Tecnologie per la CAA

Università degli Studi della Calabria
Dipartimento di Studi Umanistici
.
Tecnologie per la comunicazione aumentativa e alternativa
Prof. Mario Lipoma – Ing. Francesco Sgrò
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tecnologie assistive
!
  Tecnologie
assistive:
“qualsiasi
oggetto,
equipaggiamento, prodotto o sistema, anche modificato
o
personalizzato,
aumentare
e
che
è
usato
migliorare
le
abilità
per
mantenere,
delle
persone
disabili”!
  “…molti
strumenti,
tecnologia,
persone
sono
di
anche
stati
di
creati
esprimersi
elevata
per
complessità
permettere
attraverso
alle
strumenti
alternativi o aumentativi di comunicazione” (Mirenda,
2001; Arduino e Gonella, 2005; Visconti, 2005)!
!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Il modello HAAT
!
  La scelta delle tecnologie assistive per la CAA può
essere compiuta utilizzando il modello HAT - Human
Performance Model !
Context
Environment
Human
Human
AT
Activity
Context
Environment
Activity
Assistive
Technology
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Il modello HAAT
!
  Il modello HAAT
(Cook&Hussey,
tecnologie
–
Human Activity Technology Model
1995)
assistive
nasce
nel
dall’integrazione
modello
di
delle
performance
dell’uomo!
  Il modello va così applicato:!
1.  Definisco l’ attività: Il soggetto deve scrivere!
2.  Definisco il contesto: Mansione lavorativa (Lavoro)!
3.  Definisco le abilità:
Ottima capacità orale!
4.  Scelgo la tecnologia adeguata: Riconoscitore vocale!
!
Tecnologie specifiche per singole abilità
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
SIVA
!
  Il portale Italiano degli ausili – www.portale.siva.it!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Classificazione Ausili – ISO EN 9999-2011
!
MACROCATEGORIE
  04 ausili per trattamenti sanitari personali !
  05 ausili per l’esercizio di abilità !
  06 ortesi e protesi !
  09 ausili per la cura e la protezione personale !
  12 ausili per la mobilità personale !
  15 ausili per la cura della casa !
  18 mobilia e adattamenti per la casa o altri ambienti !
  22 ausili per comunicazione e informazione !
  24 ausili per manovrare oggetti o dispositivi !
  27 ausili per la valutazione
condizioni ambientali !
e
il
miglioramento
delle
  28 ausili l’ambito lavorativo e la formazione professionale !
  30 ausili per le attività di tempo libero !
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Il portale Europeo
!
  Il
portale
Europeo
degli
ausili
tecnici
per
la
disabilità – www.eastin.eu!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tecnologie per la CAA
!
  Gli
ausili
perla
Comunicazione
Aumentativa
Alternativa si distinguono in:!
–  Ausili manuali!
–  Ausili elettronici ed informatici: digitali!
  Gli
ausili
sottoinsieme
digitali
delle
per
la
CAA
tecnologie
rappresentano
ICT
un
espressamene
progettate e implementate per uno scopo definito:!
–  VOCAs!
–  Comunicatori dinamici!
–  Periferiche di input/output!
–  Software per la CAA!
–  App per dispositivi mobili!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
VOCAS
!
  I
VOCAS
rappresentano
(Vocal
il
Output
dispositivo
Communication
per
CAA
più
Aids)
diffuso:
attivati con un taso producono un messaggio vocale
pre-definito!
  I VOCAs si dividono in 4 categorie:!
–  Comunicatori monomessaggio: !
–  Comunicatori monomessaggio sequenziali!
–  Comunicatori simbolici con più messaggi e livelli!
–  Comunicatori con display!
  L’ordine proposto implica anche una differenziazione
per complessità!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori monomessaggio
!
BIG MACK – SIVA: 10696
LITTLE MACK –
SIVA: 18025
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori monomessaggio sequenziali
!
STEP BY STEP
SIVA: 18315
TALK 2
SIVA: 18320
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori simbolici
!
SCAN 4
SIVA: 18362
SMART 128
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori con display
!
DYNAMO
  Al
suo
interno
presenta
un
sistema
di
simbolo
chiamato DynaSysms con oltre 3000 simboli!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori dinamici
!
  I
comunicatori
caratteristiche
dinamici
tali
sono
da
Tablet
renderli
prodotti
con
“comunicatori
portatili”!
  Integrano
le
potenzialità
di
un
PC
(sistema
operativo, connettività) e alcune caratteristiche dei
VOCAs!
  Forniscono una lavagna per disegnare!
  Vantaggio: creare tabelle con messaggi multipli sia
con linguaggio simbolico che alfabetico!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Comunicatori portatili
!
  L’interazione
può
avvenire attraverso:!
–  Touch Screen!
–  Emulatore di mouse!
–  Sensore esterno!
  Esistono
modelli
differenti!
XL - TABLET
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
iPAD II + iAdapter II + Software
!
  iAdapter
amplifica
il volume del tablet
e lo protegge!
  Compatibile
con
software per CAA!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
AOL Apple Kit Autismo
!
  Kit
con
applicazioni
di CAA specifiche per
l’autismo!
  Estendibile
ad
altre
applicazioni!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tecnologie ICT
!
Sistemi di input
Software - Applicazioni
Computer
Hardware - Strumenti
Sistemi di output
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Periferiche per PC
!
  Un sistema ICT per la CAA deve essere customizzato,
in termini di Hardware e Software, per tispondere
alle esigenze:!
–  Motorie!
–  Cognitive!
–  Comunicative!
  In
particolare
esistono
specifiche
tecnologie
di
input:!
–  Tastiere!
–  Mouse!
–  Sensori a pressione!
–  Riconoscimento vocale!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tastiere per la CAA
!
DIDAKEYS
SIVA: 17989
BIGKEYS PLUS
SIVA: 12975
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Mouse per la CAA
!
N-Abler
SIVA: 18541
Roller Plus Joystick
SIVA: 15375
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Sensori a pressione
!
JELLY BLEAN
SIVA: 10969
GRASP
SIVA: 3626
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tecnologia: Riconoscimento Vocale
!
  Tipologia di disabilita: motoria!
  Funzionalità: Consente di dettare testo e impartire
comandi attraverso la voce!
  Vantaggi: Utilizzabile anche da chi è completamente
paralizzata, purché in grado di parlare!
  Svantaggi: Richiede un ambiente adeguato!
  Tecnologie
Assistive:
E’
una
tecnologia
HW-SW
integrata anche in molti sistemi operativi !
  Software: Nuance, Dragon Naturally SpeakingTM!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Un po di esempi…
!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Un po di esempi…
!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Software per la CAA
!
  Applicativi per PC o iMAC in grado di riproporre a
schermo le tavolette implementate nei vari modelli di
comunicatori portabili!
  Ogni
applicativo
prevede
l’output
vocale
e
una
flessibilità di utilizzo e programmazione!
  Sono
adoperabili
anche
in
profili
di
didattica
e
riabilitazione!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Boardmaker (SIVA: 10748)!
  Creazione di tabelle mediante simboli PCS!
  Possibilità di creare tabelle PCS per comunicatori
mobili!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Clicker 5 – SIVA: 14499
!
  Implementa
per
tool
attività
didattiche!
  I n t e r a z i o n e
attraverso
i
dispositivi
di
input per CAA!
  Possibilità
creare
di
tabelle
concatenate
di
simboli!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Dispositivi mobili
!
  I
disturbi
della
comunicazione
vengono
compensati
anche dalla tecnologia per il mobile!
  Smartphone e Tablet rappresentano piattaforme su cui
poter installare specifiche applicazioni!
  Un
limite
è
l’esistenza
di
applicazioni
principalmente in lingua inglese!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
TapSpeak Choice – SIVA: 19257!
  Sviluppata per iPad!
  56
immagini
per
schermata!
  V o c a l i z z a z i o n e
maschile e femminile!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Alexicom – SIVA: 19079
!
  A p p l i c a z i o n e
multipiattaforma!
  Accessibile
anche
da internet!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
AAC Talking Tabs – SIVA: 19451
!
  Applicazione per Android (Gratuita)!
  Tabelle suddivise per categorie: !
  Si possono costruire frasi articolate!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Tecnologia: Previsione Testuale
!
  Tipologia
di
disabilita:
cognitiva,
motoria
e
difficoltà di apprendimento!
  Funzionalità: Permette di velocizzare la battitura di
testi, riducendo gi errori e favorendo l’acquisizione
di nuovi vocaboli!
  Vantaggi: Aiuta chi ha problemi di disgrafia!
  Svantaggi:
Spesso
i
suggerimenti
possono
essere
fuorvianti!
  Tecnologie Assistive: Dasher (SW)!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Soluzioni ludiche low-cost
!
MICROSOFT KINECT
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!
Conclusioni
!
  Le tecnologie per la CAA non sono soluzioni uniche ed
universali!
  Può essere necessario combinare diverse soluzioni!
  Il Sistema Sanitario Nazionale supporta l’acquisto di
questi dispositivi!
TECNOLOGIE PER LA CAA- Prof. Mario Lipoma - Ing.Francesco Sgrò
!