Info - Roma Intercultura

 CAMPO DI LAVORO E CONOSCENZA IN TURCHIA (SUD-­‐EST DELL’ANATOLIA, REGIONE DEL KURDISTAN TURCO) ‘Incontro con le donne in Mesopotamia’ Le associazioni italiane Europa Levante e Pangea Mundi organizzano un campo di lavoro e conoscenza nella città di Diyarbakir – Amed, nella regione del Kurdistan turco (Sud-­‐Est dell’Anatolia), dal 15 al 26 settembre 2011. Il campo si terrà presso la sede della Bağlar Kadin Koperatifi, una cooperativa di donne situata nella municipalità di Bağlar che dal 2005, in maniera esemplare, si occupa di fornire corsi di formazione, sostegno legale e psicologico alle donne di Diyarbakir appartenenti a famiglia disagiate. Scopo del campo è di far conoscere e condividere le attività della cooperativa di donne. La Bağlar Kadin Koperatifi sarà inoltre presente al Mesopotamia Social Forum (MSF) di Diyarbakir, sia come relatrice in alcune tavole rotonde che con stand informativi e gastronomici. La prima edizione del MSF, nel 2009, ha visto la partecipazione di rappresentanti del Forum Sociale Mondiale e di attivisti, organizzazioni provenienti da tutto il mondo, in particolare dal Medioriente e dall’Europa (per info sul MSF vedi: http://www.mesopotamia-ita.com/msf/msf-it/index.htm). I partecipanti al campo supporteranno le donne nei preparativi degli stand e potranno prendere parte agli incontri e alle attività del MSF. Durante il periodo del campo sono previsti incontri con diverse associazioni culturali e sociali della città di Diyarbakir. Il vitto e l’alloggio saranno offerti dalle famiglie delle donne della cooperativa, per condividere con loro abitudini ed esperienze di vita, e al tempo stesso conoscere dall’interno una particolare realtà sociale della città di Diyarbakir. Per partecipare al campo non sono richiesti requisiti particolari, se non il desiderio di vivere un'esperienza di crescita culturale, di confronto e solidarietà con altre culture e altri popoli. E’ tuttavia necessario avere compiuto il 18esimo anno di età. La mediazione linguistica sarà in inglese e in italiano. Prima della partenza è previsto un momento di formazione (una giornata). Il giorno e il luogo saranno concordati con I partecipanti. La quota di iscrizione per il campo è di 350 euro. A tale somma va aggiunto il prezzo del biglietto aereo (circa 200 euro, se prenotato in tempo). SCHEDA CAMPO TITOLO : ‘ Incontro con le donne in Mesopotamia’ LUOGO DI REALIZZAZIONE: città di Diyarbakir, Sud-­‐Est della Turchia (regione del Kurdistan turco) PARTNER LOCALE: Bağlar Kadin Koperatifi -­‐ Cooperativa delle Donne di Bağlar (per maggiori informazioni sulla cooperativa e sulla città di Diyarbakir, vedi schede). SEDE DEL CAMPO: sede della Bağlar Kadin Koperatifi (Cooperativa delle Donne di Bağlar) e il Sumer Park dove avrà luogo il Mesopotamia Social Forum (MSF). DURATA: 12 giorni (11 notti) PERIODO: 15 – 26 settembre 2011 NUMERO DEI PARTECIPANTI: minimo 8 – massimo 10. DESCRIZIONE DELLE ATTIVITA’ : Il campo sarà articolato in due fasi: Nei primi cinque giorni i/le volontari/e conosceranno la realtà della Cooperativa e prenderanno parte ai progetti ed alle attività in corso (atelier tessile, corsi di lingua inglese, di lingua kurda e di informatica, attività ricreative). In preparazione al Forum si prevedono inoltre attività collaterali di organizzazione dello stand con i materiali informativi della cooperativa e di alcuni prodotti culinari. La seconda parte del campo (20-­‐25 settembre) coinciderà con il Mesopotamia Social Forum dove i/le volontari/e insieme alle donne della cooperativa parteciperanno all’allestimento e alla gestione degli stand e prenderanno parte alle discussioni e attività del Forum Sociale. Nel corso dei dodici giorni sono previsti inoltre incontri con altre cooperative e associazioni di donne presenti nella città di Diyarbakir così come visite a varie realtà associative e organizzazioni della società civile kurda, quali ad esempio l’Associazione per i diritti umani (IHD); il centro culturale Tigri e Eufrate (Dicle – Firat Merkezi); l’associazione dei cantastorie kurdi (Dengbej Evi); GŐC-­‐DER Associazione per l’Assistenza ai Migranti, la Cooperazione Sociale e la Cultura; l’Associazione delle Madri della Pace (Baris Anneleri). Durante il periodo del MSF i/le volontari/e avranno la possibilità di usufruire di una giornata libera per visitare la città e i suoi immediati dintorni. VITTO (colazione e cena) E ALLOGGIO: in famiglia. LINGUA RICHIESTA: conoscenza (seppur minima) dell’inglese. COSTO: 350 euro (in cui sono comprese le quote per le famiglie ospitanti e per la cooperativa di Bağlar) + biglietto aereo (circa 200 euro se prenotato con un certo anticipo). SCADENZA ISCRIZIONE: 18 agosto 2011. DOCUMENTI NECESSARI: In Turchia si può viaggiare con un semplice documento di identità valido per l’estero. Il passaporto non è obbligatorio, ma è preferibile. Per qualsiasi ulteriore informazione e per le prenotazioni, contattare: [email protected] [email protected] INFORMAZIONI La città di Diyarbakir Diyarbakir (in kurdo ‘Amed’) è il capoluogo della regione del Sud-­‐Est della Turchia ed è una città storica che conserva un ricco patrimonio artistico-­‐culturale. Diyarbakir conta oggi oltre un milione di abitanti. Sono molte le famiglie che vivono al di sotto della soglia di povertà. Molte sono famiglie di sfollati interni, riversatisi nelle grandi città del Sud-­‐Est a partire dagli anni ’90, quando l’esercito turco, nel corso degli scontri militari con i guerriglieri del PKK, ha sgomberato e in alcuni casi incendiato oltre 4000 villaggi kurdi. In quel periodo Diyarbakir ha conosciuto una crescita esponenziale della popolazione passando da circa 600 mila abitanti al milione di oggi. Bağlar Kadın Kooperatifi -­‐ Cooperativa delle donne di Bağlar E’ una cooperativa al femminile, fondata nel dicembre 2005 da sette donne. L’obiettivo primo della cooperativa è sostenere le donne appartenenti a famiglie disagiate della città di Diyarbakir, nel raggiungimento di un’indipendenza economica, primo passo verso un’indipendenza e libertà più ampie nelle altre sfere della vita sociale e privata. La missione della cooperativa è la ri-­‐costruzione di una società che veda una partecipazione più attiva ed efficace della donna nella vita economica, sociale e culturale. La cooperativa ha sede a Bağlar, uno dei quartieri poveri di Diyarbakır. Le donne che vi lavorano sono tutte volontarie. Le attività principali della cooperativa sono: •
sostenere le donne nella ricerca di lavoro e nell’apertura di microimprese. Negli ultimi anni la cooperativa ha promosso l’apertura di una locanda e di un atelier tessile •
organizzare corsi di formazione. La formazione rivolta alle donne è intesa anche come presa di coscienza del valore di essere donna, dei propri diritti, della possibilità di essere protagonista attiva e motore nella società; •
supporto legale e sostegno psicologico. Sono ancora molte le situazioni di sottomissione alla volontà maschile e di violenza familiare. La cooperativa fornisce aiuto alle donne che subiscono violenze, fisiche e non. Oltre alle specifiche attività offerte, la cooperativa è diventata anche un punto d’incontro per le donne del quartiere che vi si ritrovano per bere un çay (tè), chiacchierare, confrontarsi