle Bottrop, Bottrop
Le Campagnol, Ayas (Ao)
Hotel Monaco, S.Stefano di Cadore
Fam. Lustenberger, Herrliberg
Dein Hotel, Braunlage
Monte Cervino, Ayas (Ao)
Hotel Grauer Bär, San Candido
HAPIMAG, Belvedere, Interlaken
Werder Bremen, Bremen
Barbianerhof, Barbian
Hotel Weißes Rössl, San Candido Innichen
Victoria Jungfrau, Interlaken
Skiclub Bruchsal e.V., Bruchsal
Hotel Bucaneve, Breuil-Cervinia
Mara Residence, San Cassiano
Chesa Iva, Klosters
MSV Duisburg GmbH & Co. KGaA, Duisburg
Hotel Jumeaux, Breuil-Cervinia
Hotel Fanes, San Cassiano
Hotel Post, Lax
DeG eishockey e. V. GmbH, Düsseldorf
Hotel Miravidi, Breuil-Cervinia
Residence Flöckinger, Sarntal
La Tschitta Casa, Laax
eSC Moskitos, eishockey, essen
Lac Bleu di Osella Maria Grazia, Breuil-Cervinia
Hotel Goldenes Kreuz, Schnalstal/Bozen
Cathomen, Laax
Fraunhofer Institut Solar, Freiburg
Hotel Lyskamm, Breuil-Cervinia
Sporthotel Kurzras, Schnalstal/Val Senales
Jehle Viktor, Laufenburg
Fontane Apotheke, Freiburg
Goldenes Kreuz, Brixen
Hotel Mirabell, Seis
Micheli Jacques, Lausanne
Wintersportzentrum - Freyung, Freyung
Hotel MAJeSTIC, Bruneck
Hotel PARADISO, Seiseralm
Hotel Des Voygeurs, Lausanne
Haus Gstöttl Rudolf, Fürstenzell
Hotel ALASKA, Campitello di Fassa
IAYA SPORT, Sestriere
Zumsteg Michael, Lengnau
MeYeR Thomas Sport, Garmisch-Partenk.
Hotel Salvan, Campitello di Fassa
Hotel Des Alpes, Soraga
Bauhof Lenzburg, Lenzburg
SC Riessersee eishockey, Garmisch-Partenk.
Alla Rosa Hotel, Canazei
Hotel Digon, St. Ulrich
Symalit AG, Lenzburg
Skischule Garmisch, Garmisch-Partenk.
Hotel LA PeRLA, Canazei
Hotel Traube, St. Valentin a. d. Haide (BZ)
Hotel Sunstar, Lenzerheide
Amer Sports Deutschland GmbH, Gräfelfing
Hotel Cristallo s.n.c., Canazei
Garni Stella S.n.c., St. Vigil
Bitzer Chris, Lenzerheide
Hotel Hubertus, Grafenau
Hotel BeS, Claviere (TO)
Hotel COMPLOJ, St. Vigil/enneberg
Chalet Thuus, Lenk im Simmental
Alpenhof Grainau, Fam. Rosenstock, Grainau
PIAN DeL SOLe, Claviere (TO)
Hotel Rainer, St. Walburg/Ulten (BZ)
Thomi AG, Lotzwil
Gästehaus Wiesnet, Grainau
ANCORA S.r.l., Cortina d' Ampezzo (BL)
Hotel Bellavista, Stelvio (BZ)
Vollrath Christa, Maur
Waxenstein Betriebs GmbH, Grainau
Victoria s.r.l., Cortina d' Ampezzo (BL)
Hotel Cornelia, Stilfs (BZ)
Firma Migros, Neuendorf
Schistadl, Hindelang
Hotel eDeN, Corvara / Alta Badia
Intercamp KG, Toblach
GH Post, Obermutten
Haus Waibel elfriede, Hindelang
Hotel eRIKA, Deutschnofen
Hotel Palla di Neve, Vermiglio (TN)
Hotel Hubertus, Obergestelln
Haus Januschowski Jürgen, Irsee
Hotel Cristal, Deutschnofen
Hotel Ai Pini, Vigo di Fassa
Du Muveran, Ovronnaz
PLANeT B., Kaufbeuren
La Baita sas, Folgaria (TN)
Hotel Millefiori, Vigo di Fassa (Tn)
Hotel Chesa Mulin, Pontresina
Ferienhof Streidl, Lenggries
Hotel Wilma, Folgaria (TN)
Hotel Renato, Vigo di Fassa
TH. Straumann, Riehen
Bayer Leverkusen, Leverkusen
Hotel ALPINO di Struffi, Folgaria TN
Hotel Schwarzer Adler, Vilanders
Haus Alba, Saas-Almagell
ALLCOP GmbH & Co. KG, D-Lindenberg
Hotel Windschar KG, Gais bei Bruneck
Hotel Alpenfrieden, Weißenbach/Valle Aurina
Hotel Pirmin Zurbriggen, Saas-Almagell
Brauhaus Hochwälder, Losheim
Hotel Feuerstein, Gossensaß
Hotel Dolomiten, Welsberg
Derby Sport, Saas-Almagell
Haus Alt-Mittenwald, Mittenwald
Traube - Post, Graun
Hotel Sonne, Welsberg
GH Mayor, S-Charl
Gästehaus elisabeth, Mittenwald
Kuenzerhof, Innichen-Vierschach (BZ)
Hotel Diana, Welschnofen
Hotel Mistral, Saas-Fee
Gästehaus erdt, Mittenwald
Posthotel Lamm, Kastelruth
Castel Latemar, Welschnofen
Almenrausch, Saas-Fee
Gröblalm, Mittenwald
Skischule Seiseralm, Kastelruth
Hotel Belaval, Wolkenstein
Hotel Bergheimat, Saas-Fee
Hotel Rieger, Mittenwald
Hotel Tianes, Kastelruth
Hotel Gran Baita, Wolkenstein
Hotel Tenne, Saas-Fee
BISCHOF, München
Hotel Sonne, Kastelruth (BZ)
Hotel edda, Wolkenstein
www.toptrock.com
11
IL NOSTRO SERVIZIO PER VOI
CONSULENZA
in loco
SERVIZIO DI
PROGETTAZIONE
progettazione elettronica
PROPRIO
PARCO ROTABILE
INSTALLAZIONE
su richiesta
per consegne
ANCHE IN 3D
ALTRI PRODOTTI TOP TROCK®
sistema di manutenzione per tute protettive “SWT 3.0”
armadio asciugatore
asciugatore per abbigliamento
pannello asciugatore per stivali
IL VOSTRO CONTATTO TOP TROCK® VENDITE E SERVIZIO
TOP TROCK® Handelsgesellschaft m.b.H.
Andritzer Reichsstraße 66 | A-8045 Graz
Tel.: +43 (0) 316/69 15 02 | Fax: +43 (0) 316/69 28 30
www.toptrock.com | [email protected]
Con riserva di modifiche.
Copyright 2013 TOP TROCK®
pannello asciugatore per maschere respiratorie
asciugatore combi per giacche e stivali