Scarica scheda tecnica - Hitachi Digital Media Group

CPX1
Specifiche tecniche
MODELLO
Le specifiche tecniche e le immagini del prodotto sono solo di riferimento e sono soggette a cambiamenti.
HITACHI DIGITAL MEDIA, Hitachi Europe, Via Tommaso Gulli 39, 20147 MILANO
Tel. 02 / 48.78.61 Servizio Cortesia: 02 / 38.07.34.15 www.hitachidigitalmedia.com
CPX2
06/10
CPX1
CPX2
Pannello LCD
Risoluzione
Numero di colori
Luminosità
0,63" P-Si TFT x 3
XGA: 1024 punti x 768 linee
8 bit/colore, 16,7 milioni di colori
Modalità normale
2000 Lumen
Modalità silenziosa
1600 Lumen
Rapporto di contrasto
500:1
Lampada
UHB160W
Durata lampada in modalità silenziosa
3000 ore
Obiettivo
F1,8~1,9 con zoom ottico x 1,2 (f=16,4~19,7 mm), messa a fuoco manuale
Deformazione trapezoidale
Spostamento fisso verso l'alto con rapporto 6:1
Deformazione trapezoidale digitale
Correzione automatica della deformazione trapezoidale verticale
Dimensioni diagonali dello schermo
30 ~ 300 pollici
(60" a 1,5 m)
Compatibilità computer
IBM compatibile VGA, SVGA, XGA,
SXGA/SXGA+, UXGA compresso, MAC 16"
Compatibilità video
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M,N/NTSC4,43
SDTV: 525i (480i), 525p (480p), 625i (576i)
HDTV: 750p (720p a 60 Hz), 1125i (1080i a 50/60 Hz)
Altoparlanti audio
1,0 W x1
Ingresso audio
1 Mini Jack Stereo
Ingresso video
1 ingresso Composite, 1 Jack S-Video
1 ingresso Component (condiviso con D-sub1)
Ingresso dati
2 Mini D-sub a 15-pin
Controllo e mouse
1 USB di tipo B per il controllo del mouse
1 USB di tipo A x presentazioni senza PC
Sì
Rete wireless
No
Rete cablata
No
Uscita audio
1 Mini Jack Stereo
Peso
1,7 kg
Dimensioni (L x A x P) (esclusi piedini e parti sporgenti)
274 x 59 x 205 mm
Varie
Spia lampada, spia accensione,
spia temperatura, immagine “Reverse” per montaggio a soffitto,
immagine “Mirror”per retroproiezione
Accessori
Cavo di alimentazione, cavo RGB (2 m), telecomando infrarossi,
batterie "AA" (2), tracolla, copriobiettivo, coperchio del
filtro (per utilizzo capovolto), Guida rapida (14 lingue),
Istruzioni di sicurezza (15 lingue su CD-ROM),
Manuale utente (14 lingue: Inglese, Francese,
Spagnolo, Tedesco, Italiano, Norvegese, Olandese, Portoghese,
Cinese semplificato, Coreano, Svedese, Russo, Finlandese, Polacco)
Scheda wireless, software applicativo
No
Voltaggio
100-120 V/220-240 V
commutazione automatica
Livello di rumore
Modalità normale
35 dB
Modalità silenziosa
29 dB
Certificazioni
Approvazione CE, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55022,
EN55024, EN60950, Direttiva alimentazione a bassa tensione, WEEE
Caratteristiche
Selezione proporzioni
Per video: 4:3/16:9/14:9/Ridotto
Per dati: Normale/4:3/16:9/Ridotto
Correzione digitale della deformazione trapezoidale verticale: ±30 gradi
Nota: il segnale di ingresso è XGA a 60Hz, lo zoom è ingrandito
al massimo, Correzione automatica digitale della deformazione
trapezoidale verticale: ±30gradi, immagine speculare, immagine
capovolta, blocco immagine, ingrandimento, schermo vuoto,
correzione digitale del gamma, regolazione temperatura colore,
modalità immagine (Normale, Cinema, Dinamica, Lavagna nera,
Lavagna verde, Lavagna bianca), progressiva (segnale Video/S-Video,
video component a 525i(480i), 625i(576i)), pull down 2-3 per NTSC,
riduzione rumore video, overscan (segnale Video, S-Video, component),
impostazione della risoluzione, fermo immagine, assegnazione porta
audio, denominazione delle sorgenti, avvio rapido (3 secondi),
spegnimento immediato, ricerca automatica del segnale, blocco
PIN MyScreen, rilevatore di transizione, OSD (On Screen Display)
in 17 lingue (Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano,
Norvegese, Olandese, Giapponese, Portoghese, Cinese semplificato,
Cinese tradizionale, Coreano, Svedese, Russo, Finlandese, Polacco, Turco),
presentazioni senza PC
Personalizzazione
MyScreen, My Memory, My Button
Unità elaborazione informazioni multiple
No
No
No
0,63" P-Si TFT x 3
XGA: 1024 punti x 768 linee
8 bit/colore, 16,7 milioni di colori
2000 Lumen
1600 Lumen
500:1
UHB160W
3000 ore
F1,8~1,9 con zoom ottico x 1,2 (f=16,4~19,7 mm), messa a fuoco manuale
Spostamento fisso verso l'alto con rapporto 6:1
Correzione automatica della deformazione trapezoidale verticale
30 ~ 300 pollici
(60" a 1,5 m)
IBM compatibile VGA, SVGA, XGA,
SXGA/SXGA+, UXGA compresso, MAC 16"
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M,N/NTSC4,43
SDTV: 525i (480i), 525p (480p), 625i (576i)
HDTV: 750p (720p a 60 Hz), 1125i (1080i a 50/60 Hz)
1,0 W x1
1 Mini Jack Stereo
1 ingresso Composite, 1 Jack S-Video
1 ingresso Component (condiviso con D-sub1)
1 Mini D-sub a 15-pin
1 USB di tipo B per il controllo del mouse
Sì (Software comunicazione wireless tra PC e proiettore)
1 SD Slot
1 RJ-45
1 Mini Jack Stereo
1,8 kg
274 x 65 x 205 mm
Spia lampada, spia accensione,
spia temperatura, immagine “Reverse” per montaggio a soffitto,
immagine “Mirror” per retroproiezione
Cavo di alimentazione, cavo RGB (2 m), telecomando infrarossi,
batterie "AA" (2), tracolla, copriobiettivo, coperchio del
filtro (per utilizzo capovolto), Guida rapida (14 lingue),
Istruzioni di sicurezza (15 lingue su CD-ROM),
Manuale utente (14 lingue: Inglese, Francese,
Spagnolo, Tedesco, Italiano, Norvegese, Olandese, Portoghese,
Cinese semplificato, Coreano, Svedese, Russo, Finlandese, Polacco)
Sì
100-120 V/220-240 V
commutazione automatica
35 dB
29 dB
Approvazione CE, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55022,
EN55024, EN60950, Direttiva alimentazione a bassa tensione, WEEE
Per video: 4:3/16:9/14:9/Ridotto
Per dati: Normale/4:3/16:9/Ridotto
Correzione digitale della deformazione trapezoidale verticale: ±30 gradi
Nota: il segnale di ingresso è XGA a 60Hz, lo zoom è ingrandito
al massimo, Correzione automatica digitale della deformazione
trapezoidale verticale: ±30gradi, immagine speculare, immagine
capovolta, blocco immagine, ingrandimento, schermo vuoto,
correzione digitale del gamma, regolazione temperatura colore,
modalità immagine (Normale, Cinema, Dinamica, Lavagna nera,
Lavagna verde, Lavagna bianca), progressiva (segnale Video/S-Video,
video component a 525i(480i), 625i(576i)), pull down 2-3 per NTSC,
riduzione rumore video, overscan (segnale Video, S-Video, component),
impostazione della risoluzione, fermo immagine, assegnazione porta
audio, denominazione delle sorgenti, avvio rapido (3 secondi),
spegnimento immediato, ricerca automatica del segnale, blocco
PIN MyScreen, rilevatore di transizione, OSD (On Screen Display)
in 17 lingue (Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano,
Norvegese, Olandese, Giapponese, Portoghese, Cinese semplificato,
Cinese tradizionale, Coreano, Svedese, Russo, Finlandese, Polacco, Turco),
presentazioni senza PC
MyScreen, My Memory, My Button
Wireless
Presentazioni senza PC
Rete via cavo
b
(Superiore)
c
(Inferiore)
a: Distanza di proiezione
b: Dal centro dell'obiettivo al bordo superiore dello schermo
c: Dal centro dell'obiettivo al bordo inferiore dello schermo
a
Dimensione immagine 16:9
Dimensione immagine 4:3
Dimensioni dello
schermo
(diagonale)
30" (0,8)
60" (1,5)
100" (2,5)
150" (3,8)
200" (5,1)
300" (7,6)
min. (m)
max. (m)
b (superiore)
c (inferiore)
Dimensioni dello
schermo
(diagonale)
0,8
1,5
2,6
3,9
5,2
7,8
0,9
1,9
3,1
4,7
6,2
9,3
39,0
78,0
131,0
196,0
261,0
392,0
7,0
13,0
22,0
33,0
44,0
65,0
30" (0,8)
60" (1,5)
100" (2,5)
150" (3,8)
200" (5,1)
300" (7,6)
Distanza di proiezione (a)
Altezza schermo (cm)
Distanza di proiezione (a)
Altezza schermo (cm)
min. (m)
max. (m)
b (superiore)
c (inferiore)
0,8
1,7
2,8
4,2
5,6
8,5
1,0
2,0
3,4
5,1
6,8
10,2
37,0
73,0
122,0
183,0
243,0
365,0
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
8,0
Videoproiettori LCD CPX1 e CPX2
La perfetta combinazione di funzionalità,
prestazioni e design
Dimensioni, peso, luminosità e distanza di proiezione: equilibrio perfetto.
I videoproiettori Hitachi CPX1 e CPX2 rappresentano l'ultima generazione di videoproiettori portatili per
presentazioni "on the road". Unendo funzioni all'avanguardia e prestazioni eccezionali in un design
leggero e compatto, il CPX1 e il CPX2 sono perfetti da tutti i punti di vista.
Il videoproiettore ideale
per i professionisti sempre
in viaggio
I proiettori Hitachi CPX1 e CPX2 sono stati
progettati specificamente per la portabilità;
offrono funzioni all'avanguardia e prestazioni
eccezionali in un design leggero e compatto.
Questi modelli, che pesano appena 1,7 kg
(CPX1) e sono più piccoli di un foglio A4,
rappresentano l'ultima generazione di
videoproiettori portatili ideali per le
presentazioni "on the road".
Immagine perfetta
I proiettori CPX1 e CPX2 offrono prestazioni
senza compromessi, nonostante le loro
dimensioni compatte. Hanno una luminosità di
2000 ANSI Lumen: in questo modo è possibile
ottenere immagini estremamente nitide,
al massimo dell'incisività in tutte le condizioni
di illuminazione.
Poco spazio?
Nessun problema
Modalità lavagna nera e bianca
I videoproiettori CPX1 e CPX2 offrono una delle
distanze di proiezione più brevi disponibili oggi
sul mercato, proiettando uno schermo di 60" da
una distanza di appena 1,5 m, con la massima
immagine nel minimo spazio. Inoltre, grazie al
potente obiettivo con zoom ottico, è possibile
risolvere qualsiasi problema di posizionamento.
In ambienti senza schermo, il CPX1 e il CPX2
possono proiettare immagini su una lavagna
bianca o nera. In modalità lavagna bianca, il
segnale bianco ha una luminosità dimezzata,
garantendo una visibilità ottimale. La modalità
lavagna nera è compatibile sia con lavagne
nere che verdi.
Modalità normale
60”
min
1,5m
Modalità lavagna bianca
Presentazioni senza PC
Con il lettore USB incorporato, è possibile
proiettare immagini e presentazioni senza
computer, direttamente da un supporto di
memoria USB. Eliminando la necessità di
collegare cavi, è possibile avviare rapidamente
la presentazione, senza alcun problema.
Se si decide invece di utilizzare un
computer portatile, i CPX1 e CPX2 dispongono
naturalmente di una vasta gamma di ingressi.
Correzione automatica della
deformazione trapezoidale
verticale
La deformazione trapezoidale si verifica se il
videoproiettore è inclinato. La deformazione
viene rilevata automaticamente da un sensore
di gravità all'interno del videoproiettore e viene
corretta. Questa è solo una delle numerose
funzioni disponibili con il CPX1 e il CPX2 per
facilitare la preparazione di una presentazione.
Catturate l'attenzione del
pubblico
Pronti, sempre
Con i proiettori CPX1 e CPX2 è impossibile
distrarsi. Con un livello di rumore di soli 29dB,
la ventola interna è una delle più silenziose
della sua categoria, così il pubblico non sarà
distratto dal rumore del videoproiettore e sarà
completamente catturato dalla presentazione.
I videoproiettori Hitachi CPX1 e CPX2 si
avviano in soli 3 secondi e grazie alla funzione
di spegnimento immediato, non ci sono tempi
di attesa una volta terminata la presentazione.
Inoltre, non è necessario attendere che il
proiettore si raffreddi, consentendone il
trasporto immediato.
Avvio in
3 secondi
Funzioni di sicurezza
I CPX1 e CPX2 sono dotati di una vasta gamma
di funzioni di sicurezza, tra cui il rilevatore di
transizione che salva le impostazioni
configurate e, in caso di spostamento del
proiettore, ne consente la regolazione solo
dopo l'inserimento della password. Il sistema
di blocco di sicurezza con PIN protegge il
videoproiettore da usi non autorizzati (se il
videoproiettore viene acceso senza il codice è
inutilizzabile). Per completare le funzioni di
sicurezza del videoproiettore, il blocco PIN
MyScreen crea una schermata di avvio
personalizzata che non può essere modificata
senza inserire il PIN, consentendo
l'identificazione del legittimo proprietario.
Monitoraggio e controllo del
videoproiettore
Il CPX2 può essere gestito tramite una
connessione wireless o cablata in una LAN per
il monitoraggio centralizzato di accensione,
ingressi, durata della lampada e altre funzioni.
È infatti possibile monitorare più di 500
videoproiettori da un unico PC. È inoltre
possibile controllare l'alimentazione e altre
funzioni di un singolo videoproiettore specifico
o di tutti i videoproiettori collegati alla LAN. In
questo modo risulta estremamente semplice
utilizzare videoproiettori installati in ambienti
diversi. Inoltre, le funzioni di controllo e
monitoraggio dei videoproiettori possono
essere utilizzate sia in reti cablate che wireless.
Invio di avvisi tramite e-mail
Utilizzando il protocollo SNMP (Simple Network
Management Protocol), il videoproiettore è in
grado di consentire il monitoraggio e la
diagnostica in remoto del proprio stato e dello
stato delle altre applicazioni di rete con il
software di gestione SNMP. In caso di guasti o
problemi, il videoproiettore utilizza il protocollo
SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) per
inviare un messaggio di avviso fino a cinque
indirizzi e-mail.
Controllo e monitoraggio
tramite browser
I videoproiettori possono essere controllati e
monitorati tramite un browser senza dover
scaricare e installare un software applicativo.
Caratteristiche principali
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2000 Lumen, XGA
Peso <1,7 kg (CPX1)
Presentazioni senza PC via USB
Lente a gittata corta – 60 pollici a
1,5 m di distanza
Livello di rumore di 29 dB
Correzione automatica della deformazione
trapezoidale (keystone) verticale
Avvio rapido (3 secondi)
Spegnimento immediato
Protocollo wireless 802,11g (CPX2)