MBS150 - MBS Srl

MBS-150E
Manuale operatore
Valorizzatrice di banconote con due cassetti
uscita
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Contenuto
Contenuto
Introduzione
Aspetto dell’apparecchio
Specifiche
Pannello Comandi
Istruzioni utilizzo
Istruzioni per l’installazione
Codici errore
Manutenzione giornaliera
Accessori
Pagina
2-3
3-4
5
6–7–8-9
9 - 10
10 - 11
12 – 13 – 14
15 – 16 - 17
18
1. Introduzione
Prefazione
Grazie per aver scelto il nostro prodotto.
Questo manuale comprende le fasi operative che hanno bisogno di attenzione.
Per poter utilizzare correttamente la macchina, leggere attentamente il
presente manuale prima del funzionamento.
Se incontrate qualche problema, si prega di contattare immediatamente il
distributore locale.
Ci riserviamo il diritto di modificare il contenuto di questo manuale senza
ulteriore avviso.
Avviso
Questo prodotto serve per dividere e contare le banconote.
L’azienda non risponde di danni causati da un uso errato.
Si prega di contattare il proprio distributore, se si desidera installare o
trasportare la macchina.
Questo prodotto, come indicato nel manuale d’uso, viene utilizzato per il
conteggio e smistamento delle banconote; si prega di non utilizzare la
macchina per altri scopi.
Stiamo lavorando continuamente per aumentare la qualità dei prodotti. Così la
macchina reale può avere alcune diversità rispetto a quella indicata nel
manuale.
Se le persone utilizzano questo documento per la violazione di brevetti di terzi
o di altri diritti, la nostra azienda non sarà responsabile di esso.
La nostra azienda non sarà responsabile per la perdita causata da danni
causati alle banconote.
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Istruzioni per alimentazione delle banconote
Non contare le banconote danneggiate o bagnate.
Non usare banconote rotte o con parti mancanti, altrimenti causare
inceppamenti.
Prima del conteggio, si prega di controllare se tra le banconote ci sono
graffette, puntine, elastici, monete o parti metalliche che potrebbero causare
inceppamenti o rotture.
Per evitare inceppamenti si prega di allineare le banconote prima del
conteggio.
2. Aspetto dell’apparecchio
Vista frontale
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Vista posteriore
Vite di regolazione rulli separazione banconote.
Ruotare in senso antiorario per avvicinare i rulli con numerosi errori DB;
Ruotare in senso orario: per allontanare i rulli con numerosi errori IMG.
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
3. Specifiche tecniche:
Dimensioni (larghezza x lunghezza x
altezza)
Peso lordo
Capacità
banconote
piano
alimentazione
Capacità banconote cassetto uscita
Capacità banconote cassetto scarti
Display LCD
Interfaccia
340 x 340 x 380 millimetri
13KG
Max.600
Max.200
Max.50
128dot × 64dot
Scheda RJ45/S-VIDEO/USB/RS232 /
SD
Valute banconote
USD, Euro, Rublo, NTD, ecc
Formato banconote
Larghezza da 100 a 158 mm
Altezza da 60 a 90 mm
Spessore banconote
Da 0,08 a 0,12 mm
Velocità
800 banconote/min con controllo
falso
1200 banconote/min solo conteggio
Modalità di funzionamento
Misto e singola denominazione con
controllo falso, Conteggio senza
controllo falso, Orientamento per
Faccia e lato
Regolazione Batch
Da 1 a 200
Metodi di rilevamento banconote CIS / UV / MG / IR
false
Alimentazione
220V CA ( 1 ± 20 % ) 50Hz ( 1 ±
10 % )
Consumo
Modalità standby ≤ 15W
Modalità di funzionamento ≤ 70W
Condizioni di lavoro:
temperatura ( 0 ~ 40 ° C ), Umidità
(40 ~ 90 % )
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
4. Pannello comandi
Tasti
LCD Display
Tasti
Dettaglio funzione tasti:
1) Selezionare la modalità di funzionamento: MIX (Conteggio banconote di
denominazione diversa, con verifica falso), SDC (Conteggio di singole
denominazione, con verifica falso), CNT (Conteggio senza verifica falso).
2) Inserire il numero 2.
1) Selezionare le diverse valute, premere il tasto per entrare nell’interfaccia di
visualizzazione valute.
Premere i tasti
&
per selezionare la valuta desiderata, quindi
premere il tasto “START” per confermare e tornare all’interfaccia principale
2) Inserire il numero 1.
1) Questo pulsante, in modalità di conteggio delle singole denominazioni
(SDC), viene usato per ordinare le banconote per “Faccia” e “Orientamento”.
Premendo il tasto sul display compare “F.” la macchina ordina le banconote in
base alla faccia della banconota inserita per prima, premendolo una seconda
volta compare “F. O.” la macchina ordina le banconote in base
all’orientamento della banconota inserita per prima, le banconote diverse
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
verranno scartate (si prega di fare riferimento al manuale utente 2.2.3.).
2) In modalità MIX, premere questo tasto per impostare l’importo delle
banconote da contare, premere quindi freccia a destra
per confermare il
numero impostato ed iniziare il conteggio, premere freccia a sinistra per
annullare il numero impostato
.
3) inserire il numero 3
1) Visualizzare i dati (quantità e importo) relativi all’ultimo conteggio effettuato
2) Inserire il numero 4.
1) Visualizzare le informazioni relative alle banconote scartate durante l’ultimo
conteggio
2) Inserire il numero 5
1) Abilitare o disabilitare la somma dei conteggi parziali
Con "ADD" visualizzato sul display, farà il conteggio cumulativo, sia per
quantità e importo.
2) Inserire il numero 6.
;
;
Impostare i lotti delle banconote da contare in modalità SDC (Conteggio di
singole denominazione, con verifica falso) e CNT (Conteggio senza verifica
falso).
2) Inserire i numeri 7, 8 , 9.
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
1) Abilitare o disabilitare chiusura coperchio cassetto raccolta "COVER". Se
questa funzione è attiva, la copertura anti-polvere si chiude durante il
conteggio, con chiusura coperchio abilitata ci sarà il segno "C." in alto al centro
del display.
2) Inserire il numero 0.
1) Spostare il cursore verso l'alto.
2) Aumentare la sensibilità in modalità di regolazioni
1) Spostare il cursore verso il basso.
2) Diminuire la sensibilità in modalità di regolazioni
In modalità MIX, impostazione importo banconote da contare, confermare il
numero impostato
In modalità MIX, impostazione importo banconote da contare, annullare il
numero impostato
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Cancellare gli errori.
Avviare il conteggio.
5. Istruzioni per l’operatore
Accendere la macchina
Collegare il cavo alimentazione e accendere la macchina, inizialmente
verranno effettuati tutti i test, quindi viene visualizzata la seguente interfaccia:
5.1.1 MIX (Conteggio banconote miste)
Premere il tasto
per scegliere la modalità MIX, premendo START
la macchina conterà e valorizzerà banconote di diverse denominazioni (stessa
valuta).
In questa modalità, viene sempre effettuato il controllo delle banconote false.
Le banconote sospette saranno inviate nel cassetto scarti, posizionare
nuovamente le banconote scartate sul piano alimentazione, se vengono
scartate nuovamente, premere il tasto REJECT per visualizzare le informazioni
riguardanti il codice di errore.
Per visualizzare il dettaglio relativo a quantità e importo della banconote
premere il tasto RECHECK.
5.1.2 In modalità MIX, premere questo tasto per impostare l’importo delle
banconote da contare, premere quindi freccia a destra
per confermare il
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
numero impostato ed iniziare il conteggio, premere freccia a sinistra per
annullare il numero impostato
.
5.2.1 SDC (Conteggio singola denominazione)
Premere il tasto
per entrare in modalità SDC, la macchina conta una
denominazione alla volta, le banconote di valore diverso saranno depositate
nel cassetto scarti.
In questa modalità, viene sempre effettuato il controllo delle banconote false.
Le banconote sospette saranno inviate nel cassetto scarti, posizionare
nuovamente le banconote scartate sul piano alimentazione, se vengono
scartate nuovamente, premere il tasto REJECT per visualizzare le informazioni
riguardanti il codice di errore.
Per visualizzare il dettaglio relativo a quantità e importo della banconote
premere il tasto RECHECK.
5.2.2 In questa modalità, tramite i tasti
;
;
è
possibile impostare il quantitativo delle banconote da contare
5.2.3 E’ possibile inoltre ordinare le banconote per “Faccia” e “Orientamento”.
Premendo il tasto sul display compare “F.” la macchina ordina le banconote in
base alla faccia della banconota inserita per prima, premendolo una seconda
volta compare “F. O.” la macchina ordina le banconote in base all’orientamento
della banconota inserita per prima, le banconote diverse verranno scartate In
questa modalità potete selezionare le funzioni “FACE” (faccia) o “ORT”
orientamento.
5.3.1 CNT (Conteggio senza verifica falso)
Premere il tasto
per scegliere la modalità CNT, la macchina conta
le banconote senza fare verifiche del falso.
6. Istruzioni per l’installazione
● La macchina è adatta solo per uso interno, si prega di non installarla
esternamente.
● Installare la macchina su un ripiano in grado di reggere il peso di questa
macchina.
● Si prega di installare la macchina in un luogo dove può essere utilizzata
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
facilmente.
Spazio d’installazione
Si prega di tenere la macchina lontano dalle pareti, disporla come indicato nelle
immagini sottostanti.
Le misure sono espresse in millimetri
Si prega di riservare spazio sufficiente al fine di alimentare le banconote, aprire
e chiudere il coperchio, e qualsiasi lavoro di manutenzione.
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
7. Codici errore
7.1 Quando ci sono banconote sospette di falso, premere il tasto
sul display sarà visualizzato i codici di errore
Codice
Errore
MT
MG Value
MG MP
HALF
DB
UV
IR
GAP
LONG
SHORT
FACE
ORT
TYPE3
TYPE2
TYPE1
ANGLE
FULL
IRMT
OVD
HOLE
DIRT
IRIMAGE
Causa
Filo metallico
Livello segnale magnetico
Posizione errata inchiostro magnetico
Mezze banconote o incomplete
Due banconote contemporaneamente
Ultravioletto
Infrarosso
Rulli separazione troppo vicini
Larghezza sbagliato o catena di banconote
Lunghezza errata
Faccia
Orientamento
Immagine riconosciuta senza calcolare
Versione errata
Immagine non riconosciuta o valuta non
corrispondente
Banconote non inserite correttamente
Cassetto uscita pieno
La banconota non ha il filo metallico
Il filo metallico non corrisponde alla banconota
inserita.
Foro
Banconota sporca
Immagine errate all’infrarosso
,
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
7.2 Messaggi durante il funzionamento della macchina, causa e soluzione
Messaggio
Causa
Soluzione
STACKER
Cassetto uscita
Rimuovere le banconote dal cassetto
FULL
pieno
uscita.
REJECT
Cassetto scarti
Rimuovere le banconote dal cassetto
FULL
pieno
scarti.
Rimuovere le banconote dal cassetto
CHECK
Controllare il
STACKER
cassetto uscita
Rimuovere le banconote dal cassetto
CHECK
Controllare il
REJECT
uscita e pulire il sensore.
scarti e pulire il sensore.
cassetto scarti
Errore piano
alimentazione
banconote
Rimuovere le banconote
Inceppamento sul
Allineare bene le banconote e
piano
riposizionarle sul piano
alimentazione
alimentazione.
Sensore
Pulire il sensore piano alimentazione
HOPPER
alimentazione
banconote da
pulire
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
7.3 Se dovesse verificarsi un errore indicato nella tabella seguente, prendere
nota del codice e comunicarlo al vostro servizio di assistenza tecnica
Codice di errore
Panel 1
Soluzione
Panel 2
0001
PS1L
0002
PS1R
0003
PS1M
0004
CNTL
0005
CNTR
0006
CNTM
0007
INFRAL
0008
INFRAR
0009
QT
00OA
RJCNT
000B
ST
000C
RJStacker
000D
PS3
0015
CIS
0016
PSIR JAM
0034
MOTOR OR MP
0035
Motor Err2
0073
PS3 JAM
0074
CNT1 JAM
0075
SD ERROR
0076
PS Dirty
0077
Switch Error
0054
IMAGE ERR
Errori da 001-0016
Please check: ①If the sensor is
covered by notes, please move it
away
② Please check if there is
dust on sensor and you need to
clean it.
0034-0054（Panel1）
0034-0035： ①check the motor
②check the encode sensor, the
encode number is correct or no
0073 ： there are notes jamming
between PS2 and PS3, take away
the notes and press CLEAR key
0074： PS3-CNT There are notes
jamming between PS3 and CNT,
take away the notes and press
CLEAR key
0075: The notes did not reach the
correct pocket, please check the
SD sensor
0054: The
problem
CIS
sensor
has
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
8 Manutenzione giornaliera
Attenzione:
 Spegnere sempre la macchina prima di iniziare la pulizia, al fine di evitare il
rischio di scosse elettriche o altre lesioni.
 Non utilizzare prodotti chimici o acqua, come il benzene, diluenti che
possono danneggiare la macchina.
Polvere, oggetti sporchi o altre sostanze possono incollarsi ai sensori
causando un conteggio errato o diversi errori, pulire i sensori e i rulli ogni
giorno con il kit di pulizia fornito.
8. 1 Utilizzare un panno per pulire il sensore tramoggia
8.2 Utilizzare un pennello o un panno per pulire i rulli alimentazione e smazzo
8.3 Utilizzare un pennello o un panno per pulire il sensore uscita
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
8.4 Pulizia sensori interni

1. Tirare la leva per aprire il coperchio posteriore.

Premere e spingere in avanti la barra di metallo per accedere
all’interno.

Utilizzare un panno per pulire i sensori indicati nell’immagine
sottostante.
Sensori
allineameto
frontali
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Rulli
Sensori
Sensore
Immagine

Utilizzare un panno per pulire il magnete
Sensori
magnetici

Utilizzare un panno per pulire i sensori indicati nell’immagine
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
sottostante.
Sensori
allineamento
posteriori
Sensori
allineamento
centrali
Accessori
1. Cavo Alimentazione
2. Pennello
3. Manuale operatore
4. Display esterno (Optional)
*** Nell'interesse della nostra politica di miglioramento continuo del prodotto, le
specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso **
BCS-150 Manuale Operatore
V1.0
Grazie per avere acquistato un
prodotto della MBS srl !!
Info: Tel. +39.0818348051 Fax +39.0818342997 email: [email protected]