Messaggio di Martine Levy Presidente Conferenza Internazionale

 Messaggio della Presidente della Conferenza Internazionale ONG dopo l’incontro tenutosi il 13.02.2015 con le ONG. Parigi, 25 Febbraio 2015 Carissimi, durante l’incontro tenutosi il 13.02.2015, i membri del Comitato di Collegamento hanno esposto, alle ONG presenti, le azioni proposte per il 2015. Il programma riporta qualche leggera differenza rispetto al biennio 2012-­‐2014 ma in continuità con il lavoro precedente ed egualmente ambizioso. Non spaventiamoci! Il successo degli eventi organizzati durante gli ultimi due anni ci mostra come le ONG sappiano mobilizzare le collettività quando necessario. La sua ONG è invitata ad unirsi ai gruppi preparatori di sua scelta in modo da apportare il suo contributo al nostro programma. Troverà in allegato una sintesi di ogni azione che la aiuterà a decidere in quale gruppo di lavoro vorrà registrare la sua ONG, e inoltre il nome del coordinatore del gruppo, il suo indirizzo email e la data del primo incontro. Comunque, i gruppi “ Le donne e la Povertà” e “Migranti” sono nominati solo come promemoria; infatti questi gruppi, che lavorano dal 2013, possono accettare raramente nuove ONG al loro interno. Per la registrazione nel/i gruppo/i che le interessa/ano, basta cliccare il seguente link: http://goo.gl/forms/02vGXoI501 La ringrazio e le chiedo di iscriversi il prima possibile, entro il 09.03.2015. Io e i miei colleghi del Comitato di Collegamento ONG-­‐UNESCO siamo a disposizione per qualsiasi informazione. Cordiali saluti. Martine Levy, Presidente della Conferenza Internazionale ONG. 1, rue Miollis, 75732 Paris Cedex 15. Tél : +33 1 45 68 36 68
www.ong-­‐unesco.org Facebook: Ngo-UNESCO Liaison Committee
E-­‐mail: [email protected] 1 Gruppi di lavoro Celebrazione del settantesimo anniversario dell’UNESCO Con il Comitato di Collegamento ONG-­UNESCO -­‐Proposta di fondare un Gruppo di Lavoro riguardo questo tema importante in modo da avere una collaborazione tra tutti i partner ufficiali ONG con l’UNESCO per la celebrazione del 70esimo anniversario dell’UNESCO. Responsabile del gruppo: Philippe Beaussant (Segretario del Comitato di Collegamento) Prima riunione: Mercoledì 11.03.2015 dalle 10:00 alle 12:00, edificio ONG stanza 103. 2 FORUM 2015 riguardo il ruolo della donna nella lotta contro la Povertà La Povertà è stata ridotta ma le disuguaglianze fra le regioni e i gruppi indipendenti rimangono. La Povertà non è solo finanziaria ma anche multidimensionale e comporta esclusione sociale, economica e politica. Perché la questione sul ruolo della donna nella lotta contro la povertà? Questo solleva un’altra domanda: perché noi discutiamo sul ruolo della donna e non dell’uomo? La risposta è che le donne sono le più colpite dalla povertà, e questo ha appunto influenzato il nostro trattamento nei loro riguardi. Secondo i resoconti delle Nazioni Unite, il 70% della popolazione povera del mondo è formato dalle donne e su 1.5 miliardi di persone che vivono in estrema povertà, con meno di un dollaro al giorno, la maggior parte sono donne. Le donne sono sia le prime vittime della povertà, sia le prime che cercano strategie di sopravvivenza, grazie alla loro capacità di ripresa e alla loro solidarietà nelle situazioni estreme. Il forum si propone di mostrare, attraverso informazioni ed esempi delle migliori pratiche dalle differenti regioni del mondo, come le donne possono essere l’agente di cambiamento, in quanto scopo del programma post 2015 è la realizzazione una società sostenibile e inclusiva, dove le donne sono nelle stessa posizione degli uomini. L’obiettivo del forum è quello di dimostrare, attraverso numerose testimonianze da differenti paesi, che le donne mostrano inventiva nel affrontare la povertà e di presentare le migliori pratiche dalle differenti regioni per promuovere le loro azioni. Il forum è pianificato per due giorni, con sessioni mattutine (con relatori che espongono le idee principali, in particolare dalla Divisione UNESCO della Parità Dei Sessi, SHS e settori di informazione e comunicazione) e seminari (o comitati) nel pomeriggio , con le migliori pratiche portate avanti dalle ONG, per combattere la povertà, così da dimostrare che il futuro dello sviluppo sostenibile mondiale (programma post-­‐2015) dipenderà dalla stessa partecipazione di uomini e donne nella società, che significa liberarsi delle sfide restanti che ancora impediscono alle donne di esercitare pienamente i loro diritti e di contribuire allo sviluppo locale e mondiale. Una dichiarazione collettiva sarà trasmessa agli Stati membri, alle organizzazioni internazionali ONG e alle società civili. Primo giorno: Principi fondamentali sulla povertà estrema e sui diritti umani (ATD ¼ World); evidenza sulla povertà nelle differenti regioni e il ruolo dell’educazione nella responsabilizzazione delle donne. Secondo giorno: Tendenze future: le donne nella scienza e nello sviluppo sostenibile; le nuove tecnologie dell’ informazione e della comunicazione, come strumento di legittimazione. Co-­‐referenti del Forum: Marie-­‐Claude Machon-­‐Honoré Marie-­‐Christine Griès Referente del comitato di collegamento: Thierry Brault 3 Gruppo di lavoro = Giornata delle azioni delle ONG sui cambiamenti climatici Chi: Partner ufficiali ONG con l’UNESCO Quando: prima del Consiglio Direttivo – data da confermare approssimativamente la seconda settimana di ottobre. Proposte generali: -­‐ Unire le ONG universalmente per designare uno schema, condividere e aumentare la consapevolezza e apprendere le azioni degli altri riguardo i cambiamenti climatici. -­‐ Creare dei collegamenti tra le ONG e delle possibilità per lo sviluppo di nuovi progetti con nuovi partners. -­‐ L’esito finale sarà la creazione di un resoconto contenente informazioni condivise durante la giornata sui cambiamenti climatici, l’importante lavoro delle ONG in questo campo ed una dichiarazione comune delle ONG verso l’UNESCO e la Conferenza di Parigi (COP 21). Coordinamento: Un gruppo di lavoro coordinato da membro/i del comitato di collegamento ONG prepara l’organizzazione della giornata. Se le date coincidessero, CCIVS (coordinating Committee for International Voluntary Service) potrà proporre la metodologia e i due coordinatori principali per la giornata, per supervisionare il coordinamento generale della squadra. I Coordinatori si accerteranno che tutte le ONG abbiamo uno spazio per la presentazione del proprio lavoro, per fare dei collegamenti con le altre ONG e per lavorare insieme verso una dichiarazione comune. Proposte generali ed elementi principali della giornata ( da sviluppare): -­‐ 3 minuti di presentazione delle ONG focalizzate nelle azioni sul cambiamento climatico; -­‐ ogni ONG preparerà un documento da includere ad una grande mappa concettuale delle azione delle ONG; -­‐ Bar del Mondo, (gruppi linguistici) (30 minuti ogni tavolo) con differenti tematiche sul cambiamento climatico ( gruppi con temi definiti: cultura, accesso alle risorse, cosa incide etc.); -­‐ Creare connessioni tra i lavori delle ONG: -­‐ Intento comune da proporre alla COP 21 e all’UNESCO. Esigenze: -­‐ gruppo di lavoro di 10 persone – coordinatori logistici, coordinatori, e comunicazione. Due coordinatori per tavolo, in base al numero di partecipanti. -­‐ Sala/e lavoro per la possibilità di spostamento delle ONG e sala conferenze per i momenti collettivi, inclusa le lettura della dichiarazione; -­‐ Comunicazione durante l’anno –parlando della giornata; -­‐ Traduttori per le parti comuni-­‐ separare francese e inglese per i gruppi di lavoro; -­‐ Definire i costi; -­‐ Invitare tulle le ONG con lo status ufficiale UNESCO; -­‐ Raccogliere informazioni dalle ONG sul loro lavoro nel campo precedente l’evento; 4 -­‐
-­‐
-­‐
Intento per la Conferenza di Parigi (COP 21), da avere prima del giorno della consultazione online: poche domande-­‐ quali azioni, quali azioni pensate che noi dobbiamo chiedere alla Conferenza di Parigi e perché? Le presentazioni mostrano quante persone vogliono presentare, necessarie per dividere in gruppi se sono troppe presentazioni. Possibilità di spedire le presentazioni e condividerle in anticipo. Una galleria in cui appendere e condividere informazioni. Primo incontro: 12.03.2015 dalle ore 10:00 alle ore 12:00; edificio ONG, stanza 103 L’incontro sarà coordinato da Victoria Lovelock CCVIS, membro del Comitato di Collegamento. 5 Forum internazionale delle ONG 2015 “ Sul decennio internazionale per il riavvicinamento delle culture” Cina 2015 Questo forum “Sul decennio internazionale per il riavvicinamento delle culture” (titolo provvisorio) co-­‐organizzato dal comitato di collegamento ONG-­‐UNESCO e dall’UNESCO, in cooperazione con la commissione Nazionale Cinese per L’UNESCO, si inserisce nello spirito della Conferenza internazionale della Risoluzione delle ONG tenutasi a Dicembre 2014. Inoltre, il Decennio è un momento privilegiato per riaffermare l’obiettivo base dell’UNESCO dalla sua creazione, 70 anni fa: la promozione della Pace. Il Decennio riguarda tutti i settori dell’UNESCO e in particolare l’educazione, la cultura e le scienze umane e sociali. Il gruppo preparatorio avrà, come primo obiettivo, l’identificazione dei principali argomenti relativi al documento adottato dal consiglio esecutivo dell’UNESCO nel Marzo 2014 (per esempio: vivere insieme, le strade dei dialoghi, la cultura della pace, la culture minoritarie, etc..). Il programma del Forum sarà impostato sull’ascolto, in aggiunta ai contributi scientifici degli specialisti delle differenti regioni, come esperienze concrete o storie di successo identificate come efficienti riguardo gli obbiettivi del Decennio. Considerato il tema, si auspica in particolare, la partecipazione delle ONG o delle Fondazioni situate in differenti regioni, in modo da raggiungere un programma che possa essere una rappresentazione delle diversità culturali delle ONG partner dell’UNESCO. Patrick Gallaud, Vice Presidente Comitato di Collegamento Shen Che, Associazione Mondiale dei Fotografi Cinesi, membro del Comitato Coordinatore del gruppo preparatorio Primo incontro: 18 marzo alle ore 10:00, edificio ONG, stanza 103 6 GIORNATA INTERNAZIONALE DEI MIGRANTI 2015 Dare la parola ai migranti nella “memoria condivisa” “migranti: condividere due culture, un qualcosa di cui essere fieri?” cambiare l’atteggiamento nei confronti dei migranti e l’atteggiamento dei migranti nei loro confronti La preparazione di questa giornata internazionale è iniziata nel maggio 2013 per svolgersi nel 2014; nonostante il lavoro fosse terminato, la vicinanza della conferenza Internazionale delle ONG ha portato il Comitato di Collegamento ONG-­‐UNESCO a posporre la celebrazione nel 2015: quindi questo evento si terrà a meta Dicembre 2015. L’obiettivo della celebrazione è duplice: da un lato, mettere in luce “il volto invisibile” del flusso migratorio, non mostrato molto spesso; e dall’altro, come da programma post 2015, appunto mostrare questa visione diversa, con un’ educazione di base, per esempio “ educare alla reale vita dei migranti” che permetta di considerarli come esseri umani che stanno cercando di costruirsi una nuova vita, e non solo come un movimento, come numeri, percentuali e così via, che non è un nostro problema. La nostra visione si augura di essere concreta, positiva e prospettiva. Nel ambito della visibilità delle differenze culturali, il Gruppo Preparatorio ha deciso che quella giornata sarà celebrato in tutto mondo, associato alla presentazione di altre regioni e della regione dove l’UNESCO è collocata: le testimonianze degli migranti mostrano che essi non devono essere isolati quando devono iniziare (volendo o non) un nuovo periodo della loro vita; ovunque nel mondo, le ONG si sentono interessate, solidali e mettono in atto un accompagnamento efficace grazie ai partners locali e internazionali, che permettono un migliore impatto. IL GRUPPO CONSIDERA COME SUO DOVERE MOSTRARLO E RENDERLO NOTO Per conto del Gruppo Preparatorio Janine Marin (ISOCARP) Coordinatore della squadra e referente del Comitato di Collegamento, Martine Lévy 7 Gruppo di lavoro per la comunicazione Un gruppo di lavoro si propone di incontrare, di raccogliere le idee e di identificare le tematiche specifiche di cui il Comitato di Collegamento ONG-­‐UNESCO deve dotarsi (Webpage, Facebook, Twitter, Newsletter, etc..). Siete invitati ad unirvi a questo gruppo se avete delle esperienze nella comunicazione, nell’aggiornamento web etc. Inoltre siete invitati a condividere l’informazione presso la vostra ONG se ha degli esperti che potrebbero aiutare in questo ambito, incluse le risorse umane. L’incontro sarà coordinato da Victoria Lovelock CCVIS, membro del Comitato di Collegamento. Primo incontro – 24 marzo dalle ore 10:00 alle ore 12:00, edificio ONG, stanza 103 Victoria Lovelock. Traduzione a cura del Centro UNESCO di Torino 8