DOLOMITI SUPER PREMIÈRE Sonderangebot für Familien

Niederrasen 103 – I-39030 Rasen Antholz – Kronplatz – Rasun di Sotto 103 – I-39030 Rasun Anterselva – Plan de Corones
Tel: +39 0474 496102 – Fax: +39 0474 498140 – E-mail: [email protected] – www.hotel-frida.com
DOLOMITI SUPER PREMIÈRE
4 Tage Genießer-Halbpension zum Preis von 3!
4-Tage-Skipass zum Preis von 3 Tagen
Sonderpreise für Skischule und Skiverleih
03/12/2011 – 23/12/2011
4 notti con trattamento di mezza pensione al prezzo di 3!
skipass per 4 giorni al prezzo di 3
elevati sconti per scuola sci e noleggio Sonderangebot für Familien – DOLOMITI SUPER KIDS - offerta speciale per famiglie
17/03/2012 – 15/04/2012
Angebot gültig ab einem Aufenthalt von 7 Tagen
Kinder bis 8 urlauben kostenlos
Kinder bis 12 erhalten 50% Rabatt
kostenloser bzw. vergünstigter Skipass für Kinder
Sonderpreise für Skischule und Skiverleih
offerta valida a partire da 7 notti
soggiorno gratis per i bambini sotto gli 8 anni!
sconto 50% per i bambini sotto i 12 anni
skipass gratuito o ridotto per bambini
elevati sconti per scuola sci e noleggio
ein Urlaubstag geschenkt! – DOLOMITI SUPER SUN – un giorno di vacanza gratis!
7 Tage Genießer-Halbpension zum Preis von 6!
6-Tage-Skipass zum Preis von 5 Tagen
WINTER – INVERNO 03/12/2011
25/12/2011
2011 – 2012
BIOHOTEL
24/03/2012 – 15/04/2012
7 notti con trattamento di mezza pensione al prezzo di 6!
skipass per 6 giorni al prezzo di 5
25/12/2011
08/01/2012
*08/01/2012
05/02/2012
05/02/2012
19/02/2012
19/02/2012
26/02/2012
26/02/2012
04/03/2012
04/03/2012
15/04/2012
99,00
133,00
93,00
95,00
107,00
95,00
94,00
92,00
127,00
85,00
87,00
99,00
87,00
86,00
79,00
107,00
70,00
72,00
80,00
72,00
71,00
76,00
102,00
67,00
69,00
77,00
69,00
68,00
Mansardensuite
60 m 2 auf 2 Etagen
Suite mansardata
60 m 2 su due livelli
Junior Suite
40 m 2
STANDARD ROOM
Talblick – Lato valle
Waldblick – Lato bosco
*Zeitraum 16.01. - 23.01.: Biathlonzuschlag
SOMMER – ESTATE
2012
BIOHOTEL
*periodo 16/01 - 23/01: supplemento Biathlon
01/06/2012
08/07/2012
08/07/2012
22/07/2012
22/07/2012
05/08/2012
05/08/2012
26/08/2012
26/08/2012
02/09/2012
02/09/2012
31/10/2012
60 m 2 auf 2 Etagen - 60 m 2 su due livelli
81,00
84,00
92,00
105,00
92,00
84,00
40 m 2
73,00
76,00
84,00
98,00
84,00
76,00
59,00
62,00
70,00
84,00
70,00
62,00
56,00
59,00
67,00
81,00
67,00
59,00
Mansardensuite – Suite mansardata
Junior Suite
STANDARD ROOM
Talblick – Lato valle
Waldblick – Lato bosco
Die Preise sind in Euro und verstehen sich pro Person und Tag mit Halbpension.
I prezzi sono in Euro e si intendono a persona a notte con trattamento di mezza pensione.
Preise bei einem Aufenthalt ab 4 Nächten
Einzelzimmerzuschlag: 10,00 €
Vollpensionszuschlag: 14,00 €
Abzug Übernachtung mit Frühstück: 15,00 €
Ermäßigung 3. und 4. Person: 10%
Vierbeiniger Begleiter: 7,00 € pro Tag
Tiefgarage:
5,00 €/Tag - 20,00 € für den gesamten Aufenthalt
Kinderrabatte im Elternzimmer:
Festpreis bis zum 2. Geburtstag: 5,00 € pro Tag
Festpreis bis zum 5. Geburtstag: 20,00 € pro Tag
Rabatt bis zum 8. Geburtstag: 50%
Rabatt bis zum 12. Geburtstag: 30%
Rabatt bis zum 16. Geburtstag: 15%
tariffe valide per soggiorni minimi di 4 notti
supplemento singola: 10,00 €
supplemento pensione completa: 14,00 €
riduzione per camera con colazione: 15,00 €
riduzione 3°/4° letto: 10%
amico a quattro zampe: 7,00 € a notte
posto macchina in garage:
5,00 €/notte - 20,00 € per l‘intero soggiorno
sconto bambini in camera con i genitori:
quota bambini di età inferiore a 2 anni: 5,00 € a notte
quota bambini di età inferiore a 5 anni: 20,00 € a notte
sconto da 5 a 8 anni non compiuti: 50%
sconto da 8 a 12 anni non compiuti: 30%
sconto da 12 a 16 anni non compiuti: 15%
HOTELINFORMATION
INFO HOTEL
Ruhige Lage am Waldrand
Frühstücksbuffet
Erstklassige Küche mit regionalen Produkten
Alles wird hausgemacht
Vegetarisches Menü
Weinkeller mit Südtiroler und italienischen Spezialitäten
Hallenbad 12 x 5 m
Saunalandschaft
Finnische Sauna, Biosauna, türkisches Dampfbad,
Whirlpools, Erlebnisdusche...
Bademantel, Saunatuch und Haarföhn im Zimmer
Ping-Pong
Hotspot-Internetzugang
Aufzug
posizione tranquilla al bordo del bosco
ampia colazione a buffet
cucina eccezionale con prodotti regionali
tutto fatto in casa
menu vegetariano
cantina vini con specialità altoatesine e nazionali
piscina coperta 12 x 5 m
centro benessere
sauna finlandese, biosauna, bagno turco,
vasche idromassaggio, doccia meraviglia
accappatoio, telo da sauna e asciugacapelli in stanza
ping-pong
hotspot accesso internet
ascensore
RESIDENCE VIS À VIS **
WINTER – INVERNO
2011-2012
03/12/2011
24/12/2011
24/12/2011
07/01/2012
*07/01/2012
04/02/2012
04/02/2012
18/02/2012
18/02/2012
25/02/2012
25/02/2012
15/04/2012
App. für 2 – App. per 2
336,00
616,00
364,00
385,00
420,00
385,00
App. für 3 – App. per 3
462,00
812,00
483,00
504,00
525,00
504,00
App. für 4 – App. per 4
560,00
1.043,00
595,00
609,00
630,00
609,00
weitere Person – ulteriore persona
105,00
196,00
112,00
119,00
133,00
119,00
*Zeitraum 16.01. - 23.01.: Biathlonzuschlag
SOMMER – ESTATE
2012
*periodo 16/01 - 23/01: supplemento Biathlon
01/06/2012
07/07/2012
07/07/2012
21/07/2012
21/07/2012
04/08/2012
04/08/2012
25/08/2012
25/08/2012
01/09/2012
01/09/2012
31/10/2012
App. für 2 – App. per 2
301,00
322,00
378,00
574,00
364,00
301,00
App. für 3 – App. per 3
392,00
413,00
483,00
742,00
462,00
392,00
App. für 4 – App. per 4
490,00
504,00
623,00
945,00
560,00
490,00
weitere Person – ulteriore persona
90,00
95,00
130,00
180,00
100,00
90,00
7 Tage Appartementmiete inkl. Betriebskosten,
Badezimmer- und Bettwäsche
(wöchentlicher Wechsel), freier Nutzung von
Hallenbad und Wellnessbereich im Hotel Frida.
Endreinigungskosten: € 25,00
Aufpreis Halbpension (Frühstück und Abendessen
im Hotel Frida): auf Anfrage
Vierbeiniger Begleiter: € 7,00 pro Tag
7 notti di affitto comprensivi di spese consumi, biancheria
da letto e da bagno (cambio settimanale), uso piscina
coperta e centro benessere presso l‘Hotel Frida.
pulizia finale: € 25,00
supplemento mezza pensione
(colazione e cena all‘Hotel Frida): su richiesta
amico a quattro zampe: € 7,00 a notte