mx gear x13 - Tommys Quadcenter

mx gear x13
simone cappellini
#204 | valconca team
maglia x13 | mx jersey x13
caratteristiche e design tipici della maglia x13 di FM Racing. la maglia x13 è ideale in
tutte le circostanze, infatti le proprietà del materiale vi aiutano a mantenervi freschi ed
asciutti anche nelle temperature più estreme.
the x13 mx jersey features and typical FM Racing styling. with 100% flat-back polyester
construction, the x13 mx jersey is comfortable to wear in all conditions. the moisture
wicking properties of the material help keep you dry and cool even in the most extreme
temperatures.
06
col. red+black
cod. ma/001/13
size m>xxl
col. blue+black
cod. ma/002/13
size m>xxl
col. yellow+blue
cod. ma/004/13
size m>xxl
col. grey+black
cod. ma/005/13
size m>xxl
col. white+black
cod. ma/007/13
size m>xxl
col. lightblue+red
cod. ma/008/13
size m>xxl
col. orange+black
cod. ma/009/13
size m>xxl
grafica e marchi in sublimatico che non sbiadiscono.
scollo a V in materiale semielastico per maggiore comodità.
maniche alla Raglan e taglio atletico casual che danno alla mx jersey x3 una vestibilità
flessibile e comoda.
bold sublimated graphics and logos offer eye-catching style that will not fade.
V-neck collar with 2-way stretch polyester material for great comfort.
Raglan sleeves and athletic casual cut give the mx jersey x13 a comfortable flexible fit.
07
pantalone x13 | mx pant x13
il pantalone x13 è forte e resistente, tuttavia stupefacentemente comodo da indossare.
disponibile per adulti, il pantalone x13 è la scelta adatta per ogni tipo di competizione.
the x13 pants are strong and durable yet amazingly lightweight. available in sizes only
for adults, the x13 pants are a great choise for all types of riding.
08
col. red+black
cod. pa/001/13
size 44>56
28>40
col. blue+black
cod. pa/002/13
size 44>56
28>40
col. yellow+blue
cod. pa/004/13
size 44>56
28>40
col. grey+black
cod. pa/005/13
size 44>56
28>40
col. white+black
cod. pa/007/13
size 44>56
28>40
col. lightblue+red
cod. ma/008/13
size 44>56
28>40
col. orange+black
cod. ma/009/13
size 44>56
28>40
costruito in nylon 460 denier con doppie cuciture.
tessuto elastico dietro al ginocchio per una completa comodità e mobilità.
interno ginocchio in pelle termoresistente per proteggerti dalla marmitta.
fascia elastica laterale con grafica in stampa sublimatica per uno stile ed una
comodità ineguagliata.
inserti in tessuto elastico intorno al ginocchio per una comoda vestibilità con le
protezioni interne.
etichette TPR su coscia, ginocchio e rinforzo posteriore per maggiore stile e
protezione.
tessuto a maglia larga su anca e interno coscia per maggiore vestibilità e
ventilazione.
chiusure regolabili in gomma resistente per una vestibilità perfetta.
pannelli interni in gomma piuma per una protezione supplementare ad altezza anca.
460 Denier dobby glossy nylon construction with double stitched seams for
durability.
super stretch spandex in knee panel, lower leg and crotch area for the ultimate
in comfort and mobility.
inner knee uses heat resistant leather material to protect from head pipe damage.
side spandex panels are sublimated to offer unmatched style while increasing comfort.
added of super strecht spandex all around knee for maximum.
molded TPR logo patches on the thighs, knees and rear yoke for added protection and style.
full mesh sewn-in liner for comfort and ventilation.
heavy-duty rubber strap closure provides adjustability in the waist for a perfect fit.
inner foam hip panels for extra protection.
09
stivale mx | mx boots storm 07
interamente costruito in Italia con cuoio lo stivale storm 07 é dotato di
certificazione CE.
the 07 storm mx boots are completely made in Italy using exclusively bovine
leather. Equipped of CE certification.
10
col. red+black
cod. st/001/storm
size 40>47
col. blue+black
cod. st/002/storm
size 40>47
col. red+blue
cod. st/006/storm
size 40>47
col. white+black
cod. st/007/storm
size 40>47
col. black
cod. st/010/storm
size 40>47
art. inner shoe
cod. st/shoe/storm
art. ganci
cod. st/ganci
art. cinghie
cod. st/cinghie
art. puntale
cod. st/puntale
calzettone mx | mx socks
Rinforzi in punta
ed al tallone.
comodità e
protezione massima.
chiusure in alluminio di facile aggiustabilità.
suola con protezione in acciaio inossidabile resistente ad olii ed idrocarburi.
scarpetta interna a protezione di piede e caviglia.
plantare anatomico smontabile.
rivestimento interno traspirante.
particular reinforces
for knees braces,
heel and plant of
foot.
maximum comfort
and protection.
alluminium buckle system to ensure easy on and off as well as adjustability.
dual composite sole resistant to oils and hydrocarbons and stainless steel sole guard.
inner polymer and gel padding provides shock absorption for the ankle and malleolus areas.
comfortable and removable anatomic footbed.
inner lining leaves transpire the foot for a comfortable use.
col. black+grey
cod. sock/racing
size 37>46
11
giacca enduro | enduro jacket
grafica e design tipico per la giacca enduro.
nato in collaborazione coi piloti enduro. vestibilià leggera e comoda,
la giacca enduro soddisfa le più diverse richieste dei piloti moderni.
the x13 enduro jacket features and typical fm racing styling.
designed and created with enduro rider’s collaboration. confortable
ligthweight for a very racing look. the x13 enduro jacket satisfies
the farthest requiremnts of the modern rider.
12
col. blue+black
cod. gi/002/13
size m>xxl
col. grey+black
cod. gi/005/13
size m>xxl
col. orange+black
cod. gi/009/13
size m>xxl
creato in nylon tribale.
maniche staccabili con zip.
etichette TPR su maniche e schiena
per un ulteriore stile e protezione.
taschino anteriore porta mappa.
tascone posteriore con chiusura zip
per le maniche staccate.
nuovo colore arancio.
made in tribal nylon.
detachable zipped sleeves.
molded TPR logo patches on the sleeves and on the back for added protection and style.
transparent front pocket for your maps.
very big zipped rear pocket to put detachatted sleeves.
new orange colour.
13
guanto | mx gloves x13
il guanto x13 è la nostra proposta per ogni tipo di competizione,
dall’off-road al motocross.
una combinazione di tessuto areato e maglia, leggeri da indossare
per una migliore manualità alla guida.
the x13 gloves are our versatile glove for all types of riding,
from off-road to enduro.
a combination of vented mesh and air-prene material, the x13 gloves
are a lightweight glove that keeps your hand comfortable and
arm pump to a minimum.
14
col. red+black
cod. gu/001/13
size xs>xl
col. blue+black
cod. gu/002/13
size xs>xl
col. grey+black
cod. gu/005/13
size xs>xl
col. orange+black
cod. gu/009/13
size xs>xl
palmo del guanto in clarino®.
costruito con materiale areato per una vestibilità leggera e libera.
etichette in TPR, stile e protezione aggiunti.
presa aumentata sulle leve con appliquè in silicone.
chiusura con etichette TPR con velcro® al polso.
rinforzo esterno in kevlar® tra pollice e indice.
grafica in rilievo sul dorso.
lightly padded clarino® palm.
vented mesh and air-prene construction for a lightweight non-restrictive fit.
soft TPR signature logo patches added protection and style.
silicon appliqué on fingers for increased grip on levers.
velcro® backed TPR wrist closure offers a secure, adjustable fit.
kevlar® external reinforced support between thumb and index finger.
termoformed graphic on the top.
15
occhiale ice | goggles ice
stile e grafica tipica per l’occhiale ice, risultato delle ultime
innovazioni tecnologiche. vestibilità perfetta, ipoallergenico.
the ice goggles features and typical fm racing styling. with latest
innovations in goggle ingeneering. perfect fit, hypoallergenic
16
col. red+clear
cod. ms/001/ice
col. blue+clear
cod. ms/002/ice
col. black+clear
cod. ms/010/ice
col. clear
cod. ms/112/ice
art. roll-off kit
cod. ro/roll/off
art. roll-off lens
cod. le/clear
roll-off
art. roll-off
lenti strappo
cod. le/kit/tear off
/roll-off
art. lente roll-off
fumé
cod. le/fumé/
roll-off
rivestimento antigraffio e antinebbia ipoallergenico.
aderenza perfetta al volto con gomma piuma tristrato ipoallergenico.
assorbimento massimo del sudore.
costruito in f.a.t.3.
fissaggio garantito dalla doppia cinghia ultra larga.
aderenza al casco con l’articolata trama interna in silicone.
ventilazione interna anti appannamento e fuoriuscita polvere e residui.
adatto ad ogni forma di faccia.
innovativa spaccatura a v sul naso.
disponibile con sistema roll-off.
antifog + antiscratch coating offers impact resistance while maintaining optical clarity.
hypo-allergenic triple stage face foam provides a superior.
seal and fit with maximum sweat absorption.
built in f.a.t.3.
lock down your goggles with our ultra-wide, durable, double-woven strap.
backed with an articulating silicone bead on select models, this strap will make sure
your goggles don’t come off until you’re ready to toss them into the crowd.
micro-pore ventilation allows circulation of air inside the goggle to help prevent fogging
and filter out dust and debris.
conforms to a variety of face shapes.
innovative split v nose that provides a self-adjusting fit around the nose.
available with roll-off system.
17
art. kit rullini
roll-off
conf. 4pz
cod. ro/ro
art. lenti strappo
cod. le/kit/tear off
conf. 10pz
art. mud flap
cod. kit/mud/flap
art. lente fumé
anti fog
anti scratch
cod. le/fumé
art. lente orange
anti fog
anti scratch
cod. le/orange
art. lente clear
anti fog
anti scratch
cod. le/clear
protezioni | mx protectors
tutte le nostre protezioni sono sviluppate esclusivamente per uno scopo agonistico con i
materiali migliori. misure per grandi e piccoli.
all our mx protections are developed exclusively for an agonistic purpose, produced with
the best available materials. features and typical fm racing styling. for everyone from
youth to adult.
col. black
cod. pe/turtle
tartaruga mx | mx turtle
maglia intera a rete.
protezione smontabile posteriore.
protezione della cassa toracica.
braccioli e spalline regolabili.
technical stretch net construction.
removable tech race back guard.
chest guard.
adjustable arms and shoulders.
col. red+black
cod. pe/001
shield
col. blue+black
cod. pe/002
shield
col. silver+black
cod. pe/005
shield
pettorina mx + mx clear / mx shield protector + clear
in polipropilene lucido e riempimenti termoformati nei punti strategici. regolazioni per la
parte superiore, posteriore e le spalle. favorisce ogni tipo di movimento alla guida.
durable gloss polypropylene and thermoformed padding placed in all strategic parts.
adjustment on front, back, shoulders. favours all the movements to enjoy your sporty
driving.
col. black+silver
cod. pe/010
shield
col. red+ch/
black
cod. pe/101/
shield/t
col. blue+ch/
black
cod. pe/102/
shield/t
col. orange+ch/
black
cod. pe/109/
shield/t
col. clear/ch/
black
cod. pe/110/
shield/t
18
pettorina freestyle | freestyle chest protector
vestibilità ultraleggera in polipropilene. gomma piuma a protezione del collo. regolabilità di
tutte le giunture. nuovo sistema di chiusura sicura. aperture per ventilazione. disegno spinale
a rilievo.
lightweigh injection moulded polypropylene plastic. rubber around neck area for hiper
protection. fastening rubber straps adjust to all more or less hang. new buckle system for
secure fit and easy use. directional venting to keep you cool. spinal coverage design.
col. red+black
cod. pe/001/
freestyle
col. blue+black
cod. pe/002/
freestyle
col. grey+black
cod. pe/005/
freestyle
col. clear+silver
cod. pe/112/
freestyle
ginocchiera mx e ginocchiera titanium
| mx and titanium knee protector
protezione e comodità in ogni movimento. creata in polipropilene lucida. gomma piuma alta
densità all’interno. chiusure in velcro® registrabili. regolabilità delle giunture.
protection and comfort in every movement. created in durable gloss polypropylene. high
density foam on the back. three adjustable velcro® closures. particular joints offers mobility
and comfortable fit.
knee
knee
col. black+silver
cod. gn/001/knee
col. silver+black
cod. gn/002/knee
col. red+black
cod. gn/003/
titanium
titanium
pancerina mx | mx kidney belt
creata con speciale tessuto traspirante. favorisce i movimenti laterali. testato dai migliori
piloti.
created in special woven a transpirant to low softer density. back space allows to favour
lateral movements of the bodice. tested from the best italian motocross riders.
19
col. blue+black
cod. fa/002/006
size m>xl
col. grey+black
cod. fa/005/006
size m>xl
minicross
maglia mx
| mx jersey x13
col. red+black
cod. ma/001/13/
mini
size s>xxl
col. blue+black
cod. ma/002/13/
mini
size s>xxl
tutti i nostri articoli per i piccoli hanno la stessa qualità, cura dei dettagli e caratteristiche
degli articoli per gli adulti.
all our mx articles for the youth have the same quality, cure of the details and
characteristics of adult’s articles.
pantalone mx
| mx pant x13
col. red+black
cod. pa/001/13/
mini
size 18+20+22+
24+26
col. blue+black
cod. pa/002/13/
mini
size 18+20+22+
24+26
guanto mx
| mx gloves x13
col. red+black
cod. gu/001/13/
mini
size xs>xl
col. blue+black
cod. gu/002/13/
mini
size xs>xl
protezioni
| mx protectors x13
col. silver+black
cod. pe/010/
children
junior
col. clear+black
cod. pe/112/
children
mini
turtle mini
children mini
col. black
cod. pe/turtle/
children
size s>xl
ginocchiera mini
| mini knee protector
col. black
cod. gi/001/mi
knee mini
20
accessori mx | mx accessories
borsone mx | mx bag
cod. bo/mx
ombrello fm | fm paddock umbrella
cod. om/fm
21
accessori mx | mx accessories
cod. ma/tools
marsupi enduro | enduro packs
col. ma/synthesis
synthesis
tools
cod. la/mx
lavagna con pennarello | pit board with dry wipe marker
dimensioni 49x31cm.
ampie maniglie.
in vendita con pennarello.
retro stampato su materiale
antiscivolo.
dimensions 49x31cm.
wide handles.
for sale with dry wipe marker.
printed background on
non-slip material.
cod. la/pe/mx
cod. ta/enduro
pennarello di scorta | spare marker
tasca enduro | enduro pocket
22
casual wear
magliette x13 | tees x13
col. white
cod. ts/vintage/w
size m>xxl
col. orange
cod. ts/vintage/o
size m>xxl
vintage t-shirt
100% cotone 160g. stampa serigrafica davanti e dietro. logo FM ricamato.
100% cotton 160g. silk-screened graphics on front and back. fm logo embroidered.
col. green
cod. ts/free/g
size m>xxl
free style t-shirt
col. blue
cod. ts/free/b
size m>xxl
100% cotton 160g. all embroidered logos.
fm web site address embroidered on back.
100% cotone 160g. tutti i loghi ricamati.
indirizzo web fm ricamato sul retro.
24
web site t-shirt
100% cotone 160g. stampa serigrafica davanti e dietro.
col. black
cod. ts/website/b
size m>xxl
100% cotton 160g. silk-screened graphics on front and back.
col. white
cod. ts/website/w
size m>xxl
logo t-shirt
col. red
cod. ts/logo/r
size m>xxl
100% cotone 160g.
stampa serigrafica sul davanti.
100% cotton 160g.
all silk-screened graphics on front.
col. grey
cod. ts/logo/g
size m>xxl
25
cappellini | caps
i cappellini della nuova linea casual FM Racing sono realizzati in morbido e resistente
cotone, con loghi e grafica ricamata.
the caps of new FM Racing casual line are made in soft and resistant cotton, with logos
and embroidered graphic.
col. black
cod. ca/angle/b
logo angle cap
col. grey
cod. ca/angle/g
col. red
cod. ca/base/r
logo base cap
col. grey
cod. ca/base/g
col. red
cod. ca/air/r
logo air cap
col. grey
cod. ca/air/g
col. red
cod. ca/fan/r
logo fan cap
col. grey
cod. ca/fan/g
26
manica lunga | long sleeve
realizzata in misto cotone, con logo in stampa serigrafica.
made in cotton-poly blend, with silk-screned graphics.
col. black
cod. ml/long/b
size m>xxl
col. grey
cod. ml/long/g
size m>xxl
felpa | drawing hooded pullover
realizzata in misto cotone 280g. ampia vestibilità e grafica in stampa serigrafia.
made in cotton-poly blend 280g. relaxed fit and silk-screned graphics.
col. grey
cod. fe/logo/g
size m>xxl
col. black
cod. fe/logo/b
size m>xxl
27
FM Racing
via della piovola, 155 | 50053 empoli (fi) | italy t.: +39 0571 591153 | f.: +39 0571 591153
concept: [email protected] | photo: [email protected] | print: tipografia ngf firenze
www.fmracingmx.com | [email protected]