Bruxelles/ St. Gallen, 4 maggio 2015 Pubblicato

 COUNCIL OF EUROPEAN BISHOPS’ CONFERENCES (CCEE) RAT DER EUROPÄISCHEN BISCHOFSKONFERENZEN (CCEE) CONSEIL DES CONFÉRENCES EPISCOPALES EUROPÉENNES (CCEE) Gallusstrasse 24 CH-­‐9000 St. Gallen (Schweiz) Tel: +41 71 227 6040 / Fax: +41 71 227 6041 www.ccee.eu [email protected] CONFERENCE OF EUROPEAN CHURCHES (CEC) CONFÉRENCE DES EGLISES EUROPÉENNES (KEK) KONFERENZ EUROPÄISCHER KIRCHEN (KEK) rue Joseph II, 174, BE-­‐1000 Brussels Tel: +32 2 230 17 32 / Fax: +32 2 231 14 13 www.ceceurope.org cec@cec-­‐kek.org Bruxelles/ St. Gallen, 4 maggio 2015 Pubblicato congiuntamente con la Conferenza delle Chiese Europee (CEC) Le presidenze di CCEE e CEC incontrano Papa Francesco Incontro del Comitato Congiunto CCEE e CEC Roma, 6-­‐8 maggio 2015 Dal 6 all’ 8 maggio l’incontro annuale del Comitato congiunto del Consiglio delle Conferenze Episcopali d’Europa (CCEE) e della Conferenza delle Chiese Europee (CEC) si svolgerà quest’anno a Roma (Italia) su invito del Presidente della Conferenza episcopale italiana e Vice-­‐Presidente CCEE, il cardinale Angelo Bagnasco. Nella mattinata di giovedì 7 maggio, i membri del Comitato Congiunto CCEE-­‐CEC avranno un’udienza con Papa Francesco. I partecipanti incontreranno anche l’Ambasciatore della Gran Bretagna presso la Santa Sede, Sir Nigel Baker. Il tema dell’incontro è La libertà e le libertà: un approccio cristiano e sarà co-­‐
presieduto dal Presidente della CEC il Rev. Christopher Hill, DD, KCVO (Chiesa d’Inghilterra) e dal Presidente del CCEE, il cardinale Péter Erdő. L’approccio cristiano al diritto fondamentale della libertà dell’uomo e della sua applicazione e comprensione a livello sociale e politico in Europa oggi sarà sviluppato a partire dalle tre perspettive confessionali: - un punto di vista cattolico sarà introdotto dal card. Angelo Bagnasco, Vice-­‐
Presidente del CCEE; - un punto di vista protestante ad opera della reverenda Karin Burstrand, Decana di Gothenburg (Chiesa di Svezia), Vice-­‐Presidente CEC; - un punto di vista ortodosso sarà introdotto dal reverendo Dr. Nicolas Kazarian, docente presso l’Istituto di Teologia Ortodossa ‘San Sergio’ e l’Istituto cattolico di Parigi. Il Metropolita Emmanuel di Francia, Vice-­‐Presidente della CEC, interverrà sul tema de La Libertà di espressione e la convivenza civile, mentre l’Arcivescovo Angelo Massafra, Vice-­‐Presidente CCEE, darà un contributo su La voce pubblica delle chiese all’interno di una società individualizzata. Il cardinale Kurt Koch, Presidente del Pontificio Consiglio per l’Unità dei Cristiani, interverrà in parte della sessione di venerdì. . /. CCEE page 2 of 3 Le giornate saranno scandite da momenti di preghiera secondo le varie tradizioni delle confessioni cristiane presenti all’incontro. L’incontro si concluderà nella mattinata di venerdì 8 maggio con la presentazione dei rapporti delle attività del CCEE e della CEC e l’approvazione di un messaggio. Il messaggio sarà presentato lo stesso giorno in occasione di una Conferenza stampa. Si prega di vedere le informazioni per la stampa di sotto. CEC Rt. Rev. Christopher Hill, Vescovo di Guildford e Presidente CEC Molto Reverenda Karin Burstrand, Chiesa di Svezia, Vice-­‐Presidente CEC Metropolita Emmanuel di France, Metropolia Greco-­‐Ortodossa di Francia (Esarcato del Patriarcato Ecumenico), Vice-­‐Presidente CEC Reverenda Adriana Florea, Chiesa Evangelica A.B. in Romania Reverenda Silke Tosch, Unione delle Chiese Evangeliche Libere in Germania Metropolita Joseph, Metropolia Ortodossa Rumena d’Europa Occidentale e Meridionale Rev. Archimandrita Ignatios Sotiriadis, Chiesa di Grecia Rev. Guy Liagre, Segretario generale CEC CCEE Cardinale Péter Erdő, Arcivescovo di Esztergom-­‐Budapest, Presidente CCEE Cardinale Angelo Bagnasco, Arcivescovo di Genova, Vice-­‐Presidente CCEE S.E.R. Mons. Angelo Massafra (OFM), Arcivescovo di Scutari-­‐Pult, Vice-­‐Presidente CCEE S.E.R. Mons. Ján Babjak (S.J.) Arcivescovo di Prešov S.E.R. Mons. Roland Minnerath, Arcivescovo di Dijon S.E.R. Mons. Kevin McDonald, Arcivescovo emerito di Southwark Padre Patrick Daly, Segretario generale della Comece Mons. Duarte da Cunha, Segretario generale CCEE ****** Informazioni per la stampa 1. I lavori si svolgeranno a porte chiuse. Un comunicato stampa sarà rilasciato al termine dei lavori. 2. Il Messaggio CCEE-­‐CEC per la Giornata dell’Europa sarà presentato in conferenza stampa, venerdì 8 maggio alle ore 12.00 presso la Sala Marconi di Radio Vaticana (Piazza Pia 3 – Roma). Interverranno il cardinale Péter Erdő, Presidente CCEE, e il vescovo Christopher Hill, Presidente della CEC. (La traduzione italiano-­‐inglese sarà assicurata). I giornalisti sono pregati di accreditarsi compilando il breve formulario al seguente indirizzo: https://adobeformscentral.com/?f=a3NKDAxLasXzDpIR4Vd-­‐ew CCEE page 3 of 3 3. Il Comitato congiunto Il Comitato, istituito nel 1972, ha come compito la supervisione della cooperazione fra CEC e CCEE. Comprende, oltre ai segretari generali dei due organismi, sette membri della CEC e sette membri nominati dal CCEE. Per ulteriori informazioni vi preghiamo di contattare: Erin Green Coordinatrice della Comunicazione della CEC Tel: +32 2 234 68 42 e-­‐mail: eeg@cec-­‐kek.be Thierry Bonaventura Addetto Stampa CCEE Tel. +41 71 227 6044, cell. +41 79 12 80 189 e-­‐mail [email protected] ***************** La Conferenza delle Chiese Europee (CEC) è una comunione di 114 Chiese ortodosse, protestanti, anglicane e vecchio-­‐cattoliche di tutti i paesi europei, e di 40 consigli nazionali delle chiese e organizzazioni associate. Fondata nel 1959, la CEC ha uffici a Ginevra, Bruxelles e Strasburgo. Il Consiglio delle Conferenze Episcopali d'Europa (CCEE) include le attuali 33 Conferenze Episcopali Europee, rappresentate dai loro Presidenti, dagli Arcivescovi del Lussemburgo e del Principato di Monaco, dall'Arcivescovo di Cipro dei Maroniti, dal Vescovo di Chişinău (Rep. Moldova), dal Vescovo eparchiale di Mukachevo e dall’amministratore apostolico d’Estonia. L’attuale presidente è il Cardinale Péter Erdő, Arcivescovo di Esztergom-­‐Budapest, Primate d'Ungheria, i Vicepresidenti sono il Cardinale Angelo Bagnasco, Arcivescovo di Genova, e Mons. Angelo Massafra, Arcivescovo di Scutari-­‐Pult, Albania. Il Segretario Generale del CCEE è Mons. Duarte da Cunha. Il Segretariato ha sede a San Gallo (Svizzera). www.ccee.eu