DELTA Medium-Lasur Cowilin - Technical sheet - CD

CD-Color
Scheda tecnica
Nr. 5005 / 1
Stand: 03 / 03
DELTA Medium Lasur Cowilin
Tipo di prodotto
Vernice per legno, a base solvente, esente da biocidi, con odore debole e lunga stabilità nel tempo.
Caratteristiche del prodotto
Campo di impiego
DELTA Medium Lasur Cowilin è una vernice universale per tutti i tipi di legno e manufatti. Adatta come primo
trattamento e come rinnovo per tutti i manufatti in legno da quelli senza stabilità dimensionale, fina quelli con
limitata o anche completa stabilità dimensionale. Per interni ed esterni.
Proprietà del prodotto
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
f
Facile da applicare, non presenta attaccature.
Prodotto base per un ciclo economico a prodotto unico (mano di fondo, intermedia e di finitura).
Esente da biocidi.
Esente da solventi aromatici.
Eccellente protezione dai raggi ultravioletti. (sotto 1 %).
Setata.
Anche applicata su grandi superfici evidenzia un aspetto uniforme e privo di attaccature.
Superfici ad alte prestazioni, ottenute con una giusta applicazione a ben regolata viscosità.
Tissotropia controllata, non gocciola. .
Ottima capacità di penetrazione.
Odore debole.
Elastica (protezione di lunga durata).
Elevata capacità di diffusione / permeabilità al vapore acqueo.
Confezioni:
0,375 7 0,750 / 2,500 / 5,000 litri
Tinte:
0000:
1105:
2335:
2380:
6570:
incolore
bianco
pino
larice
quercia chiaro
8170:
8270:
8320:
8485:
8220:
noce chiaro
noce
tek
palissandro
afrormosia
ca. 40 altre tinte si possono ottenere con il sistema tintometrico Proficolor
DELTA Cowilin “incolore”, All'esterno, deve essere usato solo come mano di
fondo.
Avvertenza:
Dati tecnici
Dati fisici:
Grado di brillantezza
Densità (20° C)
Viscosità
Resa
:
:
:
:
Setata.
ca. 0,90 – 0,98 g/ml
Viscosità media, tissotropica.
80 – 100 g / ml per mano. La giusta quantità d'impiego sarà da
determinare con una prova preventiva.
Modalità di impiego:
Caratteristiche applicative.
mescolare bene prima dell’uso.
Essiccazione:
( 20°C - 60% UR)
:
Fuori polvere: ca. 2 ore. .
:
Sovraverniciabile: ca. 8 ore.
DELTA Medium Cowilin
Scheda tecnica
Applicazione:
Nr. 5005 / 2
Spruzzatura airless:
Pennello, Spruzzatura ad alta pressione o airless. Secondo il tipo di
applicazione regolare la viscosità don DELTA AF Verdünnung.
non diluire.
Pulizia degli attrezzi:
DELTA AF Verdünnung oppure diluente per sintetici.
Composizione dei cicli:
A stabilità
dimensionale
Esterno
Mano di fondo:
DELTA
Imprägnierlasur
Mano intermedia:
A limitata stabilità
dimensionale
Esterno
2
DELTA
.
non a stabilità
dimensionale
Esterno
DELTA
Imprägnierlasur 2
Cowilin
2 - 3 X DELTA
Cowilin 1
DELTA
Cowilin
1 - 2 x DELTA
Cowilin.
Mano di finitura:
1 - 2 x DELTA
Cowilin 1
1
La protezione ottimale contro i raggi UV si ottiene con verniciature con tinte da medie a scure. Non
utilizzare incolore all'esterno. Il numero delle mani da applicare è determinato dal gruppo di sollecitazione a
cui verrà sottoposto il manufatto (Analogia BFS Scheda N° 18 e N° 3 per la suddivisione del clima
ambientale esterno in Clima all'aperto 1 e clima all'aperto 2).
2
Eventualmente usare la prima mano di incolore per uniformare le diversità di assorbimento del supporto.
Un'ottimale protezione agli UV si ottiene con impregnanti con tinte medie o scure. In condizione di estreme
esposizioni alle intemperie, o su supporti molto assorbenti, applicare un'ulteriore mano di finitura.
Preparazione della superfici:
Carteggiare, eliminare la polvere, o lavare. Bruciare le sacche di resina, e lavare con diluente Universal
Verdünnung, carteggiare legni ingrigiti, arrotondare gli spigoli. Si legni grezzi applicare una mano di DELTA
Imprägnierlasur come fondo, vedere tabella.
Verniciature precedenti:
Provare la solidità del supporto, Eliminare le vecchie verniciature non ben ancorate. Pulire le superfici,
carteggiare e togliere la polvere. Bruciare le sacche di resina, e lavare con diluente Universal Verdünnung,
carteggiare legni ingrigiti, arrotondare gli spigoli.
Dati di sicurezza:
Descrizione:
Composizione :
secondo le norme VdL
GefStoffV:
R 10 Infiammabile.
Sali di cobalto-2 e butanonossima, può provocare reazioni allergiche.
R 66: Ripetuti contatti con le mani possono originare secchezza e screpolature.
Codice del prodotto: M-KH 02.
Vernice per legno a base di resine alchidiche.
Resine alchidiche, solventi esenti da aromatici, ossidi di ferro trasparenti,
ragia minerale e additivi.
Indicazioni particolari:
L'umidità massima del legno non deve superare il 15 %.
Tutte le superfici di legno sono superfici che necessitano di manutenzione:.
DELTA Medium Cowilin
Scheda tecnica
Nr. D-5001 / 3
E' necessario che venga eseguito un controllo ed una manutenzione regolare del manufatto di legno per
evitare danni sia alla verniciatura che al manufatto stesso.
A tale scopo, consigliamo una continua e qualificata sorveglianza per controllare ed eliminare, già nella fase
iniziale, eventuali irregolarità che potrebbero verificarsi sul film di vernice o nel manufatto.
Essendo DELTA Medium Cowilin un prodotto esente da aromatici , non deve essere mescolato con altre
vernici che contengono aromatici. Per un effetto ottico omogeneo del manufatto, es. Pannelli di porte, si
consiglia di utilizzare confezione con lo stesso numero di fabbricazione; se non è possibile travasare le varie
confezioni in un unico recipiente e mescolare molto bene.
Pretrattamento dei supporti:
I supporti devono essere esenti da sporco e da sostanze che non permettano una buona aderenza, asciutto
e solido. Attenersi alla VOB, parte C della norma DIN 18363 paragrafo 3.
Attenersi alle schede Nr. 3, 18, e 20.
In caso di difficoltà, prima dell'inizio del lavoro, si consiglia di consultare il nostro servizio tecnico.
Fare in modo che durante l'applicazione e nella fase di essiccazione ci sia una buona aerazione.
Con aerazione insufficiente o con applicazione a spruzzo, utilizzare una maschera.
Basse temperature e/o cattiva areazione influiscono negativamente sull'essiccazione.
Il colore proprio del legno influisce in modo determinante sulla tinta finale al termine della verniciatura.
Verificare la stabilità del supporto alla verniciatura. Eliminare verniciature non bene ancorate; vecchie verniciature bene
ancorate devono essere lavate con soda e carteggiate.
Attenersi alla scheda di sicurezza
Non lasciare nelle mani dei bambini e non scaricare nelle fognature. Non respirare aerosoli o nebbie di
spruzzatura. Con aerazione insufficiente usare la maschera.
I dati contenuti nella scheda rispecchiano lo stato attuale delle nostre conoscenze tecnologiche ed
applicative e contengono indicazioni e raccomandazioni generali.
Vogliamo descrivere i nostri prodotti e dare informazioni al cliente per un loro uso corretto.
In questa sede non possiamo considerare tutti i possibili tipi di supporto e le loro differenti lavorazioni,
pertanto non potendo influire direttamente sull'applicazione dei prodotti, in caso di dubbio, vi preghiamo di
contattare il nostro servizio di assistenza tecnica telefonando al numero 0049-2330-926 285.
Con la pubblicazione di una nuova scheda tecnica, i dati contenuti nelle precedenti perdono
automaticamente la loro validità.
03/03 NH