ul cammino di Santiago

UNIONE DI COMUNI LOMBARDA
TERRE DI FRONTIERA
Servizio Biblioteca
Sul cammino di Santiago
Viaggio d’agosto 2011
Programma definitivo
MARTEDI’ 16 AGOSTO
Itinerario: Uggiate Trevano – Tolosa
Ore 4.30
Ritrovo dei partecipanti a d Uggiate Trevano in Piazzale Europa e
partenza verso la Provenza, via autostrada.
Nel corso della mattinata, dopo aver superato il tratto litoraneo della Costa Azzurra,
deviazione per visitare la celebre abbazia cistercense del THORONET, la pi€ antica
della Provenza. Nelle armoniose proporzioni del grande complesso si esprime al meglio lo stile
romanico, austero e solenne, con suggestivi effetti di luce sulle nude pietre squadrate.
Continuazione per AIX-EN-PROVENCE. Citt• elegante e raffinata, l’antica capitale della Provenza che
ha dato i natali a Cƒzanne presenta chiare influenze parigine e italiane. Il vero monumento per„ … l’intero
centro storico, delimitato dai viali e dal maestoso Cours Mirabeau, con tante strade piene di vita,
ristoranti, negozi e i migliori mercati della regione. Visita orientativa e pranzo libero.
In seguito, ripresa del viaggio attraverso la Linguadoca fino a raggiungere
CARCASSONNE, meta imperdibile nella Francia meridionale. A far da richiamo … la Citƒ:
da lontano sembra l’immagine della suggestiva citt• fortificata medievale illustrata nei libri
di fiabe. Visita orientativa della cittadella, chiusa da un doppio giro di mura merlate, difese
da 52 torri, con relative porte, castello, cattedrale e borgo, oggi animato da botteghe e
negozi.
Al termine si raggiunge TOLOSA, una delle pi€ vivaci e dinamiche citt• francesi.
Cena e pernottamento in albergo centrale.
MERCOLEDI’ 17 AGOSTO
Itinerario: Tolosa – Pamplona
Prima colazione in albergo.
Vivace e cosmopolita, quarta citt• della Francia per numero di abitanti e in rapida espansione, Tolosa
vanta fiorenti industrie hi-tech, soprattutto aerospaziali, ma anche un fascino solare che lascia percepire
la vicinanza della Spagna.
Giro orientativo e rapida visita della basilica di St. Sernin, la pi€ grande chiesa romanica di Francia,
iniziata nel 1080 per ospitare i gruppi di pellegrini diretti verso Santiago. Partenza verso la Spagna.
Piccola deviazione nell’alta valle della Garonna a SAINT-BERTRAND-DE-COMMINGES, villaggio di soli
200 abitanti ancora cinto da mura, in splendida posizione su una collina dominata dalla cattedrale simile
a una fortezza.
A seguire, si raggiunge SAINT-JEAN-PIED-DE-PORT, storico borgo alla base dei Pirenei, tradizionale
punto di ritrovo dei pellegrini prima di affrontare la salita verso i valichi di montagna .
Sosta per il pranzo libero in itinere.
Nel pomeriggio, varcati i Pirenei, passaggio per RONCISVALLE, luogo mitico della storia e
della cultura europea; visita della Real Collegiata.
Cena e pernottamento a Pamplona in albergo centrale.
1* tappa “CAMMINO”
- St. Jean pied de Port: attraversamento a piedi del centro storico e della Puerta de Santiago
- Percorso dalla cima del passo “Alto de Ibaneta” a Roncisvalle
GIOVEDI’ 18 AGOSTO
Itinerario: Pamplona – Burgos
Prima colazione in albergo a Pamplona, la prima grande citt• del Cammino,
al quale deve la sua prosperit•.
Breve giro orientativo nei vicoli del centro storico, famoso soprattutto per la
Fiesta delle Sanfermines, la sfrenata corsa dei tori lasciati liberi nelle strade.
Partenza per PUENTE LA REINA, localit• che prende il nome dal ponte
costruito nell’XI secolo per consentire ai pellegrini l’attraversamento del rio
Arga, dove si congiungono da sempre le due vie che provengono dai valichi
pirenaici.
Tappa successiva in un mosaico di campi di grano, uliveti e vigneti, la cappella romanica di
SANTA MARIA de EUNATE, modello di armonia e semplicit•, forse fondata dai Templari.
Proseguendo si giunge a ESTELLA, che ospita alcuni esempi di architettura monumentale romanica, tra
cui il palazzo del Re di Navarra, in un contesto pieno di atmosfera.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio, appena fuori ESTELLA, sosta ad IRACHE per attingere alla fonte del vino; meta
successiva LOS ARCOS con la Chiesa di S. Maria che appartiene, per decorazione interna, al barocco
spagnolo. L’effetto … sorprendente: stucchi, statue, dipinti coprono interamente ogni minimo spazio
intorno all’antica statua della Madonna Nera.
Quindi, attraverso le ampie distese dei vigneti della Rioja, dove anche i paesini conservano un ricco
patrimonio artistico, si prosegue per NAJERA e SANTO DOMINGO DE LA CALZADA (nella cui
cattedrale, unione di tutti i possibili stili, sono ospitati un gallo e una gallina vivi), una delle localit• pi€
bella del “cammino”, fino a varcare il confine della regione Castiglia-Leon e raggiungere BURGOS.
Cena e pernottamento nella prestigiosa citt•, una delle tappe principali del “cammino”.
-
2* tappa “CAMMINO”
Puente la Reina: attraversamento ponte dell’XI secolo fino all’Iglesia di Santiago
Percorso da Obanos alla Cappella romanica di Eunate (o viceversa)
Passeggiata verso il Monasterio de Irache, per attingere alla fonte del vino
VENERDI’ 19 AGOSTO
Itinerario: Burgos – Leon
Prima colazione in albergo.
BURGOS, una delle citt• pi€ accoglienti della Castiglia, incastonata su un altopiano
pietroso a circa 900 m di altezza, presenta le architetture medievali forse pi€
spettacolari di Spagna, nella suggestiva citt• vecchia. Su tutto dominano le guglie
della cattedrale gotica, con le tre volte a stella, circondata da un alone di leggenda
legata alla figura mitica del Cid Campeador.
Dopo la visita, si continua attraverso gli scenari agresti e disadorni delle mesetas, gli altopiani della
Castiglia che si estendono a perdita d’occhio, con talora greggi di pecore condotte da solitari pastori.
Sosta a CASTOJERIZ, dominata dalle maestose rovine del castello; a FROMISTA, la cui chiesa di San
Martin ƒ un gioiello del primo romanico, a CARRION DE LOS CONDES col monastero di San Zoilo e
infine a SAHAGUN, con chiesa in stile mudejar di mattoni e archi a ferro di cavallo.
Pranzo libero in itinere.
Nel tardo pomeriggio arrivo a LEON, antica e nobile citt•, che custodisce un prezioso patrimonio
artistico, con il Pantheon reale di S. Isidoro e l’armoniosa cattedrale gotica dalle immense vetrate
policrome.
Cena e pernottamento.
-
3* tappa “CAMMINO”
Percorso dal Convento de San Anton a Castrojeriz, per la Collegiata di Santa
Maria del Manzano
Breve tratto tra Carrion e Calzadilla de la Cueza, dove il sentiero coincide con un’antica
strada romana.
SABATO 20 AGOSTO
Itinerario: Leon – Santiago
Partenza verso ovest, attraverso paesaggi sempre pi€ vari dopo la monotona meseta.
Prima tappa ASTORGA, uno dei centri urbani pi€ antichi della Spagna, che vanta un
sorprendente complesso di monumenti storici, tra cui la cattedrale e il palazzo episcopale bizzarro
progettato da Gaudˆ. Ad Astorga inoltre, i golosi potranno apprezzare le mantecadas, i tipici dolcetti
locali, e far visita al Museo del Cioccolato.
Pranzo libero.
Continuazione del viaggio in un territorio via via pi€ verdeggiante, attraverso alture che offrono
spettacolari panorami, paesini e laghi pittoreschi fino a PONFERRADA, dove sorge l’imponente castello
dei Templari. A sud della citt•, deviazione verso LAS MEDULAS, un incredibile paesaggio, fatto di rocce
e vegetazione, nel sito di antiche miniere d’oro d’epoca romana. Si entra quindi nella regione della
Galizia, spesso coperta di foreste; dopo la Cordillera Cantabrica, sosta all’abbazia benedettina di
SAMOS, dall’atmosfera particolarmente suggestiva.
Proseguimento fino a COMPOSTELA. Ultimo tratto a piedi, lungo la via lastricata che conduce nella
splendida piazza fino alla facciata nord della Cattedrale di Santiago.
Cena e pernottamento.
-
4* tappa “CAMMINO”
Percorso giacobeo ad Astorga
Arrivo a Santiago: ultimi 500m del “cammino”, da Rua S. Pedro a Plaza de Obradoiro
DOMENICA 21 AGOSTO
Prima colazione in albergo.
Intera giornata dedicata alla visita di SANTIAGO DE COMPOSTELA.
Al mattino, visita guidate della citt• vecchia e della straordinaria cattedrale costruita nel
punto in cui, secondo la tradizione, fu sepolto S. Giacomo. Il luogo, meta millenaria di
generazioni di pellegrini, mantiene un’aura di sacralit• e suggestione che affascina ogni
visitatore. Ancora oggi resta una delle pi€ incantevoli citt• di Spagna: i suoi quartieri antichi,
le sue viuzze piene di arte e musica, ricordi e tradizioni, formano un magico labirinto di
pietra, cosicchƒ neanche il visitatore pi€ frettoloso pu„ sfuggire al suo fascino.
Pranzo libero.
Nel pomeriggio, tempo a disposizione sia per seguire i riti religiosi sia per visite di carattere
personale. Cena e pernottamento.
LUNEDI’ 22 AGOSTO
Itinerario: Compostela – Porto
Prima colazione in albergo.
Partenza da SANTIAGO DE COMPOSTELA in direzione sud, verso il
Portogallo, fino a raggiungere VIGO. E’ la regione dei Rias Baixas, la
spettacolare zona costiera dell’Atlantico.
Sosta a COMBARRO, villaggio da cartolina posto in una baia deliziosa nei
pressi di PONTEVEDRA, storica cittadina nei cui cantieri fu costruita la S.
Maria, nave ammiraglia di Cristoforo Colombo. Vigo, la citt• pi€ popolosa della
Galizia e sede della flotta di pescherecci pi€ grande d’Europa, … un importante asse commerciale e
insieme un centro artistico rinomato. Non pu„ mancare una pausa golosa in questa citt• di mare che
offre pesce e crostacei tra i migliori in assoluto e vanta il pi€ grande ristorante di pesce della Spagna.
Pranzo libero.
Prima di giungere a PORTO, visita al Santuario del BOM JESUS DO MONTE, nei dintorni di BRAGA,
dalla barocca scalinata a rampe incrociate.
Nel pomeriggio, arrivo a PORTO: la citt• sul fiume Douro che ha dato il nome alla nazione offre un
panorama indimenticabile. Essa … oggi un importante polo industriale e commerciale; tuttavia conserva ,
nei rioni centrali e nelle zone lungo il fiume e verso la costa, una forte impronta caratteristica. Visita
guidata alla citt•.
Cena e pernottamento in albergo.
MARTEDI’ 23 AGOSTO
Itinerario: Porto – Salamanca
Prima colazione in albergo.
Al mattino, completamento della visita alla citt•, la seconda del Portogallo, che ha saputo valorizzare il
proprio patrimonio artistico-culturale mediante un importante restauro del centro storico (dichiarato
Patrimonio mondiale dall’Unesco nel 1996) in occasione dell’appuntamento come capitale europea della
cultura nel 2001. Si prevede anche una tappa in una cantina per degustare il celebre vino. A seguire,
partenza verso la Spagna, per raggiungere SALAMANCA, nella regione Castiglia e Leon, cuore della
Spagna medievale. Questa meravigliosa citt•, iscritta dal 1988 nella lista UNESCO, vive da secoli in
simbiosi con la sua prestigiosa Universit•. Il compatto centro storico presenta variet• di stili, ma l’insieme
degli edifici … reso armonioso dall’impiego della stessa pietra dorata, che emana una luce calda e
soffusa. Tutto per„ si anima a tarda sera, quando si scatena la vivace vita notturna.
Cena e pernottamento in albergo centrale.
MERCOLEDI’ 24 AGOSTO
Itinerario: Salamanca – Bilbao
Prima colazione in albergo.
Al mattino, visita guidata di SALAMANCA, citt• dal patrimonio architettonico fuori dal comune, vivace e
coinvolgente. Straordinaria … soprattutto la Plaza Major, autentico monumento a cielo aperto,
riconosciuta universalmente come la pi€ bella di Spagna. Sulla piazza, a portici con balconi in ferro
battuto e decorata in stile churriguesco da una serie di medaglioni raffiguranti i re o personaggi illustri, si
danno appuntamento gli abitanti e i turisti; da qui si diramano le vie principali, tutte costeggiate da
palazzi stupendi.
Pranzo libero.
A seguire, prosecuzione del viaggio attraverso la Spagna centro-settentrionale fino a BILBAO, il pi€ noto
centro dei paesi Baschi. Soste lungo il percorso.
Cena e pernottamento
GIOVEDI’ 25 AGOSTO
Itinerario: Bilbao – Bordeaux
Prima colazione in albergo.
In mattinata, visita orientativa di BILBAO, che ha vissuto negli ultimi anni un importante
processo di rinnovamento, grazie alla realizzazione di strutture prestigiose che ne
hanno fatto un punto di riferimento artistico e culturale, quali il Museo Guggenheim di
Frank Gehry, la metropolitana progettata da Norman Foster, il ponte Zubizuri di
Calatrava, le torri Atea di Isozaki.
In seguito, partenza verso la costa atlantica e la Francia, con soste lungo il percorso.
In serata arrivo a BORDEAUX, citt• ricca di tradizione, rinomata per i suoi vigneti.
Passeggiata serale nell’elegante centro storico.
Cena e pernottamento in albergo centrale
VENERDI’ 26 AGOSTO
Itinerario: Bordeaux –
Prima colazione in albergo.
Partenza da BORDEAUX e percorso attraverso la splendida regione dell’Aquitania e della pittoresca
Dorgogne, immagine ideale della perfetta campagna francese, con cittadine e villaggi fiabeschi. Qui c’…
solo l’imbarazzo della scelta: ogni localit• ha un suo fascino, una sua magia particolare.
Sosta a ROCAMADOUR, in posizione spettacolare su uno sperone di roccia sul fiume Alzou, tappa
importante sulla strada che dall’Europa centro-settentrionale portava a Compostela. Una fila di abbazie,
chiese, santuari edificati sul fianco della falesia sembrano sfidare la legge di gravit• e sono tuttora meta
di devoti.
Nel pomeriggio, eventuale sosta nella deliziosa cittadina di FIGEAC, una borgata che ha un fascino
affine a quello della Toscana, patria dell’Egittologo Champollion: sul pavimento di granito della piazza …
riprodotta l’iscrizione della stele di Rosetta, ingrandita di circa 200 volte.
Inizio del viaggio di rientro in serata, via Montpellier e la Costa, che si raggiunge dopo aver attraversato il
VIADUC de MILLAU, il ponte sospeso progettato da Foster costituito da 7 sottili piloni che reggono 2,5
km di autostrada a 343 metri di altezza sul fondovalle.
Cena conclusiva del viaggio in zona di ARLES
Nottata a bordo del bus e rientro.
SABATO 27 AGOSTO
Al mattino, arrivo ad Uggiate Trevano.
Le tappe del “cammino” in corsivo da mercoledƒ 17 a sabato 20 agosto consistono in
percorsi a piedi facoltativi.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE (indicativa per minimo n. 40 persone)
€ 1.165,00 (sup. cam. singola € 360,00)
LA QUOTA COMPRENDE:

Viaggio in autopullman G.T. con doppio autista per l’intera durata del viaggio;

Trattamento di mezza pensione (colazione a buffet e cena) in camera doppia con servizi
privati in hotel a quattro stelle a Burgos(1 notte), Santiago de Compostela(2 notti), Porto(1
notte), Salamanca(1 notte) e Bilbao(1 notte); tre stelle a Toulouse(1 notte), Pamplona(1
notte), Leon(1 notte) e Bordeaux(1 notte);

Bevande incluse ai pasti (1/4 vino e 1/2 minerale) a Pamplona, Santiago, Salamanca e
Bilbao;

Visita di Santiago de Compostela, Salamanca e Porto con guida locale specializzata;

















Ingressi:
Le Thoronet (Provenza), abbazia cistercense
Saint-Bertrand-de Comminges, Cattedrale Sainte Marie
Roncisvalle, Real Colegiata de Santa Maria
Najera, Monasterio de Santa Maria la Real
Santo Domingo de la Calzada, Cattedrale
Burgos, Cattedrale
Burgos, Cartuja de Miraflores
Carrion de los Condes,Monastero di San Zoilo
Fromista, Iglesia de san Martin
Leon, Cattedrale
Leon, Basilica de San Isidoro, Pantheon reale
Astorga, Museo del Cioccolato
Salamanca, Puerta de la Torre
Salamanca, Cattedrale vecchia
Rocamadour, Castello
Parco di un castello del Quercy-Dordogne

Colazione a buffet in albergo dal secondo all’undicesimo giorno;

Cena dell’ultimo giorno in una manade (fattoria tipica del territorio) ad o nei pressi di
Arles;

Accompagnatore culturale per l’intera durata del viaggio

Fascicolo illustrativo del percorso

Assicurazione Elvia per spese mediche e di cura
Per ogni informazione sulla trasferta € sempre possibile telefonare alla sede di Uggiate
Trevano della Biblioteca dell’Unione di Comuni “Terre di frontiera”
tel. 031/809179 oppure via mail al seguente indirizzo [email protected]
MODALITA’ DI ISCRIZIONE E PRENOTAZIONE
LE ISCRIZIONI SI RACCOLGONO, A PARTIRE DAL 17 giugno PRESSO LA SEDE DI UGGIATE TREVANO DELLA BIBLIOTECA
DELL’UNIONE DI COMUNI “TERRE DI FRONTIERA” MEDIANTE CONSEGNA DEL MODULO DI ISCRIZIONE.
IL VERSAMENTO DELL’ACCONTO PARI A EURO 400,00 € DEVE AVVENIRE ENTRO IL 5.07.201
IN CASO DI RINUNCIA, L’ACCONTO VERRA’ RESTITUITO SOLO SE SI TROVERA’ UN SOSTITUTO.
IL VERSAMENTO DEL SALDO E’ RICHIESTO ENTRO E NON OLTRE VENERDI’ 30.07.2011
NON SARANNO ACCETTATE PRENOTAZIONI TELEFONICHE SE NON CONFERMATE ENTRO TRE GIORNI, CON LA COMPILAZIONE
DEL MODULO D’ISCRIZIONE E LA CONSEGNA DELLO STESSO E DELL’ACCONTO.
I POSTI PREVISTI SONO 40 : ULTERIORI POSSIBILITA’ SARANNO VALUTATE SULLA BASE DELNUMERO DELLE RICHIESTE.
VI RINGRAZIAMO FIN D’ORA PER LA PREFERENZA ACCORDATACI E NELLA SPERANZA DI NON DELUDERE LE VOSTRE ASPETTATIVE
PORGIAMO I MIGLIORI SALUTI.
MODULO di ISCRIZIONE
Il/la sottoscritto/a
Cognome
_____________________________________________________
Nome
_____________________________________________________
Nato a
___________________
Residente a
_____________________________________________________
In Via
_____________________________________________________
N. Tel.
il ________________________
__________________ N. Cell. __________________________
Documento d’identit• n. __________________________________________
avendo preso atto del programma di massima* e della quota di partecipazione, cos… come prevista
nella proposta, chiedo di essere iscritto alla trasferta a ______________________
di poter pernottare in camera (singola/doppia) con _____________________________.
Mi impegno a versare la somma di Euro 400,00.= a titolo di acconto entro il 5.07.2010 e a saldare
l’importo complessivo entro il 30.07.2010. In caso di rinuncia, l’acconto mi sar† restituito solo se sar†
individuato un sostituto.
In fede.
_________________________, ___________________
Luogo
Data
_______________________________________________
Firma
* I programmi esposti potrebbero subire leggere variazioni riguardanti i tragitti ed eventualmente un incremento
del costo che in ogni caso non superer€ €.15,00.=