Belfort - Santel - Monte Fausior - Malga Val dei Brenzi
Transcript
Belfort - Santel - Monte Fausior - Malga Val dei Brenzi
km 13,0 18 m 550 » Belfort - Santel - Monte Fausior - Malga Val dei Brenzi - Belfort m 1365 + 5h bar ristorante Castel Belfort, bal ristorante Santellina, pub bar El Paso. Castel Belfort bar and restaurant, Santellina bar and restaurant, El Paso pub. Bar Restaurant Castel Belfort, Bar Restaurant Santellina, Pub Bar El Paso. Loc. Belfort » m. 700 Wir beginnen beim Hotel Restaurant Castel Belfort gerade oberhalb Spormaggiore und fahren die S.S. 421 hinauf bis zu einer Abzweigung, wo es links nach Fai della Paganella geht. Wir bleiben auf der steil ansteigenden Provinzstraße bis zum Ort Santel. Dort verlassen wir den asphaltierten Weg und beim Kirchlein Santa Libera schlagen wir links den Schotterweg ein (wir negieren Schranke und Verbotsschild) hinauf zum Monte Fausior. An der ersten Abzweigung links mit Hinweis “Malga Val dei Brenzi” bringt uns ein steiler Abstieg mit teilweise exponierten Stellen – gute Fahrtechnik erforderlich – zum Fauna Park von Spormaggiore. (Ein Besuch an den Fauna Park lohnt sich – Eintritt gegen Bezahlung.) Immer den Hinweisen Spormaggiore folgen. Unten angekommen biegen wir links ab und fahren Richtung Castel Belfort zum Ausgangspunkt. From the Castel Belfort hotel/restaurant (located immediately above the centre of Spormaggiore) go up the Road No.421 to a fork on the left signposted Fai della Paganella; take the difficult climb to “Santel”. Leave the tarmac road and in the vicinity of the church of Santa Libera go left onto a white road (barrier) which takes you up to Monte Fausior. The first fork to the left (signposted “Malga Val dei Brenzi”) will take you on a steep difficult (exposed in certain places) descent to the Spormaggiore Parco Faunistico (follow the signs for Spormaggiore). At the bottom of the descent (we recommend entering the park – admission fee) turn left and follow the signs for Castel Belfort to return to the departure point. Baita Campedel 1365 1400 1300 1200 1100 Partendo dall’albergo/ristorante Castel Belfort (situato subito a monte dell’abitato di Spormaggiore) risaliamo la strada statale 421 fino ad un bivio sulla sinistra con indicazioni Fai della Paganella; risaliamo l’impegnativa salita fino ad arrivare in località “Santel”. Abbandoniamo la strada asfaltata e nei pressi della chiesetta di Santa Libera si imbocca a sinistra una strada bianca (stanga con divieto), che in continua salita ci porta al Monte Fausior. Il primo bivio che incontriamo a sinistra (indicazioni “Malga Val dei Brenzi”) è quello che ci condurrà con una ripida (in alcuni tratti esposta) e tecnica discesa al Parco Faunistico di Spormaggiore (si seguono sempre le indicazioni per Spormaggiore). Arrivati in fondo alla discesa (consigliamo l’entrata al parco – a pagamento) svoltiamo a sinistra e seguendo le indicazioni per Castel Belfort ci riportiamo al punto di partenza. Malga Val Brenzi 1243 Santel 1068 1000 m 700 Belfort 700 Belfort 700 km 3,6 0 1 2 3 7,1 4 5 6 7 10,1 8 9 10 11 12 13