Gamma di prodotti Marina - Knauf Insulation Technical Solutions

Gamma di prodotti Marina
Linee guida generali
ContenUTI
Introduzione
Portafoglio prodotti per costruzioni
navali di Knauf Insulation
Certificato
Organismo notificato
Gamma di prodotti
Imballaggio e stoccaggio
Linee guida per l‘installazione
Campi di applicazione
Impiego
Dispositivi di protezione individuale
(DPI) e limiti d‘esposizione
Contatti
Introduzione
Da oltre venti anni Knauf Insulation offre ai mercati navali soluzioni per l‘isolamento termo-acustico e per la protezione antincendio, rappresentando, con la sua gamma di prodotti, un punto di
riferimento a livello mondiale.
Le attività dedicate al mercato navale sono gestite da Knauf
Insulation Technical Solutions, azienda di primaria importanza
nella distribuzione di prodotti in lana minerale per l‘isolamento
tecnico e parte della Knauf Insulation, leader mondiale in materiali per l‘isolamento termo-acustico in applicazioni edili, tecniche
e OEM.
Portafoglio prodotti per costruzioni navali di
Knauf Insulation
Certificato
Knauf Insulation Technical Solutions offre ai mercati navali
una vasta gamma di prodotti per l‘isolamento termo-acustico
e la protezione antincendio. Tutti i prodotti sono certificati per
soddisfare i requisiti di cui alla direttiva sull‘equipaggiamento
marittimo (Direttiva 96/98/CE del Consiglio - modulo B e D)
ed i loro parametri vengono testati secondo il codice IMO FTP
e altre norme vigenti.
I prodotti provvisti di certificazione MED sono contrassegnati
da un simbolo distintivo a forma di timone.
Le aziende che realizzano prodotti per costruzioni navali sono
regolarmente sottoposte a controlli per la certificazione della
conformità agli standard di gestione della qualità, conformemente al modulo D della direttiva sull‘equipaggiamento marittimo di cui sopra.
Tali certificazioni sono pubblicate sul nostro sito web.
Organismo notificato
Knauf Insulation Technical Solutions ha scelto Det Norske Veritas come
organismo notificato per l‘esecuzione delle prove di revisione periodica degli impianti di produzione e dei prodotti.
Gamma di prodotti
Le tabelle che seguono forniscono una panoramica completa dei prodotti di Knauf Insulation certificati per il mercato navale a partire da
gennaio 2013. I prodotti sono suddivisi tra quelli senza rivestimento e
con rivestimento.
Prodotti senza rivestimento
Prodotti
Densità
(kg/m³)
Descrizione
Prodotti
Densità
(kg/m³)
Descrizione
MHTB 380
35-40
FC A1
40-140
MHTB 450
50
Pannelli
Fire protection boards
Corda ignifuga
Corde (ropes)
MHTB 550
60
WM 620 GG
65
MHTB 620
70
WM 640 GG
80
MHTB 640
75-80
WM 660 GG
100
Materasso su rete
Wired mates reinforced with galvanised
knittings and trimmed with galvanised
steel wire
MHTB 650
90
WM 680 GG
120
MHTB 660
100
MPS 041
80-90
MHTB 670
110
Coppella tagliata da blocco
Out pipe sections
MHTB 680
120
IPS 620
90-160
Coppella concentrica
Wound pipe sections
MHTB 690
135
MHTB 700
150
MHTB D160
160
MHTB D170
170
MHTB D180
180
MHTB D190
190
MHTB D200
200
FM D70 CB
70
FM D80 CB
80
FM D100 CB
100
Pannelli
Fire protection boards
Materassino in feltro
Felt mats
Prodotti rivestiti
Prodotti
Densità
(kg/m³)
Descrizione
Prodotti
Densità
(kg/m³)
Descrizione
MHTB 550 GVB
60
MHTB 660 AluR
100
MHTB 620 GVB
70
MHTB 670 AluR
110
MHTB 640 GVB
80
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con velo vetro nero)
MHTB 680 AluR
120
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con Alluminio
retinato)
MHTB 650 GVB
90
MHTB 690 AluR
135
MHTB 660 GVB
100
MHTB 700 AluR
150
MHTB 670 GVB
110
MHTB D160 AluR
160
MHTB 680 GVB
120
MHTB D170 AluR
170
MHTB 690 GVB
135
MHTB D180 AluR
180
MHTB 700 GVB
150
MHTB D190 AluR
190
MHTB D160 GVB
160
MHTB D200 AluR
200
MHTB D170 GVB
170
FM D70 CB AluR
70
MHTB D180 GVB
180
FM D80 CB AluR
80
MHTB D190 GVB
190
FM D100 CB AluR
100
MHTB D200 GVB
200
WM 640 Alu GG
80
MHTB 550 GVN
60
WM 660 Alu GG
100
MHTB 620 GVN
70
WM 680 Alu GG
120
MHTB 640 GVN
80
LMF AluR
40
MHTB 650 GVN
90
LMF 5 AluR
50
MHTB 660 GVN
100
LMF 10 AluR
60
MHTB 670 GVN
110
MHTB 680 GVN
120
MPS 041 AluR
80-90
MHTB 690 GVN
135
MHTB 700 GVN
150
Copella
Cut pipe sections
(Pannelli rivestiti con Alluminio
retinato)
MHTB D160 GVN
160
HPS 035 AluR
90-160
MHTB D170 GVN
170
MHTB D180 GVN
180
Copella
Wound pipe sections
(Pannelli rivestiti con Alluminio
retinato)
MHTB D190 GVN
190
KDR 035 AluR
25
MHTB D200 GVN
200
MHTB 380 AluR
35
Rotolo per condotti (Alluminio retinato)
Glass mineral duct roll (aluminium
coated)
MHTB 450 AluR
50
MHTB 550 AluR
60
MHTB 620 AluR
70
MHTB 640 AluR
75-80
MHTB 650 AluR
90
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con velo vetro nero)
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con velo vetro bianco)
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con velo vetro bianco)
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con Alluminio retinato)
Pannelli
Fire protection boards
(Pannelli rivestiti con Alluminio
retinato)
Materassino in feltro
Felt mats
(Feltro con Alluminio retinato)
Materasso su rete
Wired mats reinforced with galvanized
knittings and trimmed with galvanized
steel wire (Alluminio retinato)
Feltro Lamellare
Lamella felt mats
(Pannelli rivestiti con Alluminio
retinato)
Si prega di visitare il nostro sito per
conoscere gli ultimi aggiornamenti.
Imballaggio e stoccaggio
Knauf Insulation imballa i pannelli e i rotoli in lana minerale con
fogli o sacchi in PE. Le singole unità di imballaggio possono essere
consegnate sfuse o in pallet.
Ogni unità di imballaggio dispone di un‘etichetta con la descrizione del contenuto della confezione e con altre informazioni importanti, quali lo stabilimento di origine e le certificazioni del prodotto.
La movimentazione può essere eseguita manualmente e con carrello
elevatore, in funzione del tipo di consegna, sfusa o in pallet. Fare
attenzione a non danneggiare i materiali d‘imballaggio per non
compromettere la sicurezza e la qualità del prodotto, i pallet danneggiati potrebbero, infatti, non essere stabili, e i fogli o i sacchi
non integri potrebbero causare infiltrazioni di acqua e deteriorare i
prodotti prima dell‘installazione.
I prodotti in lana di roccia vanno stoccati preservandoli dall‘umidità. Knauf Insulation imballa la maggior parte dei suoi prodotti in
modo tale da consentire uno stoccaggio all‘aperto per brevi periodi di tempo, resistendo anche a una pioggia leggera. Tuttavia, se
possibile, si consiglia lo stoccaggio all‘interno in un luogo asciutto
sopraelevato, ad esempio su ripiani o pallet, per ridurre il rischio di
danni causati dalle condizioni atmosferiche.
Linee guida per l‘installazione
I pannelli rigidi e flessibili in lana minerale sono applicati a
strutture già predisposte a cui sono poi assicurati per mezzo di
elementi di fissaggio adeguati. Se necessario, il materiale isolante
viene ricoperto con barriere di vario tipo (per es. lamine in alluminio o acciaio zincato) che agiscono come barriera per il vapore e
proteggono la lana minerale.
Per i requisiti di resistenza al fuoco nell‘ambito delle costruzioni
navali, la realizzazione di paratie e ponti richiede l‘approvazione preventiva del progetto della nave. Le linee guida per l‘installazione e le procedure con i dati tecnici dettagliati sono di solito
descritte nei disegni unitamente all‘approvazione delle classi di
reazione al fuoco.
Una classe di reazione al fuoco è valida solo se il prodotto in
lana minerale è stato installato secondo le specifiche e le procedure approvate dalle istituzioni competenti.
I disegni delle strutture resistenti al fuoco sono parte integrante dei
certificati di omologazione. I disegni per l‘installazione di paratie
e ponti con l‘utilizzo di prodotti di Knauf Insulation sono disponibili nei certificati pubblicati sul nostro sito.
Campi di applicazione
La gamma di prodotti navali di
Knauf Insulation fornisce i livelli
di isolamento termico e acustico
richiesti in diverse applicazioni,
come:
• Elementi strutturali, ad esempio ponti e paratie
• Macchine ed attrezzature per
navi e impianti offshore
Coprire la pelle
esposta.
Quando si lavora
in zone non ventilate indossare la
mascherina
Sciacquare in
acqua fredda
prima del
lavaggio.
Per la pulizia
utilizzare
aspiratori.
Ventilare l‘area
di lavoro, se
possibile.
I rifiuti devono
essere smaltiti
secondo le
normative locali.
Indossare
occhiali protettivi quando si
eseguono lavori
al di sopra della
propria altezza.
Impiego
I fogli di imballaggio dei prodotti Knauf Insulation riportano le icone
sopra raffigurate, che fungono da promemoria delle linee guida generali per l‘installazione dei materiali isolanti in lana minerale.
Le linee operative sopra descritte vanno integrate, inoltre, dalle „buone pratiche“ che consentono all‘installatore di operare in modo più
efficiente.
• I prodotti per l‘isolamento vanno disimballati (se pallettizzati) e
aperti in un luogo il più vicino possibile alla sede di installazione.
• Per ridurre la formazione di polvere ed evitare, quindi, che il prodotto rilasci fibre libere non lasciare in giro pannelli privi dei fogli
protettivi.
• Rimuovere regolarmente la polvere dall‘area di lavoro utilizzando
un aspirapolvere o un sistema di aspirazione similare. Si noti che
né lo spazzamento (secco e umido) né l‘aria compressa eliminano
la polvere con gli stessi risultati.
• Mantenere l‘area di lavoro ben ventilata durante le operazioni di
installazione.
• Prestare particolare attenzione alla rimozione dei vecchi materiali
isolanti, ad esempio garantendo un‘umidificazione dell‘aria sufficiente ad evitare che il prodotto rilasci fibre e grumi liberi.
Dispositivi di protezione individuale (DPI)
e limiti d‘esposizione
Il valore limite di esposizione alla lana di roccia è di 500.000 fibre
/ m³. La protezione delle vie respirazione è assicurata indossando
maschere di protezione antipolvere P2, soprattutto in situazioni ad
elevata concentrazione di polveri, per es.
• durante la rimozione di materiali isolanti
• durante l‘esposizione a temperature molto elevate
• durante la rimozione di materiali isolanti in ambienti angusti
• quando si lavora in zone poco ventilate
Le mani devono essere protette da guanti (in pelle) adatti. Anche
gli occhi devono essere protetti utilizzando occhiali di sicurezza, in
particolare per lo svolgimento di attività con un‘intensa formazione
di polvere e quando si eseguono lavori al di sopra della propria
altezza. Per la protezione della pelle, è necessario indossare abiti da
lavoro ampi e abbottonati. In caso di pelle sensibile, si consiglia di
usare creme protettive per il viso grasse e contenenti acido tannico.
Dopo il lavoro, sciacquare con abbondante acqua le mani e le altre
aree cutanee esposte.
Noticias
Tutti i diritti riservati, compresi quelli
di riproduzione fotomeccanica e di
immagazzinamento dei dati in formato elettronico. Non è consentito
l’uso commerciale dei processi e
dei procedimenti di lavoro presentati in questo documento. È stata posta
estrema attenzione nell’editare le informazioni, nel comporre i testi e le
illustrazioni contenute in questo
documento, tuttavia potrebbero risultare degli errori. L’editore e i redattori declinano qualsiasi responsabilità
legale o di altro tipo per eventuali
informazioni errate e le relative
conseguenze. Saremo riconoscenti
per i suggerimenti e i dettagli che ci
vorrete segnalare.
Headoffice Technical
Solutions Europe
Knauf Insulation GmbH
Parkring 15-17
85748 Garching b. München
Germania
Negli stabilimenti europei che producono lana minerale di roccia,
la nostra azienda realizza prodotti navali certificati, offrendo ai
clienti un elevato livello di versatilità e flessibilità.
Per eventuali ulteriori informazioni sulla nostra gamma di prodotti
navali vi invitiamo a contattare i rappresentanti di vendita di Knauf
Insulation Technical Solutions del vostro paese oppure a visitare il
nostro sito web.
Knauf Insulation
KITS-TD-Marine-PR-0714A-ita
Knauf Insulation Technical Solutions offre la gamma completa di prodotti per l‘isolamento termico e acustico di apparecchiature e impianti
in centrali elettriche, unità chimiche e petrolchimiche nonché numerose altre attività industriali. La maggior parte dei prodotti è certificata
anche per l‘impiego in applicazioni marittime e offshore.
www.knaufinsulation-ts.com