Far East Film Eventi 2016 - Eventi, Feste e Recensioni dei Locali del

Transcript

Far East Film Eventi 2016 - Eventi, Feste e Recensioni dei Locali del
Far East Film Eventi 2016
Far East Film Eventi 2016
Udine
Dal 22 al 30 Aprile
PROGRAMMA EVENTI MUSICALI:
Red Touch One Eyed Jack, Euphoria
Aperitivo + Vinil Set
L’aperitivo del sabato sera accompagnato dalle musiche deep house del dj Red Touch.
Saturday night aperitif accompanied by the deep house music of DJ Red Touch.
Sab/Sat 23, 19.30 – 21.30
Eat&Wine
Psonic Psummer
Sake Cocktail Happy Hour + Dj Set
1/8
Far East Film Eventi 2016
Un appuntamento dove si potranno gustare esclusivi cocktail a base di sakè, l’alcolico
giapponese più famoso in Occidente. Il paesaggio sonoro della serata sarà disegnato dalla
fresh disco di Psonic Psummer. Potrete inoltre degustare la selezione di vini naturali proposta
da BorderWine. Da non perdere!
Enjoy exclusive cocktails made with sake, the best-known Japanese drink in the West. The
soundscape of the evening will provided by Psonic Psummer’s fresh disco. There will also be
the opportunity to taste a selection of natural wines proposed by BorderWine. Not to be missed!
Sab/Sat 23, 21.30 – 23.30
Visionario
COLORA – The Zebra Crossing
Ramen Happy Hour + Concerto & Dj Set
Dopo un pomeriggio colorato ed animato dal Cosplay Contest, la serata continua con un
aperitivo a base di ramen, i famosi “spaghetti” orientali, e il sound di Colora – The Zebra
Crossing che con la loro musica exotic lounge, si esibiranno prima con un concerto e
continueranno con un dj set per una never ending night!
Following on from the colourful Cosplay Contest in the afternoon, the night continues with an
aperitif of ramen, the famous noodles, and the exotic lounge music of Colora – The Zebra
Crossing, with first a concert then a DJ set for a never-ending night!
Dom/Sun 24, 19.30 – 23.30
2/8
Far East Film Eventi 2016
Visionario
Luca Effe
Aperitivo + Dj Set
Prima di riprendere il tran tran quotidiano della settimana lavorativa concedetevi un po’ di
divertimento con il sound di Luca Effe, il dj che ha portato la sua musica house in molti dei più
importanti club italiani e stranieri.
Before going back to the daily grind of the working week, treat yourself to a little fun with the
sound of Luca Effe, a DJ who has taken his house music to many of the best-known clubs in
Italy and abroad.
Lun/Mon 25, 19.30 – 21.30
Eat&Wine
Degustazione di vini
Wine tasting
Degustazione di una selezione di vini naturali proposta da BorderWine.
Tasting of a selection of natural wines proposed by BorderWine.
Lun/Mon 25, 19.30 – 21.30
3/8
Far East Film Eventi 2016
Visionario
Maxist
Ramen Happy Hour + Dj Set
Lo stile drum & bass del dj Maxist darà il ritmo a questo aperitivo orientale a base di uno dei
piatti più conosciuti e diffusi in Giappone: il ramen.
The drum & bass style of DJ Maxist will set the rhythm for this Eastern aperitif with one of the
most known and popular dishes in Japan: ramen.
Mar/Tue 26, 19.30 – 22.00
Visionario
The Superegos
Sushi + Concerto
Una commistione tra electro music suonata da Francesco Nguyen e Tommaso Casasola e il
vero sushi giapponese. Due ingredienti succulenti per un altro appuntamento dance oriented.
A blend of Francesco Nguyen and Tommaso Casasola’s electro and authentic Japanese sushi.
Two mouth-watering ingredients for another dance-oriented event.
Mer/Wed 27, 19.30 – 22.30
4/8
Far East Film Eventi 2016
Visionario
Red Touch One Eyed Jack, Euphoria
Happy Hour Sake+ Vinyl Set
Nella cornice del design store in Via Portanuova un vinyl set disegnato da Red Touch e
accompagnato dal sapore orientale di ottimo sake.
A vinyl set designed by Red Touch and accompanied by the eastern taste of amazing sake in
the setting of the design store of Via Portanuova.
Gio/Thu 28, 18.30 – 21.00
Cumini Emporio
Gushi & Raffunk
Sake Cocktail Party + Live Dj Set
Due musicisti provenienti da due emisferi opposti si uniscono per creare, con il loro stile chill
out, un solo mondo accompagnando questa serata a base di cocktail preparati con il sake.
Un’esperienza unica per sperimentare un mix di culture e sonorità.
Two musicians from opposite hemispheres come together to create a single world with their
chill-out style to accompany this evening of cocktails based around sake. A unique experience
and a blend of cultures and sounds.
Gio/Thu 28, 20.00 – 22.30
5/8
Far East Film Eventi 2016
Visionario
Lavezzi
Sushi Happy Hour & Sake Shots + Dj Set
Assaporare sushi e sake insieme. Quale connubio migliore per sentirsi come in Giappone per
una sera? Un appuntamento da non perdere a conclusione di dieci giorni in cui la città si
trasforma in un avamposto dell’Estremo Oriente. Sospesi tra Occidente e Oriente grazie alle
sonorità soul, funk, rock del Dj Lavezzi.
Savour sushi and sake together. What better way to feel as though you’re on a night out in
Japan? An unmissable event which comes at the end of ten days during which the city is
transformed into an outpost of Asia. Between East and West thanks to the soul, funk and rock
of Dj Lavezzi.
Ven/Fri 29, 19.30 – 21.30
Visionario
SATOSHI TOMIIE: ONE NIGHT, ONE SHOT
by Kathisma
Ventinove aprile duemilasedici: una serata unica – one night, one shot – all’insegna della
musica d’eccellenza proveniente dall’Estremo Oriente. Il palco della Far East Night, quest’anno
ospitato al padiglione 9 della Fiera di Udine, punterà i suoi riflettori su Satoshi Tomiie, pioniere
indiscusso della musica house. Nato in Giappone, ma con base a New York e Parigi, Satoshi è
attivo già dagli anni ‘80, quando esordisce con “Tears”, traccia fondamentale del genere house
concepito assieme alla leggenda Frankie Knuckles.
6/8
Far East Film Eventi 2016
Ancora oggi è un DJ, remixer e produttore molto attivo che ha da poco lanciato un nuovo
album e una nuova etichetta. Nella sua acclamata e straordinaria carriera, Satoshi ha posto le
pietre miliari di artisti del calibro di Robert Owens, ha stampato su etichette leggendarie come la
Strictly Rhythm & FFRR, ha mixato le compilation Renaissance ed ha suonato nei migliori Club
e Festival del pianeta. Nel 2015 produce l’album “New Day” che non rappresenta soltanto una
raccolta di singoli ma piuttosto un viaggio musicale coinvolgente che tocca molti stili, suoni dal
profondo e canzoni strumentali a risonanza emotiva. Questo album è la prima release nella sua
nuova etichetta Abstract Architecture (la seconda dopo l’influente SAW.RECORDINGS).
Prevendita​ € 18,00 compresa consumazione​ c/o Barlume, vicolo Pulesi 6​ dal 18 aprile​.
Prevendita per accreditati far east film € 15,00 compresa consumazione c/o Bookshop festival,
Teatro Nuovo ​dal 22 aprile. Infoline +39 393 0045542
Ven 29, dalle 22.30
Padiglione 9 – Ente Fiera Torreano di Martignacco
Twenty-ninth april 2016: a single evening – one night, one shot – dedicated to Far Eastern
excellence music. The Far East Night stage, located this year in pavillion 9 of Fiera di Udine, will
turn up the lights on Satoshi Tomiie, undiscussed pioneer of house music. Born in Japan, based
in New York and Paris, Satoshi drives forces since the late 80s, when he debuted with “Tears”,
essential track of the house genre, conceived with the legend Frankie Knuckles.
DJ, producer and remixer is as active as ever as he launches a new label and album. In his
acclaimed and extraordinary career, Satoshi has set the corner stone of careers of artists like
Robert Owens, recorded for labels like Strictly Rhythm & FFRR, mixed the Renaissance
compilations and played in every major club and festival around the globe. In 2015 he produced
his new album “New Day” that is not just a collection of singles, but rather an immersive musical
journey that touches many styles, deep sounds and instrumental songs with emotional
resonance. This album is the first release of his brand new label Abstract Architecture (second
only to the influential SAW.RECORDINGS).
Pre-sale​ € 18,00 one drink included​ c/o Barlume, vicolo Pulesi 6​ from 18th aprile. Pre-sale​
for far east film registered guests € 15,00 one drink included c/o Bookshop festival, Teatro
Nuovo ​from 22th april. Infoline +39 393 0045542
Fri 29, from 22.30
7/8
Far East Film Eventi 2016
Padiglione 9 – Ente Fiera Torreano di Martignacco
Steve Nardini
Post-everything music dj set
Coinvolto in progetti musicali come produttore e performer dalla fine degli anni ‘80 propone una
selezione musicale dove ritmi gommosi dell’era analogica si alternano con l’intelligent dance
music dell’era digitale. Dalla mutant disco alla micro wave per celebrare l’era del “dopo-tutto” e
immaginare il futuro.
Involved in musical projects as a producer and performer since the end of the eighties, he plays
a selection where rubber rhythms from the analog days alternate with intelligent dance music
from the digital age. From mutant disco to micro wave to celebrate the “post-everything age”
and project the future.
Sab/Sat 30, dalle 00.30
Teatro Nuovo
8/8