eNews - Fise
Transcript
eNews - Fise
eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Deleghe per l’Assemblea Elettiva Nazionale Il parere degli esperti Dai Dipartimenti ELEZIONI REGIONALI Il Quadriennio Olimpico si avvia alla chiusura e come di consueto inizia il periodo in cui tutti Comitati Regionali convocano le proprie assemblee per il rinnovo dei rispettivi consigli. Di seguito pubblichiamo un quadro completo con le date di convocazione delle assemblee elettive regionali di tutti i Comitati Regionali FISE d’Italia, con l’elenco dei Presidenti già eletti REGIONE EMILIA ROMAGNA REGIONE TRENTINO Data Assemblea 24 Novembre REGIONE ABRUZZO Presidente Rocco De Nicola REGIONE CALABRIA Presidente Roberto Cardona REGIONE CAMPANIA Presidente Simonetta Cipriano REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA Presidente Michele Stavo Santarosa REGIONE LAZIO Presidente Giuseppe Brunetti REGIONE LIGURIA Presidente Grazia Rebagliati Basano REGIONE LOMBARDIA Presidente Uberto Lupinetti REGIONE MARCHE Presidente Gabriella Moroni REGIONE MOLISE Presidente Daniele Gagliardi REGIONE PIEMONTE Presidente Aurelio Riera REGIONE PUGLIA Presidente Paolo Pellegrino REGIONE SARDEGNA Presidente Maria Grazia Sechi REGIONE SICILIA Presidente Pierfrancesco Matarazzo REGIONE TOSCANA Presidente eletto Adolfo Paul Gross REGIONE UMBRIA Presidente Mirella Bianconi REGIONE VENETO Presidente Raimondo Galuppo I CONTATTI DELL’UFFICIO STAMPA Ufficio Stampa - Redazione Sportiva [email protected] Tel. 06.36858115 Sul controverso tema delle deleghe, ecco le regole scaturite dai pareri dei legali I n relazione alle problematiche emerse durante le recenti Assemblee Regionali, in merito all’utilizzazione dell’istituto delle deleghe, la Fise ha richiesto una consulenza specifica ai propri legali con i quali sono state concordate le seguenti procedure assunte con delibera n°379 del 28 ottobre 2008. Si sottolinea che tali procedure sono state introdotte per garantire la massima trasparenza e controllo nell’utilizzazione del diritto statutario di partecipazione per delega alle Assemblee Nazionali. In merito è stata trasmessa una comunicazione agli Enti e ai Tesserati interessati. In base a quanto espresso nella succitata delibera per le Assemblee Federali Nazionali è ammessa la presentazione di delega redatta solo su modello in originale, emesso dalla Federazione e inviato agli aventi diritto a voto. Non è ammesso l'uso di copie e fotocopie. Qualora il modulo venga smarrito o non venga ricevuto, l’Associazione interessata dovrà immediatamente effettuare una richiesta scritta alla Segreteria Generale della Fise chiedendo l’invio di un nuovo modulo personalizzato. Il modulo sarà inviato a mezzo posta, ma la Federazione non potrà essere considerata responsabile dei tempi di spedizione. Nel caso di impossibilità di utilizzare la delega personalizzata in originale, quindi di richiedere il nuovo modello alla Segreteria Generale della Fise, l’Associazione potrà comunque presentare la delega recante il timbro in originale dell’Associazione, accompagnata dal documento in originale, o in copia, controfirmato specificatamente dal delegante in originale, con espressa indicazione del conferimento ai fini della rappresentanza all’Assemblea Nazionale del 29 novembre. FieraCavalli 2008 A Fieracavalli un convegno sulle “Sinergie operative per lo sviluppo delle attività equestri in Italia” La Fise e l’Inste, in occasione della Fieracavalli di Verona, organizzano un convegno dal titolo “Sinergie operative per lo sviluppo delle attività equestri in Italia”. Il convegno si terrà sabato 8 novembre 2008 alle ore 10,30 presso la Sala Rossini. ********************************** Istruttori e tecnici di equitazione a Fieracavalli La Fise ha ottenuto anche quest’anno da Fieracavalli l’ingresso gratuito per istruttori (1 – 2 – 3 livello) e tecnici di equitazione (1 – 2 – 3 livello). L’Ente Fiera aderendo alla richiesta, ha però limitato la disponibilità degli inviti (400 al giorno e 1.500 nelle 4 giornate). Come negli anni passati il desk della F.I.S.E. sarà situato presso l’entrata Cangrande, ma per ragioni organizzative osserverà il seguente orario: 9.00-13.00 dal giovedì alla domenica e opererà fino ad esaurimento della dotazione giornaliera. Chiusa a Roma la Conferenza Annuale della IGEQ Istruttori a confronto S i è chiusa domenica 2 novembre la Conferenza annuale della IGEQ (International Group for Equestrian Qualifications), che ha visto da giovedì 30 ottobre in Italia le rappresentanze della categoria degli istruttori di equitazione a confronto. Presenti a Roma i rappresentanti di Austria, Belgio, Finlandia, Francia, Irlanda, Israele, Norvegia, Olanda, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Spagna, Svezia, Svizzera, Repubblica Ceca e naturalmente Italia. Durante la conferenza annuale, che per il prossimo anno si terrà in Francia, numerosi sono stati gli argomenti trattati, tra questi anche l’ipotesi di equiparazione dei tecnici di equitazione americana. Nelle quattro giornate di convegno, i rappresentanti internazionali degli istruttori hanno avuto modo di visionare il livello dei tecnici di equitazione americana, grazie alla dimostrazione di esami per tecnici di 3° livello della disciplina che è stata organizzata al Nepi Horse Club (Nepi – Viterbo), il centro del neo Campione del Mondo Dario Carmignani. Sabato 1 novembre è stata programmata una visita ai Pratoni del Vivaro, dove si è svolto il Campionato per Società e il Saggio delle Scuole di Completo, momento culminante della preparazione di una stagione agonistica che volge al termine e che ha visto impegnate le giovani leve della disciplina “principe” dell’equitazione. eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Il tre stelle di Manerbio Chiaudani versus Gaudiano Salto Ostacoli In Gran Premio si impone Snai Seldana. Uppercut segue da molto vicino Calendario INITALIA A OTTOBRE E NOVEMBRE 14 Bairo (To) - A**** (Indoor) 28.000 Euro, Pony, Brevetti - Associazione Ippica del Canavese - Tel. 3355732850 14 San Lazzaro Di Savena (Bo) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Finale Gese Card, Brevetti - Gese - Tel. 051.6251452 14 Casale Sul Sile (Tv) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - Circolo Ippico Del Cristallo - Tel. 0422.827028 14 San Giovanni In Marignano (Rn) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - Riviera Horses A.S.D. - Tel. 0541 826603 14 Roma (Rm) - A** 14.000 Euro, Brevetti, Pony - Ass. Sport. Dil. Black Jack D & G - Tel. 333 4741383 14 Foggia (Fg) - A**** 26.000 Euro, Pony, Brevetti - Club Ippico Equestria - Tel. 0881 682400 21 Tortona (Al) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti - Centro Ippico Il Torrione - Tel. 0131.861647 21 Buscate (Mi) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti - Centro Ippico Le Ginestre - Tel. 0331.306688 21 Cervia (Ra) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti, Pony Circolo Ippico Le Siepi - Tel. 0544.949303 21 San Lazzaro Di Savena (Bo) -Pony Naz. A (Indoor) - Gruppo Emiliano Sport Equestri - Tel. 051.6251452 21 Truccazzano (Mi) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti Sc.Leon D'oro - Tel. 02 9583501 21 Manerbio (Bs) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti - Centro Equitazione Al.Cle. - Tel. 030.9380662 28 Napoli (Na) - A**** 30.000 Euro, Brevetti, Pony - Circolo Ippico Agnano - Tel. 081 5709148 28 Manerbio (Bs) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - All.O.R.O. S.R.L. - Tel. 030 9380662 28 Casale Sul Sile (Tv) - A**** (Indoor) 30.000 Euro - Circolo Ippico Del Cristallo - Tel. 0422.827028 28 None (To) - A**** (Indoor) 30.000 Euro, Brevetti, Pony A.S.D. Horsebridge Club - Tel. 011 9906418 ALL’ESTERO A NOVEMBRE 05 Cavan (Irl) - Csi2* 05 Wierden (Ned) - Csi2* 06 Leszno (Pol) - Csi3*, Csi B Amateurs 06 Oldenburg (Ger) - Csi3*, Csi1*, Csi A e B Amateurs 07 Liège (Bel) - Csi4*, Csi1* 07 Verona (Ita) - Csi4*-W 07 Wien-Stadthalle (Aut) - Csi4* 13 Kiel (Ger) - Csi4* 13 Leszno (Pol) - Csi3*-W, Csi B Amateurs 13 Meppel (Ned) - Csi1* 13 Towerlands (Gbr) - Csi2* 14 Tortona (Ita) - Csi2* 19 Stuttgart (Ger) - Csi5*-W 20 Maastricht (Ned) - Csi4*, Csi1* 20 Wieze (Bel) - Csi2* 21 Bairo (Ita) - Csi2* 21 Bois Le Roi (Fra) - Csi2*, Csi B Amateurs 27 Brussels (Bel) - Csi5* 28 Dresden (Ger) - Csi3* 28 Neeroeteren (Bel) - Csij-A, Csip-A, Csich-A 28 Pontedera (Ita) - Csi3* 28 Stockholm (Swe) - Csi3* Si cosiglia di verificare sempre le possibili variazioni: Dipartimento Salto Ostacoli Fise tel. 06.36858617 (nazionali e internazionali) [email protected], [email protected] U n Gran Premio spettacolare e combattuto ha messo termine allo Csi a tre stelle di Manerbio (Brescia), sotto l’immensa volta del Palasturla. Un Gran Premio che ha posto a confronto due tra i cavalieri italiani più competitivi e in forma della stagione 2008, vale a dire Natale Chiaudani ed Emanuele Gaudiano. Ha avuto la meglio il primo in sella a Snai Seldana sul secondo in sella a Uppercut, ma per soli sette decimi di secondo: comunque quel tanto sufficiente per assicurarsi la vittoria. Chiaudani ha conquistato così il quarto successo della stagione in GP internazionali: Modena, Arezzo, Codroipo i primi tre. Un bottino di assoluta eccellenza. Dal canto suo Emanuele Gaudiano con Uppercut rappresenta senz’altro la realtà più positiva del salto ostacoli azzurro 2008, se non altro in termini di risultati: anche lui ha vinto quattro Gran Premi ma – a differenza di Chiaudani – tutti all’estero (Atene, Praga e Tallinn di Csio, Ranshofen di Csi) pur se di non esasperato livel- lo tecnico e agonistico. In quattro a Manerbio hanno terminato a zero le due manches di gara: oltre a Chiaudani e Gaudiano, Cristian Pitzianti su Buddah (3°) e il francese Alain Pierre Mortier su Murat de Reve (4°). Gli altri italiani in seconda manche: Juan Carlos Garcia 5° su Hamilton de Perhet, Mattia Faccincani 6° su Classic Star, Vincenzo Chimirri 12° su Askoll Centolike. Al cinque stelle di Lione Gli azzurri P D Gp elvetico in Francia A Linz er vincere il Gran Premio del Csi a cinque stelle di Lione (Francia) lo svizzero Steve Guerdat (nella foto) ha dovuto difendersi dall’assalto di un gran numero di amazzoni scatenate. E così meno di un secondo ha diviso i binomi ai primi tre posti: Guerdat su Tresor con 32.19, la portoghese Luciana Diniz su Locarno con 32.79, la francese Penelope Leprevost su Jubilée d’Ouilly con 32.94. Tutti con zero penalità. Poi al 4° posto con ugualmente zero la francese Eugenie Legrand Angot su Ilostra Dark con 34.61. Quinto classificato l’austriaco Thomas Fruehmann che su The Sixth Sense è stato in effetti il più veloce ma con un errore. Poi altre due amazzoni: l’australiana Edwina Alexander su Itot du Chateau (0/4, 32.57) e la tedesca Meredith Michaels Beerbaum su Shutterfly (0/4, 33.04). Due gli azzurri in gara Piergiorgio Bucci su Da Zara Kanebo, 17° con un errore in percorso base, e Giulia Martinengo Marquet, ritirata con Loro Piana CT. Pe r i r i s u l t a t i d e l l e g a r e a l l ’ e s t e r o w w w . s j a . i t ue gli azzurri in gara nel Gran Premio dello Csi a due stelle di Linz (Austria): Giovanni Principi su Jaguar e Paolo Mencolini su Calgary. Il primo ha chiuso il percorso base della gara con 16 penalità classificandosi al 48° posto, il secondo ha totalizzato 20 penalità finendo al 50° posto (presente al concorso anche Karl Wechselberger, ma non i gara in GP). La gara è stata vinta dall’austriaco Stefan Eder su Chilli van Dijk, davanti al tedesco Kristian Kniha su Acajou e all’austriaco Roland Englbrecht su Sambo. The Show-Jumping Archive eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Completo Calendario IN ITALIA A NOVEMBRE 16 Casorate Sempione (Va) - Cat. 1, 2, 3, 4, Inv.Pony - Geb Gruppo Equestre della Brughiera Asd - R.C.Casorate - Tel. 3381729713 16 Rocca Priora (Rm) - Cat. 1, 2, 3, Inv.Pony - New Trekking Horse Club - Tel. 06.9406272 PROVVISORIO INTERNAZIONALE 2009 FEBBRAIO 19/02 - 22/02/09 Vale Sabroso (POR) 26/02 - 01/03/09 Barroca d'Alva (POR) MARZO 04/03 - 08/03/09 Barroca d'Alva (POR) 13/03 - 15/03/09 Montelibretti (ITA) 13/03 - 15/03/09 Rodez Combelles (FRA) 26/03 - 29/03/09 Fontainebleau (FRA) APRILE 01/04 - 02/04/09 Somerley Park (GBR) 03/04 - 05/04/09 Nîmes (FRA) 03/04 - 05/04/09 Ravenna (ITA) 09/04 - 11/04/09 Burnham Market (GBR) 09/04 - 12/04/09 Compiègne (FRA) 11/04 - 13/04/09 Kamp Lintfort (GER) 17/04 - 19/04/09 Frauenfeld (SUI) 17/04 - 19/04/09 Vairano, Vidigulfo (ITA) 18/04 - 19/04/09 Ballindenisk (IRL) 19/04 - 19/04/09 Bredeneek (GER) 24/04 - 26/04/09 Ballygraffan (IRL) 24/04 - 26/04/09 Kreuth (GER) 25/04 - 26/04/09 Belton (GBR) MAGGIO 30/04 - 03/05/09 Radolfzell (GER) 01/05 - 03/05/09 Velen (GER) 02/05 - 03/05/09 Scone Palace (GBR) 07/05 - 10/05/09 Badminton (GBR) 07/05 - 10/05/09 Vladikavkaz (RUS) 08/05 - 10/05/09 Kaposvar (HUN) 08/05 - 10/05/09 Marbach (GER) 10/05 - 11/05/09 Osberton (GBR) 15/05 - 17/05/09 Minderhout (BEL) 15/05 - 18/05/09 Wahlsdorf-Liepe (GER) 16/05 - 17/05/09 Chatsworth (GBR) 20/05 - 24/05/09 Dijon (FRA) 21/05 - 24/05/09 Houghton Hall (GBR) 21/05 - 24/05/09 Saumur (FRA) 23/05 - 24/05/09 Malmö (SWE) 28/05 - 31/05/09 Brigstock (GBR) 28/05 - 01/06/09 Dijon (FRA) 28/05 - 31/05/09 Ratoath, Tattersalls (IRL) 29/05 - 31/05/09 Bialy Bor (POL) 29/05 - 31/05/09 Bielefeld (GER) 29/05 - 01/06/09 Wiesbaden (GER) Saggio delle Scuole e Campionato per Società Il trionfo dell’Athlion Il team capitanato da Argenta Campello vince il Saggio. Il San Nilo di Fani Ciotti il Campionato per Società L a più "saggia" delle Scuole italiane è laziale. L'edizione 2008 del Saggio delle Scuole, appuntamento classico di fine stagione per il programma degli eventi al Centro Equestre Federale dei Pratoni del Vivaro, ha sancito questo pomeriggio la vittoria del Pony Club Athlion, capitanato da Argenta Campello. Con la vittoria del club romano, si riduce la distanza che, nel computo storico delle vittorie regionali, vede la Lombardia in testa con 24 vittorie e il Lazio a quota 18, con le ultime tre annate inanellate consecutivamente. A concorrere al successo di "casa" Campello è stata la compagine formata da Ludovica Santoni con Robella del Ferro (53,30), Marita Guglielmi con Jack Murphy (50,80), Costanza Mantici con La Pietra Filosofale (69,70) e Flaminia Mantici con Esido (50,20). Il Pony Club Athlion ha guadagnato la vetta del podio con un computo totale di 154,30 punti negativi. Al secondo posto si è piazzata Valle delle Azalee di Francesco Falorni. Il team che ha totalizzato 161,30 penalità era composto da Christian Lazzari con Howards Way III (67,90), Monica Peditto con Niceph'Or (50,00), Milija Strika con Borghoof's Hylke (59,60) e Luis Rosignoli con Redan (51,70). Gradino basso del podio con il team laziale C&G di Francesco Girardi, già campione nel 2006 e 2007. Quest'anno i ragazzi del C&G erano Giulia Valvo con Piast (47,90), Emilia Sammarco con Hilton (69,80), Rachele Ottaviani con Ele Noir (62,30) e Monica Cocchi con Davidh (52,90). Il totale della squadra terza classificata è stato di 163,10. Per gli appassionati di numeri e statistiche, le compagini presentate al Saggio 2008 sono state 22, per un totale di 82 partenti in rettangolo. Nel complesso si è trattato quindi un'edizione che ha confermato, attraverso i numeri, la consistenza dell'apporto delle nuove leve e il costante lavoro degli istruttori ai quali va indubbiamente il merito di contribuire, stagione dopo stagione, al successo di questo straordinario appuntamento. Accanto alle prove del Saggio, l'evento dei Pratoni ha dato spazio, come consuetudine, al Campionato per Società, all'appello del quale hanno sportivamente risposto 10 compagini, per un totale di 38 binomi partenti. Su tutti si è imposto il terzetto di Fabio Fani Ciotti per il Centro Ippico San Nilo, composto dalla junior Maria Ludovica Bernardi su Mansell (67,10), e i senior Adelaide Angelelli su Westwind Allegro (55,10) e Francesca Blasi su Matrix (49,70). Il computo complessivo di squadra è stato di 171,90. Al secondo posto si è insediato il C&G capitanato in questa occasione da 1 P C A thlion 2 CI Azalee 3 C&G Deodato Cianfanelli. Il team, che ha ottenuto un punteggio di 174,50, era composto dagli junores William Lilla con Fernhill Star (rit. s. o.), Emilia Sammarco con Plebiscito (68,80), dallo young rider Mattia Luciani con Santano (60,70) e dal senior Francesco Girardi con Barna Cranny (45,00). Infine, terza posizione per il Circolo Ippico Vivaro di Nicoletta Romagnoli che ha chiuso la prova con 189,50 punti negativi. Aquesto piazzamento hanno contribuito i tre junior Roccardo Romagnoli con Dorado Drink (59,50), Giulia Argenziano con Marzia de La Noira (77,00), Giulia Taddei con Mixed Message (53,00) e il senior Daniele Costanzi con Sunshine (78,10). eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Dressage Calendario IN ITALIA A OTTOBRE E NOVEMBRE 22 San Giovanni Marignano /Rn) - Riviera Horses - Campionati Giovanili - Finale Gid ALL’ESTERO DA NOVEMBRE A DICEMBRE 06 Oldenburg (Ger) - Cdi4* 07 Wien-Stadthalle (Aut) - Cdi3* 19 Stuttgart (Ger) - Cdi5* 20 Maastricht (Ned) - Cdi4* 21 Aarhus, Vilhelmsborg (Den) - Cdio2*, Cdi2* 28 Stockholm (Swe) - Cdi-W 13 Sobral (Por) - CDI3* 16 London Olympia (Gbr) - CDI-W 17 Frankfurt (Ger) - CDI-W, CDIY-[W] Final 26 Mechelen (Bel)- CDI3*-W I PRIMI INTERNZAZIONALI DEL 2009 GENNAIO 08 Zwolle (Ned) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip 15 Leipzig (Ger) - Cdi4* 22 Amsterdam (Ned) - Cdi3*-W 26 Vestfold (Nor) - Cdi3* FEBBRAIO 11 Neumünster (Ger) - Cdi-W 19 Göteborg (Swe) - Cdi-W 24 Vejer de la Frontera (Esp) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip 26 Bremen (Ger) - Cdi4* MARZO 03 Vejer de la Frontera (Esp) - Cdi3* , Cdiy, Cdij, Cdip 10 Vejer de la Frontera (Esp) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip 12 Braunschweig (Ger) - Cdi4* 19 'S-Hertogenbosch (Ned) - Cdi3*-W 26 Dortmund (Ger) - Cdi4* APRILE 02 Kitzbühel, Mercedes Sportpark (Aut) - Cdi3* 09 Ebreichsdorf (Aut) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip 10 Mogilev (Blr) – Cdiy, Cdij 15 Las Vegas, Nv (Usa) - Cdi-W Final 16 Addington (Gbr) - Cdi3*, Cdiy, Cdij, Cdip 16 Arruda Dos Vinhos (Por) - Cdi3*, Cdiy, Cdij 22 Hagen (Ger) - Cdi3* I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO Paola Speranza [email protected] Tel. 06.36857496 Fax 06.36858151 Spigolature dai rettangoli mondiali Campionesse multidisciplina Anky Van Grunsven e Laura Bechtolsheimer strizzano l’occhio a reining e completo F orse è una sindrome che colpisce chi non sa più cosa vincere... Dopo medaglie di tutti i tipi e riconoscimenti planetari, ecco cosa si è inventata la fuoriclasse olandese Anky Van Grunsven per tenere acceso il suo desiderio di competere. Recentemente, al quotidiano De Telegraf, l’oro olimpico di Hong Kong ha confessato di volere partecipare ai Mondiali americani del 2010 per la disciplina del reining. C’è davvero di che farsi venire il mal di testa... Durante una delle numerose feste per onorare la vittoria a cinque cerchi, pare che Anky si sia presentata in campo davanti al suo pubblico con una bella sella western e che, a seguito della piacevole esperienza, abbia anche deciso di farsi dare qualche lezione da Rieky Young (nella foto), ex-dressagista e ora prima stella della disciplina degli scivolatori. «Sarebbe magnifico presentarsi ai Weg del Kentucky sia per il dressage sia per il reining. Non l’ha mai fatto nessuno - ha dichiarato la Van Grunsven - Al momento non ho un cavallo per il reining, ma ne sto provando qualcuno della mia amica Rieky. Prima desidero capire quale sia il cavallo adatto per me. Spin e sliding stop non sono un problema. La vera difficoltà riguarda semmai i fondamentali del reining. Per me è particolarmente strano che tutto dipenda dai soli comandi delle mani. Inoltre mi diverte molto fare lezione con Rieky. Come Sjef è una che non si impressiona certo all’idea di dirmi cosa devo fare in sella». Ma la Van Grunsven non è l’unica che dopo le Olimpiadi ha optato per una versione più “ludica” dell’equitazione. Anche la britannica Laura Bechtolsheimer si sta concedento qualche uscita extra-rettangolo. Di recente la si è vista in gara al completo di Tweseldown, in sella a Silence nella categoria open pre-novice. Dopo la prova di cross, con un’espressione che mal celava un chiaro sollievo e con indosso un’inusuale tartaruga, Laura ha dichiarato di essersi divertita tantissimo. Dalla Federazione Equestre Internazionale Cartellino rosso per il Committe C on un comunicato assai scarno di dettagli, è giunta notizia dalla Fei che l’Executive Board ha richiesto le immediate dimissioni dell’intero Dressage Committe. L’Executive Board Fei ha preso questa decisione a seguito di una serie di problematiche che indicherebbero la mancanza da parte dell’attuale Dressage Committee di flessibilità riguardo a non meglio specificati punti chiave. Il Dressage Committee, secondo la dirigenza Fei, sta operando in maniera isolata, mancando di rappresentare pienamente gli interessi complessivi del mondo della disciplina. Per assicurare una funzionale direzione dello sport, mentre è al vaglio una revisione strategica della direzione del dressage, la Fei ha discusso sulla proposta di una soluzione ad interim. In veste di custode degli sport equestri, la Fei continuerà - come si legge nel comuni- cato - a mantenere un estremo livello di trasparenza e professionalità, per andare incontro alle richieste di un governo moderno degli sport internazionali. Il Dressage Committee al centro della querelle in Fei è attualmente così composto: Mariette Whitages (presidente, nella foto) Vincenzo truppa (vice-presidente) Dolores Fernandez de Bobadilla (membro) Minako Furuoka (membro) Dieter Schuele (membro) Monica Theodorescu (rappresentante dei cavalieri) eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Endurance In breve IN FRANCIA MILIA AL TRAGUARDO A MONTCUQ. Si dice che nell’endurance portare a termine una gara rappresenta comunque un successo. Se la gara si chiama “Les deux jours de Montcuq” - una tra le più famose al mondo - la soddisfazione è ancora maggiore, come può testimoniare l’azzurro Giuseppe Milia che con Elke ha chiuso al 18° posto il CEI3* francese di 197 chilometri disputato sabato 1° e domenica 2 novembre scorsi. Il cinquantenne cavaliere piemontese, unico degli italiani in gara al traguardo, ha infatti chiuso le due giornate di gara caratterizzate dalla pioggia alla media di 14,748 chilometri orari per un tempo di percorrenza complessivo di dopo 12 ore, 57 minuti e 3 secondi. Solo 25 dei 69 binomi iscritti al via hanno portato a termine la competizione che è stata vinta dalla belga Kristel Van Den Abeele in sella a Yasmina du Florival (17,531 km/h). I CONTATTI DEL DIPARTIMENTO Claudio Brandetti - tel. 06 36858174 [email protected] - [email protected] Sonia Negri - [email protected] Rassegna delle medaglie storiche dell’endurance Albo d’oro mondiale Quello di Terengganu sarà il dodicesimo Campionato Mondiale di Endurance. La prima edizione della storia della disciplina si disputò, infatti, in Italia, ai Pratoni del Vivaro nel 1986. Da allora, con cadenza biennale, le località ospitanti sono state Front Royal (USA), Stoccolma (Svezia), Barcellona (Spagna), L’Aia (Olanda), Fort Riley (USA), Abu Dhabi (UAE), Compiègne (Francia), Jerez de la Frontera (Spagna), Dubai (Emirati Arabi Uniti) e Aquisgrana (Germania). Stoccolma (1990), L’Aia (1994), Jerez de la Frontera (2002) e Aquisgrana (2006) furono sedi dei WEG - World Equestrian Games che, nel 1998, dopo il forfait dell’Irlanda, si disputarono a Roma o ro 9 5 2 2 1 1 1 1 / / / / / / / USA FRA GBR UAE ITA ESP AUS NZL BEL SUI CAN JPN POR GER SWE senza però la disciplina dell’endurance che ebbe il suo mondiale “distaccato” ad Abu Dhabi. Il medagliere della manifestazione iridata vede saldamente in testa gli USA con 9 medaglie d’oro, 6 d’argento e 2 di bronzo (individuali e a squadre) conquistate, però, fino al 1998. Con 5 ori, 5 argenti e 7 bronzi segue la Francia, sempre sul podio individuale in tutte le ultime quattro edizioni. Tra le quindici Nazioni del medagliere, l’Italia occupa invece la quinta posizione con un oro (a squadre a Dubai nel 2005) e tre argenti (uno a squadre a Jerez de la Frontera nel 2002 e due individuali con Fausto Fiorucci nel 1998 ad Abu Dhabi e Antonio Rosi sempre a Jerez nel 2002). a rg e n t o 6 5 3 / 3 1 1 / 1 1 1 / / / / b ro n z o 2 7 / 1 / 2 4 / 1 1 / 1 1 1 1 Fei Wec: -2 all’alba È La geografia dell’Endurance Mondiale cambiata l’atmosfera all’interno nel Team Italia in Malesia, e non potrebbe essere diversamente visto che mancano soltanto due giorni alle 17,30 di venerdì 7 novembre, quando verrà dato il via al Campionato del Mondo di Endurance 2008. I volti degli azzurri cominciano infatti a mostrare i primi segni di una tensione che sale inevitabilmente, mentre le menti non lasciano spazio a nulla che non faccia parte della gara e dei 160 chilometri del percorso. La tensione coinvolge anche le assistenze, al lavoro nel mettere a punto gli ultimi particolari in vista della lunga notte tra venerdì e sabato nella quale saranno come non mai determinanti nel supportare al meglio le amazzoni, i cavalieri e i cavalli azzurri. Dal punto di vista tecnico il Cittì Mino Testa scioglierà le ultime riserve sulla composizione della squadra giovedì, dopo le visite veterinarie preliminari. Solo allora si conosceranno i nomi di coloro che, tra Vincenzo Catalano e Parytet, Simona Di Battista e Lara, Simona Garatti e Z'tadore Al Maury, Patrizia Giacchero e Locace, Cinzia Iacchelli e Missouri e Gianluca Laliscia e Kohl, faranno parte del quartetto ufficiale che difenderà i colori dell’Italia nella gara per team. N ell’immediata vigilia dei Campionati del Mondo della Malesia vale la pena ritornare sul ranking FEI della disciplina, aggiornato al 10 ottobre. Molti, infatti, sono gli interessanti spunti di riflessione che emergono tra le righe di queste classifiche. Il più significativo è sicuramente quello riferito ai “numeri”, ovvero alle amazzoni e ai cavalieri andati a punti, e quindi in classifica, in rappresentanza delle varie Nazioni. I 1.377 cavalieri compresi nell’ultimo ranking appartengono infatti a 42 Nazioni (tanto per avere dei riferimenti, le FN, Federazioni Nazionali, aderenti alla FEI sono 139 e quelle al via ai mondiali della Malesia 33). Tra le FN la Francia è quella maggiormente rappresentata con 149 atleti, seguita dall’Argentina con 147 e dagli Emirati Arabi Uniti con 123. A seguire ancora troviamo il Sud Africa (81), l’Australia (74), l’Uruguay (66) e, con 65, a pari merito l’Italia e la Spagna. Tra le Nazioni ultimamente in evidenza nella disciplina, il Belgio è rappresentato “soltanto” da 24 cavalieri per un rapporto risultati/atleti veramente notevole. E’ evidente, però, che vanno fatti dei distinguo, nel senso che questi numeri sono direttamente proporzionali non solo alle “capacità” tecniche e agonistiche dei singoli, ma anche al numero dei praticanti l’endurance di ogni Nazione. Per esempio, per la Francia risultano essere registrati alla FEI (e quindi potenzialmente attivi in gare internazionali) 406 tra amazzoni e cavalieri, 189 per l’Italia, 238 per l’Argentina e ben 496 per l’UAE. Altro parametro da considerare è anche il numero di gare internazionali organizzate dalle varie Federazioni Equestri, per esempio, in calendario nel 2008 la Francia ha 37 eventi, gli Emirati Arabi Uniti 32, la Spagna e l’Italia 12 ciascuna, visto che la quasi totalità degli atleti va a punti in CEI svolti in “casa”, ma ciò non toglie che si tratti di numeri che in qualche maniera tracciano una interessante “geografia” della disciplina dell’endurance nel mondo. eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 14, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Monta Americana A un passo dai Campionati Italiani Reining: -7 a Manerbio pagina a cura di Annalisa Marchionna Manca meno di una settimana all’inizio del prestigioso evento che ospita i campionati italiani di reining Irha-Fise e il Futurity; ricco di premi, e di campioni che si contenderanno il podio a colpi di sliding stop Calendario L I CRI A OTTOBRE/DICEMBRE 3/4 dicembre, Oklahoma City, Oklahoma, Usa, Cri World Master Final REINING NAZIONALE - REGIONALE 9/15 novembre, Manerbio (Bs), Palasturla, Futurity Nrha/Irha + finale di campionato italiano Irha BARREL & POLE 6/9 novembre, Verona, Fieracavalli, Barrel Racing World Cup 19/21 dicembre, Torino Lingotto, Special Event BR/PB IN BREVE Chiude anche il Lazio - Pronte le classifiche finali del campionato dell’Associazione Lazio reining, che ha terminato le sue gare con la sesta tappa di ottobre. In testa alla numerosissima rookie il bravo Giuseppe D’Orazio con Im A Queen Diamonds, che sorpassa di parecchie lunghezze il secondo classificato Massimo Bernardini su Rs Jacs Feona. Bene nella ladies per Carol Telford sul cavallo di Novella Coppa, Smartin Frozen Girl, seguita da Maria Sabova e Js Tess Doc di Arturo Pappagallo, con la quale si porta in testa alla limited open dove è secondo Max Di Marcoberardino in sella a Puro Bar Chic. Vincono nella youth Luca Cacciatore e Peppy Master Hill, secondo posto per Gianmarco Antonucci e Margau Dry Win. Nella novice rider si distingue Pietro Maria Raglione su Janas Sugar Zen, seguito da Gianfranco Paladini e Rz Placet Lady. Limited non pro, intermediate non pro e non pro sono appannaggio di Emanuela Pellacchia e Frozen Catty, seguita in tutte le classi da Mirko Giordano con Rs Flash Obelix. Primo e secondo posto nella intermediate open per Flavio Climinti, rispettivamente su Star Tac Pride di Vittorio Murgia, con cui vince anche la open, e Mb Diamond Sanbadger di David Bonan. Nella open, il secondo posto è occupato da Claudio Ciaravalle (nella foto) e Lil Spider Kid. Nella novice horse non pro passano in testa Adriano Colantoni e Frozen Show White, seguiti da Valter Mercanti e Ab Smart Cals. Nessuno si qualifica alla finale nazionale per la novice horse open. a manifestazione inizia ufficialmente domenica 9 novembre con i go di qualificazione per il Futurity. Ma le giornate clou saranno le ultime, da mercoledì a sabato, quando ci si giocherà il podio sia per il Big Event sia per i Campionati Italiani Irha-Fise. Dati alla mano, si aspetta la partecipazione di 500 cavalli che saranno esibiti nelle diverse categorie. Questi numeri, oltre al montepremi da capogiro che tocca i 300mila dollari e agli spettatori previsti, circa 15mila, delineano un evento storico del reining italiano. Oltre che nella gara dedicata ai cavalli esordienti, il grosso della partecipazione in arena sarà concentrato sui Campionati Italiani Irha-Fise. Per accedere a queste finalissime gli atleti hanno gareggiato durante il 2008 nel circuito regionale di appartenenza, e solo piazzandosi fra i primi tre classificati della propria categoria e avendo partecipato ad almeno tre tappe hanno potuto conquistare il diritto di accesso all’arena nazionale. I concorrenti del Campionato italiano intermediate e limited non pro scenderanno in arena mercoledì mattina, seguiti dagli intermediate e limited open e dalle ladies. Giovedì mattina sarà la volta di rookie/youth, novice horse open e novice horse non pro. Venerdì toccherà ai rookie, agli youth e agli esperti open. Domenica chiuderanno il campionato i cavalieri della novice rider e della non pro. Chi fosse invece interessato alle finali del Futurity dovrà acquistare il biglietto. Lo si può fare anche prenotandolo on-line al seguente indirizzo: http://www.teamforyou.net/form_acquisto.asp?id=4 Quest’anno il Futurity è aperto, oltre che ai 3 anni, a cavalli di quattro che possono essere presentati in due divisioni: la limited e la intermediate non pro. Altra novità è la Consolation: per i soli concorrenti della non pro 3 years old è prevista la possibilità di accedere alla finale di gara nel caso in cui si rientri tra i migliori degli esclusi. Testualmente, dal regolamento: «I binomi che abbiano conseguito un punteggio che non gli consentirà di accedere direttamente alla finale fino a un massimo del 50% degli esclusi, potranno iscriversi alla suddetta categoria (appunto la Consolation) pagando un’iscrizione di 50 euro. Il miglior 40% degli iscritti a tale categoria potrà accedere alla finale Non Pro del venerdì». Per maggiori informazioni visitare il sito dell’associazione nazionale reining: www.itrha.com I nuovi della Hall of Fame Nrha Dal 2004 il direttivo Nrha non apriva le porte della Hall Of Fame a nuovi cavalli. Quest’anno fa l’en plein di campioni anche a quattro gambe I l direttivo della National Reining Horse Association ha annunciato l’ingresso di quattro nuovi membri nella prestigiosa Hall Of Fame, il registro che immortala uomini e cavalli i quali con il loro operato abbiano diffuso il reining nel mondo, oppure che si siano distinti per particolari meriti agonistici. L’annuncio sarà dato ufficialmente durante l’annuale Awards Banquet, che si terrà in occasione della Nrha Convention nel gennaio del 2009. I meritevoli di tanto riconoscimento sono Roger Brazeau, Mike Flarida, Custome Crome e Mega Ditto. Roger Brazeau è noto nell’ambiente per la sua generosità e per essersi prodigato affinché il reining avesse la maggiore diffusione possibile. Nato a Collinsville, Texas, ha conquistato la sua prima vittoria nel 1976. Da sempre membro e giudice dell’Nrha, è stato Nrha World Champion e Super Stakes Champion. La Nrha ha tenuto in larga considerazione l’opera di promozione del reining in Canada, che Brazeu ha attuato grazie al diretto coinvolgimento nella Quebec Reining Horse Association, lavorando all’interno del consiglio direttivo. Il secondo uomo dell’anno è Mike Flarida di Georgetown, Kentucky. Flarida, vincitore nelle gare Nrha dal 1982, è stato due volte Nrha Futurity Open Champion, più volte World Champion, ha primeggiato nel Super Stakes e vinto l’ultimo Usef Reining Championship in sella al campionissimo Whizard Jac. Oltre che i meriti agonistici l’Nrha ha voluto premiare il suo impegno per la diffusione della disciplina, che Flarida ha promosso con numerose dimostrazioni in tutto il mondo. Il bravo cavaliere era presente anche in occasione dei giochi olimpici di Atlanta nel 1996. Ed ecco i cavalli il cui nome resterà nella storia: Custom Crome (Crome Plated Jac per Another Greyhound, di Steven Simon) è stato Nrha Futurity Open Champion nel 1993, montato proprio da Mike Flarida. Le sue vincite in seno all’Nrha superano i 106mila dollari ed è inoltre Nrha Million Dollar Sire. In questo momento, è al sesto posto nella lista mondiale dei migliori riproduttori. Il secondo cavallo da sogno è Mega Ditto (Marthas Mega Jac per Okie Dokie Dunnit, di Sally T. Broten), un castrone del 1998 che in questo momento occupa la seconda posizione come Nrha Non Pro Money Earning Horse con 126mila dollari vinti in competizioni Nrha. Nel 2005 Mega Ditto ha ottenuto il titolo di Non Pro Reserve World Champion e il Saddle Series Champion. eNews Federazione Italiana Sport Equestri, Redazione: viale Tiziano 74 - 00196 Roma, eMail: [email protected] - Tel. 06 36858115. Sede leg.: viale Tiziano 74, Roma. Direttore: Cesare Croce Mercoledì 5 Novembre 2008 Equitazione News Federazione Italiana Sport Equestri Campionati Italiani 2008 Su tutti vince il cross-country Discipline Varie Ottimo successo di partenti e pubblico all’appuntamento con i podi nazionali In Breve EQUITAZIONE DI CAMPAGNA Calendario dei corsi regionali Novembre/gennaio '09Valle D'AostaC.I. San Maurizio - Brusson (AO)Tecnico di Equitazione di Campagna di 1° livello0165/767250 Novembre/dicembrePiemonte Club Ippico Montinsella (TO) Tecnico di Equiturismo 011/6600330 Novembre/dicembrePiemonte Tecnico di Equitazione di Campagna di 1°,2° e 3°011/6600330 Novembre/dicembre Toscana C.I. Pineta Salviati - Migliarino (PI) Tecnico di Equiturismo 0584/944182 Dal 4/12 al 14/12 Umbria/CNSFC.I. Epidor - PerugiaTecnico di Equiturismo 349/8095165 Dal 11/12 al 21/12 Puglia/CNSF Bari Tecnico di Equitazione di Campagna di 1° livello 349/8095165 Dal 11/12 al 21/12 Piemonte/CNSF Castelletto Ticino (NO)Tecnico di Equitazione di Campagna di 1° livello 349/8095165 FORMAZIONE Nell'area Formazione/Circolari è disponibile il testo integrale della comunicazione federale inerente il progetto globale di formazione e aggiornamento dei Quadri Tecnici Federali, già presentato e approvato dalla Consulta e dal Consiglio nel maggio 2007, che è ora entrato in fase di attuazione. Si invitano tutti gli interessati a prenderne attenta visione in quanto vi si riporta con estrema chiarezza ogni dettaglio su Riqualifica Oteb e Riclassificazione Istruttori Federali, nonchè sulla necessità di avvalersi del tesseramento on-line per mantenere aggiornati gli archivi federali durante tutto il lasso di tempo previsto al completamento dell'iter di riqualifica e riclassificazione. SALTO OSTACOLI GIOVANILE Dopo la splendida tripletta messa a segno nelle Coppe delle Nazioni di venerdì scorso l’Italia oggi, domenica 2 novembre, si è aggiudicata il Gran Premio Junior e Young Rider dello Csio giovanile in programma al Gese di San Lazzaro di Savena (Bo). Nella gara riservata ai cavalieri under 18 il successo è arrivato grazie alla ottima prestazione di Filippo Codecasa che, in sella a Calgary 28, ha messo a segno l’unico doppio netto della prova chiudendo in 41,57 la sua gara. Ottima prestazione dei cavalieri azzurri anche nel Gran Premio riservato agli Young Riders, che è andato all’amazzone azzurra Francesca Crivellari su Vici Vant’ Plutonia Hof. La Young rider azzurra è stata la più veloce a chiudere il percorso della seconda manche (4/0; 38,64). Il Gran Premio Children ha salutato una doppietta francese che ha visto la vittoria di Louison Doyen su Isadora des Loup (0/0; 33,64) e il secondo posto di Francesca Frigerio Bonvicino su Memorys D’Antares (0/0; 34,45). In terza posizione un ottimo Giampiero Garofalo in sella a Grasco Grandiola G. Rocca di Papa (RM) - Nel lungo week-end che ha visto Saggio delle Scuole e Campionato per Società protagonisti ai Pratoni, il Centro Equestre Federale ha ospitato anche un altro evento di primissimo piano: il Campionato Italiano di Cross Country, che per l'edizione 2008 ha registrato un eccellente numero di partenti. Per quanto riguarda le classifiche a squadre, nel cat. 1 Cavalli si è imposto il Friuli Venezia Giulia, composto da Andrej Kosmac, Alessia Fontanot e Celeste Verona. Il totale delle penalità per il terzetto è stato 1, mentre lo scarto totale 32,3. Al secondo posto si è piazzata la compagine dell'Emilia Romagna con Letizia Preda, Roberto Zattini, Stefano Tirtei e Raffaella Gueltrini (pen. 10, scarto 46,6), mentre al terzo posto si è insediato il Veneto di Ernesta Munari, Jessica Ciprian, Michela De Pellegrin e Maurizio Ungalli (pen. 50, scarto 24,6). La Categoria 2 Senior (nella foto) ha avuto come leader il team Lazio 1, composto da Simona Stefani, Giovanna Gulotta, Andrea Docimo e Tonino Roncarà. In seconda piazza il Veneto di Paolo Damian, Francesca Patrese, Roberto Torresan e Giulia Mazzariol, seguito dal Friuli Venezia Giulia con Modesto Trevisan, Paola Redolfi, Giovanni Feriani e Elisa Sancin. Lazio 1, Friuli Venezia Giulia e Lazio 2 sono stati i protagonisti del podio cat. 3. La compagine vincitrice era formata da Stefano Simoncini, Maria Assunta Proietti, Letizia Picciocchi e Camilla Colucci. Nella categoria 2 Junior, primo posto per il team Lazio 2 di Gaia Pistone, Giulia Serangeli, Mattia Moschini e Maria Vittoria Bernardi (pen. 0, scarto 10,1), tallonato da Lazio 1 con Flaminia Mantici, Daria De Santis, Camilla Colucci e Flaminia Meacci (pen. 0, scarto 12,6). Al terzo posto il Friuli Venezia Giulia con Mija Slavec, Carlotta Frandolig, Fabrizio Patuna e Gabriele Scodellaro. Per quanto riguarda infine il Campionato Assoluto a Squadre per Regione, è stato il Friuli Venezia Giulia a portarsi a casa il massimo alloro grazie a Claudio Berra, Paola Redolfi, Modesto Trevisan e Chiara De Bellis. Ancora al nord est il secondo gradino del podio, con l'argento conquistato dal Veneto di Martina Bortoletti, Monica Tiziano, Matteo Pellizzer e Alessandro Calzavara. Bronzo al Lazio, con la compagine formata da Domiziana CArdinali, Marco Cappai, Arianna Schivo e Ludovica Firrao. Può un cavallo far danzare un bambino? Equitazione di campagna I S Sì, può farlo! l Centro di Riabilitazione Equestre di Niguarda è un punto di riferimento nazionale e internazionale per le patologie motorie e psichiche. Segue ogni anno circa 100 pazienti, in particolare con età compresa tra i 2 ed i 16 anni. Dispone di un maneggio coperto con studi e servizi, box, selleria, un magazzino per il fieno e mangime, paddock per 7 cavalli. Il 10 novembre 2008 ore 21.00 presso l’Aula Magna dell’Ospedale Niguarda Ca’ Granda andrà in scena una kermesse di balletti classici e contemporanei con 35 ballerini dai 9 ai 15 anni. Si tratta dei bambini dell’associazione “A passo di danza” che si esibiscono in una serata a favore dei Bambini del Centro, con il patrocinio dell´Ospedale Niguarda Ca’ Granda, Comune di Milano, Rozzano e Basiglio, Cid, Lise-Csen e Federitalia. Entrata libera Ingresso da P.zza Ospedale Maggiore, 3 In sella a fine anno corci di fine stagione per gli amanti dell’aria aperta in sella. Ecco cosa propone il calendario del Dipartimento Equitazione di Campagna. 16 novembre, “Aperitivo del Cavaliere”, Locanda la Calamina - Palagano G.A.V.A. – Polinago (Mo) Tiziano Bedostri tel. 348.2312390 Dal 6 al 8 dicembre, “Trekking d’inverno”, Palagano – Lama Mocogno – Montecreto - Pavullo G.A.V.A. – Polinago (Mo) Tiziano Bedostri tel. 348.2312390 28 dicembre, “Merenda del Cavaliere” Lama Mocogno Fattoria Didattica Cà d’Pignat G.A.V.A. – Polinago (Mo) Tiziano Bedostri tel. 348.2312390 A tutti gli interessati ricordiamo che nel sito Fise, nella sezione di questo dipartimento, è possibile scaricare il proggramma 2008, dove oltre ai viaggi sopraindicati, ce ne sono altri disponibili tutto l’anno su prenotazione.