LA TORRE DI BABELE: PLURILINGUISMO, ORTOGRAFIA E

Multiculturalità e plurilinguismo sono temi
di stringente attualità anche in Italia, sia
in ambiente clinico che nel mondo della
scuola, in special modo quando si debbano
affrontare problemi linguistico
comunicativi e difficoltà nell’apprendere.
È particolarmente importante affrontare
gli eventuali problemi dei plurilingui in
modo mirato. Una importante criticità
consiste nell’individuare se eventuali
problemi presenti derivino
dall’interferenza tra codici diversi, e
quindi siano manifestazioni attese, o se ci
siano piuttosto reali deficit in situazioni di
patologia franca. Tale criticità riguarda sia
il parlato, sia l’uso del codice scritto – o
dei codici scritti – nell’ambito degli
apprendimenti.
Il corso si rivolge a logopedisti e insegnanti
e ha l’obiettivo di introdurre ed
approfondire cosa avviene nei plurilingui
nei campi dell’apprendimento della
scrittura e della comprensione della
lettura, in particolare per soggetti che
frequentano il secondo ciclo della primaria
e la secondaria di primo grado. Saranno
illustrate le principali caratteristiche dei
plurlingui, per poi approfondire i diversi
aspetti mediante la presentazione di casi
clinici e mediante lavori in grande gruppo
per tutti i partecipanti all’evento.
GRAZIELLA TARTER
Logopedista, esperta formatrice A.I.D.,
organizzatrice di protocolli di rilevazione
DSA in monolingui e plurilingui,
docente presso eventi di formazione
continua.
LA TORRE DI BABELE: PLURILINGUISMO,
ORTOGRAFIA E COMPRENSIONE
DEL TESTO
Milano, 26 settembre 2009
Docente: dott.ssa Graziella Tarter
8.30
9.00
Registrazione dei partecipanti
9.00
10.30
Bilingui e multilingui: le criticità
10.30 10.45
Coffee-break
10.45 12.45
L'apprendimento della scrittura:
il punto sull'ortografia.
12.45 13.45
Pausa pranzo
13.45 15.45
L'apprendimento della scrittura:
il punto sull'ortografia.
Presentazione di casi clinici
15.45 16.00
Coffee-break
16.00 17.30
L'apprendimento della lettura:
il punto sulla comprensione del testo.
17.30 18.00
Verifica apprendimento ECM
La Società Scientifica Logopedisti Italiani è
un’associazione senza scopo di lucro che ha l’obiettivo di
promuovere la Logopedia attraverso lo studio delle
discipline logopediche e delle altre scienze ad esse
connesse. La S.S.L.I. è una società di soli Logopedisti, che
intende favorire lo sviluppo scientifico della Logopedia.
Mission Arricchire lo stato dell’arte della logopedia, la
quale, incorporando e rielaborando al proprio interno
conoscenze attinte anche da altri domini e discipline,
sappia costruire un corpus di conoscenze proprie, in grado
di far assurgere la logopedia a vera e propria scienza.
Obiettivi (dallo statuto …)
promozione di attività di aggiornamento professionale e
di formazione permanente, tramite l’istituzione di corsi di
formazione, seminari, conferenze e tutte quelle forme di
comunicazione atte a trasferire il bagaglio formativoculturale indispensabile per un corretto esercizio della
professione del logopedista;
sostegno alla formazione professionale di elevata
qualità, proponendo principalmente attività formative
riconosciute con programmi annuali per l’ottenimento dei
crediti formativi “ECM”;
La sensibilizzazione dell’opinione pubblica, ottenuta
tramite convegni o articoli divulgati su organi di stampa
anche specializzata, sull’importanza di affidarsi a
professionisti con una formazione professionale continua;
effettuazione di donazioni finalizzate alla formazione
professionale e qualificata dei logopedisti al fine di
promuovere, favorire e guidare la formazione di
conoscenza professionale nell’ambito della Logopedia;
promozione di azioni di accreditamento formativo per
conto terzi;
promozione e l’attuazione di ricerche scientifiche e di
trials di studio, di implementazione di linee guida anche in
collaborazione con l'Agenzia per i Servizi Sanitari regionali
(A.S.S.R.) e la F.I.S.M. nonché con istituzioni pubbliche e
private, università, docenti ed esperti di comprovata
esperienza, assicurando una verifica costante e precisa
della qualità delle attività svolte con sistemi di verifica
coerenti con la natura delle attività stesse;
collaborazione nel perseguimento degli scopi associativi
con il Ministero della Salute, le Regioni, le Aziende
Sanitarie e gli altri Organismi e Istituzioni sanitarie
pubbliche
Quote di partecipazione:
Le quote di iscrizione, IVA esclusa,
ammontano a:
€ 72,00 per soci S.S.L.I. - F.L.I. - A.L.L.
€ 132,00 per non soci
€ 48,00 per studenti logopedisti
Modalità di iscrizione per logopedisti
e studenti:
Collegarsi ad internet ed inserire
il seguente indirizzo:
http://corsi.formazione.eu.com/
Modalità di iscrizione per insegnanti:
Eleonora Carravieri tel. 0255035344
[email protected]
Accreditamento ECM
L’evento avrà 5 crediti ECM per logopedisti
Responsabili Scientifici
Eleonora Carravieri – Annamaria Zambarbieri
Segreteria Scientifica
Loretta Lena – Alessandra Pinton –
Graziella Tarter
tel. 0498642240 [email protected]
LA TORRE DI BABELE:
PLURILINGUISMO,
ORTOGRAFIA E
COMPRENSIONE DEL TESTO
Segreteria Organizzativa
Uff. Formazione
Fondazione IRCCS Ospedale Maggiore
Policlinico Mangiagalli e Regina Elena
Tel. 0255038327
[email protected]
Sabato 26 Settembre 2009
Polo Scientifico Aula A
Ospedale Maggiore Policlinico
Via F. Sforza, 35 – Milano