BD MacConkey Agar without Salt
Transcript
BD MacConkey Agar without Salt
ISTRUZIONI PER L'USO – TERRENI SU PIASTRA PRONTI PER L'USO PA-256009.01 Rev.: Apr 2013 BD MacConkey Agar without Salt USO PREVISTO BD MacConkey Agar without Salt (agar MacConkey senza sale) è un terreno differenziale per l'isolamento delle Enterobacteriaceae, degli stafilococchi e degli enterococchi da campioni clinici come l'urina. PRINCIPI E SPIEGAZIONE DELLA PROCEDURA Metodica microbiologica. L'agar MacConkey normale, ad es. BD MacConkey II Agar, viene usato per l'isolamento selettivo delle Enterobacteriaceae e di alcuni organismi non fermentatori.1,2 L'inibizione dei batteri Gram-positivi è dovuta principalmente alla presenza di cristalvioletto. A differenza degli agar MacConkey normali, BD MacConkey Agar without Salt non inibisce i batteri Grampositivi, quali enterococchi e stafilococchi, dato che non contiene cristalvioletto.2 Le sostanze nutritive di BD MacConkey Agar without Salt sono fornite dai peptoni. I sali biliari agiscono da deboli inibitori dei batteri non intestinali e contribuiscono a inibire la sciamatura del Proteus. Il lattosio e il rosso neutro sono gli indicatori della fermentazione del lattosio. Su entrambi i terreni si formano colonie da incolori all'arancione o rosa, a seconda della capacità dell'isolato di fermentare il lattosio. La maggiore inibizione della sciamatura del Proteus è dovuta all'assenza di sale. Pertanto questo terreno è consigliato in special modo per l'analisi batteriologica quantitativa delle urine. REAGENTI Formule* per litro di acqua purificata Peptoni 20,0 g Lattosio 10,0 Sali biliari 5,0 Rosso neutro 0,075 Agar 12,0 pH 7,4 ± 0,2 *Formulazione aggiustata e/o supplementata per soddisfare i criteri prestazionali. PRECAUZIONI . Solo per uso professionale. Non usare le piastre se presentano segni di contaminazione microbica, discromia, essiccamento, crepe o altri segni di deterioramento. Per dettagli su procedure di manipolazione asettica, biorischi e smaltimento di prodotti usati, consultare le ISTRUZIONI GENERALI PER L'USO. CONSERVAZIONE E VITA UTILE Alla consegna, conservare le piastre al buio a 2 – 8 °C nella confezione originale fino al momento dell'uso. Evitare congelamento e surriscaldamento. Le piastre possono essere inoculate sino alla data di scadenza (vedere l'etichetta della confezione) e incubate per i tempi di incubazione raccomandati. Le piastre prelevate da confezioni da 10 già aperte possono essere usate per una settimana, se conservate in luogo pulito a 2 – 8 °C. PA-256009.01 -1- CONTROLLO DI QUALITÀ A CURA DELL'UTENTE Inoculare i campioni rappresentativi con i ceppi di seguito elencati (per informazioni più dettagliate, vedere il documento ISTRUZIONI GENERALI PER L'USO). Incubare per 14 – 18 ore a 35 – 37 °C in atmosfera aerobica. Non incubare in atmosfera arricchita con anidride carbonica. Ceppi Escherichia coli ATCC 25922 Proteus mirabilis ATCC 12453 Salmonella typhimurium ATCC 14028 Shigella flexneri ATCC 12022 Enterococcus faecalis ATCC 29212 Staphylococcus aureus ATCC 25923 Non inoculati Crescita Colonie dal rosa al rosso; possono essere circondate da zone di precipitazione biliare, terreno dal rosa al rosso Colonie marrone chiaro, sciamatura inibita; terreno dal giallo all'arancione Colonie marrone chiaro, terreno dal giallo all'arancione Colonie marrone chiaro, terreno arancione Piccole colonie rossastre Colonie rosa da piccole a medie Arancione-rossastro, lievemente opalescenti PROCEDURA Materiali forniti BD MacConkey Agar Without Salt, su piastre impilate Stacker da 90 mm. Microbiologicamente controllato. Materiali non forniti Terreni di coltura accessori, reagenti e apparecchiature di laboratorio necessarie. Tipi di campioni BD MacConkey Agar Without Salt può essere utilizzato per tutti i tipi di campioni clinici, tuttavia il suo utilizzo riguarda soprattutto le analisi delle urine (vedere anche CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI E LIMITAZIONI DELLA PROCEDURA). È possibile usare urina della minzione o del catetere, oppure raccolta mediante puntura vescicale ipogastrica. Osservare le tecniche asettiche per la raccolta dei campioni urinari. Strisciare l'urina direttamente sul terreno non più tardi di 2 ore dopo la raccolta o conservarla in frigorifero (non oltre 24 ore) per evitare l'eccessiva crescita di agenti infettivi o contaminanti prima dell'inoculazione del terreno. Procedura del test Prelevare un campione di urina miscelata e non diluita usando un'ansa calibrata (0,01 o 0,001 mL). Verificare il corretto caricamento dell'ansa. Inoculare il campione a metà della piastra su una singola striscia e da qui estendere ulteriormente la diffusione dell'inoculo. 6-9 Se su questo terreno si effettua la coltura di campioni diversi dalle urine, eseguire lo striscio per l'isolamento. In alternativa, se il materiale viene posto in coltura direttamente da un tampone, passare il tampone su una piccola area del bordo e strisciare dalla zona inoculata per isolare le colonie. Si deve inoltre eseguire una coltura di tutti i campioni su una piastra di agar sangue, ad es. BD Columbia Agar with 5% Sheep Blood, per rilevare isolati esigenti, che potrebbero non crescere su BD MacConkey Agar Without Salt. Incubare la piastra di agar sangue in atmosfera aerobica arricchita di CO2; incubare l'agar MacConkey in aria ambiente a 35 – 37 °C per 24 – 48 h. Risultati Dopo l'incubazione, i fermentatori del lattosio, ad es. l'E. coli, appariranno da rosa o rosa acceso a rosso e possono essere circondati da un precipitato biliare torbido rosa. Gli organismi che non fermentano il lattosio, ad es. Proteus spp., appariranno incolori. I non fermentatori del lattosio possono modificare il colore del terreno in beige-giallastro, mentre la colorazione arancionerossastra passa a rosa acceso quando si verifica la crescita di fermentatori del lattosio. Gli stafilococchi crescono su entrambi i terreni e producono colonie dal rosa chiaro al rosa, mentre PA-256009.01 -2- gli enterococchi producono piccole colonie di colore rosso. Sono necessari ulteriori test biochimici per l'identificazione definitiva degli isolati. CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI E LIMITAZIONI DELLA PROCEDURA BD MacConkey Agar Without Salt è un terreno adatto all'isolamento di numerosi microrganismi a crescita aerobica, ad es. Enterobacteriaceae, Pseudomonas e altri bacilli Gramnegativi non fermentanti, enterococchi, stafilococchi e molti altri organismi isolati dalle urine o da altri campioni clinici e materiali non clinici come gli alimenti.2-6 Gli streptococchi e gli altri organismi che richiedono sangue o siero per svilupparsi potrebbero non presentare alcuna crescita o una crescita insufficiente su questo terreno. Il campione, pertanto, deve essere coltivato anche su una piastra di agar sangue o di agar cioccolato se si prevede la presenza di tali organismi. I patogeni genitourinari, quali Neisseria gonorrhoeae, Gardnerella vaginalis, Chlamydia, Ureaplasma o altri organismi esigenti non crescono su questo terreno. Consultare la bibliografia per stabilire le tecniche di rilevamento più adatte a questi organismi.7-9 Benché sia possibile eseguire direttamente sul terreno la differenziazione in base alla fermentazione del lattosio e altri test diagnostici, per completare l'identificazione sono necessari test biochimici e, all'occorrenza, test immunologici con l'uso di colture pure. È stato riscontrato che incubando piastre di agar MacConkey con arricchimento di CO2, la crescita, e quindi il rilevamento, di diversi ceppi di bacilli Gram-negativi risulta ridotta.10 Sono necessari ulteriori test biochimici e/o sierologici per identificare gli isolati ottenuti su questi terreni di coltura. BIBLIOGRAFIA 1. MacConkey, A. 1905. Lactose-fermenting bacteria in feces. J. Hyg. 5:333-379. 2. MacFaddin, 1985. Media for the isolation-cultivation-identification-maintenance of medical bacteria: Williams and Wilkins, Baltimore. 3. Hitchins, A. D., P. A. Hartman, and E. C. D. Todd. 1992. Coliforms-Escherichia coli and its Toxins, p. 325-369. In C. Vanderzant, and D. F. Splittstoesser (ed.), Compendium of methods for the microbiological examination of foods, 3rd ed. American Public Health Association, Washington. D.C. 4. Food and Drug Administration. 1995. Bacteriological analytical manual, 8th ed. AOAC International. Gaithersburg, MD. 5. WHO. 1963. International Standards for Drinking Waters, 7th ed., Churchill Ltd. London. 6. DGHM. 1983. Verfahrensrichtlinien für die mikrobiologische Diagnostik, chapter 2.1. Fischer Verlag, Stuttgart, Germany. 7. Barry, A.L., P.B. Smith, and M. Turck. 1975. Cumitech 2, Laboratory diagnosis of urinary tract infections. Coordinating ed., T.L. Gavan. American Society for Microbiology, Washington, D.C. 8. Thomson, R.B., and J.M. Miller. 2003. Specimen collection, transport, and processing: bacteriology. In: Murray, P. R., E. J. Baron, J.H. Jorgensen, M. A. Pfaller, and R. H. Yolken (ed.). Manual of clinical microbiology, 8th ed. American Society for Microbiology, Washington, D.C. 9. Clarridge, J.E., M.T. Pezzlo, and K.L. Vosti. 1987. Cumitech 2A, Laboratory diagnosis of urinary tract infections. Coordinating ed., A.S. Weissfeld. American Society for Microbiology, Washington, D.C. 10. Mazura-Reetz, G. T. Neblett, and J. M. Galperin. 1979. MacConkey Agar: CO2 vs. ambient incubation. Abst. Ann. Mtg. American Society for Microbiology. C179. CONFEZIONE/DISPONIBILITÀ BD MacConkey Agar Without Salt N. di cat. 256009 Terreni su piastra pronti per l'uso, confezioni da 20 N. di cat. 257286 Terreni su piastra pronti per l'uso, confezioni da 120 PA-256009.01 -3- ULTERIORI INFORMAZIONI Per ulteriori informazioni, rivolgersi al rappresentante BD di zona. Becton Dickinson GmbH Tullastrasse 8 – 12 D-69126 Heidelberg/Germany Phone: +49-62 21-30 50 Fax: +49-62 21-30 52 16 [email protected] http://www.bd.com http://www.bd.com/europe/regulatory/ ATCC is a trademark of the American Type Culture Collection BD, BD Logo and all other trademarks are property of Becton, Dickinson and Company. PA-256009.01 -4- © 2013 BD