Piazza Saffi - Comune di Forlì
Transcript
Piazza Saffi - Comune di Forlì
LE PIAZZE D’ESTATE 2016 80 serate da vivere a Forlì: un’estate di eventi in piazza! Le piazze saranno dedicate: • Ai bambini Prima con le letture animate per bambini e famiglie e spettacoli dedicati (20 giugno) e poi con i mercatini delle pulcette tutti i lunedì di luglio Sempre tutti i lunedì di luglio Piazza Saffi si trasformerà in una grande ludoteca, dove ci si potrà divertire con giochi da tavolo e wargames. Inoltre, per tutta l’estate, il martedì e il giovedì, gli scacchi in piazza con partite libere, simultanee e di apprendimento. • Ai giovani con i tanti concerti rock, folk, dei cantautori nei fine settimana di giugno e luglio, con i festival di finger food, con degustazioni di vino e birra, con le iniziative sportive, con gli eventi sulla cittadella da fine agosto. • agli amanti dell’arte e della cultura con le rappresentazioni teatrali in tutte le sue forme, le commedie dialettali, l’osservazione degli astri, le degustazioni di vino, la notte del liscio, i concerti al San Giacomo e San Domenico, le bande, le mostre, le zirudelle, la comicità di Sgabanaza. • agli sportivi con le serate della Città dello Sport con le gare ciclistiche, la danza e la due giorni di sport in piazza. • al pubblico di tutte le età Con i documentari, le associazioni di volontariato, la musica dal mondo, le celebrazioni istituzionali. I MUSEI D’ESTATE 2016 MUSEI SAN DOMENICO – CHIESA DI SAN GIACOMO Piazza Guido da Montefeltro 19 GIUGNO – 18 SETTEMBRE Remo Salvadori. Nel punto immobile del mondo rotante a cura di Cristina Ambrosini e Davide Ferri Orari: fino al 26 giugno martedì-venerdì ore 9,30 – 19,00 - sabato e domenica: ore 9,30 – 20,00 chiuso lunedì dal 28 giugno martedì-domenica ore 9,30 – 13,00 chiuso tutti i lunedì, 2,3,9.10 luglio e 15 agosto MUSEI SAN DOMENICO – PINACOTECA CIVICA Piazza Guido da Montefeltro FINO AL 26 GIUGNO 2016 Piero delle Francesca. Indagine su un mito orari: dal martedì al venerdì ore 9,30-19,00 PALAZZO ROMAGNOLI- Collezioni del Novecento Via Albicini, 12 8 GIUGNO – 8 SETTEBRE 2016 Non son solo caricature. Omaggio a Ettore Nadiani (1905-2005) Orari: fino al 26 giugno: martedì-venerdì ore 9,30-17,30 – sabato e domenica ore 10,00-18,00 dal 28 giugno: martedì-venerdì ore 9,30 – 13,30 – sabato e domenica ore 9,30 – 13,30 Ingresso compreso nel biglietto di Palazzo Romagnoli: Intero Euro 3,00 – Ridotto Euro 2,0 GIUGNO SABATO 18 GIUGNO Musei San Domenico, Chiesa di San Giacomo, piazzale Guido da Montefeltro Inaugurazione dell’esposizione “Remo Salvadori. Nel punto immobile del mondo rotante” a cura di Cristina Ambrosini e Davide Ferri ore 17.00 Piazza Guido da Montefeltro (davanti alla chiesa di San Giacomo) Realizzazione dell’opera Continuo Infinito Presente Il flautista Angelo di Gregorio suonerà alcune composizioni di Giacinto Scelsi. ore 18.30 Inaugurazione degli interventi all’interno della chiesa di San Giacomo. DOMENICA 19 GIUGNO Ex Filanda, via Orto del fuoco 3, e Piazza Saffi “Archè” a cura di Masque teatro e Cinemovel Foundation Il progetto consta di due eventi distinti in stretto collegamento tra loro: Meccanica Anima di Masque verrà presentato negli spazi del teatro Félix Guattari (ex filanda Maiani). Il secondo accadimento, alle ore 22.15 in Piazza Saffi, vedrà la proiezione su schermo di un collage filmico realizzato da Cinemovel Foundation a partire dalle stimolazioni visive di “Anémic Cinéma”, evento simbolo della cinematografia surrealista. Il progetto Archè mette a confronto due tra le opere più emblematiche della storia dell’arte: “La Resurrezione” di Piero della Francesca e il “Grande Vetro” di Marcel Duchamp. Il sepolcro sul quale si erge la figura del Cristo Risorto divide in due parti lo spazio della composizione pittorica, dove la linea della pietra funge da separazione dei due mondi, quello terrestre e quello celeste. Parimenti nel Grande Vetro, quadro costituito appunto da due grandi lastre di cristallo all’interno delle quali i segni sono variamente tracciati con fili di piombo, lamine di metallo e polvere, la linea dell’orizzonte separa il mondo “alto” della Vergine dal mondo dabbasso degli scapoli. MECCANICA ANIMA Teatro Félix Guattari - via Orto del fuoco 3, Forlì ore 18.00 e ore 21.00 ingresso 5 € www.masque.it ANEMIC CINEMA - piazza A. Saffi, Forlì, ore 22.15 ingresso libero www.cinemovel.tv MUSEO ROMAGNOLO DEL TEATRO, Corso Garibaldi, 96 dalle 15.00 alle 18.00 Apertura delle sale dedicate alla musica in collaborazione con il Lions Club Forlì Host LUNEDI’ 20 GIUGNO 2016 - dalle ore 20.00 in piazza Saffi “Una Piazza... Tante Storie... per un mondo a colori!” a cura del Centro Famiglie del Comune di Forlì Per una notte, la piazza accoglierà una miriade di palcoscenici a cielo aperto. Narratori professionisti, lettori volontari, giovani musicisti si offriranno come “raccontastorie” ad un pubblico di bambini, adulti e famiglie. Letture, spettacoli, narrazioni, rime e suoni per stare insieme, stupirci, entusiasmarci e scoprire il mondo con ... un libro! Novità dell’anno: interventi musicali a cura del Liceo Musicale Masini Ospiti speciali alle 22.00 sul palco : “Le canzoni di Stefano e Marco” con Stefano Bordiglioni e Marco Versari. MARTEDì 21 GIUGNO ore14.30 casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano Le Case museo dei poeti e degli scrittori di Romagna Presentazione del progetto di promozione del circuito delle Case museo di Romagna Intervengono: Massimo Mezzetti, Assessore alla cultura, politiche giovanili e politiche per la legalità della Regione Emilia Romagna Cristina Ambrosini, Dirigente Servizio Cultura, Musei, Turismo e Politiche Giovanili del Comune di Forlì – comune capofila del progetto altri rappresentanti dei comuni e delle case museo partecipanti. MARTEDì 21 GIUGNO dalle 21.00 alle 23.30 Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 22 GIUGNO Musei San Domenico, piazzale Guido da Montefeltro dalle ore 19,00 alle 23,00 Prolungamento dell’orario di apertura della Pinacoteca Civica e delle esposizioni temporanee fino alle ore 23,00 (chiusura biglietteria ore 22,00). ore 21:00 Musei San Domenico, Piazza Guido da Montefeltro Visita guidata alla mostra Piero della Francesca. Indagine su un mito a cura di Gianfranco Brunelli prenotazione obbligatoria all’indirizzo: [email protected] Ingresso a pagamento dalle ore 20,00 alle 23,00 Chiesa di San Giacomo, piazzale Guido da Montefeltro Apertura serale della chiesa e della mostra Nel Ingresso libero punto immobile del mondo rotante dalle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it ore 21.00 Piazza Saffi “L’occhio di Ottavio” A cura di ATRIUM Lo spettacolo comico di e con Giampiero Pizzol vede muoversi il protagonista come un solitario vitellone, ultimo sopravvissuto di una dinastia di sfortunati nottambuli della Romagna. Un monologo sempre in bilico tra allegria e nostalgia, solitudine e compagnia, realtà e fantasia. Giampiero Pizzol, dopo aver vinto il premio Walter Chiari nel ‘94 con il personaggio del solitario Ottavio si dedica alla scrittura di monologhi e testi per vari cabarettisti, collabora prima con Maurizio Ferrini e poi con Paolo Cevoli e altri comici, partecipa alla trasmissione televisiva Zelig Off nel 2004 e nei panni di fra Godenzo da Montecucco duetta con Claudio Bisio. Sempre con il suo personaggio appare con Michele Mirabella e Ambra Angiolini in “Cominciamo Bene Estate” per Rai Due. ATRIUM-Architecture of Totalitarian Regimes of the XXth Century in Europe’s Urban Memory Il fascismo ha lasciato a Forlì un’impronta duratura con la realizzazione di nuovi edifici e quartieri. La Rotta culturale ATRIUM vuole sottolineare la loro rilevanza architettonica e promuovere interessi culturali e turistici intorno ad essi, favorendo al contempo una riflessione storico-critica sui regimi che l’hanno prodotta. ATRIUM rifiuta ogni forma di revisionismo storico e apologia nei confronti dei regimi dittatoriali e si impegno nella promozione dei valori democratici. dalle ore 18.00 Rocca di Ravaldino “Tóta la cumégia” seconda edizione - “Inferno” Lettura non stop dell’intera Divina Commedia in ricordo di Andrea Brigliadori Ingresso libero GIOVEDI’ 23 GIUGNO ore 15,30 Palazzo Romagnoli, via Albicini 12 “L’edera e il marmo. 160 anni di mazzinianesimo a Carrara (1831-1992)” Roberto Balzani presenta Michele Finelli in collaborazione con Associazione Mazziniana Italiana. Ingresso libero dalle ore 18.00 Palazzo Albicini, Corso Garibaldi “Tóta la cumégia”, seconda edizione - “Purgatorio” Lettura non stop dell’intera Divina Commedia in ricordo di Andrea Brigliadori Ingresso libero ore 21.30 Piazza Saffi “ Ioelei “ Iniziativa organizzata da AICS Forlì Trae ispirazione dalla storia del campione di pallavolo Vigor Bovolenta e di sua moglie Federica Lisi che, con il loro amore, hanno sfidato il destino e la vita stessa. Il campione perde la vita in campo a causa di un arresto cardiaco il 24 marzo 2012. Solo quindici giorni dopo Federica scopre di essere in attesa del loro quinto figlio. Da allora inizia un percorso di iniziative per ricordare il loro amore, con tante iniziative benefiche e sul tema della cardio-prevenzione e cardio-protezione. Dall’incontro con la cantautrice Pia Tuccitto nasce questo spettacolo in cui le protagoniste alternano letture dal libro di Federica “Noi non ci lasceremo mai” alle canzoni della rocker, che sembrano essere scritte appositamente per diventarne la colonna sonora. All’inizio è prevista la proiezione di un video che racconta Bovolenta e la sua famiglia. dalle 21.00 alle 23.30 Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli VENERDI’ 24 GIUGNO dalle 21.30 Piazza Saffi “ La nuova onda romagnola” - concerto A cura di e20romagna Serata con nomi emergenti della scena musicale regionale. Si esibiranno sul palco le ragazze terribili “Crista” e “Io e la Tigre”caratterizzate da uno stile fresco, elettrico e moderno. La serata sarà trasmessa in diretta e via web da radio Icaro Rubicone con lo staff di Melody Box. dalle ore 18.00 Chiesa di San Giacomo, Piazzale Guido da Montefeltro “Tóta la cumégia”, seconda edizione - “Paradiso” Lettura non stop dell’intera Divina Commedia in ricordo di Andrea Brigliadori Ingresso libero SABATO 25 GIUGNO Piazza Saffi “III Vitamina Criterium” Il Team Vitamina ASD, in collaborazione con Baldoni Bike Shop organizza la gara conclusiva del Trofeo Criterium Italia 2016 A Forlì la finale nazionale delle due ruote di scatto fisso. Piazza Aurelio Saffi ospiterà l’ultima tappa di una delle competizioni a pedali più emozionanti e spettacolari, che suggellerà i vincitori del Trofeo Criterium Italia 2016. Il “III Vitamina Criterium” vedrà sfidarsi atleti italiani e internazionali in sella alle loro bici con scatto fisso, dotate cioè di un unico rapporto solidale con la ruota posteriore e prive di freni. Oltre alla gara “a scatto fisso”, per tutta la giornata di sabato in Piazza Saffi saranno presenti stand espositivi dedicati agli appassionati di ciclismo e delle biciclette a scatto fisso. In programma, inoltre, una serie di iniziative collaterali per gli sportivi di tutte le età e per e loro famiglie, che animeranno il cuore del centro storico. DOMENICA 26 GIUGNO 2016 Casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano “Dove abitano le parole” Fine settimana alla scoperta delle case e dei luoghi degli scrittori in Emilia-Romagna in collaborazione con IBACN - Regione Emilia-Romagna dalle ore 18,30 alle ore 23,00 Apertura della casa museo con ingresso libero ore 19,00 “Villa Saffi Revival” Visita animata a cura di insegnanti ed alunni del Liceo Scientifico “F. Paulucci di Calboli”. ore 21,00 “Racconti in Villa” Incontro con lo scrittore forlivese Carlo Flamigni. Museo Romagnolo del Teatro, Corso Garibaldi, 96 dalle 15.00 alle 18.00 Apertura delle sale dedicate alla musica in collaborazione con il Lions Club Forlì Host Ingresso libero LUNEDI 27 GIUGNO Piazza Saffi ore 21.00 “Danza al chiaro di luna” A cura di Ateneo Danza Spettacolo di danza classica e moderna. Bambini e ragazzi si alternano in coreografie di danza classica e moderna estratti dal saggio di fine anno. MARTEDI 28 GIUGNO Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 29 GIUGNO Chiesa di San Giacomo, piazzale Guido da Montefeltro dalle ore 20,00 alle 23,00 “Nel punto immobile del mondo rotante” Apertura serale della chiesa e della mostra Ingresso libero dalle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it GIOVEDI’ 30 GIUGNO ore 21.00 casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano “La natura nell’arte” Conferenza a cura di Fabio Semprini, Presidente della Società per gli Studi Naturalistici della Romagna. dalle 21.00 alle 23.30 Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. LUGLIO SABATO 2 LUGLIO ore 21.00 “EVVIVA! il ritorno dei veri Cantastorie” Federico Berti, brillante e spiritoso con storie di attualità Gianni Molinari, cantastorie di tradizione familiare, racconti del passato e del presente. Lisetta Luchini, la poesia con ballate della Toscana in ricordo di Lorenzo De Antiquis (1909-1999), storico cantastorie romagnolo fondatore dell’A.I.C.A (Associaziona Italiana Cantastorie Ambulanti). Evento organizzato dalla famiglia de Antiquis. DOMENICA 3 LUGLIO Palazzo Romagnoli, via Albicini 12 “#DomenicalMuseo” dalle 9.30 alle 13.00 Ingresso gratuito alle Collezioni del Novecento, alla Collezione Verzocchi e alle esposizioni temporanee. LUNEDI 4 LUGLIO Piazza Saffi dalle ore 19.30 alle ore 22.30 “Il Mercatino delle Pulcette” A cura del Centro Famiglie del Comune di Forlì con la collaborazione di Assistenti Civici, Banca del Tempo, Croce Rossa. Un mercatino in Piazza Saffi aperto a tutti i bambini dai 5 ai 12 anni Cosa serve? una coperta, giocattoli, carte, fumetti, oggetti vari ( auto-costruiti e non) e tanta voglia di divertirsi. E’ necessaria l’iscrizione. Info su www.comune.forli.fc.it “Ludoteca in piazza” Giochi da tavolo per tutte le età e war games messi a disposizione e spiegati agli interessati grazie al contributo del circolo Arci Games Bond e dall’associazione ludica Marampa. MARTEDI 5 LUGLIO dalle 21.00 alle 23.30 Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 6 LUGLIO dalle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it dalle 20.30 alle 23.00 Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico “Nel punto immobile del mondo rotante” Apertura serale della chiesa e della mostra Ingresso libero GIOVEDI’ 7 LUGLIO Casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano dalle 20,30 alle 23,30 “Giovedì in Villa” Aperture serali della casa museo. Ingresso libero ore 21.00 Danze ..in Villa! Serata aperta alle danze di società di tradizione ottocentesca e scozzese e danze di coinvolgimento a cura del Circolo di Romagna della Società di Danza Ingresso libero Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. FINE SETTIMANA 8/9/10 LUGLIO Piazza Saffi Forlì “Finger food festival 2016” A cura di Estragon in collaborazione con Paccagnella, Eataly, Pizzeria del Sole, Ceccarelli, Saffi 25 Venerdì 8 luglio dalle ore 18.00 alle 1.00 Sabato 9 luglio dalle 12.00 alle 01.00 Domenica 10 luglio dalle 12.00 alle 23.00 Il più importante evento di valorizzazione di world music, delle eccellenze italiane e straniere del cibo di strada e delle birre artigianali. Dopo il successo registrato nelle città di Pesaro, Parma, Bologna e Ferrara, il Finger Food Festival è dunque pronto a sbarcare anche a Forlì con un evento capace di mettere insieme il meglio della musica, della birra e del cibo di strada e allo stesso tempo avvicinare e “contaminare” tre tipologie di pubblico differenti. Il pubblico degli eventi musicali avrà infatti la possibilità di gustare specialità regionali di grande qualità, mentre gli appassionati di street food e i degustatori dei mille sapori della birra troveranno una piacevole colonna sonora con la possibilità di ascoltare dal vivo band e dj che abitualmente frequentano i più importanti club della penisola. Per tre giorni, quindi, si incontreranno le vere eccellenze del cibo di strada, tra cui molti prodotti presidio slow food del territorio, come gli arrosticini abruzzesi e bombette di Alberobello, le olive ascolane e la farinata genovese, il pane ca’ meusa, la focaccia di Recco, il panino col lampredotto e tanti altri prodotti tradizionali (anche vegani, vegetariani e senza glutine) in un tripudio di sapori per un “giro del mondo in 80 morsi”. La piazza sarà un unico spazio da gustare grazie ai prodotti “targati” Finger Food Festival e agli esercenti della piazza che parteciperanno con una proposta gastronomica per le giornate. Per quanto riguarda invece la programmazione musicale, curata da Estragon, storico club bolognese, si prevedono concerti dal vivo e dj sets per allietare il pubblico presente con artisti italiani e stranieri. Tre giorni di festa per tutte le età, ma soprattutto un appuntamento per palati fini, che saprà deliziare tutti i sensi degli avventori. VENERDI 8 LUGLIO Piazza Saffi, Chiostro di San Mercuriale “Bridge sotto le stelle” A cura di Associazione Bridge Forlì Il bridge è un gioco di carte con caratteristiche tali da sviluppare le capacità memoniche e logico-deduttive di coloro che lo praticano. E’ entrato nella prestigiosa famiglia del CONI come sport della mente. L’incasso della manifestazione sarà devoluto in beneficenza alle associazioni sanitarie facenti parte del “COMITATO DEL DONO”. Per tutti coloro che desiderano avvicinarsi a questo straordinario sport della mente l’associazione bridge Forlì organizza ogni anno corsi gratuiti che iniziano nel mese di settembre nella sede del circolo Democratico Forlivese. LUNEDI 11 LUGLIO Piazza Saffi “il Mercatino delle Pulcette” A cura del Centro Famiglie del Comune di Forlì con la collaborazione di Assistenti Civici, Banca del Tempo, Croce Rossa. Un mercatino in Piazza Saffi aperto a tutti i bambini dai 5 ai 12 anni Cosa serve? una coperta, giocattoli, carte, fumetti, oggetti vari ( auto-costruiti e non) e tanta voglia di divertirsi. E’ necessaria l’iscrizione. Info su www.comune.forli.fc.it “Ludoteca in piazza” Giochi da tavolo per tutte le età e war games messi a disposizione e spiegati agli interessati grazie al contributo del circolo Arci Games Bond e dall’associazione ludica Marampa. MARTEDI 12 LUGLIO Piazza Saffi, Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 13 LUGLIO dalle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it Palazzo del Merenda, Pinacoteca Civica, corso della Repubblica 72 dalle 20.30 alle 23.00 Apertura del salone centrale con visite guidate a cura dei volontari del gruppo FAI Giovani Forlì-Cesena Ingresso libero Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico dalle 20.30 alle 23.00 “Nel punto immobile del mondo rotante” Apertura serale della chiesa e della mostra Ingresso libero GIOVEDI’ 14 LUGLIO Casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano ore 20,30 – 23,30 “Giovedì in Villa” Aperture serali della casa museo Ingresso libero ore 21.00 “Il cielo stellato sopra di noi” Ammirare le stelle guidati dagli esperti del Gruppo Astrofili Forlivesi Ingresso libero presso il Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. VENERDI 15 LUGLIO Piazza Saffi “A tutta birra e concerto live” 19.30-23.30 degustazione di birre 21.15 incontro pubblico sul tema delle birre artigianali 22.30 concerto live Serata dedicata alla degustazione di birre artigianali e non, organizzata in collaborazione con Eataly, Paccagnella, Ceccarelli, Pizzeria Sole, Saffi 25, Bond. Per l’occasione sarà possibile degustare i prodotti di diverse aziende produttrici. “La nuova onda romagnola” a cura di e20romagna. Si esibiranno sul palco Giuseppe Righini e Nicoletta Grazzani in un tributo a David Bowie. Durante lo spettacolo, le canzoni del grande artista si incroceranno con il repertorio del duo. La serata sarà trasmessa in diretta e via web da Radio Icaro Rubicone con lo staff di Melody Box. SABATO 16 LUGLIO Teatro Diego Fabbri ore 21.00 “Confucius” A cura di Emilia Romagna Festival Dramma danzato in 4 atti. China National Opera and dance drama theatre “Mi chiedi perché compro riso e fiori? Compro il riso per vivere e i fiori per avere una ragione per cui vivere”. Confucio, grande pensatore e filosofo cinese vissuto tra il VI e il V secolo a.c., il cui insegnamento ha arricchito non solo il suo paese ma il mondo intero, viene rappresentato in questo dramma danzato dal China National Opera and Dance Drama Theater di Pechino in modo sontuoso, come solo le arti cinesi sanno fare. Oltre 50 ballerini in scena, spettacolari giochi di luci e scenografie daranno vita alla storia del Maestro, come ancora oggi viene chiamato in Cina Confucio. DOMENICA 17 LUGLIO dalle 18.00 alle 24.00 - piazza Saffi “Barman&co Festival” Sul palco centrale di piazza Saffi si esibiranno le band rock Flysuit, How to Smash Brains, Squilibrios, Three Time Widow, Sudestrada, Mobius Alle 22.00 concerto dei Blastema. Cocktail bar, esibizione di barman acrobatico. LUNEDI 18 LUGLIO dalle ore 19.30 alle ore 22.30 - piazza Saffi “Il Mercatino delle Pulcette” A cura del Centro Famiglie del Comune di Forlì con la collaborazione di Assistenti Civici, Banca del Tempo, Croce Rossa. Un mercatino in Piazza Saffi aperto a tutti i bambini dai 5 ai 12 anni Cosa serve? una coperta, giocattoli, carte, fumetti, oggetti vari ( autocostruiti e non) e tanta voglia di divertirsi. E’ necessaria l’iscrizione. info su www.comune.forli.fc.it E per l’occasione lo spettacolo di Federico Berti cantastorie “tacabanda”. “Gambo” I giochi di una volta in piazza riservato ai bambini e non solo! A cura dell’associazione di volontariato Pensiero e Azione “Ludoteca in piazza” Giochi da tavolo per tutte le età e war games messi a disposizione e spiegati agli interessati grazie al contributo del circolo Arci Games Bond e dall’associazione ludica Marampa. MARTEDI 19 LUGLIO ore 21.00 Piazza Saffi Compagnia dialettale Cla bela Cumpagnì “Tot e va a l’arversa” 2 atti di Italo Conti riscritti in vernacolo da Massimo Mancini. Regia di Massimo Mancini. dalle 21.00 alle 23.30 Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 20 LUGLIO alle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore. Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it dalle 20.30 alle 23.00 - chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico “Nel punto immobile del mondo rotante” Apertura serale della chiesa e della mostra. Ingresso libero. GIOVEDI’ 21 LUGLIO Casa Museo Villa Saffi, via Firenze 164, San Varano ore 20,30 – 23,30 “Giovedì in Villa” Aperture serali della casa museo. Ingresso libero ore 21.00 “Le nostre farfalle – mile ali e i mile segreti dei Lepidotteri: biologia, comportamento, evoluzione...” A cura del prof. Gabriele Fiumi della Società per gli Studi Naturalistici della Romagna. Ingresso libero Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. VENERDI 22 LUGLIO Piazza Saffi Vai col liscio!!! Iniziativa inserita nel palinsesto “Notte del Liscio” promossa dalla Regione Emilia Romagna. Dalle 19.30 al via la degustazione di vini della Romagna Dalle 21.15 l’incontro pubblico “Il liscio Musica d’Europa” Dalle 22.15 il concerto della band “Il Vangelo Secondo” Degustazione di vini: grazie alla collaborazione di Eataly, Paccagnella, Ceccarelli, Pizzeria Sole,Saffi 25, Bond saranno coprotagonisti della serata i vini e le cantine della Romagna. “Il liscio musica d’Europa”: La musica da ballo, il cosiddetto liscio, assume un ruolo prioritario come connettore della nostra identità musicale già a partire dall’ottocento, incarnata per quanto riguarda la Romagna dalla figura di Carlo Brighi. Tale tradizione se da un lato si rivolge con uno sguardo inedito verso fenomeni europei, non solo musicali, ma storico-culturali,dall’altro si presenta come l’elaborazione di un’esperienza originale che, oggi, è considerata un fondamento fondante della nostra cultura musicale popolare. A questi fenomeni – direttamente connesso agli stessi – si associa il progressivo emergere dei luoghi di festa laici, i contesti del ballo di coppia, gli ambienti di una sempre meno osteggiata promiscuità sessuale: le balere, le feste da ballo e i festival rurali, primi segnali di una società più adeguata ai tempi e di una cultura modernamente popular. L’orchestra spettacolo “Dal Vangelo Secondo Casadei”: un ritorno alle radici riscoprendo le tradizioni musicali con i suoni originali dei primi decenni del secolo scorso. In repertorio brani di Secondo Casadei e altri compositori dell’epoca riproposti esclusivamente con strumenti acustici, contrabbasso compreso, e ravvivati dall’entusiasmo di sei musicisti romagnoli con il cuore che batte in 3/4 e l’intento di far rivalutare la musica romagnola a tutti, soprattutto alle nuove generazioni. SABATO 23 LUGLIO Piazza Saffi ore 20.30-24.00 “Astri sopra la città” Osservazione al telescopio della Luna e dei pianeti Giove, Saturno e Marte. Saranno messi a disposizione del pubblico i telescopi di proprietà dei soci del Gruppo Astrofili. Sarà predisposta anche la proiezione dell’immagine in diretta di Luna e pianeti. DOMENICA 24 LUGLIO Piazza Saffi ore 21.00 “Emozioni dal mondo” Il Foto Cine Club Forlì organizza una serata targata “GAER”, Gruppo Audiovisivi Emilia-Romagna. Il GAER si è costituito recentemente con lo scopo di divulgare la videoproiezione nel territorio attraverso fotografi residenti in regione. Un’occasione unica per conoscere questi fotografi che attraverso la fotocamera ed il loro modo di osservare ci condurranno dall’America all’Africa attraverso l’Islanda e la Scozia con i loro reportage di viaggio. LUNEDI 25 LUGLIO dalle ore 19.30 alle ore 22.30 - in piazza Saffi “Il Mercatino delle Pulcette” A cura del Centro Famiglie del Comune di Forlì con la collaborazione di Assistenti Civici, Banca del Tempo, Croce Rossa. Un mercatino in Piazza Saffi aperto a tutti i bambini dai 5 ai 12 anni Cosa serve? una coperta, giocattoli, carte, fumetti, oggetti vari ( autocostruiti e non) e tanta voglia di divertirsi. è necessaria iscrizione. Info su www.comune.forli.fc.it “Ludoteca in piazza” Giochi da tavolo per tutte le età e war games messi a disposizione e spiegati agli interessati grazie al contributo del circolo Arci Games Bond e dall’associazione ludica Marampa. MARTEDI 26 LUGLIO Piazza Saffi ore 21.30 “Un mistero di sogni avverati” A cura di Strade Blu Festival Massimiliano Larocca, musicista fiorentino ha appena pubblicato il suo quinto album, interamente incentrato sulle liriche dei “Canti Orfici”, del poeta “maledetto” toscano Dino Campana. “Un mistero di sogni avverati” si compone di 13 liriche del poeta di Marradi trasformate in altrettante canzoni da Larocca, senza intaccarne versi e metriche. Per realizzare questo progetto ambizioso, Larocca si è avvalso della collaborazione di uno dei maestri della musica contemporanea e folk italiana Riccardo Tesi, che ha arrangiato i brani del disco. Ingresso gratuito Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 27 LUGLIO Musei San Domenico “L’incanto dei luoghi e la magia della musica” A cura di Emilia Romagna Festival Dalle ore 19.00 alle ore 20.00 visita guidata ai Musei San Domenico. Ore 21.00 Chiesa di San Giacomo in San Domenico “Ridere, piangere, vivere” Filarmonica Artuto Toscanini, Alpesh Chauhan direttore. Giuseppe Verdi - Ouverture da “Luisa Miller” Gioachino Rossini - Ouverture da “Il barbiere di Siviglia” Johannes Brahms - Variazioni su un tema di Haydn op. 56a Ludwig van Beethoven - Sinfonia n. 5 in do minore op. 67 Ingresso gratuito esclusivamente dietro prenotazione del posto, a partire dal 30 giugno, sul sito www.erfestival.org oppure telefonica a ERF 0542 25747. Per partecipare alla visita guidata prenotazione telefonica obbligatoria a ERF 0542 25747. dalle 18.00 a mezzanotte – centro storico “I mercoledì del cuore” Shopping, food&Drink, arte, musica e sport a cura di Forlì nel Cuore Il programma dettagliato su www.forlinelcuore.it GIOVEDI 28 LUGLIO Piazza Saffi ore 21.00 “Lorena Sali and feeling good special edition 6tet in concerto” Feeling Good, un progetto che nasce come trio in ambito jazzistico, propone brani che hanno reso famose alcune fra le più importanti voci del jazz, ma non solo… Grazie alla provata esperienza dei suoi musicisti specie in ambito jazzistico, brani e arrangiamenti attraversano epoche e stili differenti: dal jazz al blues, dalla bossa al funky… e ritorno! La passione per la musica dei suoi componenti, traspare già nella scelta del nome, che oltre ad essere il titolo del famoso brano di Nina Simone, tradotto significa “sentirsi bene”, sentirsi bene quindi facendo musica, ma anche sentirsi bene ascoltandola… perciò socchiudete gli occhi e lasciatevi trasportare dalle atmosfere di feeling good special edition 6tet. Chiostro di San Mercuriale dalle 21.00 alle 23.30 “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee con i membri del circolo e possibilità di apprendimento ai vari livelli. VENERDI 29 LUGLIO ore 21.00 - piazza Saffi “Bond Save The Queen: Magic Queen in concerto” I Magic Queen appaiono sulle scene nel 2002 come autentico tributo alla band inglese, riproducendone in maniera fedele le sonorità e lo show. Il concerto e’ un vero e proprio spettacolo che ripercorre la storia del gruppo dagli esordi negli anni ‘70 fino alla scomparsa del cantante Freddie Mercury nel 1991, proponendo inoltre alcuni brani tratti dall’album postumo “Made in Heaven” del 1995. Il gruppo propone strumentazioni, scenografie, luci e costumi di scena estremamente fedeli. Questa tribute band, composta da musicisti, è attiva con eventi live su tutto il territorio nazionale. Sarà presente un’area ristoro gestita dal Games Bond. SABATO 30 LUGLIO ore 21.00 - piazza Saffi “Travel in jazz” Old Station Big Band Da un paio d’anni il M° Michele Scucchia ha ereditato questa realtà musicale, lanciando un nuovo progetto, basato su tanti arrangiamenti originali. Il repertorio è estremamente vario: dallo “standard jazz” di New Orleans, alla tradizione del musical di Broadway, fino ai brani d’autore come Monk, Mingus ed Ellington. Il repertorio si divide tra musica prettamente orchestrale-strumentale e musica cantata. La big band ospita, infatti, Chiara Bartoletti Stella, una cantante cesenate eccezionale che si adatta perfettamente al sound della Band. DOMENICA 31 LUGLIO ore 21.00 - Chiesa di Ravaldino “Ora turbine e tempesta, ora basse fioche” A cura di Emilia Romagna Festival Vicente Campos tromba, Rubén Simeò tromba, Marialuisa Veneziano organo. Antonio Vivaldi Concerto in do maggiore F.IX n. 1 RV 537 (trascrizione per due trombe e organo) Johann Sebastian Bach Fantasia e fuga in la minore BWV 561 (organo solo) Tomaso Albinoni Concerto in si bemolle maggiore per tromba e organo (tromba solista Vicente Campos) Johan Kaspar Kerll Batalla imperial per organo solo Antonio Vivaldi Allegro non molto e III Minuetto dal Concerto in do maggiore F VII n. 6 per oboe, archi e cembalo (trascrizione per due trombe e organo) Franz Joseph Haydn Floetenuhr, 3 pezzi (organo solo) Carl Philipp Emanuel Bach Sonata per organo solo Wq 70/6 Gottfried Heinrich Stölzel Concerto in fa due trombe e organo AGOSTO LUNEDI 1 AGOSTO ore 21.00 - Chiesa di San Giacomo in San Domenico “Carovane, stelle, sogni, mille sperduti chiari di luna” A cura di Emilia Romagna Festival Turksoy International Youtu Chamber Orchestra. Antonio Vivaldi Concerto in si minore op. 3 n. 10 per quattro violini, violoncello e archi RV 580 Akshin Alizadeh (Azerbaijan) - Jangi da “Rural Suite” - Mugham- Folk danc Johann Sebastian Bach - 3°Concerto Brandeburghese BWV 1048 Tles Kazhgaliyev (Kazakhstan)- Concerto per pianoforte, violino, flauto e orchestra Yevgeny Brusilovsky (Kazakhstan)- Boz Aygyr Almas Serkebayev (Kazakhstan)- Shalkima Turgay Erdener (Turchia)- Finale da Mi’den Dört Bölüm. Four Movements on E, string orchestra Anonimo (Turchia)- Folk song Uskudara giderken Ulvi Cemal Erkin (Turchia)- Allegro (finale) da Sinfonietta George Friedrich Händel- Passacaglia dalla Suite n. 7 in sol minore HWV 432 (versione per orchestra) Seymur Medetov (Kyrgyzstan)- Dancing Girls Muratbek Begaliev (Kyrgyzstan)- Improvisation Robert Allayarov (Turkmenistan)- Dance Ottorino Respighi- Antiche danze et arie per liuto, Suite N. 3 La musica è una componente essenziale della cultura nazionale delle popolazioni di lingua turca. Come tale, è una fonte di ispirazione che lascia tracce eterne nella nostra memoria e trasmette il nostro patrimonio culturale alle generazioni future. La musica è un’arte che affonda le sue radici nelle tradizioni dei popoli turchi tra i quali molti sono stati i direttori famosi e compositori che arricchiscono il patrimonio musicale del mondo con il loro lavoro creativo. L’ International Organization of Turkic Culture (ТURKSOY), istituito nel 1993, ha portato avanti molti progetti importanti che hanno contribuito alla promozione e allo sviluppo della cultura e dell’arte turca. Un fulgido esempio è sicuramente la nascita della TÜRKSOY International Youth Chamber Orchestra. L’orchestra dalla sua fondazione nel 2010 ha dato oltre 30 concerti e promosso con successo la cultura musicale del mondo turco non solo nel territorio turco ma anche in Europa e Usa. Per la prima volta dalla sua nascita, quest’anno la Youth Chamber Orchestra of TURKSOY, in onore del 25° anniversario dell’indipendenza delle nazioni turche come l’Azerbaijan, il Kazakhstan, il Kyrgyzstan,l’Uzbekistan e il Turkmenistan, è composta da giovani brillanti musicisti provenienti da 10 Repubbliche Turche: Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, Turkey, Turkmenistan, e da Repubbliche membri della Federazione Russa: le Repubbliche di Bashkortostan, Khakas, di Sakha Yakutia e di Tatarstan. in collaborazione con Türksoy - International Organization of Turkic Culture Ingresso gratuito esclusivamente dietro prenotazione del posto, a partire dal 30 giugno, sul sito www.erfestival.org oppure telefonica a ERF 0542 25747 DOMENICA 1 AGOSTO ore 21.15 – piazza Saffi “E’ caval ad scaja” La compagnia teatrale “Il Cinecircolo del Gallo” proporrà una commedia comica in tre atti di Alfredo Pitteri, regia di Danilo De Donno. MARTEDI 2 AGOSTO, ore 21, chiostro dei Musei San Domenico “Primo premio!” Zora’ String Quartet A cura di Emilia Romagna Festival Dechopol Kowintaweewat violino, Seula Lee violino,Pablo Muñoz Salido viola, Zizai Ning violoncello. Primo Premio e Medaglia d’Oro del Fischoff Chamber Music Competition 2015 Franz Joseph Haydn -Quartetto per archi in sol maggiore op. 77 n. 1 Hob. III:81 Anton Webern- Langsamer Satz Claude Debussy- Quartetto per archi in sol minore op. 10, dedicato al «Quartetto Ysaÿe» In collaborazione col Fischoff Chamber Music Competition di South Bend, USA Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili MARTEDI’ 2 AGOSTO dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico “Nel punto immobile del mondo rotante” In occasione dei concerti nel chiostro organizzati in collaborazione con Emilia-Romagna Festival Apertura della chiesa e della mostra. Ingresso libero. MARTEDI 2 AGOSTO ore 21.00 – piazza Saffi Concerto della Banda Giuseppe Verdi di Carpinello, diretto dal Maestro Franco Casadei. MARTEDI 2 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDì 3 AGOSTO ore 21.00 - piazza Saffi Ensemble “Fattoria Roveroni” A cura di Avis Forlì La Fattoria Roveroni nasce nell’ottobre del 2008 come espressione del corso di Musica d’Assieme della scuola di musica “C.Roveroni” di Santa Sofia (FC). Dell’ensemble fanno parte 26 elementi (strumenti a fiato e sezione ritmica). Il repertorio della Fattoria Roveroni è incentrato sull’allegria e l’ironia dei brani, ispirati agli anni 50’ (Buscaglione, Jannacci, Carosone, Arbore ed altri ancora), nei quali un ruolo importante è affidato ai cori d’insieme e all’impatto coreografico del gruppo, sotto la preziosa direzione di Vanni Crociani, pianista e compositore degli Equ nonché arrangiatore dell’ensemble. La Fattoria Roveroni ha un impatto sul pubblico insolito ed originale adatto ad ascoltatori di ogni età. GIOVEDI 4 AGOSTO ore 21.15 – piazza Saffi Concerto degli Intercity Gospel Train Orchestra, dedicato a Silver Sirotti e Offerto da Avis Comunale di Forlì. In caso di maltempo il concerto si svolgerà nel Salone Comunale, piazza Saffi n.8 a Forlì. GIOVEDI’ 4 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. 5 AGOSTO 2016 – ore 21.00 piazza Saffi “In Cenerè” Evento a cura di Filarmonica Carpena Magliano - La compagnia “Carma” Regia: Giampiero Pizzol Basta poco, appena una scintilla teatrale per mutare l’inerte e grigia cenere nella rossa favola del fuoco. Si passa dal chiassoso, comico e litigioso terzetto di Matrigna e Sorellastre alla reggia in cui una triste Regina si lamenta del figlio che non vuole sposarsi, dalla solitudine disperata e sognante di Cenerentola alla compagnia di una Fata, dalla morta cenere alla fiamma della vita. Proprio attraverso le virtù del Fuoco: vapore, luce e calore, nascerà la magia di quella notte che condurrà Cenerentola al ballo. Ma la potenza fisica del fuoco è anche simbolo del trionfo della luce sulla notte e della vita sulla morte. Tutta la commedia deve quindi obbedire a questa legge ed essere la fiamma che accenda la miccia del teatro, facendo esplodere i fuochi d’artificio di equivoci, risate e le girandole di scene che rimano tra loro come le note di una canzone. Questo martellante e comico gioco di rime ci porta dapprima a ridere alle spalle delle tre padrone di casa per poi accompagnarle a Corte, dove la golosità della Matrigna e la vanità delle Sorellastre saranno messe in burla da due cameriere svelte a far fuggire davanti a loro i piatti di portata e allontanarle dal Principe. LUNEDI’ 8 AGOSTO ore 21.00 – Piazza Saffi “Una goccia di splendore: omaggio a Fabrizio De André” Musiche di De André a cura di Artenovecento. Narratore Denio Derni. Un concerto appassionante con le più belle poesie in musica di Fabrizio De André, accompagnate da affascinanti aneddoti sulla sua vita. Un viaggio in direzione ostinata e contraria verso un posto in cui musica e parole hanno ancora un senso, anche se tutti intorno urlano. Un fragile vascello di suoni che trasporta una goccia di splendore, per chi ha sete di bellezza, per chi già conosce De André e per chi desidera scoprirlo. MARTEDI 9 E GIOVEDì 11 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDI 10 AGOSTO dalle 21.00 – piazza Saffi “Una notte in Italia”, I grandi cantautori e presentazione del nuovo CD “Difenditi” Concerto di Moreno Lombardi e AranciaMeccanica. VENERDI’ 12 AGOSTO ore 21.00 - piazza Saffi “Sorrisi & Canzoni” Canzoni tratte dal repertorio dialettale romagnolo, italiano, internazionale, napoletano ecc. interpretate dal tenore e cantautore forlivese Veris Giannetti con monologhi comici del forlivese Pier Giuseppe Bertaccini (Sgabanaza dal 1965). SABATO 13 AGOSTO dalle ore 20.00 alle 23.30 – piazza Saffi “Astri sopra la città” Osservazione al telescopio della Luna e dei pianeti, Saturno e Marte. Saranno messi a disposizione del pubblico i telescopi di proprietà dei soci del Gruppo Astrofili. Sarà predisposta anche la proiezione dell’immagine in diretta di Luna e pianeti. LUNEDì 15 AGOSTO ore 21.00 - piazza Saffi “Ines, Ada, Ida e e’ su fradel” A cura di Cumpagnì dla Zercia Tre atti di G. Tosi regia di Claudio Tura Quanti hanno avuto in casa la mamma o il babbo anziani? Quanti a causa di questo hanno dovuto sopportare sorelle o fratelli tremendi che, anziché collaborare nell’assistenza agli anziani genitori, tramano nell’ombra e mettono i bastoni tra le ruote? Quanti, infine, hanno dovuto subire le invadenze di questi parenti che si sentono, dopo tutto, in grado di fare la morale in casa altrui? Bene: questa commedia concede una gustosa e divertente rivincita a tutte quelle persone che hanno sempre, pazientemente, sopportato attacchi del tipo descritto poc’anzi. Buona rivincita, anzi, buon divertimento. MARTEDì 16 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDì 17 AGOSTO ore 21.15 - piazza Saffi “Concerto sotto le stelle” La Banda Città di Forlì eseguirà un nutrito repertorio, toccando tra gli altri Rossini, Verdi, Liszt e Strauss. Anche quest’anno il Comune di Forlì dedicherà l’evento culturale al sacrificio dei partigiani Iris Versari, Silvio Corbari, Adriano Casadei, Arturo e Tonino Spazzoli, uccisi nell’agosto 1944 da nazisti e fascisti. GIOVEDì 18 AGOSTO AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. SABATO 20 AGOSTO ore 21.00 – piazza Saffi “Sweet Mama Singers Gospel Choir” Uno spettacolo musicale all’insegna della cultura e del divertimento. Il coro Sweet Mama con i suoi 30 elementi fra coristi e musicisti, vi presenterà uno spettacolo composto da buona e sana musica gospel ripercorrendo lo stile musicale dalla sua nascita ad oggi, i vari brani arrangiati dal direttore Marco Ciancaglini, verranno riprodotti ed intonati dal vivo intervallandosi con cenni storico-culturali riguardanti il genere Gospel, il tutto immerso in una serata divertente ed assolutamente coinvolgente. 1 mazzetto di soprani, una spolverata di contralti, una manciata di tenori, e musicisti quanto basta, mescolati con tanta energia e sana allegria, sono la ricetta ideale per una serata all’insegna del divertimento. Vi aspettiamo!!! MARTEDì 23AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. MERCOLEDì 24 AGOSTO 2016 ore 21.00 - piazza Saffi “Al mi zirudël “(Le mie girondelle) Serata in ricordo del poeta Mario Vespignani presentata da Gabriele Zelli. Radames Garoia e gli attori della Cumpagnì dla Zercia leggeranno le “zirudelle” scritte da Vespignani, per ricordare che la “zirudela” merita lo stesso rispetto de sonetto, “perché in fondo la girondella è la satira più bella”. Il Foto Cine Club Forlì presenterà due filmati che hanno come protagonista il poeta forlivese. GIOVEDì 25 AGOSTO dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. VENERDI 26 AGOSTO ore 21.00, Chiostro dei Musei San Domenico “Facebach: Bach Sanssouci. Le Sonate per flauto di Johann Sebastian e C.Ph.E. Bach” A cura di Emilia Romagna Festival Massimo Mercelli flauto, Ramin Baharami pianoforte Johann Sebastian Bach Fuga canonica in epidiapente da “Offerta musicale” BWV 1079 Sonata in re minore (Ritrovamento, composizione prima attribuita a Carl Philipp Emanuel) Sonata in si minore BWV 1030 Sonata in sol maggiore BWV 1038 Michael Nyman Titolo d.d. Nuova composizione dedicata al duo Mercelli-Bahrami (Prima esecuzione assoluta) Johann Sebastian Bach Ricercare a sei da “Offerta musicale” BWV 1079 Johann Sebastian Bach/Carl Philipp Emanuel Bach Sonata in do minore dalla Triosonata da “Offerta musicale” BWV 1079 Ingresso 15 euro. VENERDI’ 26 AGOSTO dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico “Nel punto immobile del mondo rotante” In occasione dei concerti nel chiostro organizzati in collaborazione con Emilia-Romagna Festival Apertura della chiesa e della mostra. ingresso libero. SABATO 27 AGOSTO 2016 ore 21.00 – Piazza Saffi “Escursioni per il mondo” Il Foto Cine Club Forlì organizza una serata di videoproiezioni realizzate dai propri soci.Come ormai tradizione verranno proiettati dei reportage fotografici realizzati nei quattro angoli del mondo. MARTEDI 30 AGOSTO 2016 ore 21.00 – Piazza Saffi “E Candidè” A cura della Compagine di San Tomè Commedia Dialettale in 2 atti liberamente tratta da “Il candidato” di Oreste De Santis Regia Oreste Benvenuto. La vita di Filippo e Sofia, sua moglie, viene sconvolta da una notizia inattesa, le cui conseguenze potrebbero compromettere il futuro della famiglia. Non resta pertanto che agire tempestivamente per superare le difficoltà e recuperare la tranquillità perduta. Il coinvolgimento, non sempre consapevole, di famigliari, amici e vicini sembra talora ostacolare la risoluzione del problema. Riusciranno Filippo e Sofia ad evitare il peggio? Potrete saperlo seguendo l’evoluzione comico-grottesca degli avvenimenti, sino all’immancabile finale a sorpresa. Le situazioni comiche sono spesso imperniate sui caratteri, quanto meno singolari, dei vari personaggi che ruotano attorno ai due coniugi e sul contrasto molto efficace fra il loro atteggiamento e i contenuti farseschi che essi esprimono sulla scena. info. www.compaginesantome.beepworld.it MARTEDì 30 AGOSTO E GIOVEDI 2 SETTEMBRE dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. AGOSTO SABATO 3 SETTEMBRE ore 21.15 – piazza Saffi “Fracasso” L’iniziativa è realizzata in collaborazione con Theatro. Lo spettacolo comico. Durante la serata gli attori saranno messi sotto pressione dal maestro di cerimonia e dal pubblico dando prova della loro abilità creativa. LUNEDI 5 SETTEMBRE ore 21.00 – piazza Saffi “I vicini scomodi” A cura della Compagnia Teatro delle Forchette Dall’omonimo romanzo di Roberto Matatia Adattamento e Regia Giuseppe Verrelli Nissim Matatia è un giovane, intraprendente ebreo greco nativo di Corfù. Ai primi del Novecento lascia il suo Paese alla volta dell’Italia. Si stabilisce a Forlì dove apre una pellicceria che, in pochi anni, diviene un negozio apprezzato e ben frequentato. Nissim è sposato con Matilde Hakim, correligionaria originaria di Smirne; dal matrimonio sono nati tre figli: Beniamino, detto Nino, Camelia e Roberto. La famiglia trascorre estati spen sierate a Riccione, dove Nissim ha acquistato, nel 1930, una graziosa villetta in mattoni rossi, in fondo a viale Ceccarini, con un bel giardino che giunge quasi fino alla spiaggia. Tutto sembra andare per il meglio: l’attività prospera, diversi gerarchi fascisti sono legati ai Matatia da rapporti commerciali e di consuetudine, le loro mogli frequentano il negozio, il giro delle amicizie è costituito da persone importanti. Nel frattempo la casa posta proprio di fronte all’abitazione dei Matatia, già chiamata Villa Margherita, diviene di proprietà nientemeno che di Benito Mussolini. Nel frattempo il legame tra Mussolini e Hitler si è fatto sempre più stretto. sim non intende vendere la sua casa riccionese, né tanto meno vuol prendere in considerazione la possibilità di lasciare quello che è ormai il suo Paese -anche se ancora non ne ha ottenuto la cittadinanza-, come invece ormai meditano sul serio di fare i suoi fratelli. Dolore, paura, scoraggiamento La speranza che le cose si sistemeranno tramonta definitivamente con l’emanazione delle famigerate leggi del settembre 1938 con annessa miriade di disposizioni, circolari, normative diverse. La tragica odissea della famiglia, tra terrore, dolori e umiliazioni indicibili (come la forzata vendita della casa al mare per un prezzo vile), speranze, il rientro clandestino di Nissim che non sa, non può, star lontano dai suoi, nascondigli e immancabili tradimenti. L’arresto, in momenti diversi, dell’intera famiglia, la deportazione verso il luogo maledetto, Auschwitz. MARTEDì E GIOVEDI 6 E 8 SETTEMBRE dalle 21.00 alle 23.30 presso il Chiostro di San Mercuriale “Scacchi nel chiostro” A cura del Circolo Scacchistico Forlivese A disposizione tavoli e scacchiere per partite libere, simultanee, con i membri del circolo, e possibilità di apprendimento ai vari livelli. VENERDì 9 SETTEMBRE ore 21.00 - Chiostro dei Musei San Domenico “Come bottone e occhiello, come violino e archetto” Chilingiriam string quartet A cura di Emilia Romagna Festival Levon Chilingirian violino, Ronald Birks violino, Susie Mèszàros viola, Steve Orton violoncello, Darko Brlek clarinetto. Franz Joseph Haydn Quartetto per archi in do maggiore op. 54 n. 2 Hob. III:57 Krzysztof Penderecki Quartetto per clarinetto e trio d’archi Antonín Dvořák da Cypřiše («I cipressi» per quartetto d’archi Antonín Dvořák Due Walzer per quartetto d’archi op. 54 Ludwig van Beethoven Quartetto per archi in fa minore op. 95 («Quartetto serioso») In coproduzione con Kings Place Music Foundation – London Ingresso gratuito fino a esaurimento dei posti disponibili. VENERDI’ 9 SETTEMBRE dalle 20.00 alle 23.00 – Chiesa di San Giacomo, Musei San Domenico “Nel punto immobile del mondo rotante” In occasione dei concerti nel chiostro organizzati in collaborazione con Emilia-Romagna Festival Apertura della chiesa e della mostra. Ingresso libero. SABATO 10 E DOMENICA 11 SETTEMBRE 2016 piazza Saffi “Lo sport imp(i)azza 2016” A cura di UISP La Piazza si trasforma per due giorni in un grande impianto sportivo. Verranno organizzate attività sportive di ogni tipo: competitive, non competitive, dimostrative e di spettacolo che coinvolgano tutta la cittadinanza di tutte le età. Promuoveremo inoltre gli sport “minori” : le danze, l’arrampicata, il parkour, le ginnastiche, gli scacchi, la scherma, ecc Per la promozione dei corretti e sani stili di vita attraverso il movimento, potrete provare il KM in Salute per testare la vostra velocità di cammino o corsa lenta per rimanere in salute. Il sabato sera lo spettacolo dal vivo di musica e sport. Durante la due giorni sarà possibile sperimentare tutte le attività. Per i bimbi saranno disponibili attività motorie di base e laboratori. Saranno presenti stand gastronomici.