Il villaggio degli igloo Le orche delle isole Lofoten
Transcript
Il villaggio degli igloo Le orche delle isole Lofoten
Rovaniemi e la favola di Babbo Natale Il villaggio degli igloo Le orche delle isole Lofoten novembre’09 - gennaio’10 Rovaniemi La città di Babbo Natale al Circolo Artico NAPAPIIRI, IL VILLAGGIO DI BABBO NATALE AL CIRCOLO ARTICO Il Centro Artico permette di entrare in contatto con usi e costumi degli "Inuit" di Groenlandia e Canada, conoscere lo stile di vita delle popolazioni stanziate in Siberia ed Alaska e di osservare gli strumenti utilizzati dagli "shamani" per i riti magici e propiziatori. Il Museo Regionale della Lapponia è dedicato a Rovaniemi ed al popolo Sami: con il supporto di animazioni, suoni ed effetti multimediali il visitatore potrà ripercorrere le tappe salienti della storia della città, dall'era preistorica ai giorni nostri, oppure immergersi nella cultura dei Lapponi, osservandone abiti nuziali, costumi tradizionali, strumenti di lavoro ed ascoltandone le diverse inflessioni linguistiche. L'Arktikum è raggiungibile a piedi dal centro di Rovaniemi. LA ROMPIGHIACCIO SAMPO Si narra che la leggenda di Babbo Natale ebbe inizio nel IV Secolo d.C. ad Izmir (nell'attuale Turchia) dove il Vescovo Nicholas usava lanciare regali ai bambini poveri dalle finestre del proprio palazzo. In seguito sia la Chiesa Ortodossa che quella Cattolica beatificarono il Vescovo quale Patrono e Santo Protettore dei bambini: in Inghilterra venne soprannominato "Father Christmas", in America "Santa Claus" ed in Italia "Babbo Natale". Nel 1950 Babbo Natale decise di realizzare il proprio Ufficio a Rovaniemi, lungo la linea del Circolo Polare Artico. Qui, tutti i giorni dell'anno, i bambini (anche quelli un po' cresciuti !!) hanno la possibilità di incontrarlo e, da qui, gli Elfi al lavoro nel "Santa Claus Post Office" hanno risposto ad oltre 4.000.000 di lettere provenienti da ogni angolo del globo. Il Villaggio di Babbo Natale dista circa 5 chilometri dal centro di Rovaniemi. IL MUSEO ARKTIKUM L'avveneristica struttura in vetro dell'Arktikum, che ospita il Centro Artico ed il Museo Regionale della Lapponia, raccoglie importanti testimonianze sulla natura e vita nelle regioni dell'estremo nord del pianeta. Varata nel 1961 e per 30 anni al servizio delle navi commerciali nel Golfo di Botnia, la Sampo è una delle pochissime navi rompighiaccio utilizzata per escursioni ed attività turistiche; opera a Kemi, da dicembre ad aprile, il giovedì, venerdì e sabato (anche mercoledì a febbraio e marzo). Lunga 75 metri ed alta 18, ha una stazza di 3.450 tonnellate; il motore da 8.800 cavalli le permette di navigare a 8 nodi su una superficie ghiacciata di 50 centimetri e di affrontare uno spessore massimo di 120 centimetri di ghiaccio. Può ospitare fino a 150 persone, l’atmosfera di bordo è piacevole ed accogliente: il meticoloso restauro ha conservato, dove possibile, arredi e dotazioni originali in legno pregiato ed ottone; i 16 membri dell’ equipaggio accompagnano con piacere i passeggeri per una visita in sala macchine e sul ponte di comando. La dotazione di bordo prevede inoltre tute impermeabili e galleggianti, indispensabili per le operazioni di salvataggio in mare aperto ed utilizzate per consentire agli ospiti di tuffarsi in tutta sicurezza nelle gelide acque artiche. Lapponia Finlandese tenza Assis Team ic t c r A ano in itali Rovaniemi e la favola di Babbo Natale Ponti prenatalizi ed Epifania Viaggio di 4 giorni o 5 giorni 26 - 29 novembre 2009 1 - 4 dicembre 2009 5 - 8 dicembre 2009 [NOV1] [DEC1] [STB1] 1° giorno Rovaniemi Arrivo a Rovaniemi, incontro con gli assistenti locali Arctic Team e trasferimento all'hotel prescelto. Consegna dello speciale abbigliamento artico da indossare durante le escursioni (tuta termica, doposci e calzettoni, sciarpa e guanti). Cena in albergo e pernottamento. 2° giorno La fattoria delle Renne e il Villaggio di Babbo Natale Prima colazione buffet. Al mattino partenza in pullman per raggiungere la fattoria delle renne:, dove saranno illustrati gli usi, costumi e la vita dei pastori lapponi. Intorno al fuoco della "kota", la tipica tenda del popolo Sami, avverrà la cerimonia del battesimo lappone. Proseguimento in pullman per Napapiiri, il Villaggio di Babbo Natale al Circolo Artico, dove grandi e piccini potranno immergersi nella 8 - 11 dicembre 2009 11 - 14 dicembre 2009 15 - 18 dicembre 2009 [STB2] [SLC1] [SLC2] magica atmosfera natalizia, inviare cartoline e biglietti d'auguri con lo speciale timbro del Santa Claus Post Office e, soprattutto, incontrare Babbo Natale in persona nel suo originalissimo ufficio. Rientro in città nel pomeriggio, tempo a disposizione per partecipare alle escursioni facoltative proposte dagli assistenti Arctic Team. Cena in albergo e pernottamento. 3° giorno Rovaniemi Prima colazione buffet Giornata disposizione per escursioni facoltative o per una visita al museo Arktikum che propone interessanti testimonianze della cultura del popolo Sami e delle altre minoranze etniche stanziate nell'estremo nord del pianeta (biglietto d'ingresso offerto da Seiviaggi). Cena in albergo e pernottamento. Orari e operativi dei voli Voli speciali diretti da Malpensa partenza arrivo Malpensa - Rovaniemi 9.30 14.20 Rovaniemi - Malpensa 15.30 Operati da Smart Lynx Italia (gruppo Icelandair) 5 - 8 dicembre 2009 [STB1] 2 - 6 gennaio 2010 [EPI1] 18.20 Gli orari indicati sono soggetti a riconferma da parte dei vettori e sono espressi in ora locale (in Finlandia + 1 ora rispetto all'Italia). 18 - 21 dicembre 2009 2 - 6 gennaio 2010 [SLC3] [EPI1] 4° giorno Rovaniemi Prima colazione buffet e trasferimento in aeroporto. La combinazione 2 > 6 gennaio 2010, prevede il 4° giorno a disposizione con trattamento di mezza pensione (prima colazione e cena) e il trasferimento in aeroporto il 5° giorno. Lapponia Finlandese Rovaniemi e la favola di Babbo Natale Ponti prenatalizi ed Epifania Speciale voli diretti da Malpensa Hotel quote a persona in euro, voli esclusi doppia doppia adulti 2-14 anni* 3° letto 3° letto suppl. adulto 2-14 anni sing. Hotel quote a persona in euro, voli inclusi doppia 3° letto 3° letto suppl. adulti 2-14 anni* doppia adulto 2-14 anni sing. CITY VAAKUNA 26-29 nov 2009 [NOV1] 5-8 dic 2009 [STB1] 1.292 1.194 1.187 1.066 117 1-4 dic 2009 [DIC1] 2-6 gen 2010 [EPI1] 1.496 1.385 1.250 1.114 134 1.182 1.199 1.054 120 8-11 dic 2009 [STB2] 11-14 dic 2009 [SLC1] 593 498 n.d. 370 115 POHJANHOVI 5-8 dic 2009 [STB1] 15-18 dic 2009 [SLC2] 1.292 SANTA CLAUS 18-21 dic 2009 [SLC3] 5-8 dic 2009 [STB1] 640 538 n.d. 400 125 5-8 dic 2009 [STB1] 1.412 1.223 1.274 1.088 116 2-6 gen 2010 [EPI1] 797 677 n.d. 423 173 2-6 gen 2010 [EPI1] 1.550 1.388 1.470 1.268 150 Seiviaggi Special: riduzione di 50 Euro a persona (per adulti e bambini) per le prenotazioni confermate entro il 31 ottobre 2009. CUMULUS 26-29 nov 2009 [NOV1] 1-4 dic 2009 [DIC1] 8-11 dic 2009 [STB2] 558 467 495 370 120 15-18 dic 2009 [SLC2] Cottage 5-8 dic 2009 [STB1] 11-14 dic 2009 [SLC2] 622 510 554 407 124 18-21 dic 2009 [SLC3] 5-8 dic 2009 [STB1] 1-4 dic 2009 [DIC1] 8-11 dic 2009 [STB2] 615 520 514 390 115 18-21 dic 2009 [SLC3] 2-6 gen 2010 [EPI1] 26-29 nov 2009 [NOV1] 26-29 nov 2009 [NOV1] 544 n.d. n.d. 642 603 584 n.d. n.d. 784 714 679 n.d. n.d. 623 597 585 570 563 672 644 634 615 603 824 764 754 714 694 1-4 dic 2009 [DIC3] 585 494 495 370 120 5-8 dic 2009 [STB1] 8-11 dic 2009 [STB2] 15-18 dic 2009 [SLC2] 11-14 dic 2009 [SLC2] 660 539 555 400 125 15-18 dic 2009 [SLC2] 18-21 dic 2009 [SLC3] 2-6 gen 2010 [EPI1] SANTA CLAUS 26-29 nov 2009 [NOV1] 555 Cottage superior max 6 persone POHJANHOVI 18-21 dic 2009 [SLC3] 574 15-18 dic 2009 [SLC2] 18-21 dic 2009 [SLC3] 11-14 dic 2009 [SLC2] 6 pers. 11-14 dic 2009 [SLC2] 15-18 dic 2009 [SLC2] 1-4 dic 2009 [DIC3] 5 pers. 1-4 dic 2009 [DIC3] 26-29 nov 2009 [NOV1] 8-11 dic 2009 [STB2] 4 pers. OUNASVAARAN PIRTIT 26-29 nov 2009 [NOV1] 11-14 dic 2009 [SLC1] 3 pers. Cottage standard max 4 persone VAAKUNA 8-11 dic 2009 [STB2] quote a persona in euro, voli esclusi 2 pers. 687 550 589 427 115 761 571 619 437 115 1 - 4 dic 2009 [DIC3] 8-11 dic 2009 [STB2] 11-14 dic 2009 [SLC2] 15-18 dic 2009 [SLC2] 18-21 dic 2009 [SLC3] * la quota "bambini 2-14 anni in doppia" si riferisce alla sistemazione in camera occupata da un adulto e un bambino. Per la sistemazione presso Ounaasvaran Pirtit, la quota è basata sul numero di occupanti del cottage e non prevede riduzioni per i bambini. Supplemento hotel Santa Claus (per tutte le combinazioni) Sistemazione in camera deluxe con sauna privata per 2 adulti + 2 bambini 2/11 anni: supplento di 52 Euro per camera per notte. Sistemazione in 2 camere doppie comunicanti: 26 Euro per notte. La quota comprende trasferimenti da e per l'aeroporto di Rovaniemi - i pernottamenti a Rovaniemi nell'albergo prescelto comprese le prime colazioni buffet e le cene - utilizzo quotidiano della sauna - uso dell'abbigliamento termico per tutta la durata del soggiorno - escursioni ed attività come da programma - biglietto d'ingresso gratuito al museo Arktikum - assistenza di personale Arctic Team parlante italiano. Per le combinazioni indicate nella tabella "Speciale voli diretti da Malpensa" le quote di partecipazione includono i passaggi aerei a/r da Malpensa con voli speciali operati da Smart Lynx Italia e le tasse aeroportuali. La quota non comprende quota d'iscrizione: gratuita - polizza assicurativa Mondial Assistance: a partire da 21 Euro a persona (a copertura di spese mediche, bagaglio e spese di annullamento, importo variabile in funzione del costo totale del viaggio) voli da/per l'Italia e voli interni in Finlandia - tutto quanto non indicato ne "la quota comprende". Per le combinazioni comprensive di voli, la quota non comprende eventuali supplementi di tasse aeroportuali e/o carburante. Lapponia Finlandese tenza Assis Team ic t c Ar aliano in it Natale e Capodanno a Rovaniemi Viaggio di 6 giorni/5 notti 23 - 28 dicembre 2009 [NAT1] / 28 dicembre 2009 - 2 gennaio 2010 [NYR1] 1° giorno Rovaniemi Arrivo a Rovaniemi, incontro con gli assistenti locali Arctic Team e trasferimento all'hotel prescelto. Consegna dello speciale abbigliament artico da indossare durante le escursioni (tuta termica, doposci e calzettoni, sciarpa e guanti). Cena in albergo e pernottamento. 2° giorno La fattoria delle Renne e il Villaggio di Babbo Natale Prima colazione buffet. Al mattino partenza in pullman per raggiungere la fattoria delle renne: dove saranno illustrati gli usi, costumi e la vita dei pastori lapponi. Intorno al fuoco della "kota", la tipica tenda del popolo Sami, avverrà la cerimonia del battesimo lappone. Proseguimento in pullman per Napapiiri, il Villaggio di Babbo Natale al Circolo Artico, dove grandi e piccini potranno immergersi nella magica atmosfera natalizia, inviare cartoline e biglietti d'auguri con lo speciale timbro del Santa Claus Post Office e, soprattutto, incon- trare Babbo Natale in persona nel suo originalissimo ufficio. Rientro in città nel pomeriggio, tempo a disposizione per partecipare alle escursioni facoltative proposte dagli assistenti Arctic Team. Cena in albergo e pernottamento. Hotel quote a persona in euro, voli esclusi doppia doppia 3° letto 3° letto suppl. adulti 2-14 anni* adulto 2-14 anni sing. CITY 23-28 dic 2009 [NAT1] 973 782 n.d. 469 215 1.102 888 n.d. 575 213 1.103 948 840 648 164 23-28 dic 2009 [NAT1] 1.243 1.073 1.150 725 175 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] 1.280 1.012 1.242 700 174 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] CUMULUS 3° - 4° e 5° giorno Rovaniemi Prima colazione buffet.Giornate a disposizione per escursioni facoltative o per una visita al museo Arktikum che propone interessanti testimonianze della cultura del popolo Sami e delle altre minoranze etniche stanziate nell'estremo nord del pianeta (biglietto d'ingresso offerto da Seiviaggi). Cena in albergo e pernottamento. La combinazione di 28 dicembre - 2 gennaio, il 4° giorno include il party di Capodanno all'aperto con spettacolo pirotecnico e trasferimenti da/per l'albergo. 6° giorno Rovaniemi Prima colazione buffet e trasferimento in aeroporto. 23-28 dic 2009 [NAT1] POHJANHOVI Cottage quote a persona in euro, voli esclusi OUNASVAARAN PIRTIT Standard max. 4 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 5 pers. 6 pers. 23-28 dic 2009 [NAT1] 995 908 864 n.d. n.d. 1.135 1.045 998 n.d. n.d. 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] Superior max. 6 pers. 23-28 dic 2009 [NAT1] 1.045 962 952 908 883 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] 1.186 1.100 1.090 1.045 1.019 Speciale voli diretti da Malpensa Hotel quote a persona in euro, voli inclusi doppia doppia 3° letto 3° letto suppl. adulti 2-14 anni* adulto 2-14 anni sing. 23-28 dic 2009 [NAT01] 1.739 1.529 1.502 1.260 169 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] 1.765 1.567 1.465 1.235 163 23-28 dic 2009 [NAT01] 1.823 1.568 1.669 1.394 188 28 dic-2 gen 2010 [NYR1] 1.962 1.717 1.824 1.515 188 VAAKUNA SANTA CLAUS SEIVIAGGI SPECIAL riduzione di 50 Euro a persona (per adulti e bambini) per le prenotazioni confermate entro il 31 ottobre 2009. * la quota "bambini 2-14 anni in doppia" si riferisce alla sistemazione in camera occupata da un adulto e un bambino. Per la sistemazione presso Ounaasvaran Pirtit, la quota è basata sul numero di occupanti del cottage e non prevede riduzioni per i bambini. Supplementi hotel Santa Claus (per tutte le combinazioni) Sistemazione in camera deluxe con sauna privata per 2 adulti + 2 bambini 2/11 anni: supplento di 52 Euro per camera per notte. Sistemazione in 2 camere doppie comunicanti: 26 Euro per notte. Orari e operativi dei voli Voli speciali diretti da Malpensa partenza arrivo Malpensa - Rovaniemi 9.30 14.20 Rovaniemi - Malpensa 15.30 18.20 Operati da Smart Lynx Italia (gruppo Icelandair) 23-28 dicembre 2009 [STB1] 28-2 gennaio 2010 [EPI1] Gli orari indicati sono soggetti a riconferma da parte dei vettori e sono espressi in ora locale (in Finlandia + 1 ora rispetto all'Italia). La quota comprende: trasferimenti da e per l'aeroporto di Rovaniemi - i pernottamenti a Rovaniemi nell'albergo prescelto comprese le prime colazioni buffet e le cene - utilizzo quotidiano della sauna - uso dell'abbigliamento termico per tutta la durata del soggiorno - escursioni ed attività come da programma - biglietto d'ingresso gratuito al museo Arktikum - assistenza di personale Arctic Team parlante italiano. Per le combinazioni indicate nella tabella "Speciale voli diretti da Malpensa" le quote di partecipazione includono i passaggi aerei a/r da Malpensa con voli speciali operati da Smart Lynx Italia e le tasse aeroportuali. La quota non comprende: quota d'iscrizione: gratuita - polizza assicurativa Mondial Assistance: a partire da 21 Euro a persona (a copertura di spese mediche, bagaglio e spese di annullamento, importo variabile in funzione del costo totale del viaggio) voli da/per l'Italia e voli interni in Finlandia - tutto quanto non indicato ne "la quota comprende". Per le combinazioni comprensive di voli, la quota non comprende eventuali supplementi di tasse aeroportuali e/o carburante. Lapponia Finlandese Arctic Resort Kakslauttanen Partenze giornaliere dal 1 dicembre 2009 al 10 aprile 2010 Natale: 23 - 26 dicembre 2009 / Capodanno: 30 dicembre 2009 - 2 gennaio 2010 1° giorno Ivalo - Arctic Resort Kakslauttanen Arrivo all'aeroporto di Ivalo, incontro con gli assistenti locali Arctic Team, trasferimento all'Arctic Resort Kakslauttanen e sistemazione in cottage con servizi, camino e sauna privata. Serata a disposizione, cena e pernottamento. 2° giorno Husky Safari Prima colazione buffet. In mattinata trasferimento all'husky camp e partenza per l'escursione in slitta trainata dai generosi cani nordici (durata 1,5 ore circa, 2 persone/slitta). Rientro a Kakslauttanen e resto della giornata a disposizione. Cena e pernottamento. 3º giorno Arctic Resort Kakslauttanen Prima colazione buffet. Giornata a disposizione per escursioni ed attività turistiche individuali nella splendida cornice della Lapponia nord- orientale. Le escursioni facoltative potranno essere prenotate dall'Italia oppure localmente in collaborazione con lo staff dell'Arctic Resort Kakslauttanen. Cena e pernottamento. 4° giorno Arctic Resort Kakslauttanen - Ivalo Prima colazione e trasferimento all'aeroporto di Ivalo. Quote a persona in Euro (voli esclusi) sulla base del numero di adulti nel cottage COTTAGE STANDARD CON CAMINO E SAUNA (max 4 persone) 2 pers. 1 - 20 dic 2009 e 3 gen - 10 apr 2010 3 pers. 4 pers. 710 673 650 notte extra in mezza pensione 150 138 130 Natale 23 - 26 dic 2009 1.272 1.222 1.198 notte extra in mezza pensione 163 150 144 Capodanno 30 dic 2009 - 02 gen 2010 930 889 865 notte extra in mezza pensione 153 141 134 COTTAGE SUPERIOR CON CAMINO E SAUNA (max 5 persone) 2 pers. 3 pers. 4 pers. 1 - 20 dic 2009 e 3 gen - 10 apr 2010 770 725 700 notte extra in mezza pensione 170 155 147 Natale 23 - 26 dic 2009 1.337 1.285 1.258 notte extra in mezza pensione 183 168 159 Capodanno 30 dic 2009 - 02 gen 2010 990 943 915 notte extra in mezza pensione 170 156 149 COTTAGE SUPERIOR CON CAMINO, SAUNA E JACUZZI (max 2 persone) 2 pers. 3 pers. 4 pers. 1 - 20 dic 2009 e 3 gen - 10 apr 2010 1.370 notte extra in mezza pensione 320 Natale 23 - 26 dic 2009 1.960 notte extra in mezza pensione 398 Capodanno 30 dic 2009 - 02 gen 2010 1.613 notte extra in mezza pensione 346 - 5 pers. 5 pers. 688 143 1.242 158 891 145 5 pers. - Riduzione bambini 2-11 anni: in cottage con 2 adulti: 25% sulla quota base 2 persone. La quota comprende: trasferimenti da/per l'aeroporto di Ivalo - 3 pernottamenti all'Arctic Resort Kakslauttanen in cottage con servizi, camino e sauna privata - husky safari come descritto nel programma - mezza pensione (prima colazione e cena) - assistenza Arctic Team in inglese. Il programma di Natale include un pranzo e una cena a base di specialità della tradizione natalizia finlandese. Il programma di Capodanno include la cena-buffet di fine anno e il party all'aperto con fuochi d'artificio. La quota non comprende: quota d'iscrizione: gratuita - polizza assicurativa Mondial Assistance: a partire da 30 Euro a persona (a copertura di spese mediche, bagaglio e spese di annullamento, importo variabile in funzione del costo totale del viaggio) - voli da/per l'Italia e voli interni in Finlandia (contattaci per conoscere i migliori operativi e la tariffa più conveniente) - tutto quanto non indicato ne "la quota comprende". Il villaggio degli igloo L'Arctic Resort Kakslauttanen, durante l'inverno costruisce il Villaggio degli Igloo: 20 “abitazioni” in ghiaccio, ciascuna in grado di ospitare fino a 4 persone, dove trascorrere una notte da sogno tra suggestivi riflessi di luce, adagiati su pelli di renna e protetti da confortevoli sacchi a pelo; la temperatura interna è mantenuta costantemente tra i 3 ed i 6 gradi sottozero. I bagni si trovano a pochi passi dagli igloo, in un ambiente riscaldato. Presso il villaggio degli igloo è possibile visitare un’interessante esposizione con sculture di ghiaccio realizzate da artisti lapponi ed internazionali. Il Villaggio degli Igloo offre inoltre la possibilità di pernottare in originalissimi igloo con la cupola in vetro, riscaldati e con servizi privati, da dove osservare il cielo stellato e lo straordinario fenomeno dell'aurora boreale che, in presenza di condizioni meteorologiche favorevoli, illumina la notte artica con incredibili giochi cromatici. Ciascun igloo di vetro può ospitare 2 persone. Igloo experience Quote a persona per notte in igloo di ghiaccio (2/4 p.) in igloo di ghiaccio (1 p.) in igloo di vetro (2 p.) in igloo di vetro (1 p.) 132 177 160 252 Per maggiore comodità, è consigliabile avere a disposizione anche il cottage. Gli igloo di ghiaccio di norma sono disponibili a partire dal 20 dicembre; la data può variare in funzione dell’innevamento e dello spessore del ghiaccio. Lapponia Finlandese Rovaniemi Escursioni Alberghi selezionati HUSKY SAFARI HOTEL CITY Durata: 2 ore, circa 1 ora in slitta Partenze: giornaliere, 2 persone/slitta Quota: adulti 126 Euro a persona - bambini 2/14 anni: 95 Euro a persona Albergo di categoria turistica superiore recentemente riammodernato, in centro a 300 metri dal punto di partenza delle escursioni. Le camere sono arredate in maniera gradevole e funzionale e dispongono di servizi privati, telefono, TV satellitare, SAFARI CON LE RENNE Durata: 2 ore, circa 1 ora in slitta Partenze: giornaliere, 2 persone/slitta Quota: adulti 109 Euro a persona radio, minibar e asciugacapelli. Un ristorante, due saune ed un pub completano i servizi della struttura. HOTEL CUMULUS ROVANIEMI Albergo di categoria turistica superiore, in posizione centrale a distanza pedonale dal punto di par- SAFARI IN MOTOSLITTA E VISITA ALLA FATTORIA DEGLI HUSKY tenza delle escursioni. Le 64 camere, alcune delle Durata: 3 ore Partenze: giornaliere, 2 persone/motoslitta Quota: adulti 122 Euro a persona pub, sauna e piscina. quali adatte a nuclei familiari, sono dotate di servizi privati, telefono, radio, TV satellitare, minibar ed asciugacapelli. L'albergo offre inoltre un ristorante, HOTEL SOKOS VAAKUNA Albergo di prima categoria in centro città, a distan- SAFARI IN MOTOSLITTA CON PESCA SU GHIACCIO za pedonale dal punto di partenza delle escursioni. Durata: 3,5 ore Partenze: : lunedì, mercoledì, venerdì e sabato, 2 persone/motoslitta Quota: adulti 108 Euro a persona stira pantaloni. La struttura ospita inoltre tre saune, Dispone di oltre 150 camere con servizi privati, TV satellitare, telefono, radio, minibar, asciugacapelli e due ristoranti, un pub e la discoteca più famosa della città con roulette e tavolo da black jack. HOTEL RANTASIPI POHJANHOVI SAFARI NOTTURNO IN MOTOSLITTA Di prima categoria, con i suoi 60 anni è forse l’alber- Durata: 3 ore Partenze: giornaliere, 2 persone/motoslitta Quota: adulti 112 Euro a persona fiume Kemijoki, in centro ed a pochi passi dal punto go più famoso di Rovaniemi, costruito sulle rive del di partenza delle escursioni. Le oltre 200 camere sono dotate di ogni moderno comfort con servizi privati, TV satellitare, radio, minibar e asciugacapelli. CROCIERA IN ROMPIGHIACCIO A KEMI Durata: 8 ore circa (crociera di 4 ore, percorso tra Rovaniemi e Kemi: circa 1,5 ore) Partenze: 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30 e 31 dicembre 2009 Quota a persona: adulti 560 Euro - bambini 2/11 anni 420 Euro Partenze: 1, 2, 4, 8 e 9 gennaio 2010 Quota a persona: adulti 340 Euro - bambini 2/11 anni 180 Euro Offre inoltre una piscina, due saune, un ristorante ed una discoteca. HOTEL SANTA CLAUS Nuovo albergo di prima categoria in centro città, lungo l'isola pedonale ed a breve distanza dal punto di partenza delle escursioni. Le oltre 140 camere con servizi privati sono arredate in stile high-tech e dispongono di TV satellitare radio, minibar, cassaforte, connessione a internet, asciugacapelli e stira-pantaloni. Un bar, un ristorante e due saune completano i servizi a disposizione degli ospiti. Riduzione bambini 2/14 anni (applicabile alle escursioni per le quali non è indicata la quota bambini): COTTAGE OUNASVAARAN PIRTIT dal 20 novembre 2009 al 10 gennaio 2010: 50% per le prenotazioni effettuate dall'Italia, 25% Complesso di cottage indipendenti situato ai piedi per le prenotazioni effettuate a Rovaniemi. della collina di Ounasvaara, a 5 minuti d'auto dal Lo speciale abbigliamento, per adulti e bambini, da indossare durante i safari è compreso nelle centro di Rovaniemi. La struttura principale ospita quote. Si compone di tuta termica e impermeabile, guanti, doposci, calzettoni casco e sottocasco. la reception e il ristorante che serve specialità della Una breve introduzione alla facile tecnica di guida delle motoslitte ed alle relative norme di sicurezza cucina Lappone e internazionale; i cottage sono di- viene effettuata dalle guide prima della partenza del safari. slocati nelle immediate vicinanze, sono suddivisi in I bambini 2/14 anni vengono sistemati in slitte trainate dalla guida o dai genitori. 2 appartamenti per 2/4 persone e dispongono di Le escursioni vengono effettuate con minimo 2 adulti; le quote prevedono 2 persone per servizi privati, angolo cottura, sauna, tv satellitare e motoslitta/slitta, per l'utilizzo singolo supplemento di 39 Euro per safari fino a 3 ore e di 78 Euro per connessione ad internet. Per i gruppi di amici e le safari oltre le 3 ore. famiglie numerose sono inoltre disponibili 3 cottage-suite per 6, 8 e 12 persone. Norvegia Le orche delle isole Lofoten Viaggio di 4 giorni/3 notti Partenze mercoledì, giovedì, venerdì e sabato dal 1 novembre 2009 al 16 gennaio 2010 1° giorno Svolvær (isole Lofoten) Arrivo all'aeroporto di Svolvær, incontro con l'assistente locale, trasferimento a Svinøya Rorbuer e sistemazione in rorbu (la casa sull'acqua dei pescatori norvegesi). Resto della giornata a disposizione, cena e pernottamento. 2° giorno Osservazione delle Orche 3° giorno Isole Lofoten Prima colazione. Giornata a disposizione per visite ed attività turistiche individuali, tra cui consigliamo un'escursione al villaggio di Henningsvær che offre alcuni tra gli scorci più spettacolari dell'arcipelago, una visita alla Lofoten House Gallery che conserva un'interessante collezione di dipinti di artisti norvegesi oppure una visita a Magic Ice, l'esposizione di sculture in ghiaccio ispirate alle isole ed ai suoi abitanti. Serata a disposizione, cena e pernottamento. 4° giorno Svolvær Prima colazione e trasferimento in aeroporto. Prima colazione. Partenza in barca da Svolvær in direzione del Tysfjord o del Vestfjord (la scelta viene effettuata dalle guide in base alle possibilità di osservare i cetacei ed alle condizioni meteorologiche). L'escursione conduce nell'area dove ogni anno si concentrano centinaia di splendidi esemplari di orca. Dopo uno spuntino a bordo, rientro nel pomeriggio a Svolvær. Serata a disposizione, cena e pernottamento. LE ORCHE DELLE ISOLE LOFOTEN Le acque tra l'arcipelago delle Lofoten ed il Tysfjord, grazie all'influsso della Corrente del Golfo non ghiacciano durante i mesi invernali ed ospitano la migrazione di numerose specie ittiche; tra queste spiccano indubbiamente le aringhe, la cui consistenza è stimata in svariati milioni di tonnellate. Ogni anno, tra ottobre e gennaio, in quest'area dell'oceano Atlantico ha luogo la più grande concentrazione al mondo di orche, attirate proprio dagli sterminati banchi di aringhe che costituiscono la principale risorsa di cibo per questi grandi cetacei. Dal 1986 i ricercatori norvegesi hanno censito e studiato oltre 500 esemplari. Quote a persona in Euro voli esclusi 1 pers. 2 pers. 3 pers. 4 pers. 5 pers. 6 pers. Rorbu per 2 persone 1 camera + 1 bagno 1 nov › 27 dic 2009 e 3 › 11 gen 2010 806 649 - - - - Capodanno 30 dic 2009 › 2 gen 2010 946 789 - - - - Notte extra in mezza pensione 185 130 - - - - Rorbu per 4 persone 2 camere + 1 bagno 1 nov › 27 dic 2009 e 3 › 11 gennaio 2010 Capodanno 30 dic 2009 - 2 gen 2010 Notte extra in mezza pensione 956 724 630 577 - - 1.096 864 770 717 - - 234 154 127 114 - - Rorbu suite Vesteroen 3 camere + 2 bagni 1 nov › 27 dic 2009 e 3 › 11 gen 2010 1.748 1.120 907 799 734 694 Capodanno 30 dic 2009 - 2 gen 2010 1.888 1.260 1.047 939 874 834 502 289 218 182 161 146 Notte extra in mezza pensione La quota comprende: trasferimenti da/per l'aeroporto di Svolvaer - 3 pernottamenti a Svolvaer (isole Lofoten) in rorbu con servizi privati - mezza pensione (prima colazione e cena) - escursione per l'osservazione delle orche come descritto nel programma - assistenza Arctic Team in inglese. La quota non comprende: quota d'iscrizione: gratuita - polizza assicurativa Mondial Assistance: a partire da 30 Euro a persona (a copertura di spese mediche, bagaglio e spese di annullamento, importo variabile in funzione del costo totale del viaggio) - voli da/per l'Italia (contattaci per conoscere i migliori operativi e la tariffa più conveniente) - tutto quanto non indicato ne "la quota comprende". Note: Il programma di Capodanno, dal 30 dicembre 2009 al 2 gennaio 2010, include la cena di fine anno in stile vichingo al Museo Lofotr. Le orche sono cetacei selvatici e l'escursione non ne garantisce l'avvistamento; gli organizzatori locali effettuano l'uscita in barca nelle zone dove è più probabile osservare le orche in base all'esperienza maturata negli anni recenti. In caso di maltempo, l'escursione può essere rinviata al giorno successivo. Seiviaggi via San Gottardo 74, 20052 Monza tel. 039.3900274 www.seiviaggi.it [email protected] I RORBU DELLE ISOLE LOFOTEN Le caratteristiche case sull'acqua rappresentano una sistemazione tipicamente norvegese per il vostro soggiorno alle Lofoten: ancora oggi sono abitati dai pescatori durante la stagione della pesca e negli anni recenti molti edifici sono stati ristrutturati per valorizzarne le caratteristiche originali. Svinøya Rourbuer è un complesso di 30 rorbu in posizione incantevole a circa 800 metri dal centro e dal porto di Svolvær. I rorbu possono ospitare fino a 5 persone, dispongono di servizi privati ed angolo cucina. La struttura ospita inoltre un bar e il ristorante Borsen Spiseri che serve prelibate specialità della cucina locale.