Pieghevole 10-11:Pieghevole Iedizione
Transcript
Pieghevole 10-11:Pieghevole Iedizione
Prima edizione: maggio 2010 BORIS GODUNOV MUSICA DI MODEST MUSORGSKIJ Dramma musicale popolare Libretto di Modest Musorgskij dalla tragedia di Aleksandr Puškin e dalla Storia dello Stato russo di Nikolaj Karam’zin PERSONAGGI Boris Godunov Il pretendente Grigorij Pimen Vasilij Šujskij Varlaam L’Innocente Andrej Ščelkalov L’ostessa Ksenija La nutrice di Ksenija Misail Mitjucha Nikitič Direttore d’orchestra Regia e luci Regista collaboratore Scene Costumi M° del coro di voci bianche Maestro del coro INTERPRETI Orlin Anastassov / Vladimir Matorin* Ian Storey Sergej Aleksaškin Peter Bronder Vladimir Matorin / Vladimir Baykov* Tomislav Mužek Vasilij Ladjuk Nadežda Serdjuk Alessandra Marianelli Elena Sommer Luca Casalin Jurij Laptev John Paul Huckle Gianandrea Noseda Andrei Konchalovsky Irkin Gabitov Graziano Gregori Carla Teti Claudio Fenoglio Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio “G. Verdi” Nuovo allestimento in coproduzione con Palau de les Arts Reina Sofía (Valencia) Martedì 5 Ottobre Mercoledì 6 Ottobre * Giovedì 7 Ottobre Sabato 9 Ottobre * Domenica 10 Ottobre Martedì 12 Ottobre * Mercoledì 13 Ottobre Giovedì 14 Ottobre * Domenica 17 Ottobre ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 15 ore 20 ore 20 ore 15 Inaugurazione - Turno A Turno Aziendale Turno B Turno Regione 2 Turno C Turno Pomeridiano 2 Turno D Fuori abbonamento Turno F MADAMA BUTTERFLY MUSICA DI GIACOMO PUCCINI Tragedia giapponese in tre atti Libretto di Luigi Illica e Giuseppe Giacosa dal racconto di John Luther Long e dal dramma di David Belasco PERSONAGGI Madama Butterfly Pinkerton Sharpless Suzuki Goro Yamadori Lo zio bonzo Il commissario imperiale Direttore d’orchestra Regia Scene Luci Maestro del coro INTERPRETI Hui He / Raffaella Angeletti* Massimiliano Pisapia / Andrea Carè* Luca Salsi / Domenico Balzani* Giovanna Lanza / Damiana Pinti* Grigory Bonfatti Paolo Maria Orecchia Riccardo Ferrari John Paul Huckle Pinchas Steinberg Damiano Michieletto Paolo Fantin Marco Filibeck Claudio Fenoglio ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Nuovo allestimento Mercoledì 10 Novembre Giovedì 11 Novembre * Venerdì 12 Novembre Sabato 13 Novembre * Domenica 14 Novembre Martedì 16 Novembre * Mercoledì 17 Novembre Giovedì 18 Novembre * Sabato 20 Novembre * Domenica 21 Novembre Martedì 23 Novembre * ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 15 Turno A Fuori abbonamento Turno D Turno Regione 1 Turno F Turno Familiare Turno B Fuori abbonamento Turno Regione 2 Turno C Turno Pomeridiano 1 CENERENTOLA MUSICA DI SERGEJ PROKOF’EV Balletto in tre atti ispirato alla omonima fiaba di Charles Perrault Sotto la Presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover LES BALLETS DE MONTE-CARLO Coreografo-Direttore Jean-Christophe Maillot Coreografia Direttore d’orchestra Scene Costumi Luci Jean-Christophe Maillot Nicolas Brochot Ernest Pignon-Ernest Jérôme Kaplan Dominique Drillot ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO Allestimento Les Ballets de Monte-Carlo Sabato 4 Dicembre Domenica 5 Dicembre Martedì 7 Dicembre Giovedì 9 Dicembre Venerdì 10 Dicembre Sabato 11 Dicembre Sabato 11 Dicembre Domenica 12 Dicembre Martedì 14 Dicembre Mercoledì 15 Dicembre ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 15 ore 20 ore 15 Turno A Turno C Turno B Turno D Fuori abbonamento Turno Pomeridiano 1 Turno Regione 2 Turno F Fuori abbonamento Turno Pomeridiano 2 LA BELLE MUSICA DI PËTR IL’IČ ČAJKOVSKIJ Balletto in tre atti ispirato alla fiaba La bella addormentata nel bosco di Charles Perrault Sotto la Presidenza di S.A.R. la Principessa di Hannover LES BALLETS DE MONTE-CARLO Coreografo-Direttore Jean-Christophe Maillot Coreografia Direttore d’orchestra Scene Costumi Luci Jean-Christophe Maillot Nicolas Brochot Ernest Pignon-Ernest Philippe Guillotel Dominique Drillot ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO Allestimento Les Ballets de Monte-Carlo Sabato 18 Dicembre Domenica 19 Dicembre Martedì 21 Dicembre Mercoledì 22 Dicembre Giovedì 23 Dicembre ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 Turno Regione 1 Fuori abbonamento Turno Familiare Fuori abbonamento Fuori abbonamento PARSIFAL MUSICA DI RICHARD WAGNER Dramma sacro in tre atti Libretto di Richard Wagner da Parzival di Wolfram von Eschenbach PERSONAGGI Parsifal Kundry Amfortas Gurnemanz Klingsor Titurel Direttore d’orchestra Regia Scene Costumi Luci Maestro del coro di voci bianche Maestro del coro INTERPRETI Christopher Ventris / interprete da definire* Christine Goerke Holloway / Heidi Brunner* Jochen Schmeckenbecher / interprete da definire* Kwangchul Youn / Kurt Rydl* Mark S. Doss Kurt Rydl / Arutjun Kotchinian* Bertrand de Billy Federico Tiezzi Giulio Paolini Giovanna Buzzi Luigi Saccomandi Claudio Fenoglio Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Coro di voci bianche del Teatro Regio e del Conservatorio “G. Verdi” Allestimento Teatro di San Carlo di Napoli Mercoledì 26 Gennaio Giovedì 27 Gennaio * Sabato 29 Gennaio * Domenica 30 Gennaio Martedì 1 Febbraio Giovedì 3 Febbraio Sabato 5 Febbraio * Domenica 6 Febbraio ore 18 ore 18 ore 18 ore 15 ore 18 ore 18 ore 18 ore 15 Turno A Turno Familiare Turno Aziendale Turno F Turno B Turno D Fuori abbonamento Turno C I VESPRI SICILIANI MUSICA DI GIUSEPPE VERDI Dramma in cinque atti Libretto di Eugène Scribe e Charles Duveyrier Versione italiana di Arnaldo Fusinato PERSONAGGI Elena Arrigo Guido di Monforte Giovanni da Procida Direttore d’orchestra Regia Scene Costumi Luci Maestro del coro INTERPRETI Sondra Radvanovsky / Tamar Iveri* Gregory Kunde / interprete da definire* Franco Vassallo / Gabriele Viviani* Ildar Abdrazakov / interprete da definire* Gianandrea Noseda Davide Livermore Santi Centineo Giusi Giustino Andrea Anfossi Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Nuovo allestimento Giovedì 17 Marzo Sabato 19 Marzo * Domenica 20 Marzo Martedì 22 Marzo * Mercoledì 23 Marzo Venerdì 25 Marzo * Domenica 27 Marzo Martedì 29 Marzo ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 Turno A Turno Regione 1 Turno C Fuori abbonamento Turno D Turno Aziendale Turno F Turno B NABUCCO C’ERA UNA VOLTA LA FIGLIA DI UN RE MUSICA DI GIUSEPPE VERDI Adattamento drammaturgico di Silvia Collazuol dal dramma lirico Nabucco Riduzione orchestrale di Alberto Cara Spettacolo in cartellone per “La Scuola all’Opera”, attività del Teatro Regio dedicata ai ragazzi Gli interpreti dell’adattamento dell’opera verdiana saranno i vincitori del 62° Concorso As.Li.Co. per Giovani Cantanti Lirici d’Europa Direttore d’orchestra Regia, scene e costumi da definire Silvia Collazuol ORCHESTRA DEL TEATRO REGIO Nuovo allestimento in coproduzione con As.Li.Co. Spettacolo fuori abbonamento riservato a “La Scuola all’Opera” Venerdì 25 Marzo ore 10 Venerdì 25 Marzo ore 12 Informazioni e prenotazioni: Ufficio Attività Scuole Tel. 011.8815.209 - [email protected] RIGOLETTO MUSICA DI GIUSEPPE VERDI Melodramma in tre atti Libretto di Francesco Maria Piave dal dramma Le Roi s’amuse di Victor Hugo PERSONAGGI Rigoletto INTERPRETI Il duca di Mantova Sparafucile Maddalena Marullo Il conte di Monterone Franco Vassallo / interprete da definire* Irina Lungu / Barbara Bargnesi* Gianluca Terranova Andrea Papi interprete da definire Marco Camastra Ziyan Atfeh Direttore d’orchestra Maestro del coro Marco Armiliato Claudio Fenoglio Gilda Regia, scene, costumi e luci saranno firmati dai vincitori del concorso “La Creatività all’Opera” indetto dal Teatro Regio ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Nuovo allestimento Martedì 12 Aprile Mercoledì 13 Aprile * Giovedì 14 Aprile Domenica 17 Aprile Martedì 19 Aprile * Giovedì 21 Aprile * Sabato 23 Aprile * Mercoledì 27 Aprile Venerdì 29 Aprile * Mercoledì 4 Maggio Venerdì 6 Maggio * Domenica 8 Maggio ore 20 ore 15 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 Turno A Turno Pomeridiano 2 Fuori abbonamento Turno F Turno Aziendale Fuori abbonamento Turno Pomeridiano 1 Turno B Fuori abbonamento Turno D Fuori abbonamento Turno C LA TRAVIATA MUSICA DI GIUSEPPE VERDI Melodramma in tre atti Libretto di Francesco Maria Piave dal dramma La Dame aux camélias di Alexandre Dumas figlio PERSONAGGI Violetta Valéry INTERPRETI Alfredo Germont Giorgio Germont Flora Bervoix Gastone Il barone Douphol Il marchese D’Obigny Aleksandra Kurzak / Silvia Dalla Benetta (5, 7) Stefano Secco Fabio Maria Capitanucci interprete da definire Enrico Iviglia Paolo Maria Orecchia Seth Mease Carico Direttore d’orchestra Regia e costumi Scene Luci Maestro del coro Marco Armiliato Laurent Pelly Chantal Thomas Duane Schuler Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allestimento Teatro Regio in coproduzione con Santa Fe Opera Festival Venerdì 22 Aprile Martedì 26 Aprile Giovedì 28 Aprile Sabato 30 Aprile Martedì 3 Maggio Giovedì 5 Maggio Sabato 7 Maggio ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 Fuori abbonamento Fuori abbonamento Fuori abbonamento Fuori abbonamento Turno Pomeridiano 2 Fuori abbonamento Fuori abbonamento BIANCANEVE MUSICHE DI GUSTAV MAHLER Balletto in un atto ispirato alla omonima fiaba dei fratelli Grimm BALLET PRELJOCAJ Coreografia Costumi Scene Effetti sonori Luci Angelin Preljocaj Jean-Paul Gaultier Thierry Leproust 79D Patrick Riou Allestimento Ballet Preljocaj Giovedì 19 Maggio Venerdì 20 Maggio Sabato 21 Maggio Domenica 22 Maggio Martedì 24 Maggio Mercoledì 25 Maggio Giovedì 26 Maggio ore 20 ore 20 ore 15 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 Turno A Turno B Turno F Turno C Turno D Fuori abbonamento Fuori abbonamento LUCIA DI LAMMERMOOR MUSICA DI GAETANO DONIZETTI Dramma tragico in due parti [tre atti] Libretto di Salvatore Cammarano dal romanzo The Bride of Lammermoor di Walter Scott PERSONAGGI Lucia Edgardo di Ravenswood Enrico Ashton Raimondo Bidebent Arturo Bucklaw Alisa Direttore d’orchestra Regia Scene e costumi Luci Maestro del coro INTERPRETI Elena Mosuc / Maria Grazia Schiavo* Francesco Meli / Gianluca Terranova* Fabio Maria Capitanucci / Simone Del Savio* Vitalij Kowaljov / Alessandro Guerzoni* Saverio Fiore Rebecca Jo Loeb Bruno Campanella Graham Vick Paul Brown Nick Chelton Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Allestimento Maggio Musicale Fiorentino e Grand Théâtre de Genève Martedì 21 Giugno Mercoledì 22 Giugno * Giovedì 23 Giugno Sabato 25 Giugno * Domenica 26 Giugno Martedì 28 Giugno * Mercoledì 29 Giugno Giovedì 30 Giugno * Sabato 2 Luglio * Domenica 3 Luglio ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 15 ore 20 ore 20 ore 20 ore 20 ore 15 Turno A Turno Pomeridiano 1 Turno B Turno Regione 2 Turno F Fuori abbonamento Turno D Turno Familiare Turno Regione 1 Turno C LEGGENDA MUSICA DI ALESSANDRO SOLBIATI Opera in un atto (un prologo e cinque scene) In memoria di Roberto Bosio Libretto di Alessandro Solbiati da I fratelli Karamazov di Fëdor Dostoevskij Prima esecuzione assoluta Nuova commissione del Teatro Regio PERSONAGGI INTERPRETI Ivan Karamazov Aliòša Karamazov Il Grande Inquisitore Una madre Mark Milhofer Alda Caiello Roberto Abbondanza Laura Catrani Direttore d’orchestra Regia, scene, costumi e luci Maestro del coro Gianandrea Noseda Stefano Poda Roberto Gabbiani ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO REGIO Nuovo allestimento In collaborazione con MITO SettembreMusica TEATRO CARIGNANO Martedì 20 Settembre ore 20 Sabato 24 Settembre ore 20 Giovedì 29 Settembre ore 20 ABBONAMENTI Vendita ABBONAMENTI A POSTO FISSO ORDINARI: 9 spettacoli (Turno A) e 8 spettacoli (Turni B - C - D - F) Prenotazioni: da martedì 8 giugno a venerdì 23 luglio Vendita: da sabato 11 a martedì 21 settembre SPECIALI: 4 spettacoli (Aziendale, Familiare, Regione 1 e 2, Pomeridiano 1 e 2) Vendita per associazioni e gruppi: da sabato 4 settembre a venerdì 10 settembre Vendita libera: da sabato 11 a martedì 21 settembre Altre proposte: 6 e 3 spettacoli Vendita: da martedì 8 giugno a martedì 21 settembre SESTETTO: Boris Godunov 14 ottobre, Madama Butterfly 11 novembre, Parsifal 5 febbraio, I vespri siciliani 22 marzo, Rigoletto 21 aprile, Lucia di Lammermoor 28 giugno 6 MATINÉE: Boris Godunov 17 ottobre, Madama Butterfly 14 novembre, Parsifal 30 gennaio, I vespri siciliani 27 marzo, Rigoletto 17 aprile, Biancaneve 21 maggio 3 BALLETTI: Cenerentola 10 dicembre, La Belle 23 dicembre, Biancaneve 25 maggio 3 VERDI: I vespri siciliani 22 marzo, Rigoletto 21 aprile, La traviata 28 aprile FORMULE A SCELTA 5 o 6 spettacoli a scelta con posto variabile, in date e settori prefissati Vendita: da martedì 29 giugno a martedì 21 settembre Non sono consentite prenotazioni 5 PRIME 1 titolo per ciascuno dei seguenti gruppi: • Boris Godunov 14 ottobre, Parsifal 26 gennaio • Madama Butterfly 10 novembre, Lucia di Lammermoor 21 giugno • Cenerentola 4 dicembre, I vespri siciliani 17 marzo • Rigoletto 12 aprile, La traviata 22 aprile • La Belle 22 dicembre, Biancaneve 19 maggio 5 SPETTACOLI 1 titolo per ciascuno dei seguenti gruppi: • Boris Godunov 14 ottobre, Parsifal 5 febbraio • Madama Butterfly 18 novembre, Lucia di Lammermoor 28 giugno • Cenerentola 14 dicembre, I vespri siciliani 22 marzo • La traviata 26 aprile, Rigoletto 6 maggio • La Belle 22 dicembre, Biancaneve 26 maggio ARMONIE: 6 spettacoli proposti da Teatro Regio e Teatro Stabile Vendita: da martedì 29 giugno a venerdì 10 settembre 3 titoli selezionati fra i cinque gruppi dell’abbonamento “5 spettacoli” del Teatro Regio (vedi sopra) 3 titoli a scelta tra i seguenti nove del Teatro Stabile Teatro Carignano: Filippo 23-28 novembre, La signorina Julie 18-23 gennaio, Rusteghi 1 febbraio-6 marzo, Dopo la battaglia 17-22 maggio; Teatro Gobetti: Elisabetta II 18-23 gennaio, Tradimenti 8-13 febbraio, Atto senza parole 3-8 maggio; Fonderie Limone di Moncalieri: Le signorine di Wilko 15-20 febbraio, L’ingegner Gadda va alla guerra 15-20 marzo ABBONAMENTI Prezzi ORDINARI Turno A (9 spettacoli) Settore A € 1081 Settore B € 815 Settore C € 656 Turni B - C - D - F (8 spettacoli) Settore B € 418 Settore A € 557 Settore C € 334 SPECIALI (4 spettacoli) Turni Aziendale - Familiare - Regione 1 - Regione 2 Settore A € 258 Settore B € 195 Settore C € 154 Turni Pomeridiano 1 - Pomeridiano 2 Settore A € 166 Settore B € 128 Settore C € 103 Altre proposte a posto fisso SESTETTO Settore A € 432 Settore B € 324 Settore C € 260 6 MATINÉE Settore A € 432 Settore B € 324 3 BALLETTI Settore A € 216 Settore B € 162 Settore C € 130 3 VERDI Settore A € 228 Settore B € 171 Settore C € 137 FORMULE A SCELTA 5 PRIME Settore unico predefinito € 405 5 SPETTACOLI Settore A € 368 Settore B € 276 Settore C € 221 ARMONIE (6 spettacoli) Settore unico predefinito € 186 Palchi: l’abbonamento al palco comprende 6 posti, non acquistabili singolarmente. PRENOTAZIONI Gli abbonamenti ai Turni Ordinari possono essere prenotati alla Biglietteria, on line sul sito www.teatroregio.torino.it, per posta o via fax al numero 011.8815.601 da martedì 8 giugno a venerdì 23 luglio Per tutte le altre tipologie di abbonamento non sono consentite le prenotazioni. RINNOVI ORDINARI: entro lunedì 19 luglio presso gli sportelli bancari e postali. Richieste di variazione: entro sabato 17 luglio alla Biglietteria. SPECIALI (solo per i gruppi): da sabato 4 a venerdì 10 settembre Pagamento rateale: per abbonamenti con importi superiori a € 150 è possibile effettuare il pagamento rateale con finanziamento. Informazioni alla Biglietteria. BIGLIETTI Vendita VENDITA DIRETTA I biglietti per i singoli spettacoli possono essere acquistati presso la Biglietteria del Teatro Regio, Infopiemonte-Torinocultura e i punti vendita convenzionati Vivaticket e Piemonteticket, secondo il seguente calendario: da sabato 12 giugno: recite fuori abbonamento di Boris Godunov, Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal da giovedì 23 settembre: tutte le recite di Boris Godunov da sabato 16 ottobre: tutte le recite di Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal da sabato 27 novembre: tutte le recite de I vespri siciliani, Rigoletto, La traviata, Biancaneve, Lucia di Lammermoor, Leggenda VENDITA ON LINE Vivaticket by Charta: www.vivaticket.it Piemonteticket: www.ticket.it VENDITA TELEFONICA CON CARTA DI CREDITO 89.24.24 Pronto PagineGialle®: servizio a carattere sociale e informativo di Seat Pagine Gialle. Costo da fisso: € 0,026 al secondo più € 0,36 alla risposta (IVA inclusa). Costo da mobile: in funzione del gestore. Informazioni e costi: www.892424.it. L’acquisto dei biglietti on line, telefonicamente con carta di credito e presso i punti vendita dei circuiti convenzionati, comporta una commissione variabile, a seconda del gestore, dal 5 al 10% circa. Le commissioni non sono rimborsabili in caso di annullamento dello spettacolo. PRENOTAZIONI La prenotazione è riservata esclusivamente a Circoli, Associazioni e Agenzie che facciano richiesta di almeno 25 biglietti, con un acquisto minimo obbligatorio di 20 posti, secondo il seguente calendario: da lunedì 7 giugno: recite fuori abbonamento di Boris Godunov, Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal da lunedì 20 settembre: tutte le recite di Boris Godunov da lunedì 11 ottobre: tutte le recite di Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal da lunedì 22 novembre: tutte le recite de I vespri siciliani, Rigoletto, La traviata, Biancaneve, Lucia di Lammermoor, Leggenda Riservato agli abbonati ai Turni Ordinari da martedi 23 a venerdì 26 novembre acquisto in prelazione, a prezzo ridotto e fino a esaurimento dei posti riservati, di biglietti per le recite di Leggenda al Teatro Carignano. BIGLIETTI Prezzi Settore A € 80 Settore B € 60 Settore C € 48 Inaugurazione (Boris Godunov, 5 ottobre) Settore B € 225 Settore A € 300 Settore C € 180 Recite del Turno A Settore A € 146 Settore C € 87 Settore B € 109 Recite dei Turni Pomeridiano 1 e 2 Settore A € 46 Settore B € 35 Settore C € 28 Palco n. 1 18 poltrone: stesso prezzo posti Settore A Palchi dal n. 2 al n. 19 4 poltrone: stesso prezzo posti Settore A 2 sgabelli: stesso prezzo posti Settore C Palchi dal n. 20 al n. 27 4 poltrone: stesso prezzo posti Settore B 2 sgabelli: stesso prezzo posti a ridotta visibilità Palchi dal n. 28 al n. 31 4 posti: stesso prezzo posti a ridotta visibilità Leggenda (Teatro Carignano) Platea e palchi centrali € 33 Palchi laterali e galleria € 22 Posti a ridotta visibilità Posti di palco e di platea con dislocazione laterale ai quali si applica una riduzione sul prezzo degli abbonamenti e dei biglietti del Settore C. Last minute Un’ora prima di ogni spettacolo è garantita la disponibilità di almeno 30 posti, in vendita (massimo 2 a persona) con una riduzione del 20% circa sul prezzo del biglietto. Per le recite abbinate ai Turni Pomeridiano 1 e 2 non è prevista la riduzione. L’inaugurazione del 5 ottobre non prevede la formula last minute. RIDUZIONI AVVISI AL PUBBLICO RIDUZIONI Associazioni: per i possessori di tessere di associazioni riconosciute per legge o convenzionate con il Teatro Regio, è prevista una riduzione del 10% circa sul prezzo del biglietto, previa presentazione della tessera al momento dell’acquisto. Famiglie: una facilitazione per le famiglie prevede l’ingresso gratuito per i giovani fino a 16 anni accompagnati da una persona adulta, per la quale è prevista una riduzione sul prezzo del biglietto. Tale agevolazione è valida per le recite di Madama Butterfly del 14 novembre e 18 novembre, Cenerentola dell’11 dicembre ore 20 e 12 dicembre, Rigoletto del 17 aprile e 29 aprile, e per una serie di altri spettacoli e iniziative. Informazioni: Biglietteria del Teatro - Tel. 011.8815.241/242. PYou Card: riservata ai giovani tra i 15 e i 29 anni, consente una riduzione del 30% circa sul prezzo degli abbonamenti e dei biglietti. La carta prevede numerose altre agevolazioni sul territorio regionale. Info: Numero Verde 800.329329 e www.yourtime2010.it Giovani: per le persone con meno di 30 anni è prevista una riduzione del 20% circa sul prezzo del biglietto. Terza Età: per le persone con oltre 65 anni è prevista una riduzione del 10% circa sul prezzo del biglietto. Dalle riduzioni sono esclusi i biglietti e gli abbonamenti a ridotta visibilità, i biglietti e gli abbonamenti dei Turni Pomeridiano 1 e 2 e i biglietti last minute. Disabili: per i disabili in carrozzella è previsto un biglietto a € 27 (€ 23 per le recite dei Turni Pomeridiano 1 e 2) o, nel caso sia richiesta una poltrona, un biglietto con sconto del 10% circa; per l’eventuale accompagnatore è previsto un biglietto omaggio. AVVISI AL PUBBLICO I biglietti e i tagliandi di abbonamento valgono esclusivamente per la data e il turno cui sono abbinati; in caso di mancato utilizzo, non sono rimborsabili e non sono trasferibili su altra data o turno. In caso di annullamento di spettacolo, i relativi biglietti e ratei di abbonamento saranno rimborsati, al netto di eventuali commissioni, alla Biglietteria esclusivamente nei 7 giorni successivi alla data dello spettacolo annullato. Il valore dei ratei di abbonamento equivale all’importo dell’abbonamento suddiviso per il numero degli spettacoli cui l’abbonamento dà diritto. Si fa eccezione per l’abbonamento al Turno A in cui il titolo Leggenda ha un valore di € 30. I biglietti già pagati tramite internet o telefonicamente con carta di credito, devono essere ritirati alla Biglietteria del Teatro. La Sovrintendenza si riserva il diritto di apportare al programma e alle date le modifiche che si rendessero necessarie per esigenze tecniche o per casi di forza maggiore. In sala e nei palchi è vietato introdurre macchine fotografiche e apparecchi di registrazione audio-video e i telefoni cellulari devono essere disattivati. A spettacolo iniziato, l’ingresso in sala è consentito esclusivamente durante gli intervalli. BIGLIETTERIA INFORMAZIONI TEATRO REGIO Piazza Castello, 215 - 10124 Torino Tel. 011.8815.1 - Fax 011.8815.214 Biglietteria Teatro Regio - Teatro Stabile Tel. 011.8815.241/242 Fax 011.8815.601 [email protected] Periodo di chiusura estiva: da domenica 25 luglio a lunedì 23 agosto Apertura dal 24 agosto al 3 settembre: martedì, mercoledì e giovedì ore 14-18, venerdì e sabato ore 10-13 Apertura il 4 e dal 7 al 10 settembre: ore 10-13 e 14-18 Orario normale: da sabato 11 settembre I biglietti per gli spettacoli del Teatro Stabile saranno in vendita da martedì 9 novembre Informazioni Tel. 011.8815.557 [email protected] Orario del servizio da lunedì a venerdì 9.30-13 e 14-17; sabato 9.30-13 www.teatroregio.torino.it I biglietti per gli spettacoli del Teatro Regio e del Teatro Stabile sono in vendita anche presso Infopiemonte - Torinocultura Via Garibaldi angolo piazza Castello (Torino) Orario del servizio: da lunedì a domenica ore 10-18 N. Verde: 800.329329 da lunedì a domenica ore 9-18 Prima edizione: maggio 2010 Orario di apertura da martedì a venerdì: 10.30-18 sabato: 10.30-16 un’ora prima degli spettacoli lunedì: riposo settimanale